00:00Race in the Desperate Desert, Part Two
00:11We were going to Sandoland for the big desert race, but Trixie, Spark, and I had no idea what was going on.
00:21It all started when a car called the Black Tiger, which belonged here in Flat Hill, exploded.
00:28The slingshot was in the car. Proof that you, Speed Racer, and your little brother could have blown up the Black Tiger.
00:36But Gorducho had seen a man with an eye patch plant a time bomb in Kim's car.
00:40Therefore, we continued through the desert on Met 5 to Flat Hill, with the goal of telling Kim that we didn't...
00:45We were the ones who blew up his car.
00:54We were captured by an army of rebels from Flat Hill and taken to their stronghold.
01:00To our surprise, Kim was the son of the general who commanded the rebels, and he didn't believe we were innocent.
01:05The man with the eyepatch released Kim and ordered the soldiers to set Met 5 on fire, and we were shocked to...
01:11to see him engulfed in flames.
01:17The man is 5 years old and will burn completely.
01:20There's nothing we can do.
01:41Run, Speed Racer!
01:42Watch out, Speed Racer.
01:44Stop!
01:47My cousin, Ali Ben Skimmer, was the one who blew up your car.
01:51Ben Skimmer?
01:52See, sir?
01:54We had nothing to do with your car exploding.
01:58Are you guilty, Skimmer?
02:01Why did you ruin my chances of winning the desert race?
02:04Wait, Kim.
02:05I gave him the order to blow up his car.
02:07Forgive me, but I was so eager to join the race that I wouldn't join our rebel forces, and we needed...
02:12From you.
02:13So that was it?
02:14The only way to force me to join you was to blow up my car so I'd be out of the race.
02:19Strangers, I'm sorry that my plan with Ali Ben Skimmer has caused you so much trouble, but we're in a revolution against...
02:25Fat Hill.
02:26It's our country and we love it, but the government is full of criminals.
02:30There's only one way to get them out of there.
02:32It is by fighting with all the means and all the weapons we can muster.
02:35If we succeed, our country will be governed by men of peace and goodwill.
02:39Kim, now you know I wasn't lying.
02:42Yes, and what they did to my car was awful.
02:44I would have lost the race anyway.
02:45Maybe not.
02:46Who can know who would have won the desert race?
02:49The only way to know is by pitting the Black Tiger against Match 5.
02:52I will arrange for the Black Tiger to be repaired.
02:56You can fix most of it, but not the special braking system.
03:00So I have the solution to level the playing field between the two.
03:04The Match 5 will have no brakes.
03:09To stop without brakes.
03:11Want to run without brakes?
03:12It will be dangerous, Kim, but I can try if you want.
03:15No, Speed.
03:17Don't worry, everything will be alright.
03:19And it will be good training for the desert race, Trixie.
03:22Let's get everything ready.
03:23You leave at dawn.
03:25The route will lead to the palace of Dum.
03:28Hehehehe.
03:55It will already be night when they reach the end of the race.
03:58Take this snack with you.
04:00I hope you like it.
04:03Thanks.
04:05Thanks.
04:27Be careful and good luck.
04:29Do your best to win, Speed.
04:38This will be the last race for both of them.
04:41They're in for a big surprise, and they'll have it soon.
04:43Now let's take care of the rest.
04:45Arrest them.
05:13Arrest them.
05:14Arrest them.
05:15It's the best way to put yourself.
05:17As commander of the rebel army, I will conquer Flat Hill and become its new king.
05:21No, I won't allow it.
05:23It will ruin Flat Hill if I take over with my own selfish people.
05:26But you don't...
05:27Arrest them.
05:41Take it.
05:58Don't worry, they won't last long in that scorching desert without water or food.
06:03This will be the end of them.
06:05Hopefully, while Speed is saying what he hears...
06:34This desert is hot, it's very hot, but I need to win, I need to defeat Kim.
07:10THE CITY IN BRAZIL
07:20There's a scorpion on your shoulder, don't move.
07:25Remember, if you move, he bites, and that's it.
07:28Get ready to jump in the car.
07:29I have one here in my car too.
07:31Let's jump, start slowing down.
07:38Look!
07:40Look!
07:53Okay, that gets rid of the scorpions.
07:56If they had bitten us, it would have been the end.
07:58This was done on purpose.
08:00When we get back, I'll investigate.
08:02Let's start again.
08:04The race isn't over yet, and I'm going to beat him.
08:06Oh, really?
08:14No, it wasn't worse.
08:15The race is still not small.
08:16Let's go
08:18Let's go
08:20Let's go
08:21Let's go
08:23Let's go
08:26Let's go
08:27Let's go
08:28Let's go
08:30Let's go
08:33Let's go
08:38It seems like it will never end.
08:40The sun is hot.
08:41And I'm thirsty.
08:43Aren't you thirsty, Zequinha?
08:46But there's no water anywhere.
08:54The camel's mount ran out of water.
08:56Now we have to move on.
08:57Come on, camel, this isn't a place to spend your holidays.
09:04Ah!
09:19Ah!
09:20Ah!
09:22Ah!
09:35Bye, bye.
10:05Huh? A store? They must have water, Alain!
10:37Bye, bye.
11:05Bye, bye.
11:45Bye, bye.
11:54Bye, bye.
12:24Bye, bye.
12:42Bye, bye.
12:59Goodbye.
13:29Bye, bye.
13:55Bye, bye.
13:59Bye, bye.
14:09Bye, bye, bye.
14:20Bye, bye.
14:22Bye, bye, bye.
15:16Bye, bye.
15:39Bye, bye.
15:42Bye, bye.
16:17Bye, bye, bye.
16:21Bye, bye, bye, bye.
16:34Bye, bye, bye, bye.
16:36Bye, bye, bye, bye, bye.
16:41Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye,
16:46Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
16:46Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
16:46Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
17:10Thank you friend
17:14Wait
17:27They rescued the prisoners from the basement.
17:29I'm with you, Kim, let's go!
17:37We are under attack.
17:39What happened to Speed?
17:41We're on the same side now, Trix.
17:43I'm here to get you out of this fortress.
17:45Prince Omar is also a prisoner.
17:47Help him escape.
17:48Is Your Highness here?
18:11Just one more thing I need to do before we leave here.
18:23General Ben Skimmer lied when he said that canales ruled Flat Hill.
18:26And that they should be expelled.
18:27He just wanted to take the country for himself.
18:49Now I'm going to burn all of Ben Skimmer's supplies.
18:51No way, Kim
18:54Because it's the end for you.
18:55It's the end for you, Ben Skimmer.
18:58It's the end of his plan, and he failed.
19:00Right now, the Flat Hill army is on its way to this fortress and will take it.
19:05Let them try, this place is unbeatable.
19:07They will be destroyed if they try.
19:10And then Flat Hill will be all mine.
19:21Lower a gate
19:32Quick, chubby
19:33We're going, Speed, we're going
19:35And there
19:46And there
19:48And there
19:49And there
20:00And there
20:04I took the precaution of surrounding the fortress, and now the Flat Hill army is falling into a trap.
20:11special sand.
20:12And you will fall if you try to run away.
20:27They're leaving!
20:48And who were they all going to!
20:58Ladies and gentlemen, the great desert race is about to begin.
21:02Unfortunately, a potential winner, Kim from Flat Hill, will not be participating because her car was lost in quicksand.
21:08But Speed Racer is at the starting line and his Match 5 is one of the leaders.
21:19Good luck, Speed.
21:21Okay, win the race for me.
21:22You can trust that I will do everything I can, Kim.
21:25Thanks.
21:26Prince Almar is arriving.
21:34I have never seen the prince.
21:35I only spoke to him through the wall in the fortress, and now I'm finally going to see him.
21:44My advisors told me that you are the young woman I spoke to through the wall when we were imprisoned.
21:49Now I can see your face.
21:50You are beautiful.
21:54There is?
22:07Speed is jumping to the front.
22:10I'm sure he'll win.
22:12Let's go!
22:14Go, Speed!
22:15Go, Speed!
22:20Speed will easily win the great desert race.
22:24But what a new and exciting adventure awaits now.