Pular para o playerIr para o conteúdo principal
#novela #novelas #brancaleticia #brancaleticiadebarrosmota #tvglobo #redeglobo #poramor #susanavieira #manoelcarlos #novelaporamor #memorianacional #novelaporamorhd #tudosobremovelas #novelashd #helenasdemanoelcarlos

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Arnaldo, você me lembra o nosso tempo de namoro.
00:02É, por quê?
00:05É, porque você ficava nervoso quando estava perto de mim.
00:09Não lembra, não?
00:10Não lembra, filho.
00:10É, ficava com as mãos frias, suadas.
00:14Lembra?
00:15É a tua presença, meu amor.
00:17Nossa, mil violinos dessa declaração de amor.
00:22Deixa eu ver suas mãos, Arnaldo.
00:27Que isso, mano.
00:28Deixa eu ver.
00:30Tá vendo?
00:33Frias, suadas, trêmulas.
00:36Tá emocionado, tá?
00:38Ah, que isso, Branca?
00:39Você veio aqui pra me gozar?
00:41Você sabe, Rose, eu não me lembro exatamente o nome do autor,
00:44mas nunca me esqueci dessa frase.
00:45É uma preciosidade.
00:47Não se finge mãos frias.
00:49Não é linda?
00:50Perfeita.
00:51Claro, porque ninguém chega e diz assim,
00:53bom, agora eu vou ficar com as mãos frias.
00:57Você sabe o que é?
00:58Juro por Deus, são os negócios todos.
01:01É o Brasil, é o mundo.
01:02Tá tudo isso me deixando maluco.
01:04E por isso que eu fico com as mãos frias, tá?
01:06Ô, café, por favor, sirva as duas senhoras.
01:09É o mundo.
01:10Bom, e agora que as festas todas passaram,
01:12graças a Deus, né, Rose?
01:14Eu vou começar a planejar as férias de meio de ano.
01:17E o que você tá pretendendo fazer?
01:18Ah, o quê, Arnaldo?
01:20Viajar, ué.
01:21Maravilha, por que não vamos todos juntos?
01:23Ah, vocês, eu e o Alavo.
01:25Ótimo, Rose.
01:26O que você acha, Arnaldo?
01:28Eu acho ótimo, eu acho ótimo.
01:31A única coisa que a gente tem que ver
01:32é porque a gente não pode deixar pepinos aqui na empresa
01:35pro Marcelo e pra Isabel, né?
01:38Mas, olha, pode fazer o roteiro.
01:39Pode fazer.
01:40Ótimo.
01:43Pois eu continuo achando que eu fiz mal
01:46e não tracei aquele colar pra casa.
01:48Pelo menos começava a diminuir um pouco
01:50o rombo na conta da família.
01:53Se quiser pegar a moça, tem que se tocar, Branca.
01:54Eu acho que você já falou demais.
01:56Minha filha não pode deixar que me roube
01:57e eu fique quieta.
01:59O sangue ferveu, eu tive que abrir o jogo com o Arnaldo.
02:03Vai espantar a presa, Branca.
02:04E se ela fica sabendo, desaparece com as joias?
02:06Hã? Como é que fica?
02:08Sim, por quê?
02:09Se ela tá dando golpe do baú,
02:10Branca pode ter muito bem ter chegado a hora de cair fora.
02:13Mas ela lucrou demais.
02:15A gente tem que apressar essa descoberta.
02:17Você viu o jeito do Arnaldo
02:19que ele pegou o saquinho
02:20e colocou dentro do armário na maior cara de pau?
02:23Não pode nem passar pela cabeça do Arnaldo
02:25que você teve com esse colar nas mãos.
02:26Atualmente pela cabeça do Arnaldo não passa nada,
02:28minha filha, a não ser essa moça.
02:30Até a Milena, que é a grande paixão dele.
02:32Anda meio esquecida.
02:33E quem é que te falou isso?
02:35O advogado, o doutor Alceu.
02:37Ele encontrou com a gente no escritório dele
02:39depois de deixar a Eduarda em casa.
02:42E ele falou que o Marcelo pediu o pinico.
02:47Mas é demais, hein?
02:49Depois da trabalheira toda pra separar,
02:51chega adiante do juiz?
02:53Apelão, né?
02:53Ué, se ele se ama, tem mais o que voltar.
02:56O que se ama que nada?
02:58Ela deu um tremendo chute nele.
02:59Ah, peraí, Laura.
03:01Também não precisa botar o meu filhinho adorado e amado pra baixo, hein?
03:06Ela tá divulgando por conta própria.
03:07Não, juro que não.
03:09Ué, mas não foi ela que botou ele pra fora de casa?
03:12Sim, mas foi num momento de raiva, Laura.
03:14Pois é, mas botou.
03:15E você?
03:16Você foi o pivô dessa história toda.
03:18Quero ver como é que você vai ficar
03:20se eles resolverem voltar pra valer.
03:22Eu faço o que quiser, eu começo a história, não tem volta.
03:27E vocês dois aí tão conspirando, é?
03:32Tão o quê, mãe?
03:34Conspirando.
03:35Não.
03:35Não?
03:36Não, senhora, a gente tá conversando um conversa importante.
03:39Você com essa carinha de som, se não me engana mais, hein, Leonardo?
03:42É o que menos fala, mas é o que mais sabe.
03:45Às vezes eu tenho a sensação, ao abrir meu armário,
03:47que o Leonardo vai despencar lá de dentro e em cima de mim.
03:51Juro.
03:52E aí, Rose, ainda nada?
03:56Ai, é complicado, Branca.
03:59Eu falei com o dono da joalheria, o tal Richard.
04:02É, mas ele não quis me dar nenhum detalhe.
04:04Eu inventei uma história maluca, você não sabe.
04:06É, mas sabe o que ele me falou?
04:09Os clientes dele não têm nome.
04:12Ah, o que foi que eu te falei?
04:13Temos mesmo que contratar a minha filha?
04:15É um detetive, um especialista.
04:18Eu acho que nós estamos perdendo um tempo precioso.
04:20Ah, Branca, eu vou me sentir ofendida se você não confiar na minha habilidade.
04:26Olha, me dá um tempinho.
04:29Eu juro pra você que eu vou levantar a ficha completa dessa vigarista.
04:32E, Rose, a gente se fala amanhã, querida, que o Arnaldo tá chegando e eu preciso tomar uma conversinha com ele, tá bom?
04:38Um beijo pra você, meu bem.
04:40Tchau.
04:40Oi, meu amorzinho.
04:41Falou, Arnaldo.
04:42Sim.
04:43Como é que você tá?
04:44Tô ótima.
04:46Nem fui ao clube hoje.
04:48Mentira.
04:48E enjoou?
04:49Não é questão de enjoar.
04:52É que aquilo lá virou uma monotonia, uma coisa...
04:55As pessoas só falam em dívida, só falam em...
04:57Um tá lá indo a falência, o outro tá pedindo concordata.
05:00Quer dizer, eu vou pra lá pra relaxar e acabo me estressando, né?
05:04Como é que...
05:05Uma coisa terrível.
05:06Cadê todo mundo? Cadê as crianças?
05:08Tá todo mundo espalhado.
05:09Você já soube o que aconteceu com o Marcelo hoje na audiência?
05:12Não, eu tava trancado em reuniões o dia inteiro e o Marcelo foi absolutamente incapaz de me dar um telefonema pra lá pra dizer o que aconteceu.
05:21Pois o Marcelo desistiu.
05:23Ele não quer se separar mais.
05:24Você tá brincando?
05:28Ah, verdade.
05:29Senta aí que eu vou te contar tudo.
05:30Tintim pro Tintim.
05:32E quem que te contou que ele saiu do xadrez?
05:35A Milena aqui no telefone antes de você descer.
05:37Ela saiu correndo pra ir pra Niterói com ele.
05:40Gente, mas que absurdo!
05:42O juiz autorizou excepcionalmente, sabe, Branca?
05:45Uma decisão humana da justiça.
05:47A irmãzinha dele tá muito doente.
05:49Decisão humana da justiça?
05:51E onde é que você viu isso?
05:52Justiça é justiça, Rose.
05:55Doa quem doer, tem que ser feita.
05:58Deixa o rapaz se inspirar um pouco de ar puro, Branca.
06:00Você tem medo do quê?
06:02Ele já foi preso e deve ser condenado.
06:04Deve não.
06:05Vai.
06:06O que me preocupa é que isso pode ser uma manobra pra eles se casarem fora do xadrez.
06:12Tem certeza que não é isso, não?
06:14Absoluta.
06:14Você não conhece a minha filha.
06:16A menina não é boba.
06:17Ela deve ter inventado essa historinha da doença da irmãzinha pra irem diretos pra um cartório.
06:23Branca, se ela fosse fazer isso, eu saberia.
06:26Tenho controle absoluto de tudo.
06:29Tá.
06:29Essa mulher, Arnaldo, deve ser uma chata, né?
06:33Pra você tá me adulando tanto.
06:36Não sei se ela é chata.
06:37Eu nem conheço ela.
06:38Mas normalmente essas mulheres de grandes executivos são mesmo chatérrimas.
06:44Desculpe, Branca.
06:45Você é a grande exceção.
06:46Você não me ofendeu em nada, Isabel.
06:48Porque o Arnaldo não é um grande executivo.
06:51Eu não disse?
06:52Sobrou pra mim a lei.
06:53Você pode trazer o casal pra jantar aqui, Arnaldo.
06:56Eu não me incomodo.
06:57Depois, se é pra entrar dinheiro na empresa, eu faço qualquer negócio.
07:01Eu chamei de Romário.
07:03Por quê?
07:04Com aquelas pernas másculas?
07:05Deus me livre.
07:07O Atílio garantiu que vai trazer a Helena.
07:09Jura?
07:11Que bom.
07:13Arnaldo, quem sabe se agora com essa reaproximação do Marcelo com Eduardo e Helena vindo aqui com o Atílio,
07:19a gente não volta a ser uma linda família, hein?
07:23Quem sabe?
07:28Eu acho, Branca, que você não deve fazer um jantar com lugares marcados, não, mas um bife.
07:32Com saladas, frios.
07:34Isso é coisa de garotada, Isabel, que agora inventou essa moda de não comer nem carne, nem massas.
07:40Que idade tem o casal, Arnaldo?
07:44Não sei bem, não.
07:45Acho que ela deve ter uns 50 e ele tá aí pelos 60.
07:50Eles devem trazer o filho também, advogado.
07:52Ah, é mesmo, é bom.
07:5350, 60.
07:55Devem apreciar um prato quente com bom vinho.
07:58De onde é que saiu esse homem com tanto dinheiro assim de repente, Arnaldo?
08:01O Zé Maria e a Maria Luísa de Brasília nos deram a primeira indicação de que o homem
08:06tava interessadíssimo em construir um big shopping aqui no Rio de Janeiro e outro lá no capital.
08:11Aí quando eu soube, segurei o pião à unha e aí contatei imediatamente a Maria Cristina
08:18e o Luizinho.
08:19Fez o que tinha que fazer, né?
08:20É, fez o que o Marcelo sempre fez.
08:23Mas agora ele tá com a cabeça em outra coisa.
08:25Tá mais interessado na Eduardo do que na empresa.
08:28Exatamente.
08:29Ah, que isso?
08:30Por que vocês não deixam o Marcelo em paz, hein?
08:32O amor é tão bom.
08:33Eu sei.
08:35Não tenho nada contra o amor, não.
08:37Eu só não gosto que interfira nos negócios.
08:39Só isso.
08:41A gente faz o lançamento da Grif com o desfile, né?
08:44Pra chamar a atenção das pessoas e óbvio, pra aparecer na mídia.
08:47Claro.
08:48Bom, eu tive uma ideia outro dia.
08:49Por que não trazer uma modelo internacional pra inauguração?
08:53Bem, quem?
08:55Ah, uma Cláudia Schiffer, uma Cindy Crawford ou uma Kate Moss.
08:59Uau!
09:00Mas só acho que essa gente cobre o olho da cara, hein?
09:03Mas eu não acho, não.
09:04Eu acho que é uma boa ideia.
09:06Vale a promoção.
09:07Você não quer dar uma olhada nisso, Natália?
09:09Porque eu sei que essas pessoas têm a agenda lotada, lotada, até a meses de antecedência.
09:13Gusta nada a tentar, não é?
09:14Atrapalhamos vocês se a gente ficar aqui na sala?
09:17Mais ou menos.
09:20Ai, os filhos sempre podando a gente.
09:24Natália e Simone, eu troco vocês duas pela Milena e o Leonardo.
09:27Ainda tragam um caminhão cheinho de dinheiro pra casa.
09:29Bom, é o que nós estamos precisando agora, né?
09:32Um caminhão de dinheiro.
09:33Então, negócio fechado.
09:36Você tá pensando o quê?
09:37Que a Natália é fácil, hein?
09:38Vai perguntar pra Meg.
09:40É, mas deve ser mais fácil do que você.
09:43E Simone, então?
09:44É uma pérola de menina.
09:45Oh, obrigada.
09:47Milena, como é que foi o rapaz que o juiz soltou?
09:49Foi emocionante, pai.
09:51Eu até quero saber o nome desse juiz pra não me esquecer nunca mais.
09:54Gente, que história é essa que eu não tô entendendo?
09:57Que história é essa do juiz soltar o rapaz?
10:00O Alceu entrou com uma petição ao juiz pra que soltasse o rapaz, o piloto.
10:05O Nando, pai.
10:06O Nando, eu sei.
10:07E aí o juiz liberou pra ele passar o aniversário em casa, porque a irmã tava muito doente.
10:13Morrendo quase de saudade dele.
10:15Gente, mas que emocionante!
10:18Como o Alceu é competente, hein?
10:22E a garotinha não sabia que o irmão tava preso?
10:25Claro que não, né, Branca?
10:27Já imaginou que curiosidade contar uma história dessa pra uma criancinha de oito anos?
10:30Eu acho um erro se mentir pra uma criança.
10:33Deviam contar, ué.
10:34Se fosse minha filha, eu contava.
10:38Mas as pessoas hoje em dia tão indo ao shopping não é só por conta de restaurantes, não, gente.
10:44Por conta de cinemas, de atos.
10:47Segurança, sim.
10:48Porque, olha só, tem a comodidade.
10:50Você chega com o seu carrinho, coloca no estacionamento e pronto.
10:53Vai fazer suas comprinhas.
10:55Se sente segura.
10:56Pelo menos mais segura.
10:57Porque totalmente segura nenhuma de nós se sente, não é, Rosi?
11:01Sabe que em Brasília também os shoppings vivem cheios e por essa mesma razão, segurança.
11:08Ai, dá licença.
11:09Ah, olha.
11:10Atílio, Helena, que bom que vocês vieram.
11:13Que bom.
11:14Que lindo.
11:14Tudo bom?
11:15Nossa, como você tá linda.
11:17Você também, como sempre.
11:19Eu perdi, Atílio.
11:20Este daqui é Atílio, nosso artista.
11:23E Helena, esposa dele.
11:25Muito prazer.
11:26Prazer, Helena.
11:28Prazer.
11:29Eu vi os seus coloquinhos, estão muito bonitos.
11:31Muito obrigado.
11:33Eu acho que o projeto vai ficar muito bom.
11:35É o que eu espero.
11:37E você, Helena, também arquiteta?
11:40Não, não.
11:40Sou decoradora.
11:42Ah, então vocês se complementam.
11:46Bom, nós nunca trabalhamos juntos, mas temos planos.
11:49Um dia, quem sabe.
11:51Ah, era uma dupla perfeita.
11:54Atílio é o homem mais sedutor do Rio, Mônica.
11:58É, já percebi.
12:00Com todo respeito.
12:02Claro.
12:02Imagina.
12:04Ah, Branca.
12:05Oi.
12:06Ah, dá licença.
12:07Dá licença, Mônica.
12:08O que é?
12:11O homem já bebeu uns cinco, seis whisks que eu contei.
12:14É melhor você servir o jantar logo.
12:16Que nada, Rose.
12:17Quem sabe ele assine esse contrato antes do jantar, enquanto ele estiver de fogo.
12:24O que foi?
12:25Meu Deus do céu.
12:29Eu não acredito no que eu estou vendo.
12:32Branca, Branca, Branca, minha querida.
12:45Ah, deixa eu olhar para você.
12:47Ainda mais deslumbrante, hein?
12:50Como se isso fosse possível.
12:52Eu quero que você me diga depois o que é que você está fazendo na sua pele,
12:55porque está um pêssego, não está, Rose?
12:57Quando começou a rasgação de seda, essas duas quando se encontram, se elogiam o tempo
13:02todo.
13:03Parece até texto ensaiado.
13:04Ah, Arnaldo, por favor, não tem rasgação de seda coisíssima nenhuma.
13:08Você, mais do que qualquer outra pessoa aqui, sabe perfeitamente da profunda admiração
13:14que eu tenho pela Branca.
13:15A Branca é tudo que eu queria ser na vida e um pouco mais.
13:20Deus nos proteja da Isabel.
13:27A Isabel é uma das melhores profissionais do Rio de Janeiro.
13:30Se tiver como medo, chegar onde minha mãe chegou, vai ser muito bom para a empresa.
13:34E melhor ainda para o nosso bolso.
13:40Helena, como vai?
13:41Muito obrigado.
13:42Tudo bem, Isabel?
13:43Tudo bem, eu sei.
13:45Estou gostando de ver.
13:47Você, aos poucos, está nos devolvendo o atilho.
13:51Socialmente.
13:52Ah, mas assim é que começa.
13:54Olha, não sei não, mas um anjo veio falar no meu ouvido que mais cedo ou mais tarde
13:59nós vamos ter o atilho de volta.
14:02Integralmente.
14:02Como nos bons tempos.
14:04Ai, aquelas noitadas maravilhosas aqui na Casa da Branca.
14:07Que saudades, atilho.
14:09Bom, ele não está proibido de maneira nenhuma de vir aqui quantas vezes quiser.
14:14Ah, não, eu sei, eu sei que não, mas é que ainda não é como antigamente.
14:20Com licença.
14:21Com licença.
14:23Não.
14:25Parece que ele está sabendo dos nossos problemas.
14:30Qualquer pessoa percebe que você está tensa.
14:33Porque nós não estamos bem mais.
14:36Nem precisa prestar atenção.
14:37Arnaldo, você está realmente muito bem cercado.
14:43Seu staff profissional é invejável e o grupo de amigos, encantador.
14:49É verdade, meu bem.
14:51Uma festa memorável, Branca.
14:53Pois é.
14:54Minha mulher, meus amigos, meus filhos.
14:58E o atilho, que é o artista de todos os projetos, dos empreendimentos da nossa empresa.
15:03E aqui ao meu lado, Isabel, meu braço direito.
15:08Isso.
15:11Opa.
15:12Oh, desculpa.
15:14Hum, Martini.
15:17Era da Dona Branca.
15:20Ah, que gafo.
15:21Que gafo, Branca.
15:22Que gafo.
15:24Eu tenho certeza de que você não vai ficar chateada porque eu roubei o seu Martini, vai?
15:28Não, ela só ia ficar chateada se o Martini tivesse sido feito pelo atilho.
15:33Atilho, por favor, em nome dos bons tempos, me salve desta gafo.
15:39Eu ando mesmo com saudade de bancar o barman dessa casa.
15:42Dessa casa não, porque você é barman particular da Branca.
15:45Para mim, você nunca preparou nada.
15:47Olha, Arnaldo, você só gosta de uísque.
15:49Já vem pronto.
15:49Eu não posso exibir os meus talentos.
15:53Os bons tempos estão de volta.
15:56O que mais que você pode querer, meu amor?
15:57Sangue.
16:03Sinto te decepcionar, Branca, mas é só vir com tinto.
16:06Por enquanto.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado