Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 semanas
La dinastía Qing impulsó el Iluminismo chino y dejó sitios icónicos como la Ciudad Prohibida y el Templo del Cielo. Pero a principios del Siglo XX, tras las Guerras del Opio y las rebeliones Taiping y Boxer, China sufrió el declive y la dominación occidental. ¿Cómo afectó esto a la China actual?

CONSTRUCTORES DE IMPERIOS
A lo largo de la historia, los grandes imperios han ido y venido, dejando tras de sí grandes monumentos. Desde el Imperio Romano hasta las primeras civilizaciones de América, esta serie investiga estas poderosas civilizaciones.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00A lo largo de los siglos han surgido grandes imperios y civilizaciones.
00:06Sus creadores han gobernado naciones, regiones y continentes durante cientos, incluso miles de años.
00:15Algunos de los grandes legados y logros de estos imperios se han perdido en el tiempo,
00:21pero de lo que han dejado en rocas y ruinas podemos rescatar sorprendentes historias.
00:30En el centro de Ámsterdam, en la Plaza Dam, se encuentra el Palacio Nacional,
00:44un edificio imponente que se ha mantenido por cuatro siglos.
00:48Adentro hay una gran sala de recepción dorada y en su suelo de mármol una serie de mapas de un mundo nuevo,
00:55un mundo descubierto por generaciones de exploradores y comerciantes neerlandeses.
01:02Hubo un milagro económico que solo explotó a finales del siglo XVI y en el XVII.
01:08Después de una sangrienta guerra contra España que duró 80 años,
01:12los Países Bajos, recién independizados, emergieron en el siglo XVII.
01:17Pronto su comercio, su ciencia, su armada y su arte fueron los más aclamados del mundo.
01:22Por esto los neerlandeses se hicieron famosos o infames en Europa y es que toleraban todas las creencias.
01:33Se convirtió en la edad de oro neerlandesa y transformó a los Países Bajos en la superpotencia marítima y económica más importante.
01:42Tomaron lo que otros hicieron y lo mejoraron.
01:44No era una riqueza representada en grandes palacios.
01:49No era una sociedad dominada por la nobleza, ni siquiera por príncipes.
01:55¿Cómo surgió el milagro neerlandés?
01:58¿Y por qué una pequeña nación independiente con pocos recursos naturales se convirtió en la superpotencia del siglo XVII?
02:05Edad de oro neerlandesa
02:13La revuelta de los Países Bajos contra los españoles en la segunda mitad del siglo XVI creó una nueva nación que se convertiría en una superpotencia marítima internacional.
02:26Su red comercial consiguió el monopolio de las especies exóticas y otros bienes de Asia.
02:31No desesperes, no perdones a tus enemigos, porque Dios está con nosotros.
02:43Episodio 2
02:44El Imperio Neerlandés
02:46Hoy en día, Ámsterdam sigue siendo una ciudad de casas de comerciantes, agua y canales.
02:53En su corazón se encuentra este imponente edificio frente al agua, donde se construían y zarpaban los barcos, luego regresaban y descargaban sus mercancías.
03:02Atracado, se encuentra una réplica de un barco comerciante neerlandés, el Ámsterdam, que naufragó en el Atlántico en 1728 y ha sido restaurado.
03:12El Imperio Neerlandés derivaría la mayor parte de su influencia en el control de las rutas internacionales de envío marítimo, a través de puestos fronterizos.
03:23Con pocas excepciones, la mayoría de las posesiones ultramarinas del Imperio Neerlandés consistía en fuertes costeros, fábricas y asentamientos portuarios.
03:33En los siglos XV y XVI, las rutas comerciales hacia Asia y América habían sido dominadas por Portugal y España, renunciando a valiosos tesoros, incluyendo especias lucrativas de Asia y azúcar de América Latina.
03:53El Imperio Portugués en Asia era la fuente de todos los bienes más rentables de todo el mundo en ese momento de la historia.
04:05Los portugueses también eran una nación pequeña con una costa. Por eso tenían el mismo tipo de situación en términos de necesitar salir y comerciar. Necesitaban explorar para protegerse en casa.
04:21Los neerlandeses idearon nuevas rutas comerciales para acceder a las especies que antes eran traídas por los portugueses. Y eso fue lo que los impulsó hacia el comercio con el Lejano Oriente.
04:36Portugal y su capital, Lisboa, se habían enriquecido gracias a estas exploraciones en el extranjero. A finales del siglo XVI, se había unido con España.
04:48Pero con la revuelta e independencia neerlandesa, Portugal y España estaban en guerra con los neerlandeses, una guerra que duraría 80 años.
04:56Como resultado, se les negó a los neerlandeses el acceso a estas valiosas mercancías.
05:01Hablamos de pimienta, nuez moscada, masis y clavos, especias de Indonesia.
05:07Así que, por un lado, fue un intento de obtener acceso a la fuente de estas especias sin tener que depender de intermediarios portugueses, sobre todo dentro del contexto de este conflicto.
05:20Pero también fue un intento de llevar la guerra contra Portugal y España más tarde a Asia.
05:28Entonces, la Compañía de las Indias Orientales también fue fundada como instrumento de guerra en este conflicto entre las provincias neerlandesas y los Habsburgo.
05:40Así que, en 1595, los neerlandeses decidieron partir por su cuenta para conseguir los productos por sí mismos, aprovechando el conocimiento secreto de las rutas comerciales portuguesas.
05:51¿Por qué no era que los portugueses estuvieran muy dispuestos a compartir sus conocimientos sobre qué había en cada isla o qué especias se podían obtener y en dónde o cómo navegar por algunos estrechos peligrosos?
06:07Fue un neerlandés que había servido en la marina portuguesa durante años quien les llevó ese conocimiento y publicó los mapas que eran como las llaves del reino y que permitieron a los neerlandeses en 1590 empezar a explorar y tomar posesión de las conquistas portuguesas.
06:27Mientras los barcos neerlandeses saqueaban e invadían puestos de comercio portugueses en la Larga Guerra, otras naciones y potencias los calificaban como piratas.
06:36Sin embargo, ellos estaban muy decididos a establecer un imperio comercial rival.
06:40Este edificio en Ámsterdam era la sede de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales, que se convertiría en un equivalente del siglo XVII de una gigantesca corporación multinacional.
06:50El comercio con las Indias Orientales representaba casi un 10% del PIB neerlandés en ese momento.
07:00Ahora, esto puede parecer que no era tan grande, pero si consideramos el comercio con Asia, este 10% estaba gestionado o controlado por una sola compañía.
07:14Vemos que la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales era también el mayor empleador de los Países Bajos después del ejército y una de las mayores empresas comerciales del mundo en ese momento.
07:25En 1594 se había fundado la Compañía Bamberg o Compañía de Tierras Distantes, con el objetivo de enviar dos flotas a las Islas de Especias de las Molucas.
07:35El éxito y las enormes ganancias de estos viajes llevaron a la fundación de varias compañías que competían por el comercio.
07:42Así, en 1602 se fundó la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales o VOC.
07:48Fue la primera corporación multinacional financiada por acciones que llevó al establecimiento de la primera bolsa de valores moderna.
07:56En el pasado, si se quería invertir en un viaje comercial, se ponía el dinero y cuando terminaba el viaje, se dividían las ganancias.
08:04Pero lo que hizo la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales fue permitir que la gente pusiera su dinero a perpetuidad.
08:13Si querían tener un reembolso en efectivo por algún motivo, podían vender su acción en la empresa o a otra persona.
08:22Y ahí era donde entraba el mercado de valores.
08:24Para que se pudiera negociar con acciones, no tenían que esperar a que regresara el viaje.
08:30Ese barco en particular, para luego repartir la carga de ese barco, se estaba invirtiendo en todo el negocio de todos los barcos que salían y regresaban.
08:42Y esa era la diferencia.
08:43En esta sala, los hombres que dirigían la empresa se reunían para tomar decisiones sobre la gigantesca red comercial que habían establecido.
08:51La sala se ha recreado en su forma original, con réplicas de las pinturas y mapas exactos que habían en las paredes.
08:58La reputación de los neerlandeses como gente confiable, dispuesta a pagar cuando se necesitaba, también era muy importante.
09:07La compañía obtuvo el monopolio neerlandés sobre el comercio asiático, que mantuvo durante dos siglos.
09:16La compañía recibió la autoridad legal para establecer fortalezas y fortificaciones, firmar tratados, reclutar tanto a un ejército como a una armada, y hacer la guerra defensiva.
09:28Era una máquina de guerra. En cierto sentido, era un estado.
09:31Es posible que áreas de la compañía de las Indias Orientales emplearan más soldados que comerciantes, lo que significaba que no solo se usaban para obtener ganancias, sino para construir un imperio.
09:45En realidad, para molestar a los españoles y portugueses que eran católicos.
09:49Así que el fundador de la compañía de las Indias Occidentales no solamente quería emular a la compañía de las Indias Orientales y obtener ganancias, sino utilizar la suya para perjudicar al imperio español, que era un imperio católico y también un imperio impío.
10:09La compañía de las Indias Orientales en su apogeo empleaba a unas 40 mil personas, lo que por entonces era la organización más grande en términos de empleo en Europa.
10:19Así que durante este periodo del siglo XVII y XVIII, empleó a un millón de personas en total, personas que enviaron a Asia desde Europa.
10:31Y luego, además de eso, tenían empleados a personal asiático, marineros indios y, por supuesto, mucha mano de obra esclava también.
10:45Las especias se importaban en grandes cantidades y generaban enormes ganancias debido a los esfuerzos y riesgos involucrados a la insaciable demanda.
10:54Esto se recuerda hasta el día de hoy con la palabra neerlandesa pepperdure, que significa costoso como la pimienta, reflejando los precios de las especias en ese momento.
11:04Los granos de pimienta eran muy valiosos por su volumen y precio.
11:09Eran ideales para enviar.
11:11Se podían tener cosas como maderas tropicales, seda, seltee, porcelanas, especias.
11:18Y luego también se podía enviar cosas como porcelana sin pintar y hacerla pintar en los Países Bajos, lo que se quisiera hacer.
11:27La forma en que la gente cocinaba cambió debido a las especias.
11:31La moda cambió debido a las sedas y los algodones.
11:34La forma en que socializaban cambió debido al consumo de té y café en tazas de porcelana.
11:40Entonces hubo un conjunto cambiante de patrones de consumo, lo cual tuvo un impacto cultural muy importante que llevó a un cambio en los gustos del consumidor e hizo que clases medias emergentes en Europa compraran.
11:53Y eso era lo que la Compañía de las Indias Orientales suministraba.
11:57El imperio neerlandés floreció en un periodo en el que otros imperios estaban en apuros.
12:03En la mitad del siglo XVII, los británicos y franceses estaban en una guerra civil y los neerlandeses aprovecharon la oportunidad.
12:13Tenían una estrategia económica y una comercial con la que tuvieron mucho éxito.
12:18Podían enviar cosas económicas a largas distancias y de esta forma fueron exitosos.
12:22Mientras tanto, al otro lado del Atlántico, los neerlandeses tuvieron éxitos efímeros en Sudamérica tratando de controlar el lucrativo comercio de azúcar y las plantaciones en Brasil.
12:32En 1630, los neerlandeses ocuparon el asentamiento azucarero portugués de Pernambuco, anexando las plantaciones de azúcar que lo rodeaban.
12:50Lograron apoderarse del Brasil de los portugueses en 1630.
12:57Pero, en realidad, nunca lograron controlarlo del todo y solo dos décadas y media después perdieron el control de él y de sus plantaciones de azúcar.
13:13Los neerlandeses también emprendieron ataques oportunistas a las flotas de tesoros españolas en su viaje de regreso a América.
13:24En 1628, Piet Hein capturó toda la flota de tesoros española y se convirtió en un héroe nacional, después de llevarse una vasta fortuna en metales preciosos y bienes.
13:35Para proveer de mano de obra a las plantaciones, los neerlandeses también saquearon y tomaron el control de puertos de esclavos portugueses en la costa oeste de África, como este en el Mina, en Ghana.
13:49Mientras sus proyectos sudamericanos fueron de corta duración, los neerlandeses disfrutaron de éxito a largo plazo en el Caribe.
13:58En 1621, se creó la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales y se le otorgó un monopolio de 25 años sobre aquellas partes del mundo no controladas por su contraparte de las Indias Orientales.
14:09Para 1650, la Compañía de las Indias Occidentales controlaba con firmeza el comercio de azúcar y el de esclavos y había ocupado varios territorios del Caribe.
14:21La esclavitud no fue abolida en las colonias neerlandesas del Caribe sino hasta 1863, mucho más tarde que Gran Bretaña y Francia.
14:29A finales del siglo XVII y el XVIII, los neerlandeses asumieron el papel de comerciantes de esclavos y se beneficiaron de los imperios de otros en las Américas,
14:44suministrando esclavos que trabajaban en las plantaciones del Caribe y Sudamérica.
14:50A finales del siglo XVII y XVIII fueron los más activos, hasta que los ingleses también lo hicieron.
14:58El número total de personas esclavizadas en África Occidental que fueron transportadas por el Atlántico entre los siglos XVI y XIX fue de alrededor de 12,5 millones
15:09y poco más de medio millón fueron comerciados por neerlandeses.
15:15En la isla de Bonaer, la sal era un recurso preciado y los esclavos tenían que vivir en estos diminutos refugios de piedra para escapar del calor sofocante del sol del mediodía.
15:30Los neerlandeses también esclavizaron a los pueblos indígenas en sus otras colonias, al otro lado del mundo, en las Islas Orientales.
15:40Era la norma que los sirvientes dentro de la Compañía de las Indias Orientales tuvieran esclavos trabajando en sus casas
15:48y además la compañía también tenía esclavos que empleaban, sobre todo en obras de construcción, pero también en minas.
15:57Y luego con el azúcar, una vez que comenzó a producirse en Java.
16:01Así que sí, la esclavitud fue fundamental para toda la empresa colonial neerlandesa.
16:06No podemos entender la empresa colonial neerlandesa sin la esclavitud.
16:10No era un complemento del negocio principal del comercio, sino que estaba integrada por completo en el modelo económico y empresarial de las compañías neerlandesas de las Indias Occidentales y Orientales.
16:23En el periodo moderno temprano se produjo el comienzo de la globalización debido a la explotación y a la apertura de estas áreas de producción nuevas.
16:36La esclavitud racial, por supuesto, fue básica para todo eso.
16:42Fue un sistema horrendo y también explotador.
16:47Y las personas apenas estaban comenzando a enfrentar esto.
16:50Algo cambió en el periodo moderno temprano.
16:53Es la forma en que funcionaba la esclavitud.
16:55Se volvió racializada.
16:58Es decir, que los europeos no hubieran imaginado esclavizar a otros europeos,
17:03pero no dudaron en esclavizar a los africanos.
17:06La guerra en curso con España y Portugal llevó ataques a la mayor parte de la red comercial lejana de Portugal en Asia y sus alrededores.
17:18En Asia, los neerlandeses tuvieron un gran éxito saqueando las posesiones portuguesas.
17:23Malacca al final cayó en 1641, luego Ceylán en 1658 y Cochín en 1662.
17:31En Ceylán, los comerciantes neerlandeses incluso comenzaron a exportar elefantes a India.
17:38Los elefantes estaban siendo enviados desde Sri Lanka a India mucho antes de que llegaran los neerlandeses y de hecho los portugueses.
17:46Dado que ellos podían usarse para la guerra, también podían usarse para trabajos pesados,
17:51pero sobre todo tenían una función ceremonial importante en la corte.
17:54Eran las personas que podían controlar el envío de estos animales tan grandes y, por supuesto, muy pesados,
18:06que también consumían enormes cantidades de alimentos y necesitaban cuidadores especiales,
18:12por lo que se requería mucho conocimiento y una logística adecuada.
18:15A partir de la segunda mitad del siglo XVII, la Compañía de las Indias Orientales controlaba la mayor parte de las áreas costeras de lo que ahora es Sri Lanka
18:26y pudo subcontratar la caza y el amaestramiento de elefantes.
18:31Y después, de forma anual, la población de esa parte del norte de Sri Lanka tenía que proveer elefantes a la compañía entre 100 y 120 anualmente.
18:44Ellos luego los enviaban a India, algunos para la venta y otros como regalos diplomáticos a los gobernantes indios,
18:50incluyendo miembros de la corte mogol del norte de India.
18:54No solo enviaban elefantes, sino también caballos que venían de Persia, telescopios, espejos, armas y anteojos.
19:02Sí, incluso anteojos.
19:03Es decir, diferentes formas de tecnología de Europa se presentaban a estos gobernantes
19:09junto con productos de lujo de la región asiática en general.
19:14La BOC también sirvió como una especie de empresa de transporte que se podía contratar en el Océano Índico
19:24para llevar productos desde India hasta Indonesia o incluso Japón.
19:29Eso fue una parte muy rentable de la compañía de las Indias Orientales.
19:34Una de las cosas que los hizo tener una mentalidad internacional fue que invertían en otros países,
19:40en diversas compañías y proyectos y comercios.
19:46Se podían ver cosas como acciones de compañías inglesas que se negociaban en la bolsa de valores neerlandesa.
19:53Así que buscaban oportunidades fuera y recibían personas de otras partes porque eran un país pequeño
20:01y debían tener una mentalidad internacional o serían absorbidos por sus vecinos más grandes que actuaban como depredadores.
20:11A ellos no les interesaba gobernar.
20:14Poblaciones subyacentes estaban interesados en los bienes, el comercio y las ganancias que podían obtener de ellos.
20:20Así que necesitaban derrotar a los portugueses.
20:27Y eso requirió, bueno, una fuerza militar para expulsarlos y tomar el control.
20:35Y así necesitaron armar sus barcos y en su momento tener una presencia armada permanente en Asia,
20:44en cada uno de estos puestos de comercio.
20:46Y, en última instancia, eso requirió una gran inversión de capital.
20:53Y es por eso que la compañía neerlandesa de las Indias Orientales no fue rentable en sus inicios.
20:59No podían tomar todo y huir. Tenían que luchar.
21:02Los neerlandeses no tuvieron éxito en sus ataques a Goa, la capital del Imperio Portugués, en el este, en 1603 y 1610.
21:13En 1646, los neerlandeses intentaron tomar la colonia española en Filipinas.
21:24Establecieron una colonia en el sur de Taiwán, una isla que entonces estaba dominada en gran parte por comerciantes portugueses y se conocía como Formosa.
21:32Los neerlandeses se enfrentaron con la dificultad de que los asiáticos no quisieran ninguno de sus bienes manufacturados.
21:40Los asiáticos no querían ninguna de sus exportaciones.
21:45Lo que querían era dinero en efectivo, lingotes, oro y plata.
21:50Para comerciar con el Lejano Oriente, había que ser capaz de pagar por los bienes que se estaban importando.
21:57Y la única forma de hacerlo en la era moderna temprana era exportando metales preciosos, sobre todo plata, hacia el Lejano Oriente.
22:04Y por supuesto, esta provenía de las Américas.
22:07Por lo tanto, la plata fue en realidad el vehículo que facilitó y permitió todo este proceso de globalización.
22:15Y los españoles, durante un tiempo, en el siglo XVI, pudieron obtener plata de las Américas.
22:23Y eso les funcionó bien y fue lo que les permitió comprar especias en el Lejano Oriente durante el siglo XVI.
22:31En el siglo XVII, los neerlandeses no estaban consiguiendo plata del imperio español con el que estaban en guerra.
22:37Así que terminaron desarrollando un sistema muy complejo de comercio intraasiático entre diferentes partes de Asia,
22:47suministrando a cada uno lo que querían.
22:51Y la tan importante plata venía de Japón.
22:55Y así iba el sistema.
22:58El comercio de especias fue la base de esta red de comercio intraasiático.
23:03Por lo tanto, en varias ubicaciones, la compañía no pagaba.
23:06En efectivo, sino que pagaba con especias.
23:09Por ejemplo, solían adquirir textiles de algodón en India,
23:13lo cual era muy importante ya que India era el principal productor de textiles de algodón del mundo en aquel momento.
23:20Esos textiles los pagaban con efectivo, en particular con plata que había sido traída de las Américas españolas,
23:26que luego llegaban a Europa y desde ahí era enviada por la compañía.
23:30Con esos textiles, la compañía iba a Indonesia a comprar especias,
23:34las que luego serían vendidas en otros lugares y comerciaban, por ejemplo,
23:38con otros metales preciosos como la plata, el oro o el cobre, en China y Japón.
23:44Luego los utilizaban de nuevo en otras partes de Asia para comprar productos que luego se enviaban de regreso a Europa.
23:53En 1641, los neerlandeses lograron establecer un puesto comercial en una pequeña isla en el puerto de Nagasaki, en Japón.
24:09Esto se convirtió en el único lugar oficial de comercio entre Japón y el mundo exterior durante un periodo de 200 años.
24:17Hoy en día, Nagasaki es un importante centro industrial.
24:25Debido a su enorme expansión en el último siglo,
24:29la isla original de Dejima en el mar ha sido absorbida por el desarrollo y la recuperación de tierras.
24:35Todos los edificios modernos que se habían construido en Dejima han sido demolidos
24:44y reemplazados por reproducciones hechas con meticulosa precisión de los edificios neerlandeses originales.
24:55El principal experto en la notable historia de Dejima es Brian Borg Gaffney.
25:00La isla tenía el tamaño de un campo de fútbol y en ocasiones solo había entre 10 o 15 neerlandeses viviendo en la isla.
25:12No había forma de salir de la isla excepto a través del puente, el cual estaba muy bien vigilado.
25:18Así que los neerlandeses estaban confinados.
25:21Sin embargo, ellos aceptaban estas condiciones porque las ganancias eran muy altas
25:30y el producto de exportación más importante de Dejima era el cobre.
25:34Y ellos valoraban el cobre porque el cobre japonés era muy puro,
25:38lo que les permitía obtener enormes ganancias al venderlo en el extranjero.
25:42Cuando un barco neerlandés llegaba al puerto, por lo general desde la primavera hasta el verano,
25:52había más de 100 marineros en la isla.
25:54Pero cuando el barco partía en otoño, la vida se volvía solitaria para los neerlandeses en la isla.
26:02Un historiador señaló que los neerlandeses comenzaban cada día con ginebra y tabaco
26:09y terminaban cada noche con tabaco y ginebra.
26:13Esto reflejaba su existencia bastante tediosa cuando no había actividad comercial.
26:21La casa más grande de la isla, llamada la Residencia del Director,
26:26era el lugar donde los comerciantes neerlandeses se reunían al final del día para comer, beber y fumar.
26:33Además de la ginebra, el tabaco y la compañía de sus colegas comerciantes,
26:37lo que evitaba que los neerlandeses se sintieran demasiado solos
26:41era que se les permitía llevar a mujeres japonesas a la isla.
26:46Las mujeres japonesas que venían a Dejima se quedaban de tres a varios años.
26:53Por supuesto, eran lo que llamaríamos prostitutas contratadas y pagadas para servirles como compañeras.
27:00Pero la realidad es que forjaban relaciones muy cercanas con los neerlandeses,
27:07tenían hijos y vivían con sus familias en la isla.
27:13Tenemos conocimiento, por ejemplo, de un médico neerlandés llamado Martin Remer,
27:19que tuvo una cortesana en su habitación por tres días.
27:22Al parecer no quería que se fuera, pero ella se fue y...
27:28Él dejó una nota en su escritorio diciendo que si no podía vivir con la mujer que amaba,
27:33entonces no podía seguir viviendo.
27:39Y desapareció.
27:40Y el director en ese momento lo reportó como desaparecido.
27:44Y en ese instante hubo una gran conmoción en Nagasaki buscando a este neerlandés por las calles y el puerto.
27:50Resultó que había saltado el muro, tal vez con la intención de ahogarse,
27:55pero terminó cayendo en un barco chino donde fue descubierto.
28:01Este es otro ejemplo de cómo muchos de los neerlandeses que estaban en un punto crítico aquí
28:08buscaban el consuelo de las mujeres japonesas en esa situación.
28:12Por su parte, los japoneses obtuvieron valiosas ideas sobre la cultura y la tecnología europeas
28:17a través de sus tratos con los neerlandeses.
28:20A esta práctica se le llamaba el aprendizaje neerlandés en Japón,
28:26que en realidad era la adquisición de conocimiento y ciencia europea,
28:30conocimiento médico o naturista y botánico,
28:33que se hizo cada vez más avanzado en Europa durante la ilustración.
28:37Y esto también era algo que a los japoneses les interesaba mucho.
28:41Copiaban de enciclopedias y libros neerlandeses los dibujos y traducían al japonés el conocimiento.
28:50A pesar de la singular empresa japonesa, la joya de la corona del imperio comercial neerlandés
28:58se encontraba en las Indias orientales neerlandesas, la Indonesia moderna.
29:02Mientras que los neerlandeses podrían comportarse como humildes comerciantes
29:16en los antiguos y poderosos reinos ermitaños como Japón y China.
29:20En países con grandes poblaciones indígenas como Indonesia era una historia diferente.
29:30Este retrato de Franz Holtz de 1629 de Peter Vandenbroek
29:38exhibe todas las marcas de un exitoso hombre de la Compañía de las Indias Orientales.
29:44Lleva un collar de metal y el bastón en el que se apoya hacía referencia a su rango de almirante.
29:50La cadena de oro alrededor de su cuello era un regalo de la compañía.
29:54Vandenbroek estuvo al frente de las conquistas neerlandesas a principios del siglo XVII
30:00que implicaron la esclavitud e incluso el exterminio de personas en las Indias Orientales.
30:06El arquitecto de este plan fue este hombre, Piet Kond, fundador de Batavia
30:11y gobernador general de las Indias Orientales durante dos términos.
30:15Bajo las órdenes de Kond, se penetraron numerosos actos de destrucción de las Islas de las Especias,
30:21incluyendo una infame masacre aquí, en la isla de Banda, en 1621.
30:2615.000 personas vivían en esas islas.
30:35Después de esta expedición, solo quedaron mil personas con vida.
30:40Las demás habían sido esclavizadas, deportadas y esclavizadas, asesinadas en combate
30:48o expulsadas de sus aldeas y murieron de hambre y agotamiento.
30:52El propósito de todo esto es obtener un monopolio en el suministro de nuez moscada y masis
31:00para mantener de forma artificial los precios altos y los beneficios de los inversores neerlandeses
31:05y de la compañía de las Indias Orientales.
31:07Entre 1602 y 1796, la VOC enviaría casi un millón de europeos a trabajar en el comercio de Asia.
31:16Hablaríamos de un millón de personas transportadas desde Europa hasta Asia durante dos siglos
31:21y solo un tercio de ellos volvieron a casa.
31:24Es decir, dos tercios murieron, ya fuera durante el viaje o durante su estadía en Asia.
31:28A veces, al final de su contrato, se quedaban como ciudadanos libres,
31:33pero la tasa de mortalidad era de verdad muy alta.
31:38Sobre todo en el siglo XVIII en Batavia, el porcentaje de personas que morían en su primer año de llegada
31:48debido a enfermedades, ya que la ciudad presentaba muchas, era en verdad bastante impactante.
31:58Durante gran parte de la historia de las Indias Orientales Neerlandesas,
32:02el control neerlandés sobre los territorios a menudo fue tenue, pero se extendió a lo largo del siglo XIX.
32:08Solo a principios del siglo XX, se extendió la dominación neerlandesa a lo que se convertiría en los límites de la Indonesia moderna.
32:16Java, tan poblada y productiva en agricultura, estuvo bajo el dominio neerlandés durante la mayor parte de los 350 años de control neerlandés.
32:25Pero muchas áreas permanecieron independientes durante gran parte de este tiempo, incluyendo Ashek, Lombok, Bali y Borneo.
32:34A mediados del siglo XVII, la compañía neerlandesa de las Indias Orientales había superado a Portugal como el jugador dominante en el comercio de especias y sed.
32:43Y en 1652, fundó una colonia en el Cabo de Buena Esperanza en la costa sur de África,
32:49como una estación de provisiones para sus barcos en la ruta entre Europa y Asia.
32:53Al principio, los neerlandeses utilizaban la colonia del Cabo como un lugar de abastecimiento de agua y de productos frescos,
33:04y luego continuaban su camino hacia lugares que les interesaban como las Islas de las Especias.
33:10En el Cabo, los neerlandeses sometieron a los pueblos indígenas Khoisan y San, apoderándose de sus territorios.
33:16Cada vez más, esta pequeña colonia fue expandiéndose, arrinconó a los grupos indígenas hacia el interior,
33:23y empezaron a desarrollar lo que se convertiría en una colonia satélite de agricultores europeos.
33:30Esos agricultores europeos eran los antepasados de los boeres.
33:34Boer significa granjero en neerlandés, y el africans, el idioma en sí, es el idioma de este grupo que se originó como migrantes en ese mismo periodo.
33:44Es por eso que ese idioma es tan similar al neerlandés.
33:49Los neerlandeses no pudieron controlar a sus propios colonos de mente independiente,
33:54quienes cruzaron al territorio de Sosa, desatando uno de los conflictos coloniales más largos de África del Sur, las Guerras de Sosa.
34:01Entonces, había un sentimiento bastante fuerte de afinidad cultural y apoyo a los boeres.
34:10Esto ha desaparecido casi por completo debido a la historia del apartheid del siglo XX,
34:18y por cómo la gente de los Países Bajos ve el pasado colonial diferente a cómo se ilustraba en 1900.
34:25Eso también afectó ese cambio.
34:28Los neerlandeses importaron mano de obra y esclavos de sus posesiones en Asia.
34:34Sus descendientes todavía están aquí, son conocidos como los Malayos del Cabo.
34:39Pero fuera de Sudáfrica no es muy conocido que hubo esclavos no africanos importados en lugar de africanos exportados.
34:47En esencia, al principio, los pueblos locales, los Koi y los San, o el pueblo Koi San, eran el grupo indígena propio de ese cabo.
34:58Pero no eran tan útiles para los neerlandeses porque no se entendían, no habían sido esclavizados.
35:05Si traían a personas que entendían el idioma, que habían sido entrenadas y esclavizadas o que tenían habilidades,
35:11era fácil controlarlas y esa fue la razón por la que se hizo así.
35:15Los grupos locales, los Koi San, eran conocidos como los Hottentots,
35:20que es la percepción de los neerlandeses de cómo hablaban estos pueblos, su idioma,
35:25lo que en esencia significa una especie de palabrería.
35:28Y así los neerlandeses no veían a los Koi San como útiles para ellos, aunque luego fueron esclavizados.
35:36Desde su inicio, la compañía neerlandesa de las Indias Orientales había estado en competencia con sus contrapartes inglesas.
35:42Los británicos decidieron, digámoslo así, salirse del comercio de especias y adentrarse cada vez más en el de textiles.
35:53Textiles indios, con la costa de India, con el tiempo y sin duda hacia mediados del siglo XVIII.
36:02La compañía inglesa de las Indias Orientales consiguió una parte mucho más grande de sus beneficios del comercio de textiles,
36:12sobre todo del continente indio, más que del comercio de especias.
36:16En la costa noreste de América del Norte, los neerlandeses habían estado enviando barcos al río Hudson todos los años
36:26para comerciar pieles desde el viaje de Henry Hudson en 1609.
36:31Esa era la actual isla de Manhattan.
36:33Nadie sabía que ese lugar se convertiría en la ciudad de Nueva York.
36:37Para proteger su precaria posición de los cercanos ingleses y franceses,
36:42los neerlandeses fundaron una ciudad fortificada en 1625 y la llamaron Nueva Amsterdam.
36:48En la desembocadura del Hudson, esto fomentó el asentamiento de las áreas circundantes de Long Island y Nueva Jersey.
36:55El arquitecto de las colonias neerlandesas en América del Norte, conocidas como Nuevos Países Bajos,
37:01fue otro fanático calvinista Peter Stuyvesant.
37:04El imperio neerlandés declinaría como resultado de distintas guerras anglo-neerlandesas,
37:09en las que perdió sus posesiones coloniales y monopolios comerciales frente al imperio británico.
37:14La ley de navegación de 1651 fue lo que en realidad desencadenó un conflicto económico de verdad explícito entre las dos naciones.
37:25Los neerlandeses querían ser una nación de comercio libre.
37:31Por supuesto, tenían acceso a los mercados europeos que se encontraban en esos dos grandes ríos, el Rhin y el Mosa.
37:39Pero al ser una isla, Gran Bretaña sin duda pudo imponer un régimen comercial bastante diferente de los altos aranceles de importación para protegerse.
37:52La primera de tres guerras anglo-neerlandesas que se darían durante dos décadas intermitentes erosionaría poco a poco al poder naval.
38:00Los ingleses en realidad eran bastante, digamos, igual de buenos navegantes, igual de buenos en la conducción de la guerra naval.
38:14Sus barcos y sus tácticas de batalla eran una buena competencia para los neerlandeses.
38:19La segunda guerra anglo-neerlandesa comenzó en 1664, cuando los ingleses capturaron los Nuevos Países Bajos, sus colonias en la costa este de Estados Unidos, incluyendo Nueva Ámsterdam.
38:32Como parte de los Nuevos Países Bajos, Nueva Ámsterdam, ahora Nueva York, fue cedida a Gran Bretaña.
38:40A cambio de ese lugar, los asentamientos ingleses en Surinam, que habían sido conquistados por las fuerzas neerlandesas.
38:47En ese momento, la pérdida de Nueva Ámsterdam, ahora Nueva York, preocupó a los neerlandeses, porque no era la colonia neerlandesa más importante.
39:01Durante el Acuerdo de Paz, los neerlandeses obtuvieron las plantaciones de Surinam de los ingleses, y eso parecía ser un buen trato.
39:10Renunciar a Manhattan y al futuro Nueva York y cambiarlo por una zona pantanosa en las Guayanas fue un gran error, pero en ese momento, por supuesto, parecía un buen trato, porque el territorio de Surinam era más grande, era una plantación pantanosa e insalubre.
39:31Solo cuando Nueva York se convirtió en la ciudad que es hoy a los neerlandeses, por supuesto, les gustó pensar que alguna vez fue una posesión suya.
39:42Ah, pero en el siglo XVII, el asentamiento neerlandés en la parte sur de Manhattan constaba de cuatro o cinco calles solamente, con una pared de madera. Eso, eso era todo.
39:55No valía mucho para los neerlandeses. Pensaron que estaban haciendo un mejor, ah, ah, negocio comercial, ah, renunciando a lo que era en realidad una operación de comercio de pieles.
40:10La piel del castor llevó al hombre blanco a través de América del Norte hasta las montañas rocosas.
40:15El castor en realidad valía más que el oro, y se usaba para hacer sombreros de fieltro.
40:19Los Knicks de Nueva York, el equipo de baloncesto, son los Knickerbockers.
40:26Ah, Knickerbocker es un término para las antiguas, ah, familias patricias, neerlandesas, las familias de élite de Nueva York,
40:35que se quedaron después de que los ingleses y los neerlandeses intercambiaron estas dos colonias, una con otra.
40:44Dicen que a finales del siglo XVII, Inglaterra destruyó la gloria de los Países Bajos, y al mismo tiempo Francia,
40:51que había estado ocupada con conflictos internos durante el siglo XVII, también emergió como la fuerza más importante en el continente en el siglo XVII,
41:02y la República de los Siete Países Bajos Unidos, sin duda, no pudo resistir a estos vecinos emergentes.
41:10Además, es claro que fue incapaz de establecer y resistir los crecientes ejércitos, tanto de Francia como de Inglaterra.
41:21Esta república tenía una población de unos dos millones en el siglo XVII,
41:26lo que es muy pequeño para mantener un ejército tan grande como el que Luis XIV de Francia había logrado establecer.
41:37Por lo tanto, a finales del siglo XVII quedó claro que el siglo de los neerlandeses culminaba.
41:46El Palacio de Hampton Court en Inglaterra, a través de un matrimonio dinástico europeo,
41:52se convirtió en el hogar del monarca neerlandés Guillermo de Orange,
41:57quien en la gloriosa Revolución de 1688 ascendió al trono para ganar las coronas inglesa, escocesa e irlandesa,
42:04poniendo fin a 80 años de rivalidad entre los Países Bajos e Inglaterra.
42:09Mientras tanto, la rivalidad con Francia se mantuvo fuerte.
42:12Guillermo III siempre tuvo sus prioridades claras, contener y derrotar a Luis XIV.
42:21Y al convertirse en rey de Inglaterra, los intereses de la República de los siete Países Bajos
42:30quedaron subordinados a los intereses en el escenario internacional de Inglaterra
42:36y de la coalición antifrancesa en general.
42:41Así que Guillermo III desangró a los Países Bajos por ingresos para financiar una serie muy larga de guerras
42:50que continuaron después de su muerte.
42:54Y a partir de ese punto, en su posición permanente a largo plazo como aliado y socio,
43:04socio menor de Gran Bretaña, los intereses neerlandeses siempre estuvieron subordinados
43:12y los ingresos neerlandeses siempre se utilizaron para estos fines que no estaban en sus preferencias.
43:20¡Apunten! ¡Fuego!
43:23Luego, durante la guerra revolucionaria estadounidense, solo 80 años después,
43:28Gran Bretaña declaró la guerra a los Países Bajos una vez más, forzando una cuarta guerra anglo-neerlandesa.
43:34De forma encubierta, los neerlandeses brindaban apoyo a los revolucionarios estadounidenses.
43:40Esta fue la razón por la cual Gran Bretaña y los Países Bajos se enemistaron.
43:45Y luego, en ese momento, los Países Bajos ya no podían competir con la Armada Británica.
43:52Entonces la Marina Real intervino y no tuvo mucha resistencia,
43:58porque se reconocía que no tenía sentido en lugares como Ciudad del Cabo.
44:03Esas posesiones neerlandesas fueron entregadas a los británicos.
44:10En realidad, los neerlandeses no cayeron.
44:13Las cosas se desmoronaron poco a poco.
44:17E incluso decir que se desmoronaron es un poco engañoso,
44:21porque continuaron siendo muy prósperos durante todo el siglo XVIII.
44:25Pero sí se volvieron menos innovadores.
44:32Y su comercio, aunque aún era muy grande y extenso,
44:40se volvió menos rentable.
44:43Tuvieron que trabajar más para ganar menos.
44:46En 1795, el ejército revolucionario francés invadió la República de los Siete Países Bajos Unidos
44:52y convirtió a la nación en un satélite de Francia llamándola la República Bátaba.
44:57Gran Bretaña, que estaba en guerra con Francia,
44:59pronto se movilizó para ocupar las colonias neerlandesas en Asia, Sudáfrica y el Caribe.
45:04En 1895, Napoleón invadió los Países Bajos con su ejército
45:07y los británicos vieron una oportunidad para tomar las posesiones neerlandesas más importantes
45:13en el Océano Índico, incluyendo partes de Indonesia, la colonia de India,
45:20Ceilán, actual Sri Lanka y, por supuesto, la colonia ubicada en Sudáfrica.
45:26Un acuerdo temporal de paz entre Gran Bretaña y Francia
45:28significó que la colonia del Cabo y las indias occidentales neerlandesas
45:32capturadas por Gran Bretaña fueran devueltas a Francia.
45:35Pero Gran Bretaña entonces recapturó la colonia del Cabo
45:38cuando se reanudaron las hostilidades y nunca la devolvió,
45:42ni tampoco a Ceilán, hasta su independencia en el siglo XX.
45:47El poder neerlandés siguió disminuyendo en sus puestos avanzados asiáticos.
45:52La gigantesca compañía de las indias orientales
45:54que había fundado el tan fabuloso y lucrativo comercio de especias
45:57en las indias orientales se declaró en quiebra en las guerras napoleónicas.
46:02Y en el Caribe, la compañía neerlandesa de las indias occidentales
46:05fue abolida en 1791 y sus colonias en Surinam y el Caribe
46:09quedaron bajo el gobierno directo del Estado.
46:12Indonesia y sus 150 islas seguirían siendo una colonia neerlandesa
46:16durante otros 150 años.
46:18Pero en enero de 1942, Japón invadió la joya de la corona.
46:35La subsiguiente ocupación japonesa de Indonesia
46:38durante el resto de la Segunda Guerra Mundial
46:40produjo el desmantelamiento fundamental de las estructuras económicas,
46:44políticas y sociales del Estado colonial neerlandés.
46:48Los japoneses alentaron y reespaldaron el nacionalismo indonesio
46:52en el que se crearon nuevas instituciones indígenas.
47:01Dos días después de la rendición japonesa en agosto de 1945,
47:06Sukarno y el líder nacionalista Hata
47:08declararon de forma unilateral la independencia de Indonesia.
47:17Durante la siguiente década, Indonesia celebraría su propia edad de oro
47:21con el carismático Sukarno siendo recibido por líderes de todo el mundo.
47:26La mayoría de los indonesios y, en última instancia,
47:39la opinión internacional habían favorecido la independencia.
47:42Y en diciembre de 1949,
47:45los Países Bajos reconocieron de forma oficial la soberanía de Indonesia.
47:48Pronto, los antiguos estados esclavizados y las plantaciones en el Caribe
47:57también recibieron diversos grados de autonomía e independencia.
48:00Y los sentimientos anticoloniales han prevalecido desde la década de 1960.
48:04Los neerlandeses están muy dispuestos a aceptar los terribles y atroces crímenes del pasado
48:14relacionados con los pueblos indígenas
48:17y la explotación de los recursos de partes alejadas del mundo.
48:21A los británicos esta idea los incomoda y los pone ansiosos.
48:25De verdad que sí.
48:26La modesta herencia de la edad de oro,
48:29que ahora ya no llamamos la edad de oro,
48:32aún no tenemos otro término.
48:34Ah, todavía estamos pensando en uno.
48:37Fue un experimento histórico muy interesante de cómo lidiamos con el pasado.
48:43Ahora estamos en el proceso de reinventar el pasado.
48:46Y creo que aún hay motivos para estar orgullosos de las cosas que lograron los neerlandeses.
48:51Es algo bastante impresionante arriesgar la vida para ir al extranjero
48:55y navegar para descubrir nuevas tierras.
48:58Ah, pero no podemos estar orgullosos de la explotación de otras personas para obtener beneficios.
49:03¿Cómo manejar eso?
49:05¿Y cuál es nuestra posición hacia nuestro pasado?
49:09Eso está abierto a debate y estamos definiéndolo aún.
49:12La gente en los Países Bajos lo ve con mucho orgullo y se maravilla del vasto imperio comercial y colonial
49:19que se estableció en el siglo XVII y se pregunta cómo se logró eso.
49:23Pero al mismo tiempo fue un imperio colonial que estuvo muy relacionado con la esclavitud
49:29y la represión militar de las poblaciones indígenas en Asia, en África y América.
49:37Así que eso también forma parte del mismo legado.
49:42A los británicos no les gusta hacer eso.
49:44Les gusta hablar de la construcción de ferrocarriles en la India o incluso de ferrocarriles en Sudamérica,
49:52aún siendo parte de un imperio informal y de la introducción del telégrafo y de los sistemas parlamentarios.
49:59Quieren hablar de los beneficios duraderos que brinda el imperio.
50:05Pero no les gusta hablar de las atrocidades, los crímenes y las crueldades del imperio que por desgracia fueron enormes.
50:12Pero los neerlandeses sí quieren hablar de eso y no de una manera politizada.
50:17Hoy en día hay muchos legados de toda Europa del comercio de especias neerlandesas que construyó su imperio.
50:22En Europa pensamos en las especias de Navidad, cuando en realidad estamos pensando en que fueron bienes importados muy costosos.
50:33Esos elementos no son especias navideñas en ningún otro lugar.
50:39Es debido al uso que los europeos les dieron que las vemos de esa manera.
50:43No todas las tradiciones del pasado son bienvenidas.
50:45Algunas tradiciones neerlandesas arraigadas en su pasado colonial han sido calificadas de racistas.
50:50En el lado negativo hay mucha controversia por figuras como Spartepit,
50:57quien es una persona que aparece antes de Navidad para dar galletas, dulces y regalos a los niños.
51:05Ahora bien, en realidad Spartepit o el Negro Pedro es un hombre con la cara pintada de negro,
51:11con una peluca rizada, grandes pendientes y un extraño traje que parece del Renacimiento.
51:16Mucha gente en los Países Bajos ha protestado diciendo que es racista y ofensivo.
51:22Y también ha habido algunos argumentos de personas que dicen que es solo una tradición, que siempre la hemos tenido.
51:28Eso demuestra que quizás algunos elementos de la sociedad neerlandesa no son tan progresistas como los extranjeros pensarían.
51:35El espíritu empresarial y el comercio internacional son características de cómo a los neerlandeses les gusta pensar en sí mismos, ¿no?
51:45Supongo que los neerlandeses siempre han creído ser progresistas y en cierto modo lo han sido.
51:50En la República de los siete Países Bajos Unidos había libertades religiosas que no eran posibles para otras personas en Europa.
51:58Pero en otro sentido, si están administrando una colonia masiva, si están administrando un sistema colonial masivo y están enriqueciéndose,
52:07hay un límite en cuanto a lo progresista que pueden ser.
52:10Si como muchas potencias coloniales, los neerlandeses se han enfrentado a la magnitud de lo que sucedió, es otra pregunta.
52:18Tener tiendas de comida a Indonesia no significa que de verdad hayan enfrentado su pasado colonial.
52:25Hoy en día, en la costa oeste de los Países Bajos, los neerlandeses se congregan en grandes números en centros turísticos como Sanford en los escasos y cálidos días de verano.
52:35Hace 400 años, en su búsqueda de nuevas rutas comerciales entre Asia y Europa,
52:40los navegantes neerlandeses exploraron y cartografiaron vastas regiones del planeta
52:45y descubrieron nuevos lugares como Nueva Zelanda, la costa oeste de Australia, Tasmania y partes de la costa este de América del Norte.
52:53Pero hoy, el legado de este pasado, al igual que el de muchas antiguas potencias coloniales,
53:00es un asunto que sigue siendo tema de debates.
53:23Gracias.
53:24Gracias.
53:25Gracias.
53:26Gracias.
53:27Gracias.
53:28Gracias.
53:29Gracias.
53:30Gracias.
53:31Gracias.
53:32Gracias.
53:33Gracias.
53:34Gracias.
53:35Gracias.
53:36Gracias.
53:37Gracias.
53:38Gracias.
53:39Gracias.
53:40Gracias.
53:41Gracias.
53:42Gracias.
53:43Gracias.
53:44Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada