00:03At the starting point of the World Unlimited Race, Speed Racer, driver for the Gol team, fires up his engine.
00:10car, the famous Match 5.
00:12Okay, Speed. The brakes and steering wheel are working perfectly.
00:17We're ready. Get out of here, Spark.
00:25Wait, wait, Speed. Wait for me.
00:30Sorry for the delay. You know you can't win if I'm not just the co-pilot.
00:36And here comes Zequinha with Speed Gorducho's younger brother.
00:43Come on in, Zequinha.
00:45Gorducho, there's no room for you, Zequinha, in the Match 5. I built this car to carry only two people.
00:51Trixie, I know this car inside and out because I'm a mechanic, so let me go to the race with Speed.
00:57Oh, no. I know every part of the car as well as you do.
01:00I'm capable of changing tires and doing all the repairs. These tasks are too much for a girl.
01:05Oh, really? Look, Spark, I can do everything you can do in Match 5.
01:09But this race is the most important one we've ever run. Let me go.
01:13No, I'll be the co-pilot.
01:15But this race is tough for a girl.
01:17I can be tough if I need to be.
01:19Get out!
01:19No!
01:20Get out of here!
01:21Oh, leave me alone!
01:23Wait, Spark. The other drivers are moving into position.
01:28It's going to be quite a race. Any type of car can participate.
01:31Hey, cars from all over the world.
01:32And all types of pilots too. It's going to be dangerous.
01:39Look what's coming.
02:01The race against the mammoth car. Part one.
02:07This car is over 100 meters long.
02:11A mammoth car?
02:25Racing car bans.
02:26The authorities will now inspect those registered for the major world race without limits.
02:31We want to inspect your car, Speed.
02:33But the rules say that any car can enter the race because they have to inspect the cars.
02:38There's a good reason, Spark.
02:41Inspector, detective.
02:42How are you, inspector?
02:43And there?
02:4550 million reais worth of gold bars that were stored in the bank were stolen last week.
02:50Yes, we read about it.
02:51It's possible someone might try to smuggle these gold bars out of the country during the race.
02:57We will not be able to search the cars once the race has started.
02:59Therefore, it's best if we do it now.
03:01We can't let the thieves get away with a fortune like that.
03:06But 50 million reais in gold bars is a mountain of gold.
03:09And it would take a huge car to hide everything, wouldn't it?
03:13But the thieves are very clever and may have found a way to shrink the gold bars.
03:18Or they may have melted gold into the shape of a car.
03:22Crunchy Block is the gang leader, and nothing will stop him.
03:25Our!
03:26The Match 5 passed inspection, inspector.
03:29Excellent.
03:29I already knew.
03:31Good.
03:32Good luck to you all.
03:33Thanks.
03:34See you soon, inspector.
03:37Make yourself at home, inspector.
03:38Look at everything you want.
03:40This car looks too big for racing.
03:42That doesn't seem legitimate to me.
03:44But it's legitimate.
03:45Any car can enter.
03:46We want to take you for a ride in the mammoth car.
03:48Let's go.
03:49It's OK.
03:54The main engine has 7,500 horsepower.
03:58Each mammoth wheel also contains a 1,500 horsepower engine.
04:01In total, the mammoth car is powered by 30,000 horsepower.
04:14The mammoth car can travel at over 800 km per hour on any type of road.
04:22The brakes are magnetic, and a simple touch of a button can stop the car.
04:26We have an army of mechanics to fix anything that might go wrong.
04:36The car is so powerful that we can't afford to lose the race.
04:42Did you find out how many cylinders the engine has and if it's equipped with a super battery?
04:46The car is equipped with everything you could possibly imagine.
04:56Oh, my!
05:01Spying, huh?
05:02Ah!
05:04What?
05:05And I was just trying to find out if the car is equipped with some special invention that I don't know about.
05:10So, you want to know everything about the mammoth car, right?
05:13Okay, I'll be happy to show you everything.
05:15Come on, it's this way.
05:19Help!
05:20Oh, leave me alone.
05:20I was just kidding.
05:21Help!
05:31Where's Spark?
05:34I don't know, I don't see him anywhere.
05:36He might be having fun.
05:38I would be if I were him, wouldn't I?
05:40Okay, Gorduch, but you're not Spark.
05:42Maybe I'll have to be Speed's co-pilot.
05:44So it's best to stay in shape.
05:58Ah, and to think I was once known as the dragon pilot, the famous fighter.
06:02Now...
06:04I'm ready.
06:04Sorry, Pops, but Speed needs an agile co-pilot.
06:07Right now you can't even lift a glass.
06:09Bye-bye.
06:10Ah!
06:11The race is about to begin.
06:14Start your engines.
06:15And now.
06:26Who is he?
06:28Unbeknownst to Speed, this is his older brother, Rex, who ran away from home a few years ago.
06:47Get ready.
06:48The beautiful Miss Car Race will lower the flag to mark the start of the 500-mile World No Limits Race.
07:24The beautiful Miss Car Race will lower the flag to mark the start of the 500-mile World Race.
07:28Go, boy, go, boy, go, boy!
08:18The beautiful Miss Car Race will lower the flag to mark the start of the 500-mile World Race.
08:27Come on, Sparky, get up!
08:31You look familiar, you know?
08:34Tell me what happened.
08:36I was looking at the mammoth car when the driver grabbed me, dragged me over here, and attacked me.
08:41The driver of the mammoth car?
08:57I'll tell you.
09:16No, no, no.
09:35The mammoth car is catching up to us, it's going to be very difficult for us to win, Speed.
09:39But we have to try.
10:17The mammoth truck is catching up to us.
10:35The mammoth truck is catching up to us.
10:45The mammoth truck is catching up to us.
11:14I'll take everything.
11:21Holly.
11:27That crude monster is a car.
11:35The mechanic quickly fixes the mammoth car...
11:38which is ready to continue the race.
11:49The car is leaving. Let's go!
12:01That's very strange. The mammoth car barely got a scratch in the crash.
12:04So why did the mechanic have to fix it?
12:06Trixie, I bet there's some mysterious secret in all of this.
12:10A secret? What could it be?
12:12We're going to use the robot camera.
12:13I'll adjust the x-rays and set them to regular reflex mode.
12:16This should reveal the secret to us.
12:19The X-ray images will tell us that the mammoth car is carrying something.
12:23Camera ready to fly.
12:25Okay, I'll activate the robot.
12:35The robot moves forward with the x-ray camera that will film through the metal...
12:40and it may reveal the mammoth truck's secret cargo.
12:49A spy!
12:50Make the robot come back.
12:57Someone shot him!
12:59It was them!
13:00They!
13:03The mammoth car sends out a radio signal.
13:09The signal travels around the world until it reaches the secret and luxurious headquarters of the owner of the mammoth car.
13:16The famous Cruncher Block.
13:25Speed Race sent a flying robot camera to spy on the mammoth car.
13:30So, get rid of him.
13:32Now listen, you have to stay in the race...
13:33Because it's the only way to get those 50 million reais worth of gold nuggets out of the country.
14:08THE CITY IN BRAZIL
14:08THE CITY IN BRAZIL
14:14THE CITY IN BRAZIL
14:14I don't see any more cars, Speed.
14:16Now, the race is between us and the mammoth truck. I'm starting to suspect they might be carrying gold.
14:37Hold on tight!
14:46Especioli!
14:46Especioli!
15:10It's Rex, Speedy's older brother disguised as Racer X.
15:15Another car!
15:18Rex spills oil on the road.
15:45Corridor X, you can go.
15:52The pilot of the airplane car attacked you; nothing will stop them from winning.
15:56That's why we have to get on a plane to wherever she is and try to help Speed Trixie.
16:05That was the last plane that left for the north.
16:07But we have to fly there.
16:09Unless you want to get two wings and fly there by yourself,
16:11You'll have to wait for our next plane, which won't leave until tomorrow morning.
16:14But, my son, the Spirit is in a great race and may need our help.
16:17But I can't help, we don't have any more planes.
16:20Oh, no.
16:21And that one standing over there? Don't tell me it's a bird.
16:24No sir, but it's privately owned, it belongs to Cruncher Black.
16:32My special team of violent motorcycles couldn't stop the Match 5.
16:36But as soon as we get there, I will personally see to it that the work is done definitively.
16:55Unbeknownst to Cruncher Black, Speed Racer's younger brother, along with Gorducho and Zequinha,
16:59They hid aboard the plane.
17:02I always get hungry when I'm plotting something evil.
17:04Give me a sandwich.
17:11Where is he, you pig? Did you eat him?
17:22Look, the papaya car is going slower.
17:25It's too heavy for this mountainous road.
17:27Perhaps now we have a chance to achieve it.
17:40So?
17:42Ah!
18:05Back there!
18:06What?
18:34THE CITY IN BRAZIL
18:38We are saved.
18:40The path we took is too narrow for him to follow us.
18:58The car is coming again. I have to find a way to stop it.
19:07I'm going to try cutting these tires.
19:28Uncle.
19:38Uncle.
19:39Uncle. Uncle. Uncle. Uncle.
20:04I'm going to try to escape.
20:06I'm going to try to escape.
20:12Already!
20:16Already!
20:23Already!
20:25Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
20:34The amazing Match 5 is a car that can do many things.
20:38But can you get Speed Racer and Trixie out of the depths of this lake?
20:42And if they can, will they manage to escape the mammoth car?
