00:00Estava lá no meu quarto, no rescaldo desse ridículo incêndio que lavrou esta casa hoje
00:06e me lembrei de uma frase que você me disse, sabe Atílio?
00:11Eu? O que terá sido? Meu Deus do céu!
00:14Ah, e uma coisa linda que você me disse quando eu fiz 40 anos.
00:18Ah, então foi o ano passado.
00:19Ah, você ouviu, Arnaldo? É por isso que todas as mulheres caem de amor por ele.
00:24Ah, o que você diria no lugar dele, hein?
00:26Ah, se foi quando você fez 40 anos, então foi há 30 anos atrás.
00:31Branca, eu não seria assim tão grosseiro e vulgar a esse ponto.
00:36Mas se bem que eu acho que você de vez em quando merece essa lição, sabe?
00:39Ah, tá pra nascer um homem que pode me ensinar alguma coisa, Arnaldo.
00:43Quer dizer, ele já nasceu. E você sabe muito bem quem é.
00:47Mas então, que frase é essa que eu disse pra você?
00:50O dia que eu fiz 40 anos, estávamos todos aqui festejando
00:54E eu comentei, eu cheguei a me queixar mesmo
00:57Que embora eu me sentisse bem, com toda a vitalidade
01:00Eu estava começando a ficar impaciente
01:03Intolerante com algumas pessoas, algumas coisas
01:06E também com o tempo
01:08Que o tempo estava passando depressa demais e às vezes demorava a passar
01:11Aí você me citou alguém
01:14Uma escritora que você leu
01:16Ah, claro, claro que eu lembro
01:18É uma frase que eu li num romance da Virginia Woolf
01:21Mas você lembra dessa frase?
01:22Lembro, jamais esqueci
01:25Agora vem cá, que frase é essa? Estou aqui esperando pra saber
01:28A partir de uma certa idade, os anos passam voando e os dias são intermináveis
01:33É isso que eu sinto
01:35Demora muito pra anoitecer, mas o Natal, o Natal chega num instante
01:40Oi
01:42Atilho
01:44Que surpresa boa, há quanto tempo eu não vejo você por aqui
01:48Tem umas coisas pendentes pro seu pai, ele vim tomar um drink
01:51Como é que vão os negócios?
01:52Olha, as pessoas falam de crise disso, de crise daquilo
01:54Mas você sabe que lá na loja a gente tá vendendo super bem
01:56Oi minha filha
01:58Oi?
01:59Mas eu não sei como, viu?
02:00Sempre que eu apareço lá eu encontro uma loja vazia
02:03Inclusive de você, que nunca está
02:05Mas sabe o que é?
02:07É que quando os clientes percebem que você tá se aproximando, eles saem correndo
02:10É isso
02:11Essa é ótima
02:14Piada vulgária com você mesmo, né Arnaldo?
02:18Não, mas Atilho, falando sério, os negócios vão muito bem
02:20E olha que cueca, hein?
02:22Que ninguém vê se o sujeito tá usando ou não
02:24Quer dizer, não precisava ninguém comprar que dava no mesmo
02:27Imagina pai, não é só cueca que a gente vende lá na loja não
02:31A gente vende muitas coisas, muitas coisas lindas até
02:33Mas vocês sabem o que eu descobri?
02:35Que é o presente ideal pras mulheres darem
02:38Mas não para os maridos
02:39Mas sim para o outro
02:40Bom, se vocês vão contar com a infidelidade das mulheres
02:45Então é sucesso garantido, né?
02:47Ih, que coisa machista, Atilho
02:49Vocês são muito mais infiéis do que nós
02:51Nós só atraímos por amor
02:54E aí não se pode considerar uma traição
02:56Agora vocês, qualquer rabo de saia que apareça
02:59Não é, doutor Arnaldo?
03:01Não, não, não, não vem olhar pra mim não
03:02Porque eu sou, eu sou assim um anjo de candura
03:05Isso aí é com Atilho
03:06Comigo
03:07Mas em matéria de mulher o Atilho é muito mais exigente
03:11Tanto que ele jogou a Isabel no lixo e você foi lá catar
03:15Ô Branca, você podia pelo menos respeitar a presença da tua filha
03:19Ah, se ela já tem idade pra ir ao motel e se casar sem a minha autorização
03:24É porque ela já pode ouvir algumas informações culturais do seu querido papai
03:28Mas não se preocupe não, pai
03:29Não tô nem um pouco interessada nessas informações culturais da mamãe
03:33Eu tô com você e não abro
03:34Mesmo com os teus todos defeitos
03:35Claro, minha querida
03:36Vocês são idênticos
03:38Bom, e o Léo?
03:42Tá aí?
03:43Tá, tá lá em cima
03:44É, eu liguei pra cá
03:47E eu soube que vocês dois estavam na maior briga
03:50O que que houve?
03:52Quer saber mesmo o que aconteceu?
03:54Ó, esqueça isso
03:56Já passou
03:57Vou dar uma saída
04:05Você não quer jantar com a gente não, Léo?
04:08Não
04:08Obrigado a todos, sem vontade
04:10Isso aí, vai aleijar, vai namorar
04:12Tem coisa melhor nessa vida que namorar
04:14Principalmente se é namorada, é bonita como eu vou estar ali
04:17O que que aconteceu, Leonardo?
04:20Nada
04:20Deixa ele namorar, deixa a Milena
04:22Não
04:23Eu ligo aqui pra casa
04:25Fico sabendo que os dois estão na maior briga lá em cima
04:28Chego aqui e pergunto o que aconteceu
04:29Todos vocês com essas caras
04:31Mudando de assunto o tempo todo
04:32O que que há, gente?
04:33Eu não nasci ontem não, o que houve?
04:34Milena, por favor, Milena
04:36O que que vocês dois estão tentando esconder, hein?
04:40O seu irmão, esse moço aí
04:41Ele deve ser acordado hoje com a doce sensação de existir
04:45De estar no mundo, você me entende?
04:48E com isso ele pensou que ia me enfrentar
04:50Coitado, vai precisar de muito arroz com feijão
04:53Claro, né?
04:55Aí você com certeza partiu com aquele seu jogo sujo de sempre
04:58Que é a sua especialidade
04:59Ofensas, humilhações
05:01Mas eu queria saber o que mais
05:02Teve alguma inovação dessa vez?
05:04Teve, sim
05:05Teve quase uma tesourada
05:07Que ia mandar o Leonardo pro inferno
05:09Muitos anos antes de mim
05:11Branca, pelo amor de Deus
05:13Na verdade, ela tentou agredir você com uma tesoura?
05:15Não quero que ninguém brigue por minha casa
05:17Já acabou
05:17Isso mesmo, isso mesmo
05:19Pronto, acabou
05:20É isso
05:20Mas você é muito baixo nível mesmo, né?
05:24Ah, quem me diz isso?
05:25Com o dobro da sua idade eu sou menos usada do que você
05:29Para, Branca, onde é que você quer chegar?
05:31Eu não estou entendendo
05:32Já teve tesourada
05:33Daqui a pouco vai ter facada, revólver
05:35Vocês vão chegar aonde com isso?
05:37Mãe e filhos se odiando desse jeito
05:39Como inimigos mortais
05:40Não se vê isso em lugar nenhum, Branca
05:42Nem na selva entre os bichos
05:44Mas com ela tem que ser assim mesmo
05:45E que isso?
05:46Os três são culpados
05:47Eu não sou culpada de coisa nenhuma
05:49Eu estou na minha casa
05:50E aqui é o meu lugar
05:51Eu faço o que eu quiser
05:52Você não tem respeito por ninguém
05:54Ah
05:54Você quer dizer que eu não tenho respeito por você
05:56Pelo seu irmão
05:57Vocês dois não merecem
05:59Nós já falamos sobre isso
06:00Respeito não se cobra
06:03Respeito se impõe
06:04Tanto é assim que eu tenho respeito pelo Marcelo
06:06E muito até
06:07Mas vamos pra rua
06:08Vem, vem comigo, Milena
06:09Não vou, não vou
06:10Vamos, vamos
06:11O namorado e a namorada
06:14Já devem estar esperando aí na esquina
06:16Com o pé de cabra na mão
06:18Prontos pra arrombar os cofres da família
06:20Você pensa que todo mundo é como você
06:22Movido só por interesse, por amor, jamais
06:24Você quer saber mesmo
06:26Qual foi o motivo da nossa briga?
06:28Quer?
06:28Eu digo
06:29Não, Branca, para com isso, por favor
06:30Isso só vai piorar a situação
06:32O rapazinho aí
06:34Ele descobriu
06:35Que quem mandou colocar a droga na mochila do seu namorado
06:38Fui eu
06:39E veio de nossa satisfação
06:41Eu sabia
06:46Eu sabia
06:49Eu sabia que já teve o seu medido nessa história
06:52É suja
06:53Não, dedo, a mão, tudo
06:54Tudo o que você quiser
06:55Eu sou maior, vacinada
06:57E eu respondo pelos meus atos
06:58Que nojo de você
06:59Ah, tá por que eu me lixando pelo seu nojo, viu
07:01Você é uma covarde
07:03Não, vai embora
07:04Leva com a irmã
07:04Sabe o que eu vou fazer?
07:05Sabe o que eu vou?
07:06Me solta
07:07Eu vou contar pra todo mundo
07:08Eu vou pôr em todos os jornais
07:10Pra todo mundo
07:10Sabe a mulher cruel e só
07:12Eu já ouvi desses dois o suficiente pra me indignar
07:41Durante os próximos 20 anos
07:43Chega, branca
07:44Tá todo mundo errado
07:46Pronto
07:46Não generaliza, Arnaldo
07:48Pronto, acabou
07:49Vai
07:50Eu sirvo o jantar, doutor, não
07:52Só se for serpente ou molho pardo
07:55Bom
07:59Cadê meu martini, Atílio?
08:02Não vai ter martini coisa nenhuma agora, não
08:04Você acabou de tomar o seu remédio
08:05Sabe muito bem que remédio não combina com álcool
08:08E para com essa agressividade
08:10Com a Milena e com o Léo
08:11Vocês não podem ficar assim
08:12A socos e pontapé
08:13Tá certo que você goste mais de um filho do que do outro
08:16Isso até nem tem grande importância
08:18Porque todos os pais e mães
08:20Têm preferência lá por um filho ou pelo outro
08:22Embora digam que não
08:23Mas você não pode atirar isso na cara deles o tempo todo
08:26Mas eles me provocam, Atílio
08:28Você sabe que você agiu errado nessa história do Nando
08:32Eu fiz isso pra defender a Milena, Atílio
08:34Você deixa eu falar
08:35Ninguém faz impunemente o que você fez
08:38Você cometeu um crime e pagou pra aquele idiota
08:40Arcar sozinho com a responsabilidade
08:42Mas foi ele quem colocou a droga na mochila do rapaz
08:45Os dois deviam ser condenados
08:46Você também quer me ver preso, Atílio?
08:49Eu não quero ver ninguém preso
08:51Eu não queria nem que nada disso tivesse acontecido
08:54Você quase mata de tristeza uma família
08:56E prende um inocente 10, 15 anos
08:58Eu não queria esse casamento
09:00E eu continuo não querendo
09:02E vai impedir cometendo um crime?
09:06Bravo!
09:08Finalmente você ouviu o que você tinha que ouvir há muito tempo, né?
09:12Agora, imagina se sou eu que digo uma coisa dessa
09:15Porque o Atílio sabe falar comigo, Arnaldo, e você não
09:18Ah, Atílio
09:20Eu vivo cercada por três pessoas que me odeiam
09:23Durante 24 horas por dia
09:24Eu não tenho ninguém do meu lado
09:25Desde que meu filho Marcelo saiu daqui
09:28Ai, Atílio
09:33Só quem tem filhos é que sabe que uma mãe padece
09:35O que que eles falaram?
09:41Nada
09:41Não falaram nada
09:43Nada?
09:45Mas como que não falaram nada?
09:47Viram você me trazer o café na cama e não falaram nada?
09:51Não perguntaram por que eu não ia descer?
09:53Se eu estava doente? Nada?
09:54Não, ninguém falou nada, meu senhor
09:56Esses são os filhos que eu tenho
09:59E esse é o marido que Deus me deu
10:01Deus não, né, meu bem?
10:02O diabo
10:02Porque Deus não ia ser tão injusto comigo
10:04Que eu não mereço
10:05Quer dizer então que eu posso morrer aqui
10:07Que ninguém vai dar pela minha falta
10:10Que morro
10:12Gratos
10:13Zila
10:15Telefona pra Ingrid
10:17E vê se ela tem uma horinha pra mim
10:18Que eu tô louca por uma massagem
10:20Ai
10:21Liga também pra minha maravilhosa cabeleira rude
10:25Que eu tô precisando dar uma reavivada dos meus cachos dourados
10:28Marca uma horinha pra mim
10:30Vai
10:30Zunindo
10:31Bando de Ingrados
10:35É a primeira criança que temos aqui na família
10:46E com o ano de tarde ainda não deu tempo de ter muitos amiguinhos
10:50Mas mesmo assim eu acho que a festinha vai ser muito animada, né?
10:54Marca
10:54Ah, não, mas nós convidamos todas as crianças lá que frequentam o Baixo Bebê Alisa
10:58Ah, mentira
10:59Pegou o endereço de todas e o Romeu levou os convites nas casas em mãos
11:04Não acredito
11:04Ai, que coisa linda, né?
11:11A gente olha assim pra esse pinguinho de gente
11:13Um verdadeiro anjinho sem asas
11:15E não imagina o trabalho que vai dar mais tarde
11:18Quantas preocupações
11:20Eu não me lembro direito da infância do Leonardo nem da Milena
11:24Só do Marcelo
11:26Bom
11:26Eu acho que é porque ele foi o primeiro muito desejado, muito esperado
11:31A Milena, a Milena era paparicada dia e noite pelo pai
11:35E o Leonardo?
11:37Bom, o Leonardo foi praticamente criado por babá
11:40Porque eu não tinha mais paciência nem tempo, né?
11:44Mas o Marcelo era assim, que nem o seu filho
11:46Calmo, bonito e simpático
11:49Né, vida?
11:51Você já percebeu que existem muitas crianças antipáticas?
11:55Ah, mas não assim, quando são bebês, né?
11:58O quê?
12:00Existem bebês antipaticíssimos, nojentos, chatos
12:04Insuportáveis mesmo
12:05Ou porque são muitos chorões, ou porque são muito quietos
12:09Milena era chorona
12:10Leonardo era uma ostra, uma esfinge, uma múmia
12:15Ele via tudo e não falava nada até hoje
12:17É assim, né?
12:17Sonso
12:18Insuportável
12:19Ai, desculpa, querida, desculpa
12:23Às vezes eu me rito demais com os meus filhos
12:25Quer dizer, com a Milena e com o Leonardo, né?
12:28E esses casamentos que eles estão preparando
12:31Isso põe em desespero qualquer mãe
12:33Bom, Branca, eu entendo que você não goste
12:37Que você não aprove
12:38Mas eu sinceramente acho a Cátia e o Nando
12:40Tão boas pessoas
12:42Tão corretos
12:44Tão bonitos
12:45Por fora e por dentro
12:46Por fora eu até concordo com você
12:49São bem bonitinhos
12:50Mas por dentro, quem é que sabe?
12:53Eduarda, a gente tem que andar pra frente, minha filha
12:55Sonhar grande
12:56Desejar o melhor
12:57Eu posso imaginar os meus filhos casando com essa gentinha?
13:02Ah, não dá
13:03Olha, Branca, eu sou mais ou menos do mesmo nível da Cátia e do Nando
13:08Não, não, não, não, não
13:10Você estudou em bons colégios, minha filha
13:12Você é muito educada
13:13Você sabe comportar-se em qualquer ambiente
13:16Você viajou
13:18Fala muitas línguas
13:19Não, você tem trato
13:21Quem é?
13:22Oi
13:23Oi, meu filho
13:24Dá um beijo
13:27Coisa linda
13:28Lindo
13:29Ai, você tem uma qualidade extra
13:32Você foi escolhida pelo meu filho
13:34Bom, deixa eu dar uma olhada nos preparativos da festa do meu neto
13:39Ai, sua mãe
13:40A sua mãe vem, não vem?
13:41Claro
13:42Eduarda, quem sabe esse aniversário não marca uma retomada
13:47Definitiva de felicidade da nossa família
13:50Tomara
13:51Tchau
13:53Tchau
13:55Tchau
13:57Tchau
13:59Tchau
Comentários