- hace 3 meses
Las ruinas del pasado revelan claves sobre las civilizaciones antiguas, pero también nos dejan preguntas inquietantes. ¿Por qué desaparecieron imperios como los mayas o los jemeres de Angkor Wat? ¿Qué secretos permanecen ocultos bajo las cenizas de Pompeya? ¿Y qué más está esperando a ser descubierto?
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Un vasto imperio que se ha derrumbado misteriosamente.
00:05Una antigua metrópolis cubierta de vegetación.
00:09Y una ciudad abandonada en medio del desierto.
00:16En todo el mundo estamos rodeados de ruinas y artefactos de antiguos imperios
00:21que una vez fueron culturas prósperas y poderosas.
00:25Lo que queda atrás ofrece pistas intrigantes sobre cómo vivían los antepasados
00:31y hace que uno se pregunte, ¿cómo pudo desaparecer sin más toda una civilización?
00:38Mientras que investiguemos, ¿qué secretos se pueden descubrir sobre el pasado de la humanidad?
00:46Pues, eso es lo que vamos a averiguar.
00:55Oeste de Honduras, 1839.
01:09Los exploradores John Lloyd Stevens y Frederick Catherwood
01:13inician una expedición para investigar reportes de ruinas misteriosas
01:18ubicadas en esta remota región básicamente desconocida.
01:22Después de explorar y cartografiar kilómetros de jungla oscura e impenetrable,
01:27hayan algunos rasgos inusuales en la densa maleza.
01:32Piedras con formas inusuales,
01:36tallas peculiares y extraños artefactos que solo podían ser artificiales.
01:43En breve comprenden que han hecho un increíble descubrimiento.
01:47Los restos de la misteriosa civilización antigua de los mayas
01:51en lo profundo de la selva pluvial.
01:55Y lo que era muy notable para Stephen y Catherwood
01:59es que finalmente hallaron templos, plataformas y pirámides.
02:02Había una arquitectura monumental, montículos cónicos
02:05y otras plataformas de construcción en la selva pluvial.
02:08Y al ver esas ciudades en la jungla saliendo de la selva,
02:12era absolutamente notable y llamó la atención de las personas.
02:16A su regreso a Estados Unidos,
02:21Stephen y Catherwood publican un libro ilustrado de sus hallazgos,
02:26detallando 44 ruinas individuales.
02:30Los lectores quedan asombrados por las meticulosas ilustraciones del libro
02:35que muestran una antigua sociedad sofisticada.
02:38Y la noticia del asombroso hallazgo pronto se extiende por el mundo.
02:42Los mayas se vuelven más misteriosos mientras más información hallamos.
02:49Poseían un sofisticado sistema de escritura,
02:51un sistema religioso complejo y un calendario.
02:55El calendario habría sido una herramienta muy útil
02:58para que la élite y los sacerdotes pudiesen predecir,
03:03por ejemplo, cuando habría un eclipse solar.
03:06Eran antiguos astrónomos y arquitectos.
03:10Poseían una estructura social que apenas comenzamos a entender
03:14y sus ciudades son notables.
03:16En su apogeo, la civilización maya se extendía desde Guatemala y Belice
03:21hasta el oeste de Honduras y El Salvador.
03:24Se estima que su población total era de millones
03:28y se concentraba en los grandes centros urbanos como Copán, Tikal y Calakmul.
03:37Y entonces, de pronto, durante el siglo IX de nuestra era,
03:41esta avanzada sociedad solo colapsó.
03:45Bastas ciudades, palacios ornamentados, enormes pirámides,
03:50todo ello completamente abandonado para que fuese reclamado por la jungla.
03:56¿Pero por qué?
03:58El misterio del por qué la civilización maya colapsó
04:02ha sido debatido por la arqueología desde hace mucho.
04:07Cerca del año, 830, todas las ciudades del área maya
04:11y de toda Mesoamérica fueron abandonadas.
04:15Dejaron sus herramientas y se marcharon,
04:17abandonaron esas ciudades.
04:19Y es un misterio.
04:21¿A dónde se fueron?
04:22¿Por qué se marcharon?
04:23Si tienes una civilización tan sofisticada,
04:26¿cómo colapsan esas cosas?
04:28¿Qué salió mal?
04:30Por décadas, los arqueólogos han especulado
04:34sobre lo que pudo haber causado la caída repentina de los mayas.
04:38Docenas de teorías que culpan desde una sequía
04:41hasta enfermedad y terremotos devastadores han sido propuestas.
04:45Sin embargo, la simple verdad es que nadie sabe realmente lo que ocurrió.
04:52Pero un estudio reciente, usando tecnología de punta,
04:56podría haber brindado una pista importante.
04:59Norte de Guatemala, 2016.
05:06Un avión operado por el Centro Nacional para el cartografiado aéreo láser
05:11de la Universidad de Houston,
05:13vuela a 2.000 pies sobre la espesa jungla.
05:16Cuando el avión llega a su área objetivo,
05:19una avanzada tecnología de escaneo llamada LIDAR
05:22es usada para disparar pulsos de láser
05:25a través de los árboles hasta el suelo.
05:27Cuando los datos resultantes son compilados,
05:31después, en una imagen tridimensional del área,
05:34los científicos quedan asombrados por lo que ven.
05:39Al usar el LIDAR,
05:41vimos los caminos que salían hasta otros centros urbanos.
05:47Vimos miles y miles de casas.
05:49Colectivamente, todas las áreas que cubrieron
05:53contenían más de 60.000 edificios nuevos
05:57que no habíamos visto antes.
05:59Previamente, pensaban que los mayas alcanzaron
06:03probablemente un nivel máximo de población
06:06de unos 5 millones,
06:09pero los estimados ahora lo llevan
06:11al menos entre 15 y 20 millones.
06:15Desde el redescubrimiento
06:19de las ruinas mayas por los europeos
06:21en el siglo XIX,
06:22casi cada dato descubierto sobre los mayas
06:25ha creado más y más preguntas.
06:28Pero ahora,
06:30después de que los científicos
06:31comenzaran a usar el LIDAR,
06:33finalmente empezaron a obtener respuestas,
06:36como la posible causa del colapso
06:38de la civilización maya.
06:39La guerra.
06:42Cuando comenzamos a grabar
06:44y cartografiar estos sitios,
06:46vimos estructuras defensivas de guerra.
06:51Esto es notable,
06:53pues no sabíamos que esas estructuras
06:54estaban allí.
06:56Lo que hizo que los arqueólogos
06:58se rascasen la cabeza y dijesen,
07:00oh cielos,
07:01los mayas eran guerreros
07:02y la guerra era muy importante.
07:05Sabemos que ocurría una guerra.
07:07Estaban construyendo todo tipo
07:09de estructuras defensivas.
07:10¿Podría eso tener algo que ver
07:12con la desaparición de los mayas?
07:15Y cada vez más,
07:17al avanzar el periodo clásico,
07:20los monumentos se llenaron
07:21de imágenes de guerra,
07:24de toma de prisioneros
07:26y de decapitaciones.
07:28Así que sabemos que la guerra
07:29fue un factor.
07:31Si fuese solo la guerra,
07:33los vencedores habrían reclamado
07:35la tierra.
07:35Y los perdedores se hubiesen ido.
07:38Pero eso no fue lo que ocurrió.
07:40Todos se fueron.
07:42¿Por qué?
07:45Según el Popol Vuh,
07:46la historia escrita de los mayas,
07:49estos creían que el tiempo
07:50era de naturaleza cíclica.
07:52Cada ciclo duraba
07:53un número fijo de años.
07:56Y entonces,
07:57un gran cataclismo
07:58haría borrón y cuenta nueva
07:59para que pudiese formarse
08:01un nuevo mundo
08:02de las cenizas del viejo.
08:04¿Fue esa la verdadera razón?
08:07¿Abandonaron los mayas,
08:09sus grandes ciudades
08:10y desbandaron su cultura
08:12simplemente porque una antigua profecía
08:15les dijo exactamente
08:16cuándo hacerlo?
08:17El momento es muy interesante.
08:23En 830,
08:25un gran ciclo estaba terminando.
08:27Ciertamente había evidencia
08:29para que creyesen
08:31que las cosas estaban empeorando.
08:33Había problemas climáticos,
08:35problemas de recursos,
08:36personas luchando.
08:38Cronometraron
08:39el abandono de sus ciudades
08:41con el calendario que crearon.
08:43Es una gran posibilidad.
08:46Con razón,
08:48o sin ella,
08:50los mayas creían
08:51que el final de su civilización
08:52estaba cerca.
08:54Y aunque podría parecer
08:55una noción absurda,
08:57de hecho existe un grupo
08:58de personas
08:59que tiene creencias similares,
09:01los descendientes
09:02de los mayas.
09:04Cuando hablamos
09:05del pueblo maya moderno
09:06en las tierras altas
09:08de Guatemala,
09:09personas llamadas
09:10Ajqui.
09:12Son sacerdotes
09:13que aún siguen
09:14el calendario
09:14y enseñan a otros
09:16que las cosas comienzan
09:17y llegan a su fin.
09:20Y que para estar
09:21en armonía
09:22con el mundo,
09:23debemos conocer
09:24esos ciclos
09:25y cambiar antes
09:26de que el mundo
09:26te cambie a ti.
09:29Es muy posible
09:30que entonces,
09:32cuando todas las señales
09:33decían que el mundo
09:35iba en una dirección
09:36errada,
09:38la civilización maya
09:39en general pensara,
09:41estas son las señales,
09:43el tiempo es ahora,
09:44debemos cambiar
09:45colectivamente.
09:48¿Fue el colapso
09:49de la civilización maya
09:51simplemente el resultado
09:52de una profecía
09:54que se cumple
09:54a sí misma?
09:56Parece que la verdad
09:57sobre su destino
09:59puede ser
10:01una cuestión
10:01de creencia.
10:02Lo que también puede ser
10:03es el caso
10:04de una antigua sociedad
10:05de Camboya
10:06que abandonó
10:07misteriosamente
10:08uno de los mayores
10:09complejos
10:10de templos
10:11jamás construidos.
10:13En lo profundo
10:20de las selvas
10:21noroccidentales
10:22de esta pequeña nación
10:23anidada entre
10:24Vietnam y Tailandia
10:26se encuentran
10:26las ruinas
10:27abandonadas
10:28de Angkor Wat,
10:30un enorme complejo
10:31de templos antiguos.
10:33Los expertos
10:34creen
10:34que Angkor Wat
10:35es la mayor
10:36estructura religiosa
10:38jamás construida.
10:40es un sitio
10:43enorme
10:44e impresionante
10:45engullido
10:46por la selva.
10:47Los árboles
10:49envuelven
10:49algunas de las
10:50piedras
10:50y esculturas
10:51que permanecen
10:52y aún así
10:53todavía puedes
10:54distinguir
10:55algunas de las
10:55exquisitas esculturas
10:57entre las hojas
10:58y las ramas
10:58y puedes ver
10:59algo majestuoso
11:00debajo.
11:03Angkor Wat
11:03es enorme.
11:04cuando llegas
11:07a su entrada
11:07principal
11:08hay un puente
11:09que cruza el foso
11:10y luego un paso
11:11elevado
11:11que llega
11:12hasta los propios
11:13templos
11:13y están
11:15a tal distancia
11:16que caminas
11:17a través
11:17de ese puente
11:18durante 10 minutos
11:20y todavía
11:20no has llegado
11:21al templo.
11:24En total
11:25Angkor Wat
11:26contiene
11:27más de 162
11:29hectáreas
11:29de edificios
11:30templos
11:31y jardines
11:32y un capitel
11:33de 210 metros
11:35de altura
11:35se encuentra
11:36en el centro
11:37del complejo.
11:40Angkor Wat
11:40fue construida
11:42en el siglo XII
11:43de nuestra era
11:44por el pueblo
11:45Gemer.
11:46Era el centro
11:46espiritual
11:47de su imperio.
11:50Es difícil
11:51explicar
11:52cuán importante
11:53era este lugar.
11:54De hecho,
11:55Angkor Wat
11:55significa
11:56ciudad de capital
11:57o templo capital
11:58o templo de la ciudad
11:59dependiendo
12:00de cómo lo traduzcas.
12:01Así que
12:02este
12:02no solo
12:03era un centro
12:04religioso.
12:06También era
12:06un centro
12:06político
12:07y un centro
12:08militar.
12:08No había
12:09absolutamente
12:09ninguna
12:10separación
12:10entre la religión
12:11y la vida
12:12diaria.
12:13El templo
12:13servía
12:14para todos
12:15estos propósitos
12:16y en el hogar
12:17de decenas
12:18de miles
12:18de personas
12:19comunes,
12:20granjeros
12:21y mercaderes
12:22que vivían
12:22en este centro
12:23religioso
12:24tremendamente
12:25importante.
12:27Era una enorme
12:28ciudad
12:29vibrante.
12:29El paisaje
12:32urbano
12:32se extendía
12:33mucho más allá
12:34de la propia
12:34Angkor Wat
12:35en todas
12:36direcciones
12:37por kilómetros.
12:39Así que había
12:40entre 750.000
12:42y un millón
12:42de personas
12:44viviendo
12:44alrededor
12:45de la ciudad
12:46de Angkor.
12:47en el año
12:491431
12:51después de
12:52Cristo
12:52el pueblo
12:53gemer
12:53abandonó
12:54Angkor Wat
12:55por décadas
12:57los arqueólogos
12:59han especulado
13:00sobre qué
13:00causó
13:01la caída
13:01de la ciudad.
13:04Han sido
13:05propuestas
13:06varias teorías
13:07que culpan
13:08desde el cambio
13:09climático
13:09hasta ejércitos
13:11invasores
13:11y sin embargo
13:12nadie está
13:13seguro
13:14de por qué
13:14casi un millón
13:16de personas
13:16decidieron
13:17abandonar
13:18estos magníficos
13:19templos.
13:21El abandono
13:22de Angkor Wat
13:23nos ilustra
13:24que algo
13:24catastrófico
13:25ocurrió
13:26en la sociedad
13:27gemer.
13:29Este
13:29increíble lugar
13:31aún era capaz
13:32de sustentar
13:33a un gran número
13:34de personas.
13:35Aún era un
13:36templo importante
13:37pero fue casi
13:38completamente
13:38abandonado.
13:39Solo lo dejaron
13:40y eso
13:42sugiere
13:43que
13:44algo
13:45cambió
13:46en el pueblo
13:47gemer.
13:50Algunos
13:51expertos
13:51han propuesto
13:52que ya que
13:53Angkor Wat
13:53era un sitio
13:54religioso
13:55tan importante
13:56pudo haber sido
13:57abandonado
13:57por razones
13:58espirituales.
14:00Angkor Wat
14:01era el vínculo
14:02entre los mortales
14:04y los dioses
14:06y fue
14:07construido
14:08por
14:08Suryavarman
14:09II
14:10quien libró
14:12una serie
14:12de campañas
14:13militares
14:14para unificar
14:15a su pueblo
14:15y trajo
14:16estabilidad
14:17y prosperidad
14:18y Suryavarman
14:20II
14:20pretendía
14:21que Angkor Wat
14:22fuese
14:23su mausoleo.
14:26La tumba
14:28de
14:28Suryavarman
14:29II
14:29debía
14:30estar
14:31ubicada
14:32bajo
14:32la torre
14:34central
14:35y
14:36hay un agujero
14:38en el tope
14:38de la torre
14:39central
14:39que deja
14:40entrar
14:40un rayo
14:41de luz
14:41y ese rayo
14:43de luz
14:44habría brillado
14:45directamente
14:46sobre la tumba
14:47demostrando
14:48de algún modo
14:49que Suryavarman
14:49estaba vinculado
14:50directamente
14:51a lo divino.
14:54Suryavarman II
14:55claramente
14:56pretendía
14:56ser
14:57enterrado
14:58en Angkor Wat
14:59sería enterrado
15:00en el templo
15:01central
15:01pero murió
15:03en una campaña
15:04militar
15:04en lo que ahora
15:05es Vietnam
15:06y nadie sabe
15:07qué
15:08ocurrió
15:09con su cuerpo.
15:11Curiosamente
15:11después de la muerte
15:13del rey
15:13Suryavarman
15:14y de que su cuerpo
15:16no fuese colocado
15:17en la tumba
15:17donde debía
15:18las condiciones
15:19de vida
15:20en Angkor Wat
15:21empeoraron.
15:23Hubo varias sequías
15:24en la región
15:25que causaron
15:26hambruna
15:26porque no había
15:28suficiente agua
15:29para las cosechas
15:30pero por otro lado
15:31también hubo
15:32enormes monzones
15:33que en ocasiones
15:34causaban
15:34inmensas
15:35inundaciones.
15:37Algunos
15:37académicos
15:38creen
15:38que estas
15:39calamidades
15:40pudieron ser
15:41vistas
15:41por el pueblo
15:42gemer
15:43como una señal
15:44de que
15:44su conexión
15:45con los dioses
15:46se había perdido
15:47y que era hora
15:49de que abandonasen
15:50a Angkor Wat.
15:52El pueblo
15:53gemer
15:54habría recordado
15:55la época
15:56de Suryavarman II
15:57esa era
15:58adorada
15:58que había
15:59existido
16:00pero después
16:02las cosas
16:02no fueron buenas.
16:04¿Es posible
16:04que el vínculo
16:05entre los mortales
16:06y sus dioses
16:07se hubiese roto?
16:10Si lo que hacía
16:11grandiosa
16:12Angkor Wat
16:12eran las bendiciones
16:14enviadas por los dioses
16:15cuando las cosas
16:16comenzaron a ir mal
16:18para la ciudad
16:18la gente
16:19naturalmente
16:20interpretaría
16:21que los dioses
16:22estaban quitándole
16:23sus bendiciones
16:23y eso
16:25a su vez
16:26serviría de pista
16:27para que el pueblo
16:28gemer
16:29abandonase la ciudad.
16:32Todas las civilizaciones
16:34del planeta
16:34sin importar
16:35cuán grandes sean
16:36finalmente caen
16:38y Angkor
16:39no fue diferente
16:40y los factores
16:41no fueron tan simples
16:42como una sola cosa
16:43sucedieron varias cosas.
16:46En muchos aspectos
16:48el abandono
16:48de Angkor
16:49fue solo
16:50un reconocimiento
16:51de que
16:51sin importar
16:52cuán grande
16:53y grandiosa
16:53fue su vida allí.
16:56Los dioses
16:56no los favorecían
16:58y era hora
16:59de terminarla.
17:03¿Acaso
17:04el pueblo
17:04Camer
17:05abandonó
17:05Angkor Wat
17:06porque creían
17:08que había perdido
17:09el favor
17:09de los dioses?
17:10Es una teoría
17:11intrigante
17:11pero no todas
17:12las ciudades
17:13antiguas
17:13quedaron
17:14misteriosamente
17:15desiertas.
17:16Algunas
17:16quedaron congeladas
17:18en el tiempo.
17:19Por ejemplo
17:19una ciudad
17:20entera
17:21ubicada cerca
17:21del monte
17:22Vesubio
17:22que de repente
17:23se convirtió
17:24en una fosa
17:25común
17:25cuando la cubrió
17:27un manto
17:27de ceniza
17:28volcánica.
17:31Pompeya
17:32Italia
17:32año 79
17:33después de Cristo
17:34Aproximadamente
17:36a la una
17:37de la tarde
17:37de un pacífico
17:38día
17:39finalizando el verano
17:40esta antigua
17:41ciudad romana
17:42a la sombra
17:43del Vesubio
17:44es sacudida
17:45por una colosal
17:46erupción
17:46volcánica.
17:47en solo minutos
17:50lava y gases
17:51en extremo
17:52calientes
17:52se tragan
17:54a la ciudad
17:54y sus alrededores
17:56en un instante
17:57miles de personas
17:58son enterradas
17:59vivas
17:59cuando la ciudad
18:00que fuera
18:01su hogar
18:02de repente
18:03se vuelve
18:04su tumba.
18:05Casi dos mil años
18:10después de la erupción
18:11la ciudad de Pompeya
18:13permanece congelada
18:14en el tiempo.
18:17La erupción
18:18fue lo que denominamos
18:19un flujo piroclástico
18:20en el que
18:21una nube
18:22de ceniza
18:22y escombros
18:23a cientos de grados
18:25de temperatura
18:26descendió
18:27por la montaña
18:27e instantáneamente
18:29enfrió
18:29todo a su paso.
18:31Milagrosamente
18:32el calor
18:34de aquella nube
18:35fue tan alto
18:35que carbonizó
18:36y preservó
18:37en lugar
18:38de destruir
18:40toda clase
18:40de información.
18:44Contamos
18:44con arquitectura
18:45bien preservada
18:47madera
18:47y materiales
18:48orgánicos
18:49alimentos
18:50restos humanos
18:52restos animales
18:54que quedaron
18:55resguardados
18:56durante dos mil años
18:57bajo ceniza
18:59volcánica.
19:01Hoy en día
19:02las ruinas
19:04excavadas
19:04de Pompeya
19:05ofrecen
19:06a los arqueólogos
19:07y turistas
19:07por igual
19:08un espectacular
19:09vistazo
19:10a este poblado
19:11convertido
19:12en necrópolis.
19:13Pero quizás
19:14el hallazgo
19:15más desconcertante
19:16hecho bajo la ceniza
19:17fue una antigua
19:18estructura romana
19:19no muy lejos
19:20de Pompeya
19:21conocida como
19:22la Villa
19:23de los Papiros.
19:24La Villa
19:27de Ipapiri
19:28era una lujosa
19:29villa romana
19:30repleta
19:31de esculturas
19:33mármol
19:34y bronce.
19:36Fue descubierta
19:37por casualidad
19:38en
19:381750
19:41por cavadores
19:43de pozos
19:43que tras horadar
19:44un túnel
19:45de más de 20 metros
19:46a través
19:46de escombros
19:47volcánicos
19:48se toparon
19:49con pisos
19:49de mármol
19:50de colores
19:50con un hermoso
19:52patrón
19:52de brillantes
19:53losas
19:54rojas
19:54y amarillas.
19:55Se piensa
19:56que una vez
19:57sirvió
19:57de casa
19:58vacacional
19:58para un senador
20:00romano
20:00del más alto
20:01rango
20:01y de una vieja
20:02familia
20:03de nobles
20:03Lucio
20:04Calpurnio
20:04Pizón
20:05Sesonino.
20:06La ceniza
20:08volcánica
20:08que sepultó
20:09la Villa
20:09de los Papiros
20:10no sólo
20:11preservó
20:12su estructura
20:13también enterró
20:14una biblioteca
20:16que contenía
20:16más de
20:171800
20:18rollos
20:18de papiro.
20:20Los rollos
20:20representan
20:21un singular
20:22registro
20:23de las reflexiones
20:24y escritos
20:24de personas
20:25que vivieron
20:26hace casi
20:272000 años.
20:30Los textos
20:31fueron descubiertos
20:32cuando la ciudad
20:34fue excavada
20:35y se encontraron
20:36las primeras reliquias
20:37quienes los descubrieron
20:39no sabían
20:40qué eran.
20:42Como estaban
20:42enrollados
20:43y carbonizados
20:43imaginaron
20:44que tal vez
20:44eran pedazos
20:45de ramas
20:46o troncos
20:46hasta que alguien
20:47al fin
20:48se dio cuenta
20:50de que eran
20:50textos
20:51pergaminos.
20:52La biblioteca
20:54de la Villa
20:55de Ipapiri
20:55es significativa
20:57por ser la única
20:58de la antigüedad
20:59en haber sobrevivido
21:00con su contenido.
21:02Hay rollos
21:02allí
21:03de los siglos
21:03tercero,
21:04segundo
21:05y primero
21:05antes de Cristo
21:06y del primero
21:07después de Cristo.
21:09Alrededor
21:10de 300
21:11han sido
21:11desenrollados
21:12y lo que contienen
21:14en mayor parte
21:15son escritos
21:16filosóficos
21:17hay algo
21:18de poesía
21:19de crítica
21:19literaria
21:20un poco
21:21de historia
21:22pero muchos
21:23de los papiros
21:24están tan bien
21:25atados
21:25y carbonizados
21:26que su apertura
21:27se ha pospuesto
21:28una y otra vez.
21:31Por temor
21:32a arruinarlos
21:33muchos de los
21:34pergaminos
21:35siguen intactos
21:36luego de más
21:37de 100 años
21:37sin embargo
21:38una nueva tecnología
21:40se presenta
21:41como una potencial
21:42oportunidad
21:43de leer
21:44estos misteriosos
21:45textos antiguos
21:46un grupo
21:47de científicos
21:48del departamento
21:50de ciencias
21:50de la computación
21:51de la universidad
21:52de Kentucky
21:53desarrollaron
21:54un método
21:55al que se refieren
21:56como
21:56desenvolvimiento
21:58virtual
21:58que a través
21:59de una sofisticada
22:01máquina
22:01de rayos X
22:02escanea
22:03los rollos
22:04sin dañarlos.
22:05Esta innovación
22:06de desenvolvimiento
22:07virtual
22:07permite obtener
22:08un conjunto
22:09de imágenes
22:10de 360 grados
22:12a partir de un objeto
22:13que rota
22:14frente a un haz
22:15de rayos X.
22:17Aquí hay un papiro
22:19real
22:19de 2000 años
22:20de antigüedad
22:21y con esta sección
22:23transversal
22:24se nota que hay daño
22:25partes faltantes
22:27áreas rotas.
22:28Ahora
22:29usaremos el software
22:30para el segundo paso
22:31que es escanear
22:32las capas
22:33de punta a punta
22:34y crear un modelo 3D
22:35que podamos aplanar
22:36para leer
22:37el contenido
22:37del pergamino.
22:39Al final
22:41obtendremos
22:41la imagen
22:42de la izquierda
22:43una versión
22:44completamente
22:44desenrollada.
22:48Esta es una cita
22:48de Demócrito
22:49un filósofo
22:51de la antigua Grecia
22:52reconocido
22:53por
22:53postular
22:55al igual
22:56que otros
22:56que
22:57la materia
22:58está compuesta
22:59por átomos.
23:01Me resulta
23:02extraordinario
23:03que
23:03hace 2000 años
23:04había filósofos
23:05griegos
23:06proponiendo
23:06lo que hoy
23:07la ciencia
23:07ha demostrado.
23:08Hasta ahora
23:11el equipo
23:12ha hecho
23:12escaneos
23:13digitales
23:14de dos rollos
23:14enteros
23:15y un número
23:16de fragmentos
23:17y esperan
23:18que la tecnología
23:19siga
23:20en franco avance
23:21y les permita
23:22revelar
23:23aún más.
23:24Pero
23:24¿qué secretos
23:26podrían encontrarse
23:27en esos pergaminos
23:28de 2000 años?
23:30Una prometedora
23:30posibilidad
23:31sugiere
23:32que
23:32las cartas
23:33originales
23:33escritas
23:34por San Pablo
23:35Apóstol
23:35pueden encontrarse
23:37entre los documentos
23:38en la biblioteca
23:39de la Villa
23:39de los Papiros?
23:42La Villa
23:43de Ipaperi
23:43fue sepultada
23:44entre 40
23:45y 50 años
23:46después de la muerte
23:47de Jesús.
23:49En esa época
23:50sus apóstoles
23:51andaban por allí
23:52trabajando de misioneros
23:53en varias partes
23:55del Mediterráneo
23:56lo que hace
23:57enteramente posible
23:58que la Villa
23:59de los Papiros
23:59pudiera albergar
24:01una colección
24:01de copias
24:03de las epístolas
24:04paulinas.
24:05Si las misivas
24:07del apóstol
24:08San Pablo
24:08hubiesen circulado
24:09hasta llegar
24:10a la biblioteca
24:11hallar algo así
24:12representaría
24:13el material cristiano
24:14más antiguo
24:15que se conozca
24:16casi datando
24:17de los tiempos
24:17de Cristo
24:18y sus discípulos.
24:21Ser capaces
24:22de utilizar
24:22estas técnicas
24:23para entender
24:24la historia
24:24de una manera
24:25casi forense
24:26va a sacar
24:28a la luz
24:29cosas sorprendentes
24:30y va a dejarnos
24:31revelar más secretos
24:32de los que hubiéramos
24:33imaginado.
24:37¿Hay secretos
24:38aún mayores
24:39en los rollos
24:40de papiro
24:40de Pompeya?
24:42Espero que los arqueólogos
24:44lo descubran pronto.
24:46Pero algunos
24:47misterios
24:48de civilizaciones
24:49antiguas
24:50no están enterrados
24:51bajo cenizas
24:52volcánicas
24:52sino ocultos
24:54a plena vista.
24:55Por ejemplo
24:56hay un gigantesco
24:57montículo piramidal
24:58construido
24:59hace más
25:00de mil años
25:01que se encuentra
25:02en el corazón
25:04de Estados Unidos.
25:08St. Louis, Missouri
25:10en el corazón
25:11del distrito
25:12del centro
25:13se yergue
25:14el edificio
25:14Wainwright
25:15construido
25:16en 1891.
25:18Este edificio
25:19de oficinas
25:19es uno
25:20de los primeros
25:21rascacielos
25:21modernos del mundo
25:23pero resulta
25:24que hay una estructura
25:25de tamaño similar
25:26en esta región
25:27que es mucho
25:28mucho más antigua.
25:29a sólo 16 kilómetros
25:32al este
25:33de la ciudad
25:34se yerguen
25:35las ruinas
25:36de un antiguo
25:37montículo
25:37piramidal artificial
25:38que fue construido
25:40hace siglos
25:41y que es tan alto
25:43como un edificio
25:44de 10 pisos.
25:46Este es el mayor
25:47terraplén prehistórico
25:48del hemisferio occidental
25:50construido
25:51por personas antiguas
25:53en Norte
25:53o Suramérica.
25:54su base
25:56es mayor
25:57que la gran pirámide
25:58de Egipto
25:59y mide
26:0030 metros
26:01de altura.
26:02Fue construido
26:03con 620.000 metros
26:05cúbicos
26:06de tierra
26:06que tuvo que ser
26:08cargada en cestas
26:09en la espalda
26:10y depositada.
26:12El hecho
26:13de que las ruinas
26:14de una pirámide
26:15artificial
26:15se encuentren
26:17en medio
26:17de Estados Unidos
26:18podría sorprender
26:19a algunos.
26:20Sin embargo
26:21este monumental
26:22terraplén
26:23es apenas
26:24una
26:25de más de 100
26:26estructuras similares
26:27que han sido descubiertas
26:29en esta área.
26:30Todas son parte
26:31de una extensa
26:32ciudad antigua
26:33llamada
26:34Cajokia.
26:36Cajokia
26:37es posiblemente
26:38la más importante
26:40de las ciudades
26:41antiguas
26:42de Norteamérica.
26:45Construida
26:46aproximadamente
26:47entre los años
26:48700
26:48y 1350
26:50de nuestra era
26:51era una
26:52increíble
26:53metrópolis.
26:55Tenemos
26:55la idea
26:56de que los primeros
26:57pueblos
26:58eran cazadores
26:59y recolectores
27:01y que montaban
27:01a caballo
27:02todo el tiempo
27:03y esa impresión
27:04es simplemente
27:05incorrecta.
27:06Eran
27:07una sociedad
27:08increíblemente
27:09sofisticada
27:10tecnológicamente.
27:11No sabemos
27:14cómo se llamaba
27:15este lugar
27:16o qué idioma
27:18hablaba la gente.
27:19El nombre
27:19Cajokia
27:20proviene
27:20de un grupo
27:21de indios
27:22americanos
27:22posterior
27:23que se mudó
27:24a esta área
27:25en el siglo XVII
27:26cerca de los
27:27grandes lagos.
27:29Estuvieron aquí
27:29pero no construyeron
27:31los montículos.
27:33A menudo
27:34usamos
27:34el término
27:35ciudad
27:35al hablar
27:36de Cajokia
27:37por causa
27:38de su magnitud.
27:39Cubría
27:3915 kilómetros
27:40cuadrados
27:41o unas
27:421,600 hectáreas.
27:44En su apogeo
27:45entre los años
27:451,050
27:46y 1,150
27:47de nuestra era
27:49había unas
27:5040 o 50 mil
27:51personas
27:52viviendo
27:52en esta región.
27:54Y sin embargo
27:54200 años después
27:56para 1,350
27:57de nuestra era
27:59el lugar
28:00había sido
28:00abandonado
28:01y de hecho
28:03es un misterio
28:05que ocurrió
28:06allí exactamente.
28:07pero si
28:10Cajokia
28:10fue una
28:11metrópolis
28:12tan pujante
28:13eso genera
28:14una pregunta
28:14¿cómo llegó
28:16a su fin
28:16esta civilización?
28:18Es un misterio
28:19que ha impulsado
28:20a los arqueólogos
28:21a examinar
28:22las ruinas
28:22de Cajokia
28:23en busca
28:24de una respuesta.
28:25Hay varias
28:26hipótesis
28:27sobre el declive
28:28de Cajokia.
28:29Una
28:30involucra
28:31evidencia
28:31de un grupo
28:32defensivo
28:33construido
28:33alrededor
28:34del centro
28:35de Cajokia.
28:36así que eso
28:37indica
28:37que había
28:38conflictos
28:39y guerras
28:39y por causa
28:41de la gran
28:41cantidad
28:42de personas
28:43aquí
28:43hubo un aumento
28:44en las enfermedades.
28:47¿Acaso
28:47la amenaza
28:48de la guerra
28:48o las malas
28:50condiciones
28:50de vida
28:51hicieron que
28:52los habitantes
28:52de Cajokia
28:53abandonasen
28:54esta próspera
28:55ciudad?
28:56Es difícil
28:56decirlo
28:57pero en años
28:58recientes
28:59ha surgido
28:59una teoría
29:00que sugiere
29:01que podría haber
29:02una razón
29:03más siniestra
29:04tras el abandono
29:05de Cajokia.
29:07Una de las ideas
29:07que han sido propuestas
29:09es que algo muy oscuro
29:10tuvo lugar allí
29:11y es por eso
29:12que hay poca evidencia
29:14en la tradición oral
29:15o el folclor
29:16de esta área
29:17y esa podría ser
29:18la razón
29:18por la que el sitio
29:19fue abandonado.
29:21A finales
29:22de los años 60
29:23y principios
29:24de los 70
29:25hubo una excavación
29:27en un pequeño montículo
29:28aquí en el sitio
29:29llamado
29:30Montículo 72.
29:31Al excavar
29:32hallamos una fosa
29:33fúnebre
29:34de un metro
29:35y medio
29:36de profundidad
29:37y en el fondo
29:38de ella
29:38hallaron 53
29:40cuerpos
29:40de mujeres
29:41jóvenes
29:42enterradas
29:42al mismo tiempo.
29:44Junto a ellas
29:45había cuatro hombres
29:46con las cabezas
29:47y las manos
29:48cortadas
29:49al parecer
29:49por algún ritual.
29:51Los entierros
29:52hallados
29:53en el Montículo 72
29:54mostraron
29:55muy claramente
29:57evidencia
29:57de sacrificios
29:58en masa.
30:00Debemos
30:00preguntarnos
30:01si esto
30:02habría tenido
30:03algún tipo
30:03de impacto
30:04en la sociedad
30:05en general
30:06de Cajokia.
30:08¿Acaso
30:09la vasta mayoría
30:10de los habitantes
30:11de Cajokia
30:12abandonaron
30:13su ciudad
30:14porque sus líderes
30:15estaban practicando
30:16sacrificios humanos?
30:18Y de ser así
30:19¿a dónde fueron?
30:21¿Basta esta tragedia
30:23para explicar
30:23por qué no hay
30:24registros escritos
30:26de que esta civilización
30:27haya existido?
30:28Por ahora
30:29los expertos
30:30están confundidos
30:31y les preocupa
30:32que pudiésemos
30:33nunca saberlo
30:34con certeza.
30:37Debemos preguntarnos
30:38qué ocurrió
30:39realmente
30:39porque
30:40podría haber sido
30:41algo mucho más
30:42misterioso
30:42que simplemente
30:43no conocemos.
30:45Puede que nunca
30:47sepamos
30:47el verdadero destino
30:49de los habitantes
30:50de Cajokia
30:51pero es asombroso
30:52que aún hoy
30:53podamos ver
30:54partes de esta
30:55enorme ciudad
30:56pero no todas
30:57las ruinas
30:58antiguas
30:58están ocultas
30:59a plena vista.
31:01Hay una ciudad
31:01situada
31:02en el desierto
31:03de Arabia
31:03que no fue
31:05simplemente
31:06abandonada
31:06sino
31:07ocultada
31:09a propósito.
31:13Damasco,
31:13Siria,
31:1418 de junio
31:151812.
31:16El explorador
31:17y geógrafo
31:18suizo
31:19Johan
31:19Ludwig
31:20Bouchard
31:21emprende
31:22un increíble
31:23viaje
31:23a través
31:23del desierto
31:24para descubrir
31:25los secretos
31:26del oriente
31:27medio.
31:28Johan
31:28Ludwig
31:29Bouchard
31:30era
31:31un personaje
31:33extraordinario.
31:35Viajó
31:36a través
31:36de
31:37Siria,
31:39Jordania,
31:40Palestina
31:40y finalmente
31:41hasta Egipto.
31:44También
31:44practicó
31:44la fe
31:45islámica
31:46y la razón
31:47de esto
31:48era
31:49que no quería
31:49ser visto
31:50como un cazador
31:51de tesoros
31:52occidental.
31:53Durante
31:54sus viajes
31:55Bouchard
31:55escuchó rumores
31:56sobre una
31:57misteriosa
31:57ciudad
31:58antigua
31:58conocida
31:59como Petra
31:59que estaba
32:00escondida
32:00en algún
32:01lugar
32:01de los
32:02desiertos
32:02de Jordania.
32:04Durante
32:04siglos
32:05la ubicación
32:06exacta
32:07de Petra
32:07se mantuvo
32:08en secreto
32:09para los
32:09extranjeros
32:10pero Bouchard
32:11estaba decidido
32:12a ver a Petra
32:13con sus propios
32:13ojos
32:14por lo que
32:15ideó
32:15un plan
32:16descabellado.
32:18La zona
32:18siempre había
32:19mostrado
32:19conflictos,
32:20siempre había
32:20mostrado cierta
32:21hostilidad
32:22hacia los
32:22visitantes
32:23europeos
32:23por lo que
32:25Bouchard
32:25pasó meses
32:26en la región
32:27aprendiendo
32:28el dialecto
32:29local
32:29del árabe
32:30y luego
32:31perfeccionó
32:32un atuendo
32:32beduino
32:33para parecerse
32:35a un lugareño
32:36o algo
32:37parecido.
32:38Se necesitaba
32:39el disfraz
32:40para que
32:40entrara
32:41por la puerta.
32:45Después
32:46de pasar
32:46meses
32:47siguiendo
32:48pistas
32:48en busca
32:49de la ciudad
32:49Bouchard
32:50Bouchard
32:50viajó
32:51a través
32:51de un
32:52estrecho
32:52y oscuro
32:53cañón
32:53del desierto
32:54y para su
32:55asombro
32:55se topó
32:56con las
32:57impresionantes
32:57ruinas
32:58de Petra
32:59que eran
32:59incluso más
33:01impresionantes
33:02de lo que
33:02él había
33:02imaginado.
33:04Bouchard
33:04fue el primer
33:05europeo
33:06que vio
33:06Petra
33:06en más
33:07de 500
33:07años
33:08y su
33:08vívido
33:09relato
33:09de la ciudad
33:10fue noticia
33:11en todo
33:11el mundo.
33:12De repente
33:13el mundo
33:14lee
33:14sobre
33:15Petra.
33:16la entrada
33:18a Petra
33:19es esta
33:20magnífica
33:21estructura
33:22tallada
33:22de unos
33:2242
33:23metros
33:24de altura
33:24fue tallada
33:25fue labrada
33:26directamente
33:27en la roca
33:28y ese
33:29es sólo
33:30el comienzo.
33:31Petra
33:32fue
33:32una gran ciudad
33:34de 30.000
33:35a 50.000
33:36habitantes
33:36que prosperó
33:38entre el 500
33:38antes de Cristo
33:39y el 500
33:40después de Cristo.
33:42Tenía un centro
33:42de ciudad
33:43tenía una calle
33:44principal
33:44tenía todo
33:45lo que uno
33:45podría imaginar
33:46incluso hasta
33:47el día
33:47de hoy
33:47lo que tendría
33:48una gran
33:48ciudad.
33:49Los constructores
33:50de Petra
33:51fueron los
33:52nabateos
33:53eran una
33:54cultura
33:55por derecho
33:56propio
33:56que adoptó
33:58el arte
33:59y la arquitectura
34:00del mundo
34:01griego
34:01o helénico
34:02también
34:04del grecorromano
34:05pero también
34:07tuvo influencias
34:09de Siria
34:10en lo que hoy
34:11es Irak
34:12y combinaron
34:14todo esto
34:15para crear
34:15la increíble
34:17arquitectura
34:19tallada
34:20que ves
34:21en Petra.
34:23Las más
34:24de 800
34:25estructuras
34:26talladas
34:26en Petra
34:27son tan
34:28icónicas
34:28que
34:29en 2007
34:30el sitio
34:31fue nombrado
34:31una de las
34:32siete nuevas
34:33maravillas
34:33del mundo.
34:35Desde que Petra
34:35fue revelada
34:36en 1812
34:37los historiadores
34:39se han preguntado
34:40qué pudo haber
34:41causado el colapso
34:42de una ciudad
34:43tan próspera.
34:44Durante décadas
34:45se pensó
34:46que los cambios
34:46en las rutas
34:47comerciales
34:48fueron los responsables
34:50pero la investigación
34:51realizada por el
34:52arqueólogo
34:53Thomas Paradise
34:54ha revelado
34:55nueva información
34:57sobre la caída
34:58de Petra.
34:59Somos muy afortunados
35:00de poder
35:01seguir
35:02juntando piezas
35:03del rompecabezas
35:05mediante
35:06excavaciones
35:08arqueológicas
35:09SIG
35:10y tecnología
35:11láser
35:12estamos
35:13empezando
35:14a unir
35:14estas piezas
35:16para comprender
35:17a Petra.
35:18Una nueva
35:18investigación
35:19indica
35:20que en el siglo
35:21quinto
35:21se produjo
35:22una gran
35:23inundación
35:24que arrasó
35:24el centro
35:25de la ciudad
35:26durante aproximadamente
35:27un año.
35:28La ciudad
35:28se reconstruye
35:29después de eso
35:30pero marca
35:31el inicio
35:31del declive
35:32de su época
35:33dorada.
35:34El redescubrimiento
35:36de Petra
35:37ha revelado
35:38que la ciudad
35:38era importante
35:39no solo
35:40históricamente
35:41sino también
35:42espiritualmente
35:43porque resulta
35:44que esta antigua
35:45ciudad
35:45tiene una conexión
35:47con la Biblia.
35:49Arriba de Petra
35:50y es visible
35:51desde la mayor
35:52parte de Petra
35:53hay una montaña
35:54llamada
35:54Jebel Harun
35:55Jebel Harun
35:56significa
35:57la montaña
35:57de Aarón
35:58y sabemos
35:59que la leyenda
36:00dice que ahí
36:01es donde
36:01está enterrado
36:02Aarón
36:03el hermano
36:04de Moisés
36:04debajo
36:05de una gran tumba
36:06en la cima
36:06de la montaña
36:07el guardián
36:09del lugar
36:09sagrado
36:10de Jebel Harun
36:11llegué
36:12a conocer
36:13a su familia
36:13a lo largo
36:14de los años
36:15entonces
36:15nos invitó
36:16a subir
36:17y entrar
36:18al edificio
36:18mismo
36:19y luego
36:19a subir
36:20a la tumba
36:21eso te emociona
36:23porque te das cuenta
36:24de que eres parte
36:25de una tradición
36:26de tres mil años
36:27de peregrinaje
36:29a Petra
36:31la llaman
36:32la ciudad perdida
36:33de piedra
36:34porque aquí
36:35vemos una ciudad
36:36de treinta mil
36:37a cincuenta mil
36:37habitantes
36:38que poco a poco
36:39desaparece
36:40de los libros
36:41de historia
36:41con el tiempo
36:42y lo que vamos
36:43a descubrir
36:44sobre Petra
36:44en el futuro
36:45es probablemente
36:46más increíble
36:48de lo que
36:49ya hemos
36:50descubierto
36:52el descubrimiento
36:55de Petra
36:55es un hallazgo
36:56extraordinario
36:57de importancia
36:58tanto espiritual
37:00como arqueológica
37:01y que reescribe
37:02los libros
37:03de historia
37:03pero a veces
37:05los secretos
37:07más increíbles
37:08de las civilizaciones
37:09antiguas
37:10pueden encontrarse
37:11estudiando
37:12no solo
37:12las ruinas
37:13sino también
37:14el ADN
37:15de las personas
37:16que las construyeron
37:18Wiltshire
37:20Inglaterra
37:21aquí
37:23en la vasta
37:24y verde
37:24planicie
37:25de Salisbury
37:26se hiergue
37:27la quizá
37:28más legendaria
37:29maravilla
37:29del mundo antiguo
37:30Stonehenge
37:32levantados
37:33inicialmente
37:34alrededor
37:34del
37:353100
37:36antes de Cristo
37:37estos imponentes
37:38monolitos
37:38de arenisca
37:39y granito negro
37:40fueron reconstruidos
37:41y reubicados
37:42en varias ocasiones
37:43durante los siguientes
37:451500 años
37:46eventualmente
37:47quedando
37:47como en la actualidad
37:48pero hoy en día
37:50casi 5000 años
37:51luego de su creación
37:53el propósito original
37:55de Stonehenge
37:55sigue estando
37:57envuelto
37:57en el misterio
37:59Stonehenge
38:01es un monumento
38:02complicado
38:03y muy antiguo
38:04constantemente
38:05cambia nuestra percepción
38:06sobre Stonehenge
38:07en gran medida
38:08porque aquellas sociedades
38:09no tenían lengua escrita
38:10o al menos
38:11no escribieron nada
38:12que llegara a nuestras manos
38:13así que
38:15debemos ensamblar
38:16por partes
38:17nuestra comprensión
38:18del monumento
38:19a partir de registros
38:20arqueológicos
38:21en el propio monumento
38:22durante siglos
38:24los investigadores
38:25asumieron
38:26que el pueblo ancestral
38:27que erigió
38:28Stonehenge
38:29era nativo
38:30de las islas británicas
38:31eso podría estar
38:33cambiando
38:34porque gracias
38:36a la moderna
38:37tecnología genética
38:38se han realizado
38:40pruebas de ADN
38:41en esqueletos
38:42de la edad
38:42de piedra
38:43recuperados
38:44de los alrededores
38:45de Stonehenge
38:46y los resultados
38:47sugieren
38:48que los constructores
38:50del círculo
38:50de piedras
38:51no eran
38:52ni medianamente
38:53británicos
38:54bien
38:56pueden haber
38:57provenido
38:57de una región
38:58mucho más remota
39:00la creencia
39:01generalizada
39:02es que
39:02Stonehenge
39:04fue construido
39:04por los habitantes
39:05locales
39:06pero la nueva
39:08evidencia
39:08de ADN
39:09indica
39:10que quienes
39:11erigieron
39:12Stonehenge
39:13venían
39:14de la
39:15distante
39:16Anatolia
39:16hoy en día
39:17Turquía
39:18el análisis
39:20genético
39:20que propone
39:21un proceso
39:22migratorio
39:23desde
39:23Turquía
39:24hasta la
39:24Gran Bretaña
39:25prehistórica
39:26es sumamente
39:27interesante
39:27porque lo que
39:28vemos aquí
39:29es una conexión
39:30directa
39:30durante un periodo
39:32muy extenso
39:32que inicia
39:33en lugares
39:34como Gobekli Tepe
39:35al sureste
39:36de Turquía
39:37y luego
39:38hay estructuras
39:39de piedras
39:40similares
39:40como círculos
39:41y calzadas
39:42de roca
39:42en Portugal
39:43en la costa
39:44ibérica
39:44pasando por
39:46los menires
39:46de Bretaña
39:47Francia
39:48que datan
39:49de una época
39:49muy antigua
39:50para finalmente
39:52encontrarnos
39:53con estructuras
39:54megalíticas
39:55en la Inglaterra
39:55antigua
39:56así que
39:57este análisis
39:58de ADN
39:59prueba que
39:59la sabiduría
40:00vino de afuera
40:01y demuestra
40:02genéticamente
40:03que
40:03de Turquía
40:05pasó por Europa
40:06y terminó
40:06en la Gran Bretaña
40:07prehistórica
40:08¿realmente
40:12es posible
40:13que Stonehenge
40:14fuera construido
40:15por el mismo
40:16pueblo ancestral
40:17turco
40:17que erigió
40:18enormes monumentos
40:19de piedra
40:20por toda Europa
40:20como señala
40:21la recién descubierta
40:23evidencia
40:23de ADN?
40:25Es una
40:26de esas
40:26numerosas
40:27e intrigantes
40:28teorías
40:28sobre la ingeniería
40:30antigua
40:30que ha salido
40:31a la luz
40:31gracias a la
40:32tecnología
40:33moderna
40:34la modernidad
40:36tecnológica
40:37dará pie
40:38a nuevas preguntas
40:39pero
40:39brindará
40:40respuestas
40:41a interrogantes
40:42que aún no sabemos
40:42responder
40:43así que
40:44sigue habiendo
40:45mucho por hacer
40:46en cuanto a los secretos
40:47de la antigüedad
40:48no sé
40:50cómo movían
40:51esas enormes
40:52piedras
40:53a distancias
40:54tan grandes
40:54o por qué
40:56lo hicieron
40:56porque
40:57en particular
40:58ese era
40:59el lugar
41:00de la cantera
41:01y ese
41:03el de la construcción
41:04no tiene sentido
41:05para mí
41:06como ingeniero
41:07yo trasladaría
41:09esas piedras
41:10a la menor
41:10distancia
41:11posible
41:11hasta mi lugar
41:13de construcción
41:14llevamos desde
41:15el día
41:16del descubrimiento
41:17preguntándonos
41:17cómo lo hicieron
41:18y aún no lo sabemos
41:19ya sean
41:22enormes ciudades
41:23abandonadas
41:24de repente
41:24curiosos
41:26artefactos
41:26que pueden
41:27contener
41:28pistas
41:28sobre el pasado
41:29o incluso
41:30restos
41:31de nuestros
41:31antepasados
41:32la historia
41:33de la humanidad
41:34ha dejado
41:34tras de sí
41:35fascinantes
41:36misterios
41:37que aún
41:37tratamos
41:38de comprender
41:38quizá algún día
41:40la tecnología
41:40moderna
41:41arroje nueva luz
41:42sobre las
41:43civilizaciones
41:43antiguas
41:44pero hasta entonces
41:45sus secretos
41:46permanecen
41:48inexplicables
41:50que no
41:52no
41:53no
41:54no
41:55no
41:57no
41:58no
41:58no
Comentarios