#novela #novelas #brancaleticia #brancaleticiadebarrosmota #tvglobo #redeglobo #poramor #susanavieira #manoelcarlos #novelaporamor #memorianacional #novelaporamorhd #tudosobremovelas #novelashd #helenasdemanoelcarlos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Alô?
00:02É assim?
00:04Oi, como vai, Dona Branca?
00:06Não morre mais, hein?
00:08Tá assim. Um minutinho.
00:10Assim, ó.
00:12Obrigada.
00:13Oi, Branca.
00:15Tudo bem?
00:17Meu amor, a moça que eu mandei pra você ontem
00:19pra ser babá do Marcelinho, você gostou?
00:21Não.
00:22Quer dizer, não é que eu não gostei,
00:24mas achei assim...
00:26meio avoada, sabe?
00:28Muito jovem, bonitinha demais.
00:30Me pareceu, assim, uma menina muito cheia de namorados.
00:33Deixa de ser bobinha, Eduarda.
00:36Você quer o quê? Uma noviça?
00:38Depois, olha só, empregada, namoradeira é que é bom.
00:41Chegam de bom humor na segunda-feira pra trabalhar.
00:44É, eu sei, mas é porque é babá, né, Branca?
00:49Olha, eu não sei.
00:51A minha mãe é que acha que muito nova não é bom.
00:54É por causa da responsabilidade.
00:56Ah, tá.
00:58Sua mãe falou, então tá bom.
01:00Vem cá, você ainda tá com a enfermeira?
01:02Só mais essa semana.
01:04Amor, vê gelo aí pro Atílio, por favor.
01:07Vamos olhar com o gelo pra você.
01:08O Atílio tá aí?
01:09Ele tá.
01:10O Atílio e a minha mãe vieram jantar aqui com a gente.
01:13Ah, é?
01:14Ótimo.
01:15Bom, assim que eu tiver outras pretendentes, eu mando pra você.
01:18Um beijo pra todos, no Atílio, na Helena e um bem grandão pra você e meu bebê.
01:24Tá bom.
01:25Obrigada.
01:26Um beijo pra você e pra todos.
01:27A Helena tá botando meu neto no lugar do filho dela que morreu.
01:34É.
01:35Meu filho, você vai no aeroporto buscar sua irmã, tá?
01:40Porque eu vou precisar do rameu pra fazer feira pra mim.
01:42Eu combinei com a Simone e com a Meg e nós vamos em dois carros pra facilitar.
01:46Uhum.
01:47Só quero ver se ela vai chegar aqui no Rio carregada de malas e malas e malas de compras.
01:54Vai depender do dinheiro que você mandou pra ela esse tempo todo, né?
01:57Ah, Branca, a gente precisa falar desse assunto agora?
01:59Tá bom.
02:00Não se fala nesse assunto agora.
02:02Eu estou na Branca, o quarto da Milena ainda não tá arrumado.
02:04Hum, não precisa ter tanta pressa assim não.
02:07Porque eu ainda não sei se ela vai ficar aqui.
02:09Ela vai ficar onde?
02:11Vamos ver como é que ela vai chegar, né, Arnaldo?
02:14Se ela vem com aquele nariz empinado, metido, a dona da casa, ou se ela vem boazinha, o meu dizinha.
02:19Não pensem vocês que o espírito de Natal, baixando em mim, vai me deixar uma pessoa completamente idiota, sentimental, não.
02:26Continuo vendo e ouvindo muito bem.
02:29Mesmo com Papai Noel entrando pela chaminé.
02:32Bom, do aeroporto nós vamos pra casa da Meg e ela vai fazer um lanche pra todo mundo.
02:37Ai, não acredito que a Meg ainda tem paciência pra fazer festinha pra filho.
02:40Que beijo a Deus.
02:41E depois a gente vem pra cá.
02:43Tá bom.
02:44Então, inicialmente, a Milena vem pra cá, mas inicialmente.
02:49Amanhã vou sair bem cedo, hein, Arnaldo?
02:52Vou lá pro apartamento do Eduardo pra ver meu bebê.
02:55Quem é?
03:15Seu Orestes?
03:16Oi, como faz o senhor? É aqui da casa da Milena.
03:19Cafézinho.
03:21Obrigada.
03:22A que horas você que a Milena chega?
03:24Ih, já chegou desde cedo.
03:26A Meg me telefonou avisando a Meg, porque a sua irmã não teve coragem de pegar um telefone e dizer, mamãe cheguei.
03:33Ah, Branca, mas é assim mesmo. Quando a gente chega de viagem, ainda mais assim, uma viagem longa, demora pra gente entrar na normalidade do país, do fuso horário.
03:42Mas depois de tanto tempo é que a gente imagina que a filha volte, morrendo de saudades da mãe, do pai, dos irmãos, da casa.
03:51Tá rindo do quê? Ou de quem?
03:53De você, amor. De você. Você briga com a Milena, bota ela pra fora de casa e você espera que ela ligue pra você quando chega de viagem, te procure.
04:01Ué, mas eu brigo porque eu sou mãe e ela tem que me procurar porque ele é filha.
04:05Essa matemática do amor que você faz é que eu não consigo entender muito bem. Os pais podem tudo e os filhos não podem nada.
04:11Os filhos podem o que os pais acham que eles podem. Foi assim sempre, meu filho. Desde os primórdios. E vai ser assim até o final das nossas vidas.
04:20É, mas o terceiro milênio tá aí. O século 21 tá chegando e as coisas vão mudar.
04:25Pais e filhos serão sempre pais e filhos. Pode ver o quinto, o sexto, o décimo milênio.
04:32Dá licença. Dona Eduarda, sua irmã tá subindo.
04:36Ah, a Sandrinha. Ela me ligou ontem à noite querendo ver o Marcelinho de qualquer maneira.
04:41Mandei ela vir.
04:42Ótimo. Eu só espero que ela não venha com o pai dela, né?
04:46Oi, Sandrinha. Tudo bem?
04:56Tudo bem.
04:58Que linda. Você conhece a Branca?
05:00Oi.
05:01Oi.
05:02Como vai, minha princesa? Meu Deus do céu. Você cresceu, parece uma mocinha.
05:09Aumentei dois centímetros esse ano.
05:11Não acredito. Dois centímetros.
05:14Dá mais um beijo. Que coisa linda.
05:18Tchau.
05:19Marcelo, vou pegar um cinema hoje à noite?
05:22Mas o Marcelinho fica com quem?
05:24Com a minha mãe. Eu ligo pra ela.
05:26Bom, eu te ligo à tarde do trabalho. Tá bom?
05:29Tchau.
05:31Tchau.
05:32Tchau, meu filho.
05:33Tchau.
05:34Senta aí, senta aí.
05:36Olha só, Eduarda, trouxe presente.
05:38Eu trouxe uma lembrancinha pra ele.
05:42Mas não precisava se incomodar. Que lindo.
05:46Olha.
05:49Ele já tem?
05:50Não.
05:52A mamãe falou que tava meio difícil de comprar coisa pra ele.
05:56Porque ele já devia ter tudo.
05:58É. Ele tem bastante coisa, mas esse aqui ele não tem.
06:01Deixa eu ver.
06:02Olha que coisa original. Vem ver, Vera.
06:06Eduarda, oi.
06:08Eu já tô indo, querida.
06:10Alô, olha a hora.
06:11Puxa vida.
06:12Eu acompanho você.
06:13Vem, Sandrinha, que ele tá dormindo.
06:14Tem que dormir bastante.
06:15Tá dormindo mesmo?
06:16Tá.
06:17Ai, Sandrinha, você sabe que eu também não vejo esse nenê quase nunca.
06:20Não me deixa eu pegar ele no colo?
06:22Vou pegar você.
06:23Zilá, pede pro Romeo tirar as bagagens da Milena do carro?
06:27Claro.
06:28Peraí, peraí, Zilá. Onde é que ela tá?
06:29Quem?
06:30A branca, é claro.
06:31Você não mudou mesmo, hein, Milena?
06:32Você que pensa, meu amor.
06:33Eu estou aqui.
06:34Como vai, mãe?
06:35Como vai, mãe?
06:36Fiz boa viagem, minha filha.
06:37Fiz.
06:38Quer dizer, mais ou menos.
06:39Balançou bastante o avião, mas enfim, chegamos todos sãos e saltos.
06:42Já é noite, Leonardo.
06:43São oito horas.
06:44Que voo foi esse que você pegou, que chegou no Rio agora à noite?
06:45Pensei que você viesse de manhã.
06:46Mas eu cheguei de manhã.
06:47A gente foi direto pra casa da mãe.
06:48O que você fez?
06:49Não vai, mãe?
06:50Fiz boa viagem, minha filha.
06:53Fiz.
06:54Quer dizer, mais ou menos.
06:55Balançou bastante o avião, mas enfim, chegamos todos sãos e saltos.
07:01Já é noite, Leonardo.
07:03São oito horas.
07:04Que voo foi esse que você pegou, que chegou no Rio agora à noite?
07:07Pensei que você viesse de manhã.
07:10Mas eu cheguei de manhã.
07:13A gente foi direto pra casa da Meg, ela tava esperando a gente.
07:17E depois eu saí.
07:18Fui dar uma volta, tô chegando agora.
07:20Tá bom.
07:22Pensei que tivessem mudado os voos noturnos pelos diurnos.
07:26Hoje em dia se troca tanta coisa, mudam-se hábitos até tradicionais, né?
07:30Osilar, larga isso aí, vai.
07:32Me traz o martírio, por favor.
07:35Eu vou buscar a Laura e não demora.
07:38Romeu, tá fazendo o quê, hein?
07:40Tá indo aonde?
07:41Vou levar as malas lá pro quarto da dona Milena.
07:44Deixa aí, por enquanto. Fica onde estão.
07:46Sim, senhora.
07:47Por acaso você trouxe a bagagem da Laura aqui pra casa?
07:50Não, por quê?
07:52Porque você viajou com duas malas.
07:54Tô vendo que voltou com cinco.
07:58Você já viu alguém fazer uma viagem e voltar com uma só mala?
08:02Já.
08:03São pessoas que viajam não pra fazer compras, mas viajam pra educar-se.
08:08É, e voltam com uma mala só, cheia de programas de teatros, de museus.
08:13Mas eu também trouxe esses programas todos.
08:16Tá bom.
08:17Isso são apenas detalhes, vamos ao que interessa.
08:21O que que você pretende fazer agora que você chegou?
08:24Você não quer saber antes o que que eu já fiz?
08:26Não, o que você já fez eu já sei.
08:28Eu deduzi pelo número de malas que você trouxe.
08:30Fez compras.
08:31Eu tô querendo saber o que que você pretende fazer agora que as compras de Nova York acabaram.
08:36Escuta aqui, ó, branca.
08:39Eu tô um pouco me lixando que você tem uma pedra de gelo no lugar de um coração
08:43e que você receba a mim como a um estranho.
08:45Eu fiz essa viagem porque você quis, me forçou a isso.
08:49Uma viagem que deveria durar só quatro semanas acabou se estendendo por meses
08:53porque você exigiu tudo bem.
08:55Eu aproveitei.
08:57Fiz vários cursos, me interessei por muitas coisas e voltei decidida
09:01a investir em mim mesma, a ganhar dinheiro com o meu próprio trabalho.
09:05Eu não precisava mais dessa droga de dinheiro, dessa porcaria de empresa
09:09que, aliás, pelo que eu sou, me dá muito mal das pernas, né?
09:12Então você sempre disse a mim que eu não tinha direito de dividir os lucros.
09:16Também não me sinto agora na obrigação de dividir os prejuízos, não.
09:19Vou trabalhar num negócio meu.
09:22Que ótimo!
09:24Finalmente você acordou, era isso que eu queria ouvir.
09:27Você vai trabalhar.
09:29Vou.
09:31Espero que você fique muito rica.
09:35Espere só não.
09:37Se fosse você branca eu começava a rezar.
09:39Reza muito.
09:40Porque pelo jeito que ando nas coisas, quem vai te sustentar na sua velhice sou eu mesmo.
09:45Que saudade!
09:46Que saudade!
09:47Que saudade!
09:48Eu não fui nem o clube pra te ver.
09:51Eu vou rir de saudade apesar dos seus defeitos.
09:53Você tá linda!
09:54Bem-vindo, dá as boas-vindas!
09:56Tudo bom?
09:57Tudo bom!
09:58Ah, Isabel!
09:59Milena!
10:00Ai, você tá linda!
10:01Não é possível que você fique tanto tempo fora, viaje tanto e não consiga engordar um graminha sequer.
10:13Qual o segredo, hein?
10:14Vou fechar a boca.
10:17Pouco dinheiro também ajudou, sabe Isabel?
10:19Meu pai me deixou lá praticamente a mim.
10:22Que isso, Milena?
10:23Que isso?
10:24Não vamos falar de dinheiro agora.
10:25De verdade, meu pai me pagava, me mandava lá por mês míseros 7 mil dólares.
10:29Nem um centavo a mais, nem um centavo a menos.
10:32Arnaldo, você mandava pra Milena 7 mil dólares por mês tendo ela casa, comida e despesas pagas por fora?
10:40Branca, isso aí...
10:42A Milena é uma exagerada, você sabe disso.
10:44É exagero dela.
10:45Imagina, mandava assim.
10:46Se não era você, então era outra pessoa que a casa eu preciso conhecer e agradecer, né?
10:50Maravilhoso.
10:51E pedir que continue mandando.
10:52Se a senhora pode mandar real.
10:55Na próxima encarnação, Arnaldo, eu quero ouvir sua filha.
11:00Ah, bobagem, Branca.
11:03Mulher tem muito mais condições de explorar um homem.
11:07Tem maneiras até que uma filha tem, mas não pode usar.
11:10Caramba, não.
11:12Pega essas malas e leva lá pra cima.
11:15Isso aqui vai acabar provocando um acidente?
11:17Alguém vai tomar um tombo aqui?
11:19Isabel, vem cá que a gente vai não se cumprimentar.
11:23Como vai, Branca?
11:24Você tá boa, linda?
11:25Ótimo.
11:26Tem um segredo, você ainda tem muito?
11:30Cabelo, tá linda.
11:32Senta aqui, minha fofinha.
11:34Por que sua mãe não veio?
11:36Ah, porque a Natália chegou, né?
11:39Ela tá lá com uma poção de amigos que não vem há muito tempo.
11:42Vocês podiam ter vindo todos pra cá, né, Rose?
11:44Não, a mamãe mandou preparar uma festinha, uma festa mesmo, sabe?
11:48Encomendou várias coisas, chamou todas as garotas e garotos do condomínio.
11:52Olha só.
11:53E se aparecem aqui, acabam com a sua casa.
11:55Brancas são mais de 20.
11:57Minha querida, você aproveitou bem a sua viagem.
12:01Acho que sim.
12:02Fiz vários cursos.
12:03É.
12:04Ah, a Milena também.
12:06Eu sei, ela me contou.
12:11Oi!
12:14Até que enfim, né, Marcelo?
12:17Tempo.
12:18Já é pai e tudo.
12:19Que bom.
12:20Ah, que bom.
12:21Tudo bem?
12:22Tudo já?
12:23Tudo bem.
12:24Oi, Eduarda.
12:25Oi, gente.
12:26Tô louca pra conhecer o filho de vocês.
12:28Com quem que ele se parece com você ou com Marcelo?
12:30Mas tem que ser sincera.
12:31Bom, todo mundo diz que é comigo.
12:33Quem é que parece com você?
12:34Nosso filho.
12:35Falo isso só pra te agradar.
12:38Oi, Eduardo.
12:39Oi, Laura.
12:40Tudo bem?
12:41Bom, agora a gente tem que tirar dúvida com quem ele se parece.
12:44Por que é que ele não veio?
12:46Ah, porque criança fica melhor em casa no bercinho do que metida no meio de adulto.
12:50Mas vem cá, vamos lá.
12:51Eu e a Laura e a gente tira dúvida.
12:53Combinado.
12:54É só marcar.
12:56Oi, Isabel.
12:57Tudo bom?
12:58Tudo bem.
12:59Mas eu acho que eu tenho essa babá que você tá procurando, Laura.
13:04Ai, que bom.
13:05Isabel já tava quase desistindo.
13:07A Branca me mandou um monte, mas eu não gostei de nenhuma.
13:11A sua empregada foi a Branca que arrumou?
13:13Foi a Vera, amor.
13:15Ah, então.
13:16Pois é, agora chega.
13:17Olha aqui.
13:18Se a sua sogra arruma a empregada, a cozinheira, o motorista, a babá, daqui a pouquinho ela vai
13:24querer acabar controlando a sua vida.
13:26Sai fora.
13:27Esquece isso.
13:28Olha, não se preocupe, eu vou arrumar essa babá pra você.
13:31A Liz é uma pessoa maravilhosa e eu tenho certeza de que você vai adorar.
13:34Ai, tomara, Isabel.
13:36Não, e tem mais.
13:37Ela trabalhou durante um tempão pra uma família lá no edifício onde eu moro.
13:41Eles foram pros Estados Unidos e ela é tão boa que foi junto.
13:45Ficou lá durante um ano.
13:46Nossa.
13:47E voltou, sabe por quê?
13:48Por quê?
13:49Porque carioca sente saudade do feijão, da praia, do samba e do flamengo.
13:55Ai, Isabel, manda essa moça pra mim, por favor.
13:58Eu vou mandar.
13:59Fica tranquila.
14:00Notícias do piloto?
14:02O Olavo me disse que é o melhor funcionário da empresa, viu?
14:05E eu acho que ele tá aqui no Rio.
14:06Ah.
14:08Ele tá aqui no Rio?
14:11Tá aqui no Rio.
14:12Veio trazer um pessoal de São Paulo que exigiu que ele fosse comandante.
14:16Não dá uma ideia.
14:17É mesmo?
14:18Acho que esse menino anda incendiando os corações das paulistas.
14:23Por acaso esse Fernando que vocês estão falando é o meu Fernando?
14:32Pois ela falou assim mesmo, como eu tô te dizendo.
14:34Como?
14:35Esse Fernando que vocês estão falando é o meu?
14:38Ah, mas isso aí é maneira de falar.
14:40É a mesma coisa que dizer, fiquei com fulano, fiquei com o Beltrão.
14:45São modismos, bobagem.
14:46Modismos, modismos, não.
14:48Voltou com a mesma arrogância e a mesma petulância de que quando saiu daqui não mudou nada.
14:55E essa viagem nos custou uma fortuna.
14:58Ela viajou com esse piloto na cabeça e voltou com esse piloto na cabeça.
15:01E deve ter passado a tarde inteira enfiada num hotelzinho de beira de estrada.
15:05Ah, Branca, desde quando uma viagem acaba com o amor?
15:08Pelo contrário, ela acaba aumentando esse amor.
15:11Vocês vão ficar aí muito tempo?
15:13Não, meu filho, nós já estamos indo.
15:16Vem pra cá com a gente.
15:17Tá, tô indo.
15:24Risada boa, né?
15:26Isso é risada de uma moça educada?
15:28Parece uma...
15:29Melhor nem falar, né?
15:32Bom dia.
15:34A Milena já saiu?
15:35Já, sim, senhora.
15:36Cedinho com o doutor Arnaldo.
15:38Ela disse um dia?
15:40Não, senhora.
15:41Eles ficaram conversando durante o café, mas eu não prestei atenção no que eles falavam.
15:46Ah, Zilá, vou fingir que eu acredito no que você disse.
15:51Você escuta até através de paredes, Zilá?
15:54Vai, traz um café quente pra mim e faz minhas torradas.
15:56Leonardo, falou onde foi?
15:58Também não, senhora.
16:00Combinaram todos me deixar sozinha.
16:03Tchau.
16:04Tchau.
16:05Tchau.
16:06Tchau.
16:07Tchau.
16:08Tchau.
16:09Tchau.
16:10Tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar