- hace 5 meses
En 1972, una banda de ladrones vinculados con la mafia llevó a cabo un robo en un banco del sur de California que hizo que el FBI los considere como "los mejores de la historia". El botín ascendió a millones de dólares, y se rumoreó que estaba relacionado con el entonces presidente Richard Nixon.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00El objetivo es tentador, una bóveda que podría contener más de 30 millones de dólares.
00:06Desde afuera parecía un banco común y corriente, pero por dentro era todo lo contrario a eso.
00:12Pero por sus vínculos con sindicatos, con un presidente estadounidense y con la mafia,
00:17había dinero de la campaña de Nixon en aquel pequeño banco.
00:21Este robo no es solo atrevido, es peligroso.
00:25Fuera de la bóveda escucharon pasos, era del servicio secreto, trabajaba para el banco, era de seguridad, todos entraron en pánico.
00:34¿Qué demonios?
00:36Quizá esto no sea tan fácil como pensábamos.
00:44Las mentes maestras detrás de todo gran robo ven lo que la mayoría no.
00:49Lo arriesgan todo por dar el golpe de sus vidas, pero hace falta un gran plan.
00:55El mejor equipo y el ingenio para saber escapar de la justicia.
01:23Cuidado.
01:25El banco United California en Laguna Niguel está apartado en una ciudad de rebosante de dinero
01:42y su bóveda contiene las cajas de seguridad de los ricos de la zona.
01:47Y se dice que es a prueba de atracos.
01:49El banco United California tenía una excelente estructura y una bóveda dentro de más de 15 metros cuadrados
02:09con paredes muy gruesas reforzadas con barras de acero.
02:13La puerta de la bóveda es a prueba de fuego y explosiones y pesa cerca de media tonelada.
02:20Su mecanismo de cerradura de tiempo implica que no puede abrirse fuera de horario laboral,
02:25al menos no por ciudadanos respetuosos de la ley.
02:29Era extraordinaria y muy moderna para su época.
02:33Pero guarda un secreto que hace que un equipo de ladrones profesionales viaje casi 4,000 kilómetros desde Ohio para robarlo.
02:41El banco United California desde afuera parecía un banco común y corriente,
02:46pero por dentro era todo lo contrario a eso.
02:49Según una fuente había 30 millones de dólares ocultos que se rumoraba era dinero sucio perteneciente al presidente Richard Nixon dentro del banco.
03:01Eso es lo que se presume dio inicio a todo.
03:07Faltaban unos meses para el escándalo de Watergate y la reputación de Nixon ya estaba por el suelo.
03:11Se había postulado a la reelección y estaba acumulando dinero que a su vez provenía de fuentes tan interesantes como la hermandad de camioneros.
03:21Jimmy Hoffa, presidente de dicho sindicato, cumplía 4 de 13 años de sentencia por soborno y fraude.
03:29Hoffa quería salir de prisión, así que supuestamente intentó llegar a un acuerdo con el presidente Nixon.
03:35Lo que se cuenta es que Nixon, a cambio de un indulto, le pidió 3 millones de dólares y el apoyo del sindicato de camioneros.
03:47Y Hoffa aceptó esos términos.
03:51Pero hay una condición adicional.
03:53Lo que Nixon no le dijo a Hoffa fue que no podía ser líder de los camioneros durante 9 años.
03:59Y cuando salió de prisión no solo estaba furioso, sino que quería sus 3 millones de dólares.
04:05Jimmy Hoffa se apoyó en la mafia para averiguar que el dinero, los fondos, estaban en un pequeño banco en la remota laguna, Niguel.
04:14Por lo tanto, aprovechó sus vínculos con la mafia y contrató a los mejores ladrones del país.
04:20A todos los mafiosos del país se les pregunta lo mismo.
04:24¿A quién contratarían para robar un banco si su vida dependiera de ello?
04:29Hay una respuesta en común.
04:31Los hermanos Dinsio, de Youngstown, Ohio.
04:35Miembros de la mafia de Cleveland, a nombre de Hoffa, contactaron a Emil Dinsio.
04:43Y a su hermano, James Dinsio.
04:48Los hermanos Dinsio les hablaron de 30 millones de dólares y, por supuesto que aceptaron.
04:54La mente maestra es Emil Dinsio, nacido de inmigrantes italianos en 1936.
05:03El restaurante de su padre había sido sede de apuestas ilegales organizadas por mafiosos locales,
05:08hombres que serían los mentores del joven Emil en las artes del atraco y él, su alumno predilecto.
05:14Emil Dinsio era el cerebro, la mente maestra, era metódico, su atención al detalle era insuperable y era la persona ideal para un robo como ese.
05:25He entrevistado a Emil Dinsio en varias ocasiones y siempre hace énfasis en no lastimamos a nadie.
05:34Emil Dinsio se ha vuelto un héroe y los crímenes así eran parte de su estilo de vida.
05:41Emil no solo era el mejor ladrón del mundo, sino un gran estratega y quien reclutó al mejor equipo posible para aquel robo.
05:50Y cuando empezó a seleccionar candidatos, comenzó con su hermano James Dinsio.
05:57James Dinsio, el hermano mayor de Emil, era un experto en explosivos autodidacta y tenía talento, cosa que sabemos porque no le faltaban dedos.
06:05James y Emil habían robado bancos juntos, confiaban plenamente el uno en el otro y formaban el corazón del equipo.
06:13El trato era que Hoffa recuperaba sus 3 millones, la mafia se quedaba con 5% y el equipo con el resto.
06:20Tenían amplia experiencia, habían cometido más de 70 robos, pero ninguno por 30 millones de dólares.
06:27El primer paso que dan es exploratorio, identificar todos los obstáculos que hay entre ellos y los 30 millones de dólares.
06:35En otras palabras, cambiar las nieves de Ohio por las tardes soleadas de California.
06:40Cuando se organiza un robo, hay que estudiar el lugar, verificar la seguridad, los alrededores.
06:47Estudiaron el centro comercial día y noche, lo ajetreado que era de día, después del cierre, y lo que descubrieron fue que después de las 10 pm, era un cementerio.
06:55La ausencia de vida nocturna es de esperarse, pero la falta de seguridad nocturna es una agradable sorpresa.
07:05Laguna Niguel era casi un pueblo fantasma.
07:08Había muy poco respaldo policial.
07:10La jurisdicción de la zona correspondía al departamento del comisario del condado de Orange,
07:16y la guardia nocturna solo tenía asignada una patrulla para el condado sur,
07:21que abarcaba todo el área entre Tostín, California, y Laguna Niguel.
07:25Se dieron cuenta de que después de que el banco cerraba el viernes por la tarde,
07:29un equipo de limpieza aparecía y tenían todo el fin de semana para hacer lo que quisieran.
07:37Una noche, Amy y James estaban estudiando el lugar, escondidos entre arbustos, en medio de la noche.
07:43Estaban siendo sigilosos, cuidadosos, ocultándose bien, intentando descubrir dónde estaba la trampa,
07:50cuando de la nada apareció un auto.
07:55Un auto se detuvo en el estacionamiento, justo frente al banco.
07:59Un sujeto de traje oscuro salió del auto, abrió la puerta trasera, dejó salir un pastor alemán,
08:06y el perro comenzó a patrullar el perímetro.
08:10El perro se acercaba cada vez más a ellos.
08:14Amy y James solo pensaban, ¿quién es ese sujeto?
08:17¿Acaso solo vino a pasear el perro?
08:18¿O es un guardia del que no sabíamos nada?
08:22Los dincio temen lo peor.
08:24Si se trata de una patrulla canina, la misión habrá fracasado.
08:29El perro comenzó a acercarse más y más a donde estaban, y se les quedó viendo fijamente.
08:35Con millones en juego, Amy y James d'Incio estudian el que será el mayor robo de sus carreras.
08:46Pero un encuentro con lo que parece ser una patrulla canina, podría poner fin al encargo antes de que comience.
08:54Si los descubrían, habrían planificado tanto para nada.
09:03Se les habrían escapado millones y tendrían que responder a de la mafia de Cleveland.
09:08Ellos dijeron, nos descubrieron.
09:11Pero el sujeto llamó al perro. Ambos entraron al auto y salieron de allí.
09:22El perro y su dueño se fueron, pero le sembraron la incertidumbre de si aquel sujeto era de seguridad del centro comercial, del FBI o del servicio secreto, y de si iba a entorpecer la operación.
09:36La perspectiva es alarmante, y obliga al equipo a preocuparse por la clase de sistema de seguridad con el que se enfrentan.
09:47Lo usual en todo banco en aquella época era una alarma externa que hacía ruido, y una alarma en la bóveda, una silenciosa.
09:55Eran profesionales, así que sabían que habría dos tipos de alarma.
09:58Dieron una vuelta alrededor del banco para encontrar la alarma externa.
10:02Amy la consiguió y leyó el nombre de la empresa.
10:04Amy levantó la vista, leyó Alarma Diebold, y sonrió muy feliz.
10:12Conocía muy bien las Diebold.
10:14Había robado varias bóvedas con alarmas Diebold, así que empezaban con buen pie.
10:19Una vez descubierta la alarma externa, tenían que averiguar qué clase de alarma silenciosa había,
10:24sabiendo que habría al menos una conexión alámbrica entre la bóveda y la policía, o la empresa de alarmas.
10:29Amy y James comienzan a trazar el plan para una doble velada.
10:37En la primera noche, abrirán un agujero en el techo para caer suavemente encima de la bóveda.
10:43Desactivarán la alarma sonora externa, y luego la silenciosa que advierte a la policía.
10:49Seguidamente, James taladrará una serie de hoyos en el tope de la bóveda que rellenará con explosivos,
10:55y después cubrirá con sacos de arena para minimizar el ruido y concentrar el estallido hacia abajo.
11:02Para así la segunda noche, valerse de su fuerza bruta y destapar cientos de cajas de seguridad para apropiarse del botín.
11:09Un plan simple, pero que requiere bastante trabajo y no menos delicadeza.
11:13Después de completar el detallado estudio del área y hacer un mapa, tenían que reclutar al resto del equipo,
11:22y eso significaba regresar a Ohio.
11:26Después de que Amy y James vuelan a casa y se reportan, sus manejadores les hacen una oferta que no pueden rechazar.
11:33Sumar al equipo a un especialista en alarmas ligado a la mafia.
11:37Mi nombre es Philip Christopher y me dicen el super ladrón.
11:48Nací y crecí en Cleveland, Ohio, y aún vivo allí.
11:53Cleveland era el hogar de algunos de los mejores ladrones del mundo.
11:57Phil Christopher era conocido por ser excelente con las alarmas.
12:01Ellos querían lo mejor.
12:02Acudieron a nosotros porque sabían de sobra que éramos buenos.
12:06Nadie desactivaba alarmas mejor que yo.
12:09Ellos querían meterme en el robo por las buenas o por las malas.
12:12Yo quería entrar porque quería llenarme los bolsillos.
12:15El siguiente recluta que los DINCIO añaden al equipo es Chuck Mulligan,
12:20quien suministraría todo el material especializado para completar el trabajo sin dejar rastro.
12:26Buscaron a Chuck Mulligan porque era su cuñado, confiaban en él y ya habían trabajado con él.
12:31Mientras tanto, James DINCIO comienza a fabricar algunas de las herramientas personalizadas que serán necesarias,
12:38incluyendo un taladro como ninguno que pueda hallarse en una ferretería local.
12:42El taladro giraba a 2.500 revoluciones y tenía una broca de carbono de 3 octavos de pulgada
12:48que pulverizaba concreto sin hacer mayor ruido.
12:51Un detalle crítico porque así no solo podían taladrar los agujeros que hacían falta,
12:56sino que lo harían en silencio y nadie iba a escucharlos.
12:58Como abrir cajas de seguridad requiere de verdaderos músculos,
13:03la mafia de Cleveland también suma a Charles Brockle al equipo,
13:08que aparte de ser otro asociado, es primo de Phil Christopher.
13:12Era otro mafioso, había trabajado con Phil y Phil confiaba en él.
13:18Él no iba a dejar que me pasara nada malo, éramos parientes.
13:20La mafia movió dos de sus peones para que al dividir el dinero, nadie se pasara de listo.
13:26Con un equipo de primera, un gran plan y herramientas a la medida empacadas y listas,
13:34es hora de volar de regreso a California.
13:37Los dincio están decididos a que el mayor robo de sus carreras sea impecable.
13:42Cuando Charlie y yo llegamos al aeropuerto, le pregunté,
13:45Charlie, ¿dónde están nuestras licencias falsificadas?
13:48Y él dijo, las olvidé.
13:52Y yo le dije, ¿cómo diablos vamos a subir al avión sin las identificaciones?
13:57Yo debía cuidarme por mi libertad condicional.
14:01Nadie sabe cuánto más tiempo ese efectivo va a permanecer en California.
14:06Así que hay que tomar una decisión.
14:08Actuar ahora...
14:09O esperar una semana más.
14:14Como Charlie y Brockel olvidó las identificaciones,
14:16utilizaron las reales con sus nombres para subir al avión.
14:20No quería hacerlo.
14:21Pero sabía que los otros chicos estaban en el avión esperándonos
14:25y no quería decir, los alcanzamos con el próximo vuelo.
14:31Una vez que llegan a Laguna Niguel, se les une el último miembro del escuadrón.
14:36El piloto de fuga y operador de radio, Harry Barber.
14:40Harry Barber era un sobrino.
14:44El atraco fue un asunto familiar, confiaban el uno en el otro.
14:50Luego de que Chuck Mulligan consigue los últimos artículos de su extravagante lista de compras,
14:56radios, nitroglicerina y un auto de escape,
15:00el equipo se reúne para los preparativos finales.
15:02Harry Barber rentó un lugar en West Nye, en Laguna Niguel,
15:08una zona de condominios a unos tres kilómetros al este del banco.
15:12Era perfecto.
15:14Los condominios estaban junto a un campo de golf,
15:16así que nadie nos vería aproximarnos al banco.
15:19A las 10 p.m. del viernes, el equipo se pone en marcha cargando con sus herramientas a través del campo de golf.
15:35De camino a un hoyo en uno muy diferente.
15:38Chuck Mulligan se posicionó sobre la colina,
15:42mientras nosotros descendíamos por la cuesta.
15:45Durante toda la operación, él sería el vigía.
15:47Harry Barber se había quedado en el condominio,
15:50atento a la radio de la policía y a la espera,
15:53junto al auto de escape, por si algo salía mal.
15:55Era solo la brisa.
15:58Viernes 24 de marzo de 1972, 11 de la noche.
16:04El escuadrón Dinsio está listo para poner a prueba su plan,
16:07sus implementos y sus nervios.
16:09El robo comienza ahora.
16:11Emil, James y Phil subieron por la escalera hasta el techo,
16:21dejando a Brockle abajo como vigía secundario.
16:24Lo primero por hacer, abrir un agujero en el techo para acceder a la bóveda desde arriba.
16:29Abrimos el hoyo, donde estimamos que estaría el tope de la bóveda.
16:34Caladramos cuatro agujeros en un cuadro que luego cortamos con una sierra,
16:39asegurándonos de no dejarlo caer, porque podía haber una alarma en la bóveda.
16:44Así que debíamos tener cuidado de que no se nos cayera nada.
16:50Una vez hecha la abertura,
16:52buscaron la escalera con la que habían trepado el techo
16:54y con ella bajaron a la bóveda.
16:57Emil y Phil se abren paso desde el techo
17:00para buscar la alarma silenciosa de la bóveda,
17:03tan sigilosamente como les es posible,
17:05puesto que cualquier vibración puede poner al equipo tras las rejas.
17:11Emil y yo bajamos con cuidado hasta el tope de la bóveda.
17:16Buscamos con la vista un cajetín eléctrico
17:18con los cables de la alarma que salían de la bóveda.
17:23Entraron por el techo intentando encontrar la alarma,
17:26buscando un cableado en alguna parte.
17:28Phil y Emil al fin consiguen el cajetín eléctrico
17:32que debe contener los cables de la alarma silenciosa,
17:35pero no logran distinguir cuáles son,
17:39ni siquiera si están allí.
17:42Necesitaban conseguir unos cables que pasaban por el cajetín
17:45y estaban en frecuencia con la policía,
17:47pero no había manera de que encontraran nada.
17:50¿Acaso subestimaron la pequeña sucursal?
17:53¿Contará con un sistema de alarma silenciosa
17:56que nunca han visto?
17:57Con millones en riesgo
17:59y la mafia de Cleveland a la espera de resultados,
18:02necesitan respuestas y rápido.
18:04Pensaban, ¿es más difícil de lo que creíamos?
18:07¿En qué nos metimos?
18:08¿Qué hacemos?
18:09Entraron en pánico.
18:10En Laguna Niguel, un escuadrón élite de criminales
18:16intenta robar 30 millones de dólares
18:19del Banco United California,
18:21pero la alarma silenciosa que necesitan encontrar
18:24pareciera también ser invisible.
18:27Emil dijo, tal vez no haya alarma,
18:29y yo le dije, vamos, tiene que haber una.
18:31Sal de allí.
18:33Empecé a hacer lo mismo que él,
18:35hasta que dije, maldición, tienes razón.
18:37¿Qué es esto? Tiene que estar por aquí.
18:40En medio de aquella situación tan intensa,
18:44con el tiempo en contra,
18:46y no podían hallarla.
18:47Dije, a lo mejor hay otro cajetín por aquí.
18:50Así que buscamos, buscamos y buscamos,
18:52y no lo encontramos.
18:56Y cuando nos dimos cuenta de la hora que era,
18:58salimos de allí.
19:00Después de horas de búsqueda,
19:02decidieron reagruparse en el condominio.
19:03Pero antes de dar la velada por terminada,
19:06se cubrieron las espaldas.
19:08Al agujero que le habían abierto al techo,
19:10le colocaron una tapa y lo sellaron
19:12con una capa de alquitrán.
19:14De ese modo, quienes vivían más arriba
19:16y podían ver el techo,
19:17no notarían la diferencia.
19:19En este momento,
19:28el equipo de primera no se siente ni de tercera.
19:31¿El robo del siglo?
19:32Bueno, más bien la intriga de las cuatro horas.
19:36Y de vuelta en el condominio,
19:38siguen perplejos.
19:39Y si es cierto que haya una conexión
19:41entre Nixon y el banco,
19:43quizás el sistema de seguridad
19:45sea algo que nunca antes hayan visto.
19:47O bien,
19:49lo que Phil Christopher tiene en mente.
19:53Se me ocurrió,
19:54después de mucho pensarlo,
19:56si no era posible que tenían un sistema viejo.
19:59Pero no era posible.
20:01¿O si era?
20:02Phil sospecha que la alarma silenciosa
20:04puede ser del tipo más simple que hay.
20:07Una configuración tan anticuada
20:09que no se les había ocurrido
20:10que un banco bien resguardado
20:12aún la utilizara.
20:12No estaban seguros.
20:16Parecía demasiado simple para estar allí.
20:19Creían que para anular el sistema de alarma
20:21harían falta herramientas sofisticadas.
20:24Pero, ¿qué tal si era una alarma vieja?
20:26Emil y James intercambiaron miradas
20:30y me vieron.
20:32Porque era posible, ¿saben?
20:35La noche del segundo día.
20:38El escuadrón vuelve a atravesar el campo de golf
20:41para llegar al banco
20:42y ver cómo recuperar el tiempo perdido.
20:44Como la mafia de Cleveland había indicado
20:46que podía haber fondos de la campaña de Nixon en el banco,
20:49se preguntaban,
20:50¿de verdad será tan simple?
20:51El equipo arriesga 30 millones
20:54con la corazonada de Phil.
20:56Pero antes de siquiera atreverse
20:58a puentear la alarma del interior de la bóveda,
21:01Emil Dinsio tiene que inhabilitar la exterior,
21:05para lo cual se inspira en el popular deporte local.
21:11Para neutralizar la alarma,
21:14Emil utilizó una espuma líquida
21:16que se utiliza para reparar tablas de surf.
21:22Taladró un agujero en la caja de la alarma
21:25por el que inyectó una espuma de secado rápido
21:28para que las campanas no sonaran.
21:34Ya habiéndose encargado de la alarma exterior,
21:36solo debían puentear la alarma silenciosa.
21:39Y al parecer, Phil tenía razón.
21:40Era una alarma con control de lazo cerrado.
21:42La alarma con control de lazo cerrado
21:45puede puentearse con solo crear un bucle
21:47que evita que el circuito se rompa.
21:49Así el sistema de alarma pensaba que seguía custodiando la bóveda.
21:52Si lo cortábamos, se volvió un circuito abierto
21:55y la alarma se encendería.
21:58Es decir que no podían romper el circuito,
22:00así que cortaron el alambre y lo soldaron casi al instante.
22:03Se alejan hasta los arbustos cercanos para observar y esperar.
22:13Si tienen razón sobre la alarma silenciosa,
22:16podrán terminar con el trabajo.
22:18Si se equivocan, podrán terminar en la cárcel.
22:20Pasados 20 minutos, Harry les habla por radio.
22:29No hay alarmas, no hay policías, no hay problema.
22:33Excepto por una cosa, el tiempo.
22:36Estaban retrasados, el tiempo pasaba
22:38y la presión aumentaba por todo lo que había en juego.
22:41La siguiente fase requiere de músculo.
22:47Antes de poder bajar del techo con sacos de dinero,
22:50primero deben subir a él con sacos de arena.
22:54La arena no solo iba a ayudarlos a minimizar el ruido,
22:58sino a concentrar la energía hacia abajo
23:01para perforar la bóveda.
23:03Era un trabajo arduo para el que hacía falta fuerza,
23:06pero había hombres fuertes entre ellos.
23:09Con los sacos de arena en su lugar,
23:12el equipo está listo para detonar
23:13y atravesar concreto reforzado con acero,
23:16la parte del plan que separa a profesionales de aficionados,
23:20también como separa extremidades de troncos.
23:24James, el experto en explosivos,
23:26comenzó ahora a dar el tope de la bóveda
23:27y a rellenar los agujeros con masilla de nitroglicerina.
23:31Había un delicado equilibrio al rellenar los hoyos.
23:34Debía colocar suficiente masilla para abrir la bóveda,
23:37pero demasiada podía demolerla o despertar a los vecinos.
23:41Muchos creen que es simple, pero no.
23:43Primero se insertan las mechas,
23:45luego se desenrollan los cables,
23:47todos midiendo lo mismo
23:49y se deja espacio para que el concreto salga volando.
23:52Aún estando todo listo,
23:54hay que saber lo que se hace
23:55o se llega rápido el más allá.
23:57Era la hora de la verdad.
24:04Ya habían puesto los pesados sacos de arena
24:06y rellenado los huecos con nitroglicerina.
24:11Estábamos ansiosos porque todo saliera bien,
24:15por poder lograrlo a la primera.
24:17James voltea hacia Emil,
24:19este asiente y James detona la bomba.
24:22¡Bum!
24:28Todos sabemos qué es tirar la casa por la ventana,
24:32pero ¿qué será abrir la bóveda por el techo?
24:35Los DINCIO con sus explosivos
24:37intentan explicárnoslo perforando la bóveda
24:40del United California en Laguna Niguel
24:43sin mayor problema.
24:46Y fue increíble.
24:47Esperaban escuchar una detonación,
24:50pero aunque la sintieron en el estómago,
24:52solo oyeron un ruido sordo.
24:55Fue emocionante,
24:57pero les preocupaba que otra alarma se activara.
24:59Debían asegurarse de que eso no ocurriera
25:02y de que nadie hubiese oído la explosión.
25:05Contactaron a Harry en el condominio
25:07por si escuchaba algo en la radio.
25:11Nadie escuchó nada.
25:14Nadie llamó a la policía.
25:15Ni siquiera la alarma de un auto sonó.
25:18Y ahora empezaba la función.
25:20Cortaron un par de barras de refuerzo
25:22y entraron a la bóveda.
25:26El escuadrón DINCIO ahora está dentro
25:28de lo que algunos mafiosos llaman
25:30la bóveda de Nixon.
25:31Aún tienen que lidiar con 500 cajas de seguridad,
25:35pero ya están tan cerca
25:36que casi pueden oler el dinero.
25:38Abrir una caja fuerte
25:43o una bóveda
25:44siempre era emocionante
25:45porque al fin podía saber
25:47qué te esperaba.
25:50Y se encontraron
25:50con 500 hermosas cajas de seguridad
25:53atestadas con el dinero de Nixon
25:55y esperando que las abrieran.
25:57Pero hablamos de muchísimo trabajo.
26:03Eran tantas las cajas que debían abrir,
26:06pero quedaba tan poco tiempo.
26:09La bóveda no era muy amplia.
26:10El tiempo seguía corriendo.
26:12Tenían que abrir todas las que pudieran
26:14antes del amanecer.
26:15Llamaron a Brockle, el músculo,
26:17para que ayudara a violentar
26:18las 500 cajas de seguridad.
26:20Hay una herramienta
26:22que ellos usaron en el robo.
26:24Una especie de martillo de precisión
26:27cuya punta ha sido rebajada
26:29al tamaño de la cerradura
26:31de una caja de seguridad.
26:33Lo que se hace es colocar la punta
26:35frente a la cerradura
26:36y con un mazo
26:38golpearla hacia adentro
26:39y ábrete sésamo.
26:41Charlie y yo comenzamos a trabajar
26:46martillando y golpeando las cajas,
26:49reventándolas.
26:51Consiguieron dinero, joyas,
26:53objetos valiosos.
26:55Era el golpe de sus vidas.
26:58Había tanto dinero allí
27:00que el corazón se me salía del pecho.
27:04Era tal la emoción
27:05que me ardían los ojos
27:07entre la adrenalina,
27:09el calor y el esfuerzo.
27:11Faltando menos de cinco horas
27:14para el amanecer,
27:15la pandilla de los DINCIO
27:17trabaja con esmero
27:18para extraer cuánto dinero
27:19pueden de allí.
27:20Pero los retrasos
27:21les juegan en contra
27:22y todavía no han encontrado
27:24el supuesto efectivo de Nixon.
27:27Ya casi amaneciendo,
27:29deben tomar una decisión
27:30de 30 millones de dólares.
27:33Ellos tuvieron que decidir
27:34si seguir avanzando
27:36o sacar de allí lo que podían.
27:38Antes de que amaneciera
27:39y sin haber terminado,
27:41se decidieron.
27:42Era hora de salir.
27:44Ante una oscuridad menguante,
27:47los DINCIO se retiran
27:48a la seguridad del condominio,
27:50donde pasan todo el domingo
27:52debatiendo
27:53si darse por satisfechos
27:54con lo que tienen
27:55o arriesgarse a volver por más.
27:58La ansiedad los consumía,
28:01pero escucharon la radio
28:01de la policía todo el día
28:03y nada.
28:04Laguna Niguel seguía
28:05sin enterarse
28:06de que ya era más pobre.
28:09Tenían un gran equipo
28:10y una gran oportunidad,
28:12así que decidieron regresar.
28:17Los ladrones concuerdan
28:19en que volver a la bóveda
28:20la noche del domingo
28:21es menos peligroso
28:23que volver ante la mafia
28:24con las manos vacías.
28:25No tenían que puentear
28:29o detonar nada.
28:31Solo debían pasar la noche
28:32abriendo cajas fuertes
28:33y volviéndose millonarios.
28:36Era literalmente un tesoro.
28:39Estaban exhaustos,
28:41pero felices,
28:42hasta que de la nada
28:43Mulligan los llama por radio.
28:47James dijo,
28:48cállense, cállense.
28:50Nos detuvimos.
28:51¿Qué pasa?
28:51¿Qué?
28:52Señaló la radio
28:53y escuchamos a Mulligan decir,
28:55alguien parqueó frente al banco.
28:59Y se pone peor.
29:01Mulligan les informó
29:02que un sujeto había salido
29:03del auto
29:04y se dirigía al banco.
29:06Se imaginaron lo peor.
29:07Yo dije,
29:08maldición.
29:10Y luego Chuck dijo,
29:11está entrando al banco.
29:13Estábamos perdiendo la cabeza.
29:15¿Qué vamos a hacer ahora?
29:17Entró y nos quedamos escuchando.
29:20Porque no lo entendíamos.
29:23Habíamos apagado las alarmas,
29:25¿saben?
29:26¿Qué es lo que está pasando?
29:28Fuera de la bóveda
29:29escucharon pasos.
29:31Pasos que avanzaban lentamente
29:33por el banco.
29:34Mientras trataban
29:35de no hacer ningún ruido
29:37o el menor ruido posible.
29:40Hicimos silencio,
29:42pero de repente
29:42Charlie tosió.
29:44Y volteamos a verlo
29:46como...
29:49Como diciendo,
29:51¿qué demonios?
29:51El escuadrón dincio
29:53por fin ha descubierto
29:54el verdadero botín
29:56cuando recibe
29:57una inesperada visita.
29:59Y en el momento
30:00más inoportuno,
30:02a Charlie Brockle
30:03se le hace un nudo
30:04en la garganta,
30:06literalmente.
30:07Emil y James
30:09también lo veían,
30:10incrédulos.
30:11Tosía y escuchábamos,
30:12tosía y escuchábamos
30:13para saber
30:14si nos había oído.
30:20Estaban casi
30:20en un armario.
30:22Además,
30:22lleno de polvo,
30:23de partículas de concreto
30:25y uno de ellos
30:26no podía dejar de toser.
30:28Charlie tosió otra vez.
30:30No lo podía creer.
30:32Le dije,
30:33¡sal de aquí, demonios!
30:34¿Saben?
30:35Quiso mover la escalera
30:37para poder subirse
30:38a un gabinete
30:39y luego salir
30:40por el agujero.
30:42Hasta que
30:43lo tomamos
30:44por los pies
30:45y casi lo arrojamos
30:47por ese hoyo
30:48para sacarlo
30:49de allí
30:50de una vez.
30:51y luego esperaron
30:54por 30 angustiosos minutos.
30:58Al fin volvieron
30:59a escuchar a Mulligan
31:00por radio.
31:00El sujeto
31:01se había ido.
31:02Harry también
31:03se pronunció.
31:04La policía
31:04no había sido contactada.
31:05reunieron tanto dinero
31:07como pudieron
31:08y salieron de allí.
31:10Así que
31:11cuando el sujeto
31:12salió
31:12y entró a su auto
31:13y se fue,
31:14nos dijimos,
31:15¡vámonos ya!
31:17Estos ladrones
31:18milagrosamente
31:19acaban de concretar
31:21el atraco más grande
31:22de sus carreras
31:22y con el amanecer
31:24a solo minutos,
31:24es hora de que
31:26esos millones
31:26desaparezcan.
31:29Ganaron algo
31:30de tiempo extra
31:31al darle un golpe
31:32de gracia
31:33a la puerta
31:34de la bóveda.
31:35La inutilizaron
31:36introduciendo algo
31:37en el mecanismo
31:38de la cerradura.
31:39Emil Dinsio
31:40en una demostración
31:41de pericia
31:42supo averiar
31:43la cerradura
31:44desde adentro
31:45para que,
31:46llegado el lunes
31:47y el regreso
31:47a la oficina
31:48de los empleados,
31:49no pudieran entrar
31:50a la bóveda
31:51de inmediato.
31:53Conscientes
31:54de que habían perdido
31:55tiempo,
31:56con esto ganaron
31:57algunos minutos
31:58para ponerse a salvo.
32:00Me sentía
32:00como Santa Claus
32:01llegando de vuelta
32:02al condominio.
32:05Entraron al condominio
32:06y por primera vez
32:07apreciaron lo robado.
32:09Y era una fortuna.
32:12Según Emil Dinsio,
32:14tenían los millones
32:14de Nixon y más.
32:16Cuando le pedí
32:16más detalles
32:17a Emil,
32:18solo sonrió.
32:20Claro que había sido
32:21un gran golpe.
32:2330 millones de dólares,
32:24algo así.
32:25Por favor,
32:26¿qué más se puede pedir
32:27siendo ladrón?
32:28Para cuando me fui
32:29a la cama,
32:30Charlie había contado
32:3120 millones
32:32y quedaba una pila
32:33igual o mayor
32:34por contar.
32:36Debieron ser
32:36entre 30
32:38o 40 millones,
32:40por lo que vi.
32:40y para cuando el banco
32:47abrió sus puertas
32:48el lunes,
32:49los chicos
32:49ni siquiera
32:50seguían en California.
32:52Los de Cleveland
32:53estaban en un vuelo
32:54a casa.
32:54Emil,
32:55James y Chuck
32:56camino a Las Vegas
32:57a buscar intermediarios.
32:59Recuerdo que
33:01a media mañana
33:02mi compañero
33:03en esa época
33:04me dijo,
33:05acaban de llamar
33:06del United,
33:07California.
33:08Dicen que no pueden
33:09abrir la bóveda,
33:10que al parecer
33:11nos necesitan,
33:12que hay un agujero
33:13en el techo.
33:15Jim respondió,
33:16no toquen nada,
33:17ya vamos para allá.
33:19Conduje
33:19hasta el banco,
33:21subí al techo
33:21y de repente
33:22vi la bóveda
33:23por dentro,
33:24debajo de mí.
33:25En ese instante
33:27supe
33:27que sería
33:28el caso
33:29de mi carrera.
33:32Al principio
33:33los investigadores
33:34temen que hayan
33:35robado 50 mil dólares,
33:37pero las pérdidas
33:38muy pronto
33:39superan los 2 millones,
33:424 millones,
33:438 millones,
33:45que es cuando
33:45los agentes
33:46del FBI
33:47comprenden
33:47que nunca
33:48habían visto
33:50a Traco igual.
33:52Informamos
33:53que había sido
33:54grande
33:54y que íbamos
33:55a necesitar
33:56más agentes.
33:57Yo estaba
33:57al frente
33:58de atracos
33:59a bancos
34:00en la oficina
34:00de Los Ángeles
34:01al momento
34:02del robo
34:03en Laguna Niguel
34:04y me involucré
34:05tan pronto
34:06se supo
34:06que las pérdidas
34:08eran mucho
34:09más cuantiosas.
34:11Cuando el FBI
34:11entendió
34:12la seriedad
34:12del caso,
34:13asignó
34:138 agentes.
34:15J. Edgar Hoover
34:16era el director
34:17del FBI
34:18en aquella época.
34:19Era un sujeto
34:20altamente motivado
34:22y eso
34:23nos motivaba
34:24a nosotros.
34:25Tan pronto
34:25J. Edgar Hoover
34:26se involucró,
34:27el número
34:28de agentes
34:28pasó de 8
34:29a 125
34:29en dos semanas.
34:32Hoover,
34:32tras apuntar
34:33al FBI
34:34personalmente
34:34al caso,
34:35esparce rumores
34:36sobre lo que
34:37puede haber sido
34:38robado
34:38de aquel
34:39pequeño banco
34:39en Laguna Niguel.
34:41Mientras que
34:41a más de 3,000 kilómetros,
34:43el escuadrón
34:44está seguro
34:45de no haber dejado
34:45rastro.
34:46Tanto así
34:47que cuando a
34:48Emil Dinsio
34:49le ofrecen
34:49otro encargo,
34:50su arrogancia
34:51acepta por él.
34:51decidieron
34:52cometer
34:53un nuevo
34:53atraco.
34:54Esta vez
34:55en Lordstown,
34:56Ohio,
34:56a un banco
34:57frente a una fábrica
34:58de General Motors.
35:00Cuando le pregunté
35:00a Dinsio
35:01por qué lo había
35:02hecho
35:03si ya tenía
35:03tanto dinero,
35:05dijo que era
35:06una oportunidad
35:07inusual
35:07y valía la pena.
35:08Siento que no
35:10debimos haber
35:11aceptado
35:12el golpe
35:12de Lordstown.
35:15Teníamos
35:15tanto dinero
35:16que no necesitábamos
35:18más.
35:19Yo sentía
35:20que algo
35:20no andaba bien.
35:21Había muchas
35:22similitudes
35:23en cuanto a
35:24herramientas
35:25y métodos
35:26entre ambos
35:27robos,
35:27tantas que
35:28era evidente
35:30que quienes
35:30buscábamos
35:31estaban involucrados
35:32en ese robo.
35:34Concluí
35:34que necesitábamos
35:36saber
35:36cómo habían
35:37llegado
35:37aquellos sujetos
35:39a Laguna
35:40Niguel,
35:41California.
35:42Habíamos
35:42identificado
35:43a un gran
35:44número de personas
35:45y solicitamos
35:46a varias
35:46aerolíneas
35:48verificar
35:48en sus sistemas
35:49y en un par
35:51de días
35:51encontramos
35:52los cinco
35:53nombres.
35:57De verdad
35:57los admiro.
35:58Eran fantásticos
36:00ladrones
36:00de bancos,
36:01pero pésimos
36:02criminales.
36:03De los registros
36:04telefónicos
36:05surgió
36:06un testigo
36:06llamado
36:07Earl Dawson
36:09que vivía
36:09en Toste,
36:10en California
36:11y era
36:11amigo
36:12de Mulligan.
36:13Una tarde
36:14recibí
36:15la orden
36:15de investigar
36:16a un tal
36:17Earl
36:17Randall Dawson
36:18pero lo que
36:19más me llamó
36:20la atención
36:20fue que
36:21había nacido
36:21en
36:22Youngstown,
36:22Ohio.
36:23No me hizo
36:24falta ser
36:24federal
36:25para ver
36:25que era
36:26una pista.
36:27Frank Ali
36:28y su compañero
36:29le hacen
36:29una visita
36:30a Earl
36:30Dawson
36:30para mostrarle
36:31fotos
36:32de los sospechosos.
36:34De inmediato
36:35identifica
36:36a Chuck
36:36Mulligan
36:37diciendo que
36:37su viejo amigo
36:38de Ohio
36:39le había pedido
36:40estacionar un auto
36:41en su garaje
36:42por unas semanas.
36:45Mientras hablaba
36:46con él
36:46el teléfono sonó.
36:48Él contestó,
36:49me vio y dijo
36:50dame un segundo
36:51ya te atiendo
36:51y me dijo
36:52es Mulligan.
36:57Junio
36:58de 1972,
37:00más de nueve semanas
37:01luego de uno
37:02de los robos
37:03más grandes
37:03de la historia,
37:04dos federales
37:05se topan
37:06con la situación
37:06más improbable
37:07de sus carreras.
37:08Mientras interrogan
37:09a un conocido
37:10de la pandilla
37:11de los dincio,
37:12Chuck Mulligan
37:13llama para hablar
37:14de cómo deshacerse
37:15de evidencia.
37:17Le pregunté
37:17si podíamos
37:18escuchar la conversación
37:19y oímos a Mulligan
37:21decir hola Earl
37:22¿cómo estás?
37:23Tomaré un avión
37:24a Los Ángeles
37:24esta noche
37:25y después iré
37:26a tu casa.
37:27Tengo que deshacerme
37:28del auto
37:29que está en el garaje.
37:30Dijo
37:30¿te ha visitado
37:31el FBI o la policía?
37:32Earl dijo
37:33no, no,
37:34nadie ha pasado por aquí.
37:35¿Seguro?
37:36Sí, no he visto a nadie
37:37y me dije
37:38vaya, vaya,
37:39qué buen amigo.
37:41¿Puede ese auto
37:42en el garaje
37:43del que Mulligan
37:44quiere deshacerse
37:45ser el vehículo
37:46usado en el atraco?
37:47Cali informa
37:49a sus jefes
37:50que está por arrestar
37:51a un sospechoso
37:52y muy rápido
37:54consigue una orden
37:55de cateo
37:55para el vehículo.
37:57Cuando abrieron
37:59el maletero
37:59encontraron pasamontañas,
38:01armas
38:01y las herramientas
38:02utilizadas
38:03en el robo
38:04de Laguna Niguel.
38:05Todo lo que había
38:06en ese auto,
38:08todo en ese maletero
38:09lo habían limpiado
38:11a profundidad
38:12con la excepción
38:13de una huella
38:14detrás del espejo
38:16que alguien había dejado
38:17al ajustarlo.
38:20Mulligan apareció,
38:21me le acerqué
38:21y le dije
38:22¿Mulligan?
38:23Y dijo, sí, FBI.
38:25Dijo, ¿qué?
38:26Estás arrestado.
38:27Como todo un profesional,
38:29Mulligan no delata
38:30a sus socios.
38:32Y aun cuando el FBI
38:33localiza el condominio
38:34que Harry Barber rentó,
38:36el equipo no se inmuta,
38:38confiado en que la suya
38:40fue una salida
38:41literalmente limpia.
38:42El lugar estaba impoluto,
38:45del techo al suelo.
38:47No había nada
38:49que pudiese servir
38:50de evidencia,
38:52nada,
38:52excepto
38:53por
38:54el lavaplatos.
38:57A partir del cual
38:58identificamos
38:59a cinco sujetos
39:00por sus huellas
39:02en los platos sucios,
39:04porque no lavaron
39:06los platos.
39:07Ya sabían
39:10quién lo había hecho.
39:11Lo sabían,
39:12lo que no sabían
39:13era cómo atraparnos.
39:14Por eso
39:15nos seguían
39:16día y noche.
39:17Tenían un gran plan,
39:19los miembros
39:19del equipo adecuados,
39:21el banco correcto,
39:22lo tenían todo,
39:23pero se volvieron
39:24engreídos
39:25y robaron
39:25el North Town.
39:27Varios agentes
39:28del FBI
39:29en Ohio
39:29arrestan
39:30a Emil Dinsio
39:31y al registrar
39:32su casa
39:33consiguen
39:33unas peculiares
39:34monedas
39:35que pertenecían
39:35a un cliente
39:36del Banco United
39:37California.
39:39Los agentes
39:39también encuentran
39:40efectivo
39:41que logran
39:41rastrear
39:42al banco
39:42del North Town.
39:44Seguidamente
39:44se enfocan
39:45en el llamado
39:46super ladrón
39:47Phil Christopher.
39:49El FBI
39:49fue a mi casa
39:51a arrestarme
39:52por violación
39:53de libertad
39:54condicional.
39:55De haber tenido
39:56mi identificación
39:57falsa
39:58cuando subía
39:59a aquel avión
39:59nunca me hubiesen
40:01atrapado,
40:02nunca lo hubieran
40:02hecho.
40:04En octubre
40:05de 1972
40:06transcurridos
40:07215 días
40:09desde el robo
40:09llegan a juicio
40:11los robos
40:12tanto de Laguna
40:12Niguel
40:13como de
40:13Lord's Town.
40:15Los Dinsio
40:16lo planifican
40:16todo
40:17excepto
40:18qué hacer
40:19en este caso.
40:20Emil Dinsio,
40:21Charles Mulligan
40:22y Phil Christopher
40:23fueron sentenciados
40:25a 20 años
40:26en prisión.
40:27James recibió
40:28una condena
40:29de 15 años.
40:31Harry Barber
40:31fue fugitivo
40:32por 8 años
40:33antes de ser
40:33atrapado.
40:34¿Pero qué hay
40:35del enorme botín
40:36sustraído
40:37del Banco United
40:38California?
40:39¿Qué ocurrió
40:39con lo que
40:40Emil Dinsio
40:41insiste
40:42eran los millones
40:43de Nixon?
40:45Después del robo
40:46de 20,
40:4730 millones
40:47o más,
40:48solo se recuperó
40:49una pequeña porción.
40:51No creo
40:51que el estimado
40:52final sea correcto.
40:54Creo que fueron
40:54más o menos
40:5550 millones.
40:57Pero los federales
40:58solo recuperaron
40:59entre 2 y 4 millones.
41:00Hay mucho más dinero
41:02por allí.
41:03Según los ladrones,
41:05entre 12 y 30 millones.
41:07¿Dónde está el resto?
41:10Alguien se hizo rico
41:11con este robo.
41:14Para algunos,
41:16que el dinero
41:16no aparezca
41:17solo le suma
41:18a la reputación
41:19de la pandilla
41:20Dinsio
41:20como el mejor equipo
41:23de ladrones
41:24del mundo.
41:25Nadie ha alcanzado
41:26nuestro nivel.
41:27Me preguntas
41:28si somos los mejores.
41:29Yo sé que lo somos.
41:30Hasta el FBI
41:31lo admitió.
41:32Nos dejaron
41:33boquiabiertos
41:34por lo meticulosos
41:35que fueron.
41:36Es el mayor robo
41:37de la historia
41:38a un banco
41:39de Estados Unidos
41:40con un plan
41:41sofisticado
41:42y excelentes
41:43perpetradores.
41:48En el caso
41:49del robo
41:50al Banco United
41:51California,
41:52sigue habiendo
41:53preguntas
41:53sin respuesta.
41:54¿Estuvo el líder
41:55sindical Jimmy Hoffa
41:56detrás de todo?
41:58¿Intentaba,
41:59como insiste
42:00Emil Dinsio,
42:01recuperar
42:02lo que consideraba
42:03su dinero?
42:04Sin importar
42:05las respuestas
42:06por su ingenioso plan,
42:07su osada ejecución
42:08y la cantidad
42:09de dinero
42:10asociada
42:10con el atraco
42:11al United California,
42:13este es uno
42:13de los grandes
42:14robos de la historia.
42:16¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario