#novela #novelas #brancaleticia #brancaleticiadebarrosmota #tvglobo #redeglobo #poramor #susanavieira #manoelcarlos #novelaporamor #memorianacional #novelaporamorhd #tudosobremovelas #novelashd #helenasdemanoelcarlos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Como é que ficou a história da Milena com aquele rapaz?
00:04Bom, ele vai ficar preso lá, né? Pelo menos um mês.
00:07Até o juiz chamar.
00:09Desistiram do casamento?
00:11Será que o seu irmão vai ter coragem de se casar no xadrez?
00:15E é pra duvidar, a Milena é capaz de qualquer coisa.
00:17Não.
00:18A Rosa já se informou pra mim de que ela desmarcou no cabelhão ontem mesmo.
00:22Se bem que ficou desmarcar em outra época.
00:25É, Matosuquela mesmo.
00:27A empresa já tá em crise, né?
00:30Se a Milena bota um vigarista deles dentro da nossa família, meu amor,
00:33em três tempos estamos falidos.
00:36Bom, eu vou pro escritório.
00:37Tem uma reunião muito chata lá hoje, com um conselho.
00:40Quando o velho tá lá, ele conta umas piadas, as pessoas dão risada,
00:43o tempo passa mais rápido, mas hoje vai ser diferente.
00:45Vai sim, meu filho.
00:46Eu vou ter que segurar sozinho a onda.
00:48Vai com Deus, meu amor. Dá um beijo, meu amor.
00:50Tchau, né?
00:51Tchau.
00:52Tá tão triste, tão triste.
00:55É, eu só não tô feliz.
00:55Isso vai passar.
00:57Vou acabar me acostumando.
00:59Tchau.
01:00Tchau.
01:04Ai, que coisa linda.
01:05Bom dia, amores de mamãe.
01:08Bom dia, minha filha.
01:09Gente, Zilazinha, dormi como um anjo.
01:13Você sabe que eu cheguei a ouvir o som de uma harpa?
01:16Olha só a pele de mamãe.
01:17Passa a mão, Leonardo.
01:18Vê só.
01:19Não parece pêssego.
01:20Zilazinha querida, eu quero aquele cafezinho bem fresquinho.
01:24Eu quero um leite bem desnatadinho.
01:27E aquelas torradinhas deliciosas que só você sabe fazer.
01:30Você sabe que eu hoje acordei com o apetite de lioa.
01:41Oi, meu filho.
01:43Você sabe que eu gosto dessa poltrona de presidente da empresa?
01:48Eu acho que combina comigo.
01:51Pois é, Leonardo.
01:52Eu voltei a me interessar pelos negócios da firma.
01:55Se não os da firma, pelo menos os negócios particulares do papai.
01:58Quantos gastos com joias, hein?
02:04O que será que o Arnoldo pretende?
02:06Abrir uma joalheria?
02:07Mãe, isso tá muito desorganizado.
02:32Eu separei todas as notas fiscais da diretoria.
02:35Pra depois fazer uma triagem.
02:39E separar direitinho o que é de um e o que é de outro, entendeu?
02:43Entendi, sim, meu filho.
02:45Entendi.
02:46E esses cartões aqui de joalheiros, ó.
02:49Seu Sebastião.
02:52Seu Hans.
02:54E essas notas todas de joalherias.
02:57Olha só.
02:57E esses canhossos do talão de cheque do Banco de Nova York?
03:01Tá aqui escrito.
03:02Aqui tá escrito anel.
03:04Isso.
03:04Nesse outro aqui tá escrito joia, olha só.
03:07Joia.
03:07Primeira de três.
03:09Ah!
03:10Esse daqui deve ser aquele anel que eu ganhei, meu filho.
03:13Quer dizer, aquele que ficou sendo o meu, né?
03:16Mas você não deveria levar certo.
03:17Tá tudo muito bagunçado.
03:19É mesmo, meu filho.
03:20Sabe quando você morrer, que eu espero que aconteça no mínimo daqui a cem anos?
03:23A sua biografia vai entrar no livro dos santos que abalaram o mundo.
03:28Verdade.
03:29Eu li quando era criança.
03:31Fiquei impressionadíssima.
03:31Fiquei impressionadíssima.
03:33Não tô entendendo.
03:35E quando é que eu gosto, Leonardo?
03:38Você tá tentando acobertar o erro do seu pai, é?
03:40Pra quê?
03:41Pra nos poupar?
03:42Poupar a mim e a ele?
03:43Pois eu posso te garantir que você não vai conseguir nem uma coisa nem outra.
03:47Porque eu não sou idiota, Leonardo.
03:49E eu sei.
03:50Desde o dia que eu ganhei aquele anel de 200 mil dólares, eu sei que o seu pai está gastando
03:55mais do que pode, mais do que deve e mais do que eu permito.
04:00E o que é pior?
04:01Não está gastando comigo.
04:03Ou pelo menos não está gastando só comigo.
04:07A senhora tá enganada, né?
04:08Ai, eu tô enganada, Leonardo.
04:11Você acha que eu tô enganada?
04:13Então, vem cá, Leonardo.
04:15Vem cá.
04:16Ó.
04:16Aqui, pertinho de mim.
04:18Isso.
04:20Olha bem dentro dos meus olhos e me diz.
04:23Aqueles cartões todos de joalheiros, aquelas anotações, aquelas notas fiscais de joalherias,
04:28aquilo tudo é do seu pai ou dos outros membros da diretoria.
04:34Hein?
04:35Responde pra mim.
04:36Olha bem dentro do meu olho e responde, Leonardo.
04:41Ratilho, acho melhor você dar um pulo lá na sala do doutor Arnaldo.
04:45O que aconteceu?
04:46Dona Branca tá lá, fuçando todos os papéis.
04:48E o Léo tá lá também, coitado.
04:49Enrolado até a alma tentando explicar o que não tem de explicação, né?
04:53É uma bem tempestade.
04:54É um terremoto que você quer dizer, né?
04:56Vai me responder ou não vai?
04:58Leonardo, quando você era pequeno, você mentia pra mim.
05:04Bastava olhar dentro dos meus olhos e a verdade aparecia rapidinho, rapidinho, bem cristalina.
05:11Responde.
05:13Ah!
05:14Não precisa responder.
05:17Ah, Leonardo, você é muito bem intencionado, mas é de gente como você que o inferno tá cheio.
05:23Sabe o que acontece?
05:24Para!
05:25Para!
05:26Não vai me falar mais não desses idiotas dos seus argumentos.
05:29Que senão você estará me chamando de burra de uma maneira imperdoável.
05:34Atrapalha alguma coisa?
05:36Ai, Ratilho.
05:37Que pergunta mais boba.
05:39Você nunca atrapalha.
05:40Só chega na hora certa.
05:42Ah, querido, tudo bem?
05:43Sai, Leonardo, vai.
05:46Ó, é sorte, mas é sorte o seu pai tá viajando, viu?
05:50Porque se ele não morrer na terra do tango, se ele não explodir, devido à força do meu pensamento,
05:56enfim, se ele voltar pra cá, vou ter uma conversinha muito boa com ele.
05:59Só eu e ele, tete a tete.
06:01Vai, pode sair.
06:02O que aconteceu?
06:09Ah, Leonardo.
06:12O Leonardo acha que ele é São Francisco de Alcís.
06:16Isso me irrita, né?
06:18Tudo bem?
06:20Vamos esquecer esses probleminhas terrenos.
06:24Cadê a visita que você prometeu eu fazer?
06:26Tava mesmo pensando nisso, viu?
06:28Mas o que que você fez aqui?
06:32Tô dando uma incerta.
06:34Olha, Ratilho, é a melhor maneira de acertar.
06:37Não, não se deixa levar pelas aparências.
06:39Ih, você também não acredito.
06:42Vai defender o Arnaldo?
06:43Ah, coisa feia, Ratilho.
06:46Leonardo, tudo bem, porque é filho, né?
06:48Quer poupar o pai e a mãe, mas você...
06:52Como os homens se protegem, hein?
06:54Olha, eu acho que não existe no mundo um corporativo maior do que o composto pelos homens.
06:58As mulheres se protegem de outra maneira.
07:01As mulheres se protegem.
07:03As mulheres se odeiam, Ratilho.
07:05Por isso é que nós somos mais interessantes do que vocês.
07:09Mas vem cá, meu querido, vem cá.
07:13O que que é o Arnaldo?
07:14O que que são essas compras de joias que ele está fazendo?
07:19Peço de tudo que você representa pra mim.
07:23Você acha que eu tô envelhecendo?
07:25Todos nós, todos os dias.
07:28É como diz o ditado, um dia a mais é um dia a menos.
07:33É verdade.
07:35Mas eu me sinto...
07:37Eu me sinto tão saudosa.
07:40Não é saudosista que eu não gosto dessa palavra.
07:42É saudosa.
07:43Tão saudosa do meu passado.
07:47Saudade de você, saudade de mim.
07:49Ah, Tino, você não sente isso não, hein?
07:52Sinto, sinto saudade.
07:54É.
07:54E muitas coisas, muitas pessoas.
07:56E mim também.
07:58Quando eu sinto saudade de você, chega a doer.
08:00É.
08:01Sabia que as mulheres têm dois corações.
08:04Vocês merecem essa dupla oportunidade.
08:07É aqui, ó.
08:09É aqui que tá o nosso segundo coração.
08:11É aqui que dói quando eu sinto saudade de você.
08:15O que você tá fazendo aqui, mãe?
08:24Meu Deus do céu, mãe.
08:25Por que vocês se surpreendem, se inquietam tanto com a minha presença?
08:30Eu tô apenas visitando meus domínios, é.
08:32Eu sou ainda a primeira dama dessa empresa?
08:35Eu não sou.
08:36O Léo de Contura é verdade.
08:42Eu deitava no quintal de casa, ficava olhando o céu.
08:45Podia ser dia ou noite.
08:47Me imaginava viajando.
08:49Eu escolhi um país qualquer do mapa.
08:51Podia ser os Estados Unidos.
08:52Podia ser também a Itália, a Turquia, a China ou a Grécia, né?
08:57E viajava.
08:59Mas, olha, eu chegava a ver os lugares nos menores detalhes.
09:02Só faltava esbarrar nas pessoas andando na rua de cada cidade.
09:07E aí os países visitados eu ia colocando de lado como se eu já tivesse conhecido.
09:12Se por um acaso pusesse o dedo no mapa e caísse pela segunda vez no mesmo lugar,
09:16eu dizia, não, esse não vale, esse eu já conheço.
09:20Foi assim, meus queridos, que eu conheci o mundo todo antes dos 14 anos.
09:25E você é assim até hoje?
09:28Sonhador.
09:29Um artista, né?
09:30É por isso que você nunca envelhece, Tia.
09:34Não?
09:35Hoje mesmo nós estávamos conversando, eu e a Branca, como o tempo passa, como nós envelhecemos.
09:39Ah, não falei envelhecemos também com essa inflexão, não.
09:43Por exemplo, pra mim, o ano tem 24 meses.
09:46Eu só faço aniversário, o ano sim, o ano não.
09:49Ah, por falar nisso, sexta-feira próxima é meu aniversário, hein?
09:53Eu quero todo mundo lá.
09:55Inclusive o senhor.
09:58Inclusive o principalmente.
09:59Principalmente.
10:01Principalmente.
10:03Totalmente.
10:04Exclusivamente.
10:06Olha, se fosse possível, o safari é aniversário pra você, não sabe?
10:10Laura!
10:14Você tinha que ver a cara do Leonardo.
10:17A hora que ele deu de cara comigo mexendo na papelada do Arnaldo.
10:20Meu Deus do céu, ele ficou branco.
10:21Ah, ele é uma gracinha.
10:22Gracinha.
10:24Ele é um soncinho, isso sim.
10:27Observa a viúvez da minha filha.
10:29Milena, eu tenho que concordar.
10:31O pretinho lhe cai muito bem.
10:33Milena, você fica ainda mais bonita, se é que só possível.
10:36Claro.
10:36Por que você não dá uma saídinha, minha filha?
10:39Não tô nem um pouco afim de me pôr.
10:42Ah!
10:44O Atílio ligou.
10:46Pra mim?
10:47Não, pra mim.
10:48Eles tão lá no bar, tomando uns drinks.
10:50Ah, é?
10:51Eles quem?
10:52O Atílio, a Laura, o Leonardo, o Marcelo.
10:54Eu não sei se tem mais alguém com eles.
10:56Meu Deus do céu, o Atílio agora resolveu sair com a garotada.
10:58A garotada deve estar com medo de envelhecer.
11:03Aliás, hoje à tarde nós falamos tanto tempo sobre isso.
11:06O Atílio, à medida que o tempo passa, fica assim mais...
11:10Fica mais charmoso.
11:11Eu acho que ele não tem perigo de envelhecer nunca.
11:13E o que ele queria, Milena?
11:16Queria me chamar pra me encontrar com eles, tomar um drink também.
11:19Ele queria saber como eu tava.
11:21Ah, então.
11:21Por que você não vai?
11:23Vai, Milena.
11:24Vai sim, minha filha.
11:25Você precisa se distrair um pouco.
11:28Alô?
11:37Atílio?
11:38Sou eu.
11:39Ô, Branca, como vai?
11:42Atílio, obrigada, hein?
11:44Do quê?
11:45Chamou minhas três crianças pra perto de você.
11:50Tomamos um drink juntos.
11:52Elas adoram você.
11:54Olha, chegaram aqui encantadas.
11:56Eles é que são encantadores, não eu.
11:58Olha, o Marcelo, o Marcelo briga muito com você.
12:00Às vezes ele é agressivo, mas ele gosta de você.
12:03Depois é o jeito dele, você sabe.
12:05Mas eu acho que, no fundo, é ele quem mais admira você.
12:09É, eu gosto dele também.
12:11Apesar de tudo, né?
12:12Tá bom.
12:14Era só isso, olha.
12:16Gostei muito de encontrar você hoje.
12:17Vem aqui me visitar.
12:20Eu ando tão sozinha.
12:22Você vem?
12:23Eu vou passar.
12:25O Arnaldo viajando, eu...
12:27Eu fico meio sem rumo.
12:30Vem?
12:31Vou, prometo.
12:32Um beijo pra você.
12:34Boa noite.
12:34A Branca, de vez em quando, tem umas recaídas por você, né?
12:47Não.
12:48Ela sempre foi, assim...
12:51Como dizer...
12:51Famosa, sedutora.
12:54Cuidado.
12:56Recaídas, segundo os médicos, são piores que as doenças.
13:00Meu filho, eu hoje descobri na mesa do seu pai vários recibos de joalherias,
13:08cartões de joalheiros, anotações, talões de cheque do Banco de Nova York.
13:16O seu pai tem uma amante, não tenho a menor dúvida.
13:20E eu descobri isso quando ele começou a frequentar o clube duas a três noites por semana.
13:26Eu ainda não sei quem é, mas eu vou descobrir.
13:31Estamos com vários focos de incêndio nessa família, viu, meu filho?
13:34É a Milena querendo se casar com aquele marginal,
13:39o seu pai sustentando a peso de ouro uma mulherzinha de programa qualquer,
13:44e o Leonardo encobrindo todos.
13:47Precisava ver como ele ficou todo enrolado.
13:49Tentando mentir, acobertar o seu pai quando encontrei essa papelada toda.
13:53era de morrer de rir, ou então de morrer de ódio.
13:58Você, não é com a sua separação que não acaba nunca mais?
14:01O meu caso tá na justiça, mãe.
14:03Em mais dez dias essa história vai estar resolvida.
14:05Graças a Deus, né?
14:06O ex-futuro marido da sua irmã, graças a Deus, tá encarcerado.
14:10Agora eu acho que daqui a pouquinho ela vai estar pendurada num outro sujeitinho qualquer.
14:14Agora o Leonardo, esse parece que não tem solução, né?
14:18Ô mãe, essa coisa que você me falou do velho, tem certeza disso?
14:21Meu filho, como dois e dois são quatro.
14:25Se é que essa operação aritmética ainda está valendo, né?
14:27Não sei por que o mundo se transforma tanto.
14:30Nem sei se a aritmética também se transformou.
14:34São milhares e milhares de dólares, meu filho.
14:37Mais de um milhão.
14:39Mais de um milhão só pelas contas que eu vi assim por alto, tá?
14:43Ele anda meio maluco mesmo.
14:45Deve ter uma mulher atrás dele.
14:47É.
14:47Daqui a pouco tá com mais dinheiro do que eu, né?
14:50Eu vou falar com ele, mãe.
14:51Nada disso, Marcelo.
14:52Isso não é assunto pra filho.
14:54Depois eu não quero me apressar, porque senão ela me escapa.
14:58Eu vou trazer de volta essas joias, estejam onde estiverem, te juro por Deus.
15:03Uma por uma, dou a quem doer.
15:05Quando é que ele volta?
15:07Eu falei com a Isabel hoje.
15:09Eles estão voltando daqui uma semana.
15:10Se a Isabel tiver por dentro dessa história e não me contou, ela vai me pagar, viu?
15:15Ih, aniversário da Laura, sexta-feira, hein?
15:18Treze?
15:19Eu sei.
15:22Nós todos temos que ir, meu filho.
15:24Só que eu não vou, mãe.
15:26Tá bom.
15:27Com você é diferente, né?
15:29Mas eu não fico mais sozinho com ela.
15:31Só com testemunha.
15:32Eu fico, não fico.
15:33Nunca mais.
15:33Não fico.
15:48Não fico.
Comentários