00:00O seu pai me falou assim, por alto, de uma ideia maluca que você teve com o piloto traficante?
00:07Ele não é traficante. Ele, inclusive, já foi até inocentado.
00:13Eu tenho as minhas dúvidas sobre a justiça nesse país, mas isso não interessa.
00:18O seu pai me falou que você vai se casar, é isso?
00:21É, a gente tá pretendendo, sim.
00:24Bom, eu não posso impedir. Eu fiz tudo que tava ao meu alcance pra que isso não acontecesse.
00:29Quer dizer, tudo não, né?
00:32Eu não optei pelo assassinato puro e simples desse rapaz,
00:36que seria a maneira mais radical e segura de mandar esse casamento pro inferno.
00:42Mas eu não tô disposta a sujar as minhas níveis mãos num crime dessa natureza.
00:47Eu acho prudente isso.
00:51Case-se.
00:52Eu vou lhe dar algum dinheiro.
00:54Não quero, não preciso do seu dinheiro.
00:56Mas vai precisar, esteja certa.
00:58Porque o que ele ganha por mês, você gasta em óleo de bronzear em uma semana.
01:05Primeiro, ele não ganha tão pouco assim.
01:07Dois, eu trabalho.
01:09Posso perfeitamente comprar o meu óleo de bronzear.
01:13Vamos ver, minha filha, vamos ver.
01:16O tempo dirá.
01:18De qualquer maneira, pra todos os efeitos, eu não vou desmontar o seu quarto.
01:21Como eu cheguei a pensar?
01:22Não, eu vou mostrar a todos a minha humanidade e deixar assim, como está.
01:28Pronto pra acolher você na hora que você cair na real.
01:32Olha, Branca, nem com todo o seu agouro, nem com toda a sua vontade férrea de que o meu casamento não dê certo,
01:40nem assim eu mudo os meus planos.
01:41Muito bem.
01:44Mas não conte comigo pra assistir essa palhaçada.
01:47Como assim? Você não vai à igreja?
01:49Não.
01:50Você vai casar na igreja de véu e grinalda?
01:54Claro.
01:56Você não acha um circo mais apropriado?
01:59E desde quando se pode casar na igreja de branco, véu e grinalda, não sendo mais virgem?
02:04Eu não venho nenhum efecinho.
02:05Não, não, não, não. No meu tempo não podia não, senhora.
02:08Pelo menos não de branco, não é?
02:11Usava-se assim, um azul clarinho, um verde, um verdinho desbotado, um rosa, um amarelinho.
02:17Mas não de branco, não, não, não.
02:19Porque o branco no casamento, minha filha, ele simboliza a virgindade da noiva.
02:24Meu Deus, o seu estado de pureza.
02:27Tá bom, Branca.
02:28Eu vou pedir pra que seja feito um vestido pra mim, então, assim, azul, rosa, bem clarinho, tá?
02:35Vista-se de negro, minha filha. Vai ser um sucesso.
02:38Vai sair em todos os jornais e revistas do mundo inteiro.
02:42Uma noiva toda de negro, com a cauda negra arrastando pela igreja.
02:45E de negro também, as damas de honra, viu?
02:48Case-se de luto pela morte da sua felicidade.
02:52Vai ser mesmo um grande sucesso, Milena.
02:54Pra sua loja, então, uma publicidade incrível.
02:57Quem sabe até você lança a moda, hein?
03:04Você pode falar o que você quiser.
03:07Sabe por quê?
03:08Eu estou vacinada contra o seu ódio.
03:12E eu repito.
03:14Você me daria uma enorme felicidade se fosse ao meu casamento.
03:19Tenha um bom dia, mamãe.
03:20Eu vou trabalhar.
03:27Do que que você está sorrindo?
03:34Eu?
03:35Nada, dona Branca.
03:38Aposto que você também vai ter a cara de pau de se casar de branco, né?
03:45Cínicas.
03:46Dona Branca.
03:56A dona Rose está vindo aí.
03:58Ué?
03:59Então abra a porta, manda entrar.
04:01Sim, sim.
04:09Branca, minha...
04:09Oi!
04:10Você não faz ideia do calor que está fazendo lá fora.
04:14Eu não sei como é que vocês aguentam andar por aí sem um ar condicionado portátil grudado no corpo.
04:19Mas com certeza essa vai ser a invenção do próximo milena.
04:22Assim, uma refrigeração pessoal.
04:24Você toma um comprimidinho, passa um creminho e fica fresquinho o resto do dia.
04:28É, você pode estar certa que nós teremos isso à disposição dos mais favorecidos, é claro.
04:33Zilá, providencie o refresco bem geladinho para a dona Rose, outro para mim.
04:37E vamos jogar um pouco de conversa fora, como os meninos costumam dizer.
04:42Dizer e fazer, né, dona Branca?
04:44Isso.
04:45Bom, de qualquer maneira, não dá para entender a Meg entrando aqui tirando satisfações de você.
04:49Não tirou satisfações.
04:51Na verdade, ela veio atrás da filha prevendo que coisa boa não podia estar acontecendo, né?
04:56Aí nos desentendemos, batemos um pouco de boca.
05:00Mas terminou tudo bem.
05:01Bom, de qualquer maneira, a Meg trajando não é ninguém para entrar aqui sem ser convidada.
05:05Ah, eu entendo as mães, Rose.
05:08A Meg pode ter milhões de defeitos, mas é uma mãe zelosa, viu?
05:11Se ela não faz mais é porque ela não consegue.
05:14Ah, você sabe qual era a maior indignação dela?
05:17Bom, não faço a menor ideia.
05:19Bom, essas emergentes são completamente imprevisíveis.
05:22Eu ter dito à Laura que se ela tivesse uma família sensata, já estaria livre dessa gravidez.
05:29Bom, eu acho certo.
05:32Aliás, concordo plenamente com você.
05:34Eu não sou a favor de se fazer essas coisas assim, né?
05:36A torto e a direito.
05:38Mas existem casos em que se justifica e esse é um deles.
05:42Engravidade de um homem casado?
05:43Ah, não dá.
05:44A família tem que intervir para o bem de todos.
05:46Eu gosto da Laura.
05:49Sempre gostei e nunca escondi isso de ninguém.
05:52Mas se o Marcelo escolheu a outra, a gente tem a que respeitar.
05:55E afinal, como é que ficou tudo combinado?
05:57Bom, que o Marcelo vai conversar com a mulher e que a Laura não vai se meter.
06:01Não vai nem chegar perto da Eduarda.
06:03Bom, é o mais acertado, né, Branca?
06:04É, porque tudo depende da maneira de você contar uma desgraça, né?
06:09Conhece aquela história do gato?
06:11O gato subiu no muro para dizer que o gato caiu e morreu?
06:14Então, o Marcelo conta na hora que ele achar melhor e da maneira que ele quiser.
06:18Eu tenho certeza que ele vai ser bastante hábil para contornar a situação, não é?
06:23Branca, a habilidade é o que não falta, esse menino.
06:25Afinal, puxou-o.
06:28Obrigada, Rose, queridinha.
06:30A sua maior qualidade é essa.
06:33Saber reconhecer a qualidade dos outros.
06:36Reconhecer as suas é muito fácil, não é, Branca?
06:38Todo mundo vê.
06:40O que faz lá?
06:41Já sei.
06:42Tá me achando linda?
06:43Quer um autógrafo?
06:44Quer?
06:45Não, senhora.
06:46Sim, senhora.
06:48Me permite, Branca?
06:49Tá me imitando, é, Rose?
06:52Sinta-se em casa.
06:55Zila, vai pilotar um fogão, encostar essa sua barriga num tanque e deixa de ser enxerida e ficar aqui escutando minha conversa com você.
07:03Rose, menos, né?
07:07Zilazinha, zunindo.
07:10Zunindo.
07:11Vai, filha.
07:14Ai, meu Deus, maltratar empregado é mais divertido do que tiro ao alto.
07:18Ah, vai, maltratar a sua.
07:21Ela não tá bem lá na casa do médico?
07:23Então sossega, Marcelo.
07:26Daqui a pouco vocês se entendem, meu filho.
07:28Sempre foi assim.
07:29Você sabia que ela ia aprontar mais essa, mãe?
07:31Mas é claro que não.
07:33Pois não combinamos exatamente o contrário?
07:35É, foi o que eu falei aqui pro Atílio e pra Helena.
07:38Não se pode confiar numa mulher apaixonada, Marcelo.
07:42Aprende isso de uma vez.
07:44Tá legal, mãe.
07:45Um beijo.
07:46Meu filho, conversa com o Atílio, tá?
07:47Ele é bom conselheiro.
07:49Ele ajuda os outros mais do que a si próprio.
07:51Sempre foi assim.
07:52É, eu sei, mãe.
07:53O Atílio vai comigo lá daqui a pouco.
07:54Eu vou ver se eu pego a Eduarda e levo pra casa pra gente poder conversar melhor.
07:57É, mas vai com calma, hein, Marcelo.
07:59Você sabe como é que é sua mulher.
08:01Se ela tem uma recaída de mimo, de carência afetiva, estamos todos roubados.
08:05Ela vai ter este líquido durante o ano todo.
08:08Tá bom, mãe, tá bom.
08:08Eu ligo mais tarde.
08:11Fica perto do Atílio e dá um beijo nele por mim, tá?
08:14O que que aconteceu dessa vez?
08:20A Laura, né?
08:21Aprontou mais uma.
08:23Essa menina atrapalha demais a vida dos outros, inclusive a do meu filho.
08:27Mas eu não posso negar.
08:29Eu tenho uma atração por ela.
08:32Ah, ela se parece comigo mais do que a Milena, viu?
08:35Pelo menos na crueldade.
08:41O que que você quer dizer com isso?
08:43Eu quero dizer que ela é capaz de qualquer coisa.
08:47Por exemplo, mandar botar droga na bolsa de um inocente.
08:51O que que você quer dizer com isso?
08:54Ele não foi exatamente o que você fez com o Nando.
08:57Por amor à minha filha.
08:58Pois é.
09:00A Laura faz crueldade por ela, pelo Marcelo.
09:05Se por amor vale tudo, então tá tudo certo.
09:10Ou não?
Comentários