00:07El 18 de abril de 1955
00:10La ciudad indonesia de Bandung atrae la atención mundial
00:1729 altos representantes de África y Asia se reúnen aquí
00:21Un hecho sin precedentes
00:41En Bandung, lo que en ese entonces se llamaba el tercer mundo
00:44Se presenta en el escenario internacional
00:46Indios, chinos, vietnamitas
00:49Todos quieren ser escuchados y alientan a las naciones oprimidas a rebelarse
00:56Desde el final de la segunda guerra mundial
00:58Las naciones europeas han tenido que abandonar sus colonias
01:03Después de Asia, este proceso continúa en África
01:07Nuevos estados buscan su lugar en el sistema internacional
01:10Que está dominado por la guerra fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética
01:37Marzo de 1957
01:40Júbilo en las calles de Acra
01:42Capital de la antigua costa de oro británica
01:45Acaba de declarar su independencia
01:48Y ahora se llama Ghana
02:17La figura central de este movimiento
02:21Por toda independencia es el economista Dr. Kvame Nkrumah
02:24Un militante anticolonial desde su juventud
02:49El nuevo presidente quiere impulsar la economía del país a través de la modernización
02:58Pero la dura realidad frena su optimismo
03:02Durante más de un siglo, cientos de millones de africanos fueron dominados por las potencias coloniales
03:10Gran Bretaña, Francia, Bélgica, el Imperio Alemán, España, Portugal y otros
03:16Explotaron a las personas y los recursos naturales
03:19Y destruyeron las culturas indígenas
03:22En la década de 1950
03:33Tanto Ghana como los otros países que participaron en la conferencia de Bandung
03:38Carecen de los recursos financieros necesarios
03:43Los compromisos acordados allí para una estrecha cooperación
03:47Se cumplen solo parcialmente
04:01Los recursos económicos y técnicos imprescindibles para la modernización
04:06Se encuentran en Estados Unidos o en la Unión Soviética
04:11Las dos superpotencias prácticamente han dividido el mundo desde 1945
04:16Y han trazado una frontera casi infranqueable en el corazón de Europa
04:25Estados Unidos promete libertad individual y prosperidad
04:29Mientras que la Unión Soviética ofrece igualdad social y planificación económica centralizada
04:36Las dos ideologías supuestas rivalizan en todos los ámbitos
04:42Economía, deportes, cultura
04:45Pero también en la tecnología nuclear y espacial
04:50Quieren demostrar al resto del mundo la superioridad de su sistema
05:00En esta competencia que se convierte en la Guerra Fría
05:03Parece casi imposible no tomar partido por una de las dos partes
05:10El presidente de Ghana, Kvame Nkrumah
05:13Ha estudiado en Estados Unidos y en un primer momento se inclina por este país
05:18Busca allí ayuda para el gran proyecto de una represa en el río Volta
05:22Con el objetivo de expandir la red eléctrica del país
05:31El presidente de Estados Unidos, Dwight D. Eisenhower
05:35Ve a los nuevos estados africanos como nuevos mercados y fuentes de materias primas
05:39Pero también como regiones estratégicamente importantes
05:46Pero también son aliados adicionales que cuentan con votos en las organizaciones internacionales
05:55Todo esto no debe caer en manos de Moscú
05:57El proyecto de la represa se firma
06:02En el Kremlin, también el primer secretario del Partido Comunista, Nikita Khrushchev
06:07Sigue con interés lo que sucede en África
06:11Este es un fenómeno asombroso de nuestra época
06:14Declara
06:15Los comunistas son revolucionarios
06:17Y sería malo que no sepan ver las nuevas oportunidades
06:20Y encontrar formas y medios para alcanzar el objetivo fijado con la mayor certeza
06:27Para cumplir sus ambiciones
06:29Establece nuevas secciones dedicadas a las relaciones internacionales
06:34Los servicios secretos KGB y GRU
06:37Reciben informes sobre la situación en África
06:45La carrera por el continente ha comenzado
06:48Sin embargo, esta vez los africanos intentan imponer sus propias reglas
06:55Para evitar una nueva colonización
06:58Nkrumah apuesta por la competencia
07:03Apenas regresa de Washington, se contacta con Moscú
07:06Y solicita ayuda para otro proyecto
07:08La construcción de una planta hidroeléctrica
07:16A Nkrumah le atrae el modelo de crecimiento soviético
07:19Basado en el centralismo, la colectivización y la movilización de las masas
07:30Sin tener en cuenta a sus socios estadounidenses
07:33El presidente de Ghana declara
07:35El capitalismo es un sistema demasiado complejo para una nación que acaba de independizarse
07:41Por lo tanto, necesitamos una sociedad socialista
07:51El acercamiento desagrada a los estadounidenses
07:56Sin embargo, detener la ayuda ya prometida
07:59Significaría empujar al país a los brazos del Kremlin
08:02Eso no es una opción
08:09Nkrumah está en medio de la Guerra Fría
08:11Sin tomar partido por ningún bando
08:17Para nuevas alianzas, el presidente ganés se dirige al primer ministro chino, Chu Enlai
08:22Y también mantiene relaciones con la antigua potencia colonial británica
08:30Esta estrategia pronto encuentra imitadores en África
08:35Como en el Congo
08:37Apenas tres años después, esta antigua colonia se independiza de la corona belga y del rey balduino
09:05El hombre del momento se llama Patrice Lumumba
09:10Después de años de encarnizada lucha y una condena a prisión
09:13El sindicalista de 35 años se convierte en primer ministro de un Congo libre
09:39El llamamiento idealista de Lumumba
09:42Permanece como un piadoso deseo
09:47En realidad no se hace nada para garantizar una transición exitosa
09:51Y muchos belgas en el Congo no están dispuestos a ceder el poder
10:00Cinco días después del discurso de Lumumba
10:02Estalla un levantamiento de soldados negros contra sus oficiales blancos
10:08La rebelión lleva a una huelga general, manifestaciones y disturbios
10:12Muchos blancos abandonan el país
10:30Lumumba intenta salvar la situación al destituir a los oficiales belgas del ejército
10:37Al mismo tiempo debe lidiar con un segundo conflicto
10:40Los intentos de secesión de la provincia de Katanga en el sur del país
10:49El gobernador Moïse Chombe emplea mercenarios para imponer la independencia de Katanga
11:01La crisis es seguida de cerca por los Estados Unidos y la Unión Soviética
11:06Katanga posee grandes depósitos de uranio
11:08Lo que la hace estratégicamente importante para los programas nucleares de ambas superpotencias
11:16Gracias a un acuerdo con los colonizadores belgas
11:19Los estadounidenses habían tenido acceso a ellos
11:23El uranio de Katanga también fue utilizado para las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki
11:30Cuando Lumumba examina la posibilidad de negociar con la Unión Soviética
11:34El oeste teme que se esté alineando con Moscú
11:40¿Eres comunista, señor Lumumba?
11:43Yo tengo que jurar cuando me pose esta pregunta
11:47Yo soy simplemente un nacionalista
11:50Un líder nacionalista que lide por un ideal
11:53Yo no soy de todo comunista y yo no volveré nunca
11:59En el contexto de la Guerra Fría
12:02Tales palabras no tranquilizan a las potencias occidentales
12:06Bélgica envía alrededor de 10.000 soldados al Congo
12:10Oficialmente su misión es proteger a la población blanca de los disturbios
12:14En realidad, algunos belgas apoyan activamente la secesión de la rica provincia minera de Katanga
12:20Para asegurar sus intereses económicos
12:25Solo 11 días después de la independencia del Congo
12:28Moïse Chombé declara la independencia unilateral de la provincia de Katanga
12:35Ante esta violación de la soberanía de su estado
12:38Lumumba pide a la ONU ayuda militar para recuperar el control de Katanga
12:47La ONU envía inmediatamente cascos azules
12:50Para asegurar la retirada de los belgas
12:52Pero rechaza el uso de la fuerza contra el gobierno secesionista de Katanga
12:57Arrinconado, el primer ministro congoleño pide ayuda a la Unión Soviética
13:03El Kremlin ve la oportunidad de ganar un nuevo aliado africano
13:08Y abre una embajada soviética en la capital, Leopold Bill
13:16La Unión Soviética critica la intervención de Bélgica como neocolonialismo
13:22Lumumba se convierte en un símbolo de la lucha contra el imperialismo occidental
13:51El gobierno de Washington está inquieto ante el nuevo giro de los acontecimientos
13:57El acercamiento de Lumumba a Moscú les preocupa
14:01Los informes de inteligencia son alarmantes
14:05Larry Devlin, jefe de la CIA en Leopold Bill, informa a su gobierno
14:10Creemos que será un hombre fuerte, eliminará a la oposición moderada
14:15Y quiere un régimen bajo la influencia o el control total de los comunistas
14:22La reacción no tarda en llegar
14:25El director de la CIA, Alan Dals, declara
14:28El derrocamiento de Lumumba es nuestra principal prioridad
14:46Para alcanzar este objetivo, Estados Unidos recluta a un alto oficial del ejército congoleño
14:53Un ex protegido de Lumumba, Joseph Mobutu
14:58Es un feroz enemigo del comunismo y quiere gobernar el Congo a toda costa
15:06Fortalecido con la ayuda financiera y militar estadounidense y respaldado por Bélgica
15:10Mobutu se encarga del trabajo sucio
15:14Derrumba a Lumumba, lo pone bajo arresto domiciliario y persigue a los opositores políticos
15:44Escondido en un coche pequeño, Lumumba escapa inicialmente de su residencia
15:50Sin embargo, una semana después, las tropas de Mobutu lo capturan y lo entregan a los rebeldes de Katanga
15:58El 17 de enero de 1961, el primer ministro congoleño es asesinado
16:04Y su cuerpo se disuelve en ácido para evitar celebraciones conmemorativas
16:10Mobutu parece ser a los ojos de Estados Unidos el sustituto ideal
16:16Es de nuestro interés apoyar al coronel Mobutu como contrapeso
16:20Escribe Larry Devlin a la sede de la CIA
16:25Y continúa
16:26Él espera instrucciones ahora y en el futuro
16:33Washington ha puesto en juego una pieza pro-occidental en el Congo
16:36El Kremlin queda fuera de la contienda
16:46El recién elegido presidente Kennedy agradece personalmente a Mobutu por su ayuda
16:52Mi general, sin usted no habría sido posible y los comunistas habrían tomado el poder
17:02De manera encubierta, el dinero de la CIA fluye hacia Mobutu
17:06Según informes no confirmados, hasta 20 millones de dólares
17:17La muerte de Lumumba provoca indignación en todo el mundo
17:27En Nueva York, una sesión de la ONU es interrumpida por militantes afroamericanos
17:34Acusan a Estados Unidos de asesinar al primer ministro congoleño
17:41Se producen manifestaciones contra Estados Unidos
17:44Muchos jefes de Estado africanos se expresan con hostilidad
17:49En Ghana, la fuerte crítica a Nkrumah incluso pone en peligro la financiación de su proyecto de la represa
18:04Los Estados Unidos están a punto de perder la simpatía de los africanos
18:10A esto se suma que siguen apoyando el régimen del apartheid en Sudáfrica
18:17Este sistema de estricta segregación racial es una invención de la minoría blanca
18:22Que cree estar destinada por Dios a gobernar sobre los negros
18:34Chaque nation a sa place dans le plan de Dieu
18:36Comme c'est écrit dans la Bible
18:40Faites que l'indigène croit en Jésus-Christ
18:42Et vous aurez résolu la moitié de vos problèmes
18:45Ensuite, il vous obéira
18:47Et il apprendra à aimer son maître
18:57La segregación racial se impone mediante la fuerza bruta
19:10El ANC, el partido de la oposición negra, está prohibido desde 1960
19:16Sus líderes son exiliados o condenados a largas penas de prisión
19:22El más prominente, Nelson Mandela
19:34A pesar de las críticas internacionales, Estados Unidos no quiere abandonar a su importante aliado
19:42Sudáfrica es un bastión contra las aspiraciones comunistas en la región
19:46Y el país posee depósitos de uranio, minas de diamantes y metales preciosos como el oro
19:59El ANC, que sigue activo desde el extranjero
20:02No tiene otra opción que buscar apoyo en la Unión Soviética
20:11El Kremlin se presenta como un aliado de los movimientos anticoloniales
20:16Moscú ofrece formar a los líderes del ANC
20:19Y denuncia la política de discriminación estadounidense
20:27A principios de la década de 1960
20:30La Unión Soviética es un socio codiciado en África
20:43Las visitas mutuas de dignatarios africanos y soviéticos no cesan
20:49Se firman numerosos acuerdos
20:58Casi 40 países se benefician de las decenas de miles de ingenieros
21:03Asesores políticos y militares enviados por el Kremlin
21:13La Universidad de la Amistad de los Pueblos, RDUN en Moscú
21:18Se renombra en 1961 como la Universidad Patriz Lumumba de la Amistad de los Pueblos
21:24Ofrece generosas becas a los estudiantes africanos
21:52En el programa obligatorio, cursos de idiomas
22:02También es obligatorio visitar el mausoleo de Lenin en la Plaza Roja
22:09Y descubrir el invierno ruso
22:27Ante los estudiantes africanos, Khrushchev se muestra fraternal y generoso
22:34No nos importa si no se convierten en comunistas
22:38Pero siempre serán personas honestas
22:40Si dedican su vida al servicio de su pueblo
22:43Y no al saco lleno de oro
22:59Ante la estrategia soviética
23:01El presidente de Estados Unidos, Kennedy, debe reaccionar
23:05No está en sus planes dejar África en manos de la Unión Soviética
23:25El núcleo de la nueva Soft Power de los Estados Unidos
23:28El Cuerpo de Paz creado en 1961
23:31Jóvenes voluntarios en una misión humanitaria que enseñan inglés, mecánica y medicina
23:43I'm going to join the Peace Corps
23:46Hard working Peace Corps
23:48Going to be a Valentino across the blue
23:53I'm going to join the Peace Corps
23:56Every loving Peace Corps
23:58Going to teach them foreign gals a thing or two
24:03Our Peace Corps, I want to emphasize
24:06Is not designed as a weapon of propaganda
24:09Is not designed as a tool in the Cold War
24:13It is a genuine effort by the people of the United States
24:18To play their part in working for peace
24:21They will live at the same level as the citizens of the country
24:25Which they're sent to
24:26Doing the same work, eating the same food
24:29Speaking the same language
24:37Mejorar la imagen de Estados Unidos se vuelve aún más importante
24:41Ya que la guerra de Vietnam frena los esfuerzos en África
24:46En las mentes surge el espectro de un colonialismo estadounidense
24:57Totalmente centrado en el conflicto en Asia
24:59Estados Unidos reduce su compromiso en África Subsahariana
25:10También porque en el continente muchas cosas están estancadas
25:15Aproximadamente una década después de la primera ola de declaraciones de independencia
25:19La gente está decepcionada de sus políticos
25:23Las grandes promesas de justicia social y crecimiento resultan ser a menudo solo frases vacías
25:32Algunos como Nkrumah se han convertido en autócratas
25:36Con un sistema de partido único y culto a la personalidad
25:45El pionero ganés de la descolonización
25:48Es derrocado en 1966 por un golpe de estado
25:52Sus estatuas derribadas
25:57Sus escritos quemados
26:24A finales de la década de 1960
26:27Una nueva generación de políticos africanos toma el poder
26:37Uno de sus representantes es el general somalí Mohamed Siad Barre
26:42En 1969 lidera un golpe de estado contra el gobierno pro-occidental en Mogadiscio
26:50Anuncia
26:51Para garantizar los intereses del pueblo somalí
26:54Declaramos que Somalia será un estado socialista
27:04La declaración se refuerza con carteles y símbolos que no dejan duda de su convicción
27:23Una señal que Leonid Beresnev
27:25El nuevo hombre fuerte en el Kremlin no puede ignorar
27:33Geoestratégicamente Somalia tiene un valor crucial
27:35A través de sus puertos se puede controlar la ruta comercial entre el canal de Suez y el Océano Índico
27:43En 1974 se firma un acuerdo de cooperación
27:48Llegan ingenieros soviéticos para construir instalaciones militares en el Golfo de Aden y expandir el puerto
27:57La República Democrática Somalí se convierte en uno de los socios militares más importantes de la Unión Soviética en África
28:12Ese mismo año en Portugal, antigua potencia colonial de Europa
28:16La revolución de los claveles pone fin a 40 años de dictadura
28:23El nuevo gobierno democrático decide retirarse de Angola
28:26Cuya costa los portugueses habían controlado desde el siglo XVI
28:30Y que se convirtió formalmente en colonia a partir del siglo XIX
28:34Antiguo centro de comercio de esclavos
28:36Angola será una de las últimas colonias en independizarse
28:41Un año y medio después, el 11 de noviembre de 1975
28:46Será el día señalado
28:49Según los acuerdos con los portugueses
28:51El MPLA, el Movimiento Popular de Liberación de Angola
28:55Tomará el poder
29:03A la cabeza se encuentra el socialista Agostinho Neto
29:08Como antiguo estudiante de medicina en Lisboa
29:10Goza de la confianza de los antiguos colonizadores
29:13Sin embargo, su posición está en peligro
29:34Esas potencias extranjeras están representadas por dos grupos insurgentes que disputan el poder
29:39El FNLA, el Frente Nacional de Liberación de Angola
29:43Con foco en el norte
29:44Y la UNITAD de Jonas Savimi
29:48Principalmente en el sur
29:51Ambos son apoyados por Estados Unidos y el Congo
29:54Que bajo el gobierno de Mobutu en 1971
29:57Se transforma en Zaire
29:59Su objetivo
30:00Evitar un gobierno socialista en Angola
30:07Entre los tres grupos estalla una guerra civil
30:11Quien controle la capital, Luanda
30:14El día de la independencia
30:15El 11 de noviembre de 1975
30:18Será el vencedor
30:24Para las dos potencias rivales del mundo
30:27Se abre una nueva oportunidad para ganar terreno en África
30:33Solo una cosa frena sus ambiciones expansionistas
30:36La política de distensión
30:39En la que Moscú y Washington han apostado desde hace algunos años
30:46En este contexto, cualquier intervención activa por parte de ambos lados
30:50Sería vista como una provocación
30:55Tras una breve vacilación
30:57Moscú decide finalmente intervenir en el conflicto
31:01Para no poner en peligro la distensión
31:03Estados Unidos y la Unión Soviética no envían tropas a Angola
31:06Sin embargo, el Kremlin apoya al MPLA
31:10Entre otras cosas con armas y ayuda logística
31:18Lo que permite que Agostinho Neto ocupe Luanda en agosto de 1975
31:26En la Casa Blanca se vive una gran preocupación
31:49Profundamente preocupado
31:50Henry Kissinger, asesor del presidente de Estados Unidos
31:53Se reúne con el director de la CIA, Bill Colby
31:56En la oficina Oval
31:59El MPLA, respaldado por los soviéticos y cubanos
32:03Debe ser detenido a toda costa
32:06La CIA inicia una operación secreta
32:09Los opositores de Neto reciben material por valor de 50 millones de dólares
32:17Las entregas se realizan a través del site de Mobutu
32:20Un aliado de Estados Unidos
32:23Y Mobutu no es el único apoyo que Washington moviliza
32:32También Sudáfrica está involucrada
32:36Pretoria envía alrededor de 3.000 soldados a Angola
32:39Como parte de la Operación Sabana
32:43Pronto comienza uno de los enfrentamientos más sangrientos de la Guerra Fría
32:52Equipadas con armas estadounidenses
32:54Las tropas rebeldes avanzan desde el norte y el sur hacia la capital
33:02El periodista polaco Richard Kapuscinski
33:05Está en el lugar y describe en su reportaje de guerra
33:07El tenso clima que se vive en Luanda
33:09Poco antes de la llegada de las tropas
33:16¿Quién llegará primero?
33:19El FNLA es un ejército brutal
33:21Hace unos días tomaron la ciudad de Lucala
33:24No hubo sobrevivientes
33:26Cabezas de mujeres fueron lanzadas por la calle
33:29Corazones e hígados fueron extraídos de los cuerpos
33:37El 2 de noviembre
33:38Una semana antes del Día de la Independencia
33:41Los ejércitos rebeldes están a sólo 30 kilómetros de Luanda
33:49Los soldados del MPLA de Neto están rodeados
33:55Ante la situación crítica
33:57Él pide ayuda a Moscú
34:03Cuando Moscú responde inicialmente con irritación
34:06Neto se dirige a otro aliado
34:09Fidel Castro en Cuba
34:15Por iniciativa propia
34:17Pero con el consentimiento tácito de Moscú
34:20Lanza dos días después la Operación Carlota
34:23El rescate de último momento de una Angola socialista
34:28Aviones del ejército cubano vuelan decenas de veces entre la isla y Luanda
34:33Cubriendo cada vuelo cerca de 20.000 kilómetros
34:37Transportaron alrededor de 40.000 soldados y armas
34:43En Angola, a miles de kilómetros de distancia
34:46La Unión Soviética y Estados Unidos
34:48Libran ahora una guerra subsidiaria
35:15Los combates terminan con una clara victoria para los cubanos
35:19El MPLA de Agostinho Neto puede tomar el poder
35:25El 11 de noviembre de 1975
35:28Neto proclama la independencia de su país
35:31Y se convierte en presidente
35:35Oficialmente Moscú se ha mantenido al margen del conflicto
35:38Pero nadie se deja engañar
35:40La Unión Soviética ha ganado
35:44Una victoria que para sus rivales estadounidenses
35:47Es difícil de soportar
35:49No creemos que los rusos tendrán
35:51Alguna permanente en África
35:54En Angola o en cualquier otro
35:55El todo el registro de los países africanos
35:57Es que mientras que ellos se sientan
35:59Por una vez en un momento en la ayuda rusia
36:01Ellos van a salir de ellos
36:02Así que se pueden
36:09Moscú disfruta de su triunfo
36:12El viento finalmente sopla a nuestro favor
36:15Declara un portavoz del Kremlin
36:20En cambio Estados Unidos se siente humillado
36:25También deben hacer frente a duras críticas
36:27Por su apoyo al régimen en Sudáfrica
36:30Algunos políticos estadounidenses
36:32Incluso creen que su país
36:34Acaba de perder la lucha por África
36:43Emocionado por su propio éxito
36:45El Kremlin continúa su ofensiva
36:47En el continente africano
36:50Su nuevo objetivo es Etiopía
36:52En el este de África
36:54En gran medida independiente
36:55Excepto por la ocupación italiana
36:57Entre 1936 y 1941
37:00Es uno de los países más antiguos del mundo
37:03Con existencia continua
37:04Su emperador Haile Selassie
37:06Gobierna como un déspota
37:07Sobre un pueblo que vive en la pobreza
37:09Solo alrededor del 10%
37:11Sabe leer y escribir
37:15En 1974 estalla una revolución
37:19Los militares derrocan al emperador
37:21Quien muere en prisión al año siguiente
37:23Bajo circunstancias misteriosas
37:26Al frente de los sublevados
37:28Mengistu Haile Mariam
37:30Un oficial de origen humilde
37:34Anuncia que quiere transformar el país
37:36Según los principios del marxismo-leninismo
37:47También la Universidad de Addis Abeba
37:50Financiada por Estados Unidos
37:51Desde la década de 1950
37:53Se convierte en escenario de la revolución
38:02Mengistu inicia pronto una campaña
38:04Contra sus opositores
38:05En un discurso
38:07El nuevo jefe de Estado de Etiopía
38:09Rompe botellas con líquido rojo
38:11Quiere mostrar que derramará la sangre
38:13De los contrarrevolucionarios
38:24Una ola de terror sacude el país
38:29En los dos años siguientes
38:31Son asesinados cerca de 500.000 hombres
38:34Mujeres y niños
38:38Los crímenes no impiden que Moscú
38:41Promueva la transformación socialista del país
38:49Etiopía nacionaliza empresas
38:50Y colectiviza tierras
38:52Bajo la dirección del régimen soviético
38:59Moscú cierra los ojos ante este terror rojo
39:02El régimen soviético luego intervino en otro conflicto
39:05El que enfrentó a Etiopía y Somalia
39:08Bajo el gobierno de Siad Barre
39:10Otro de sus protegidos africanos
39:14El 23 de julio de 1977
39:16Tropas somalíes invaden la vecina Etiopía
39:21La razón de esta agresión
39:23Es el desierto de Ogaden
39:25Que está en Etiopía
39:27Pero es reclamado por Somalia
39:33Antes de decidirse por un bando
39:35El Kremlin sopesa los pros y las contras
39:39Por un lado está Somalia
39:41Con su ubicación geoestratégica
39:45Siad Barre es consciente de esta ventaja
39:48Y no se limita solo a su relación con Moscú
39:51También mantiene contactos con China
39:55Arabia Saudita
39:57E incluso con Estados Unidos
40:00Por otro lado está Mengistu en Etiopía
40:03Un discípulo ideológicamente leal
40:09En 1983
40:10Incluso mandó erigir una estatua de Lenin
40:13En el corazón de Addis Abeba
40:15Supuestamente la más grande fuera de Europa
40:18El político etíope también genera entusiasmo en Europa
40:22Especialmente en Erich Honecker
40:39Aquí no solo importa la ideología
40:42Etiopía puede cubrir algunas carencias
40:45De suministros de la Alemania Oriental
40:47Como la escasez de café
40:48Carencias que los altos dirigentes del partido
40:51Temen que puedan provocar una nueva revuelta popular
40:58Mengistu acepta intercambiar valiosos granos de café
41:01Por armas de la RDA
41:05Honecker está complacido
41:12Incluso el cubano Fidel Castro
41:14Quiso formarse su propia opinión
41:19Tras reunirse con el somalí
41:21Siad Barre y el etíope Mengistu concluye
41:26Siad Barre es sobre todo un nacionalista
41:29Su socialismo es una cáscara vacía
41:32Mengistu en cambio es un hombre tranquilo
41:35Serio, sincero y consciente del poder de las masas
41:39Pero la decisión final recae en Bresnier
41:42En la guerra por el desierto de Ogaden
41:45Se pone del lado de Etiopía
41:47De Mengistu
41:50El ejército rojo inicia una de sus mayores operaciones extranjeras
41:55Desde la guerra de Corea
42:09En los seis meses previos al verano de 1978
42:13Moscú envía armas y material por un valor de mil millones de dólares a Etiopía
42:17Según estimaciones de la CIA
42:20Fidel Castro también envía 11.000 soldados
42:23El considerable poder militar aplasta al ejército somalí
42:27Apoyado por Estados Unidos
42:36Este conflicto por poder entre las dos superpotencias
42:39También termina con una victoria para la Unión Soviética
42:49La relación entre los soviéticos y los estadounidenses
42:52Alcanza nuevamente un punto bajo
42:58Zbigniew Brzezinski
42:59Asesor de Seguridad Nacional del presidente Jimmy Carter
43:03Escribe más tarde
43:04La política de distensión se perdió en el desierto de Ogaden
43:11En Estados Unidos suplan vientos diferentes
43:16Desde 1981
43:17El nuevo señor de la Casa Blanca es Ronald Reagan
43:23Para él
43:24La Unión Soviética es el imperio del mal
43:27Que debe ser destruido a toda costa
43:32El momento parece favorable
43:34Desde hace dos años
43:35La intervención soviética en Etiopía
43:37Ha absorbido muchos de los recursos militares de Moscú
43:43Reagan quiere dar el golpe final
43:45Comienza una nueva fase de la carrera armamentista
43:49Esta vez en el espacio
44:14Bajo la presidencia de Ronald Reagan
44:17Estados Unidos vuelve a centrar su política exterior
44:20En África
44:23Reagan recibe al angoleño Jonas Savimbi
44:27Líder del movimiento rebelde angoleño UNITA
44:30Y opositor del gobierno socialista en el poder
44:33Y le promete su apoyo
44:35Al mismo tiempo
44:37Washington reconsidera su relación con Sudáfrica
44:39Cuyas políticas de apartheid
44:42Son cada vez más difíciles de defender
44:46En los hacinados Townships
44:48Donde vive la población negra
44:50Los disturbios se intensifican
44:52A mediados de la década de 1980
44:54El ejército sudafricano reprime con violencia
45:02Bajo la creciente presión de las grandes organizaciones negras en Estados Unidos
45:06Washington debe distanciarse de la represión del gobierno sudafricano
45:14Políticos sudafricanos y occidentales
45:17Comienzan a mantener contactos secretos con el opositor Congreso Nacional Africano
45:21El ANC
45:23Por primera vez el gobierno de la minoría blanca
45:25Considera seriamente reformas al apartheid
45:28A cambio el ANC
45:30Hasta ese momento apoyado por Moscú
45:32Muestra disposición a realizar compromisos políticos
45:41A mediados de la década de 1980
45:44El comunismo pierde atractivo en muchos países africanos
45:47Por el contrario
45:49El balance es devastador
45:58Especialmente con el leal camarada Mengistu en Etiopía
46:02La colectivización de la agricultura
46:05Ha provocado una hambruna catastrófica
46:07Se estima que 1,2 millones de personas
46:11Perdieron la vida
46:21En Moscú
46:23La envejecida clase política
46:25No tiene respuesta
46:26Ante la erosión de su influencia
46:29La Unión Soviética misma
46:31Lucha con enormes problemas económicos
46:39En 1985
46:41Mijail Gorbachev se convierte en secretario general
46:44Del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética
46:47Comienza la retirada de la Unión Soviética de África
46:53Cuando los separatistas eritreos
46:55Intentan forzar la escisión del norte de Etiopía
46:58Mengistu debe prescindir de la ayuda de Moscú
47:04Y no solo por falta de dinero
47:06Sino también porque las prioridades de Gorbachev
47:09Ahora son mejorar las relaciones con Europa y Estados Unidos
47:14Sobre África
47:16El futuro ministro de Relaciones Exteriores
47:18Andrei Kosirev
47:20Declaró en 1988
47:22La mayoría de los países en desarrollo
47:24Sufren menos por el capitalismo
47:27Que por su ausencia
47:31Este reconocimiento del fracaso propio
47:34Suena como el final definitivo
47:36De la influencia soviética en África
47:43Un año después
47:45La caída del Muro de Berlín
47:50Dos años después
47:52El fin de la Unión Soviética
48:03Es el fin de la Guerra Fría
48:06En África
48:07La estructura de alianzas construidas
48:09Durante más de 30 años
48:10Se derrumba como un castillo de naipes
48:15Estados Unidos
48:17Abandona a sus aliados anticomunistas
48:19Mobutu en Zaire
48:21Y Savimi en Angola
48:25En Etiopía
48:26Mengistu intenta estabilizar el país
48:29Mediante una serie de concesiones
48:31Y aperturas económicas graduales
48:35Pero el giro no puede evitar
48:36La separación de Eritrea
48:38Que obtiene su independencia en 1993
48:46Después de 27 años en prisión
48:49Nelson Mandela se convierte en 1994
48:52En el primer presidente de la Nueva Sudáfrica
49:02El reportero polaco
49:03Richard Kapuscinski resume
49:07En África
49:08La Guerra Fría
49:09Se libró de una manera especialmente cruel y cínica
49:13África no pudo hacer nada
49:15Para detener la masacre
49:21Solo el fin de la Guerra Fría
49:23Dio al continente
49:24La oportunidad de tomar su destino
49:26En sus propias manos
49:29En 2002
49:30La Organización de la Unidad Africana
49:33Fue reemplazada por la Unión Africana
49:38Una nueva herramienta
49:39Para la cooperación económica y política
49:42Y una protección contra las ambiciones externas
49:45A las que África se ve nuevamente expuesta
49:49Estados Unidos
49:50Europa
49:51Pero también Rusia y China
49:52Se expanden por el continente
49:54Para explotar valiosos recursos naturales
49:59En 2023
50:0160 años después de la fundación de la Organización de la Unidad Africana
50:05Su presidente
50:06Musa Faki Mahamat
50:08Advierte sobre un escenario peligroso
50:10La voluntad de los unos y otros
50:12Menaza de transformar la África
50:14En un terreno de batalla geostratégica
50:18Recreando de ese efecto
50:19Una nueva versión de la Guerra Fría
50:21Nos debemos resistir
50:23A todas las formas de instrumentalización de nuestros estados
50:32África hoy debe protegerse contra nuevas formas de imperialismo
50:36Para evitar que la historia se repita
51:07Para evitar que la historia se repite
51:24Gracias por ver el video.
Comentarios