- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:07Ако е така, както казвате, е добре, ще има много хора.
00:11Така е. И това е само началото.
00:14Говорим за хора от всички краища на света.
00:17А първата група ще е от 50 души.
00:22А тази дама, коя е?
00:25Това е съдружничката ми.
00:28И защо сте дошли при мен? Аз съм обикновен търговец.
00:33И двамата знаем, че не си обикновен търговец.
00:37Мой познат избяга в чужбина благодарение на теб.
00:40И ако не се занимаваше с тези неща,
00:43мислеш ли, че щях да говоря така открито пред теб?
00:52Не изглеждате като хора за такива работи.
00:55Така е.
00:56И това ни улеснява.
01:00Ще ти кажа направо.
01:01Преди се занимавахме с текстил.
01:03Но не ни потръгна и фалирахме.
01:05И след това започнахме с този бизнес.
01:38Говориш открито.
01:49Това не е детска игра.
01:51Вече има човек на твоето място.
01:53Расим, много съм закъсал.
01:58не успях да ти се обаде.
02:01моря те.
02:03заради стари тени сделки.
02:06измъкни ме от тук.
02:07помолявам те.
02:38по телефона си беше запазил мястото.
02:40групата е.
02:41пълна.
02:42Вие ще си чакате реда.
02:46ако ти кажа, че има един много богат бизнесмен, търсят го.
02:52не е в добри отношения с закона.
02:54Пари не му липсват.
02:55Ще спечелиш добре, а и ние също.
02:58Само трябва да му осигуриш място.
03:00Какво ще кажеш?
03:01Искаш ли?
03:04Щом парите не са проблем, нещата се променят.
03:10Добре, ще помисля.
03:16От Истанбул тръгва кола, а там няма проблем.
03:19от тая вълък ще се качат на лодка.
03:22И това ще уредим.
03:25Ще стигнат ли живи и здрави, да няма изненади?
03:30Няма да е разходка в парка, но ще ги изпратя живи и здрави.
03:35Само, че искам парите веднага в брой.
03:40Ще те ги дам, след като ги взема от човека.
03:44Преди да се качи в колата, парите ще са при теб.
03:49Какво мислиш?
03:55Добре.
04:15Тук е адресът на гарата и сумата, която искам.
04:34Къщата ти е много хубава, чичо и ляс.
04:37Човек се изпълва със спокойствие.
04:40Тук съм роден.
04:43Тук доведох и жена си.
04:46Дълги години живяхме в мир и разбирателство.
04:57Радиото е на жена ми.
04:59Малко недочуваше.
05:01Пускаше го силно и слушаше народни песни.
05:05В деня, когато се отиде, то се развали.
05:10От тогава не е работило.
05:13Бог да я прости.
05:15Да почива в мир.
05:17Амин.
05:19Пазя го като очите си.
05:22Не е заради него, разбира се.
05:26Когато човек загуби своят другар,
05:29остава да се утешава с спомените.
05:32И аз го научих.
05:44Защо ви разказвам това и ви натоварвам?
05:47Не, не ни натоварваш.
05:50Сега ще отида да приготвя нещо за хапване.
05:53Този път не искам да ми отказват.
05:56Чичо Иляс, не се изморявай.
05:57Не каз да приготвя нещо.
06:00Добре да ще.
06:01Както искаш.
06:08Ало, господин кмете.
06:12Днес ли беше?
06:15Съвсем забравих.
06:17Добре, идвам след малко.
06:23Нашият кмете.
06:24Днес имаме събрание.
06:27Ще отскоча и ще се върна.
06:29А ще те закарам.
06:30Няма нужда, сине.
06:31По пътеката ще стигна по-бързо пеша.
06:35Там е трудно да отидеш с кола.
06:38Вие останете.
06:39Капнете, пинете, починете си.
06:42А ако решите да си тръгнете,
06:45притворете вратат.
06:46Но ако останете, ще ми е драго.
06:49Място има слава на Бога.
06:51Останете като мой гост.
06:53Хайде, е тръгвал.
07:11Е, какво да правим?
07:14Е, какво да правим.
07:48Останете.
08:14Абонирайте се!
08:30Абонирайте се!
08:53Абонирайте се!
09:29Абонирайте се!
09:51Абонирайте се!
10:18Абонирайте се!
10:33Абонирайте се!
11:01Абонирайте се!
11:25Абонирайте се!
11:34Абонирайте се!
11:53Абонирайте се!
11:59Абонирайте се!
12:20Абонирайте се!
12:43Абонирайте се!
13:02Абонирайте се!
13:14Абонирайте се!
13:15Абонирайте се!
13:16Абонирайте се!
13:26Абонирайте се!
13:47Абонирайте се!
13:51Абонирайте се!
14:00Абонирайте се!
14:08Абонирайте се!
14:15Какво ще кажеш
14:18Да си построим една такава малка къща
14:24Не толкова голяма като имението ни
14:27Ще е чудесно
14:29А ако я построим край езерото, където ходихме
14:33Дневната да гледа към него
14:35Ще е прекрасно
14:41Само, че ще трябва и малък кукушарник и обор
14:47Ако ще дуиш кравата
14:52Но не посмя да се приближиш до кравата на чичо и ляс
14:56Ще се опитам и ще се науча
14:59Значи се разбрахме
15:02Уикендите ще прекарваме сред природата
15:05Аз може да стоя през седмицата
15:08Няма да ми умръзне
15:09Представи си
15:10Ще се будим от птиците
15:13И...
15:15Ще гледаме езерото всяка сутрин
15:17Ще стоим
15:21Колкото поискаш и където поискаш
15:27Само, че
15:28Когато децата тръгнат на училище
15:31Делниците ще са трудни
15:32Лятото ще бъдем там
15:36Добре
15:37Докато пораснат
15:38Ще бъдем там всеки ден
15:40Бъдем там pole
15:47Добре
16:00Колко хубаво пей
16:03Все едно ни прави серенада.
16:08Тази къща много ми харесва.
16:11И на мен.
16:16Трябва да благодарим на Чичо и Ляс, че ни покани.
16:21Да ной ние да направим нещо за него.
16:30Мисля, че можем.
16:35Какво ти се върти в главата, Орхунт Демирхъл?
16:48Чичо и Ляс, много ще се зарадва, когато чуе радиото да свири.
16:54Колко хубаво работят.
16:56Ума ти, сърцето ти.
17:01Едва ли други хора ще оценят това, че поправям радио?
17:13Знаеш ли, че едно време, преди мобилните телефони, влюбените съобщували чрез радиото?
17:22Не, за първи път го човам.
17:26Имало е часове за поздрави.
17:29Хората звънели от домашните телефони и поръчвали песни.
17:38Оставя ли и послания.
17:42Казва ли, еди кой си посвещава тази песен на своята любима?
17:47И водещият четял посланието.
17:52Като писма.
17:55И казва ли, следващата песен е от мен за теб.
18:03А ако попаднеш на тъжна песен, тогава?
18:06Е, да.
18:08Малко е въпрос на късмет.
18:11Но, ако поискаш от сърце и вярваш, ще намериш песен достойна за любовта ти.
18:23И така.
18:24Малко е въпрос на късмет.
19:15Следващата песен е от мен за теб.
19:32Прав си.
19:35Когато го желаешь от сърце се случва.
19:59Пендири.
20:01Пендири.
20:05Пендири.
20:18Пендири.
20:19Екатък екатък екатък екатък.
20:49Екатък екатък екатък екатък.
21:19Екатък екатък екатък екатък.
21:47Екатък екатък екатък екатък.
21:53Екатък екатък екатък.
22:14Екатък екатък екатък.
22:23Екатък екатък екатък.
22:27Екатък екатък.
22:29Екатък екатък.
22:50Екатък екатък.
23:19Екатък екатък.
23:49Екатък екатък.
23:52Екатък екатък екатък.
23:59Екатък екатък.
24:03Екатък екатък екатък.
24:10Буквално излязохме от Истанбул.
24:16Екатък екатък.
24:16Екатък екатък екатък.
24:18Прав си.
24:21Писах му, но ще им трябва време да дойдат.
24:24Няма да ги чакаме.
24:25Ако изпуснем Куркут, няма да си го простя.
24:28Нуршах, говори по-тихо.
24:29Може да разкрият кои сме.
24:35Ще стоиш зад мен.
24:36И няма да мърдаш без да ти кажа.
24:39Добре, спокойно.
24:41Изобщо не трябваше да идваш, но този твой над...
24:46Орхун звани.
24:48Алло?
24:49Кенан, Салих ми се обади.
24:51Каза, че сте открили следите на Куркут.
24:54Да, разказах му подробностите.
24:56Сега къде сте? Какво става?
24:58Не е удобно да говоря.
25:00Скоро ще има добри новини.
25:01Близо сме до записа.
25:05Какво каза брат ми?
25:08Че ще има добри новини.
25:12Слава на Бога.
25:16Кенан, кажи.
25:18Бъдете внимателни.
25:20Пазете се.
25:21Ако нещо се обърка, оставете всичко и тръгвайте.
25:24За мен най-важно е вие да сте добре.
25:28Хубаво не се тревожи.
25:30Нуршах е с мен.
25:31И вие се пазете. Става ли?
25:34Добре.
25:34Обади ми се, ако има новини.
25:36Разбира се.
25:37До чуване.
25:44Ще се измъкнеш.
26:02Къде се бави този човек? Още го няма.
26:05Нуршах тихо да не привличаме внимание.
26:23Това не е ли Нуршах, Дамир Халва?
26:25Ето го.
26:28Спокойно.
26:32Извинете.
26:33Какво ви става?
26:42Къде е изчезна?
26:45Добре, нека си поемем дъх и да се огледаме.
26:52Подяволите, той беше пред нас.
26:55Батко чака новини.
26:57Какво ще му кажем?
27:00Ще кажем каквото е станало.
27:09Кои сте вие?
27:54Изпуснахме човека, но няма да се откажем.
28:21Субтитры создавал DimaTorzok
28:58Откажете се от тази работа!
29:25Откажете се от тази работа!
29:40Откажете се от тази работа!
29:44Значи сте адвокати, така ли?
29:46Но сте доста нескопосани!
29:50Куркут момче!
29:52Благодарение на теб се забъркахме с светски хора.
29:56Ако не те беше разпознал, вече да сме изгорели.
29:59Виж, Расим!
30:01Няма да се измъкнеш лесно.
30:03Затова ни пусни да си тръгнем преди да е станало още по-зле.
30:08Я го виж ти!
30:12Какъв кураж ли я!
30:14На какъв се правиш!
30:19Ние нямаме нищо общо с теб.
30:21Само дай записа, за да докажем, че брат ми е невинен.
30:25Друго не искаме.
30:31Надуми главата!
30:32След малко ще умреш, а още мислиш за брат си.
30:37Виж, така е най-добре за всички.
30:40Ако ни дадеш записа, ще ти платим колкото поискаш.
30:43Нали, това е целта ти.
30:45Кажи колко искаш.
30:49Ти, Майн, не разбираш.
30:53Играта се промени.
30:54Не се приближавай!
30:55Млъпвай!
30:58Дойдохте при мен, скуп лъжи.
31:00Мислехте да ме преметнете.
31:01Ако не се бяхме усетили на време,
31:05кой знае в какво щеяхте да ни вкарате?
31:09Ще ти покажа.
31:11Мислиш ли, че ще ви се размине?
31:13Аз да не съм вчерашен, а?
31:28Ще се направим, че не те познаваме.
31:31Само ни дай записа.
31:33Стига, сте се молили.
31:35Няма да ви дам никакви записи.
31:37Няма да ви оставя живи.
31:44Расим,
31:46дори да ни убиеш,
31:47няма да се спасиш.
31:48Чуваш ли ме?
31:49Няма да се измъкнеш.
31:54Мислиш ли, че?
32:07Абонирайте се!
32:54Абонирайте се!
33:01Абонирайте се!
33:31Абонирайте се!
33:54Абонирайте се!
34:12Абонирайте се!
34:12Абонирайте се!
34:14Абонирайте се!
34:20Абонирайте се!
34:22Абонирайте се!
34:38Абонирайте се!
34:59Абонирайте се!
35:03Ще се задушите като плахове!
35:08Кенан?
35:21Абонирайте се!
35:30Абонирайте се!
35:31Кенан, какво ще правим?
35:34Нурчах!
35:34Нурчах, погледни ме!
35:36Спокойно!
35:37Ще се измъкнем!
35:38Ще намерим начин!
35:41Тук ще умрем, Кенан!
35:48Абонирайте се!
36:01Абонирайте се!
36:04Не ми го причинявай!
36:06Умолявам те!
36:07Помисли още веднъж!
36:33Абонирайте се!
36:39Абонирайте се!
36:42Абонирайте се!
36:43Абонирайте се!
36:46Абонирайте се!
36:47Абонирайте се!
36:49Абонирайте се!
36:51Абонирайте се!
36:52Абонирайте се!
36:54Абонирайте се!
36:54Абонирайте се!
36:59Абонирайте се!
37:01Абонирайте се!
37:06Абонирайте се!
37:07Време.
37:47Субтитры создавал DimaTorzok
38:25Субтитры создавал DimaTorzok
38:53Субтитры создавал DimaTorzok
39:15Субтитры создавал DimaTorzok
39:21Субтитры создавал DimaTorzok
39:52Субтитры создавал DimaTorzok
40:16Молите, не тръгвай!
40:45Субтитры создавал DimaTorzok
41:20Субтитры создавал DimaTorzok
42:29Субтитры создавал DimaTorzok
43:54Дима Торзок
44:10Дима Торзок
44:13Дима Торзок