Pular para o playerIr para o conteúdo principal
#novela #novelas #brancaleticia #brancaleticiadebarrosmota #tvglobo #redeglobo #poramor #susanavieira #manoelcarlos #novelaporamor #memorianacional #novelaporamorhd #tudosobremovelas #novelashd #helenasdemanoelcarlos

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Onde é que está sua irmã?
00:07A Helena subiu, tem pouco tempo.
00:09O papai também.
00:12Quem foi que perguntou pelo seu pai?
00:17Pensei que a senhora quisesse saber.
00:20Eu não quero saber nada do seu pai.
00:30Me diz uma coisa, Leonardo.
00:42Você sabia do caso do seu pai com a Isabel?
00:50Fiz uma pergunta, Leonardo. Estou esperando a resposta.
00:56Papai Isabel?
00:58Não entendeu.
01:01Ou está surto?
01:03Posso repetir a pergunta?
01:07Você sabia que o seu pai estava tendo um caso com a Isabel?
01:15Acontece tanta coisa lá na firma, eu fico no computador o tempo inteiro.
01:18Olha pra mim, Leonardo. Não me enrola.
01:20Olha pra mim enquanto eu falo com você.
01:24Eu fico no computador.
01:25Eu sei. Eu sei que você passa a maior parte do tempo no computador.
01:30Eu já ouvi isso.
01:33Sabia ou não sabia?
01:39Sabia.
01:40Olhando pra essa sua carinha de vítima, não consigo sentir pena de você, não, Leonardo.
01:55E sinto um profundo desgosto.
01:57Você não pode ser meu filho, não.
02:00Alguém lá em cima deve ter cometido um engano na hora que mandaram você pra dentro da minha barriga.
02:07Foi por mal, mãe.
02:08Não!
02:08Imagina se fosse.
02:11Oi, eu imagino que você deva ter alguma explicação, não é?
02:14Você acha justo uma mãe ser traída pelo silêncio do filho?
02:17Você acha que eu mereço isso?
02:19Foi justamente por eu gostar muito da senhora.
02:23Foi por amor.
02:24Para de me gozar!
02:26Não sou obrigada a ficar aqui ouvindo as suas desculpinhas esfarrapadas.
02:32Não é verdade, mãe.
02:33Eu queria te proteger.
02:34Eu queria proteger o papai.
02:36Eu não queria que você soubesse porque eu sabia que você ia sofrer.
02:39Ah, você achou?
02:41Você pensou que eu ia sofrer porque seu pai estava com uma amante, Leonardo?
02:43Ah, eu estou sofrendo agora por ter sido traída pelo meu próprio filho.
02:49É isso que está doendo agora, nesse momento.
02:51Mas achei que esse caso com a Isabel, achei que não tinha futuro.
02:53Deixa eu ser cínico.
02:55Você está falando isso para proteger o seu pai?
02:57Porque você é cúmplice do seu pai.
02:58Não, mãe.
02:59E cala essa boca, que agora quem vai falar sou eu.
03:02Por causa desse seu silêncio, por causa dessa sua traição,
03:06eu fui humilhada por essa Isabel.
03:08Eu fui roubada por essa gatuna.
03:10Nós fomos roubados.
03:12Você está ouvindo, seu Leonardo?
03:13Você sabia que seu pai está gastando uma fortuna em joias com essa vigarista?
03:17Sabia?
03:18Sabia, mas...
03:18Você não podia ter feito isso comigo, Leonardo.
03:20Você não podia ter feito isso comigo.
03:22É esse tipo de amor que você diz que tem pela sua mãe?
03:24Ora, meu Deus do céu.
03:26É esse tipo de amor que existe dentro da sua pobre cabecinha?
03:30Vê a sua mãe traída?
03:32Humilhada?
03:33Indo por cima mentindo para mim, Leonardo?
03:36Olha para mim.
03:38Olha para mim.
03:39Olha para minha cara.
03:40Olha para essa cara.
03:41Olha no meu olho e diz.
03:42É essa mãe que você estava protegendo, é?
03:45Olha, é assim que você queria a sua mãe?
03:48Traída e humilhada, é?
03:52Pode chorar.
03:54Pode chorar à vontade.
03:56Estou um pouco me lixando.
03:57É por isso que eu não gosto de você, Leonardo.
04:03Você só me causa desgosto, frustração, só isso.
04:06Não fala assim.
04:07Falo!
04:08Falo!
04:09Estou na minha casa.
04:11Falo o que eu quero.
04:14Leonardo, você merecia uma boa surra, sabe?
04:18Ou os bons tapas nessa sua cara cínica, sonsa?
04:24Mas nem isso você merece.
04:26Nem isso você merece.
04:28Você é um traidor.
04:30Você é um covarde.
04:31Você não merece ser meu filho, tá ouvindo?
04:35Oi.
04:37Solta.
04:37Eu amo a senhora, mãe.
04:38Eu amo a senhora mais do que tudo na minha vida, mãe.
04:40Solta!
04:41Leonardo, não encosta a mão em cima de mim, tá ouvindo?
04:43Nunca mais!
04:45Nunca mais eu, Leonardo, não encosta a mão em cima de mim.
04:48Eu quero que você saiba de uma coisa, Leonardo.
04:50Quando eu pensar na Isabel, eu vou me lembrar de você também.
04:55E eu vou odiar os dois da mesma forma.
05:04Pode chorar, viu?
05:08Pode chorar à vontade.
05:11Não adianta bancar a vítima, não.
05:14Você fez isso pra proteger seu pai.
05:18Portanto, vai chorar no ombro dele.
05:20Não no meu.
05:23É verdade, mãe.
05:26Eu amo o papai, eu amo a senhora.
05:27Eu não queria que você se separasse.
05:29Eu não queria que vocês fizessem infelizes.
05:31Infelizes?
05:32Nós somos infelizes desde o primeiro dia que nos casamos, Leonardo.
05:38E eu muito mais infeliz desde que você nasceu.
05:41Ainda me mente?
05:44Ainda me trai?
05:46Faz exatamente igual ao seu pai?
05:49Como você deve ter rido de mim nas minhas costas, viu?
05:53Não é verdade, mãe.
05:54Eu nunca provei o que o papai tava fazendo.
05:55Eu nunca gostei.
05:56Além do teu marido cafajeste, que não se dá o respeito,
06:00arrumando uma amante na idade dele,
06:02eu tenho dois filhos que só me causam problemas,
06:05que só me enganam, que só me mentem.
06:08Isso não é verdade, mãe.
06:09Não é verdade, é?
06:11Por sua causa, Leonardo, por sua causa,
06:13por causa do seu silêncio e da sua traição,
06:16eu passei por uma das maiores humilhações de toda a minha vida,
06:19se não a maior.
06:20Meu Deus, se você tivesse me avisado,
06:23se você tivesse me contado,
06:24eu tinha me prevenido,
06:26eu tinha me preparado,
06:27mas não!
06:29É esse tipo de amor que você disse sentir por mim, é?
06:32Juro, mãe, não foi por mal.
06:33Olha, quando o Marcelo descobriu que seu pai tinha uma amante,
06:37ele tava aqui,
06:38do meu lado.
06:40Ele jamais teria me permitido eu passar pela humilhação
06:43que eu passei com a Isabel.
06:45Ele teria me prevenido que eu estava sendo esfaqueada pelas costas.
06:49Agora, você não.
06:50Você se preocupou com a minha felicidade.
06:52Você não se preocupou comigo.
06:55Eu posso explicar, mãe.
06:56Explicar?
06:57Você acha que eu não vou perder meu tempo
06:59ouvindo suas explicações mentirosas, é?
07:02Não, meu filho, não.
07:04Eu já ouvi o que eu tinha que ouvir.
07:11Eu explico, mãe.
07:27Zilá, o Marcelo telefonou?
07:41Até agora não, senhora.
07:42O Romeu,
07:44limpou a piscina como eu mandei?
07:45Eu acho que limpou, sim, senhora.
07:48O senhor quer o seu iogurte agora?
07:51Por favor.
07:51Sim, sim, sim.
07:53Ô, Zilá?
07:54Sim.
07:56Alguém ligou pra mim?
07:58Até agora não, senhor.
08:00E a Milena, onde é que tá?
08:02Ela ainda tá dormindo, senhor.
08:04Não tá fazendo nada diferente.
08:06Portanto, nada do que sempre faz.
08:08Pronto, doutor.
08:22Será, por favor,
08:25depois você arruma o meu quarto
08:26que eu pretendo passar
08:27boas horas
08:29nesta linda manhã
08:30trancada nele?
08:32Sim, senhor.
08:32Você vai fazer um favor pra mim?
08:34Você arruma o meu quarto também
08:36que eu quero...
08:37Eu não sei se eu vou ao clube,
08:39se eu fico aí
08:40lendo os meus jornais
08:41no meu quarto.
08:42Sim, senhor.
08:43Sim.
08:44Sim.
08:44Sim.
08:45Sim.
08:45Sim.
08:46Sim.
08:46Sim.
08:47Apesar da enorme dificuldade
08:48que eu tenho em me dirigir a você,
08:50eu preciso falar
08:51porque afinal de contas
08:52você ainda é pai dos meus filhos
08:53e...
08:54isso eu não posso apagar,
08:56não posso passar uma borracha.
09:00Fala logo,
09:01porque eu tô louco
09:01pra terminar isso aqui
09:02e ler meus jornais.
09:05Ontem eu estive na casa de Maggie
09:07e ela me contou
09:10que a Laura está grávida
09:12do Marcelo.
09:17Como é que é?
09:20É isso mesmo que você ouviu.
09:22A Laura está grávida
09:23do Marcelo.
09:27Vocês sabem o que eu acho?
09:29Eu não sou muito
09:30de acreditar nessas coisas, não,
09:32mas tem olho grande aí.
09:35Eu acho que botaram
09:36baita de um olho grande
09:38em nós
09:40e no Marcelo.
09:41Bom, você já fez
09:42o seu discursozinho matinal,
09:44já cansou a minha beleza
09:46com as bobagens que você fala,
09:48só que perdeu o seu tempo.
09:50Eu não tô nem um pouco
09:50interessada no que você acha
09:52ou que você deixa de achar.
09:54Esse filho é uma desgraça.
09:57Ele veio na hora errada,
09:59veio pra estragar
09:59a felicidade dos dois.
10:02Isso é um baita
10:03de um pepino, sabia?
10:04Não é um pepino maior
10:05do que você me arrumou,
10:06pra mim e pra Isabel, viu?
10:08Agora, quanto é a felicidade
10:09do Marcelo,
10:10a única que me resta,
10:12essa eu vou defender
10:13até o final.
10:14E se você tá tão preocupado,
10:15procura a Laura.
10:17Quem sabe você não conhece
10:18a menina não ter esse filho?
10:27Você vai querer convencer a Laura
10:29atirar o filho?
10:41Ih, não bota palavras
10:43na minha boca, não, viu?
10:44Eu só acho que você deve fazer
10:45alguma coisa se você não tá disposto
10:47a se tornar avô outra vez.
10:51Branca,
10:51aborto é ilegal.
10:55Além de ser pecado.
10:56Ah, Arnaldo!
10:58Pecado é causar
10:59a infelicidade do meu filho.
11:00E isso eu não vou deixar
11:01que aconteça agora.
11:03Quanto é o resto,
11:04quanto é ser ilegal,
11:04eu tô um pouco me lixando.
11:06Como diria a sua filhinha, Milena, tá?
11:11A gente tá nesse caso
11:12de pés e mãos atados.
11:14Bom, eu já falei
11:14o que eu tinha que falar,
11:15só Deus sabe o quanto me custou.
11:17Portanto, eu não preciso
11:19nem pretendo
11:20dividir o meu tempo
11:21e o meu ar com você.
11:23Dá licença.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado