Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 8 horas
Transcripción
00:28Tres días
00:29Tres días antes
00:37Respire profundo
00:39Abra la mano
00:43Puedes soltar la respiración ahora, cariño
00:45Ay, no mires, no mires, no mires
00:47No tengo miedo, se lo fofia la sangre
00:53¿Qué otro examen te harás después de este, mi amor?
00:56Marera, yo sé quizá el pulmón
00:57Si podemos terminar con este papeleo pronto, el día feliz puede ser pasado mañana
01:02Algunos profesores de la Universidad de Zurich, expertos en su enfermedad, estarán de visita en Estambul por una conferencia
01:09Están probando la aplicación de un tratamiento alternativo para su enfermedad
01:13Es completamente seguro
01:14En Estados Unidos también usan este método
01:18De hecho, tu médico en Nueva York es uno de los primeros en usarlo
01:23No sé
01:25De hecho
01:28Aplicaron
01:29Ese método conmigo
01:31¿Por qué no me informaste sobre eso?
01:33Lo siento mucho, no quise contarle de esto a nadie
01:36No quería preocupar a mi familia y hacerlos pensar que estaba tan enferma
01:41No quería que se involucraran tanto
01:43Si quieres que este tratamiento sea eficiente, necesitamos hacer esto juntos, mira
01:49Tienes razón
01:51¿Cuántas sesiones tuvo?
01:52Lo probaron solo una vez, directo en el punto
01:55Envíeme los informes que tenga del médico
01:59Esa vez no hubo ningún cambio positivo, pero tampoco negativo, solo fue un intento
02:07Sería bueno que los profesores nos asistieran con esto, ellos tienen más experiencia en el tema
02:11Y si ellos lo consideran apropiado, me gustaría que volvieras a probar el tratamiento
02:16¿Qué dices?
02:19Con una condición
02:22Nadie sabrá sobre esto
02:23Pero tu familia tiene derecho
02:25Por favor, ya no soy una niña
02:28Puedo tomar mis propias decisiones sobre mi salud
02:30Si vamos a hacer esto juntos, esa es mi única condición
02:34Además, usted dijo que era seguro
02:38Absolutamente
02:40No quisiera llamar la atención, preocupando a todos acerca de mi enfermedad
02:47Asumo la responsabilidad
02:49Está bien, será como desees
02:53Se lo agradezco
03:00No hagas eso, solo camina
03:02Me aseguro que no haya nadie conocido
03:03Eso sería horrible, si nos ven tendremos que dar explicaciones
03:06¿Qué diremos entonces? Nunca pensamos en eso
03:08Ay, no lo sé, monito, no me asustes, solo salgamos de aquí
03:24Podríamos decir que una amiga acaba de dar a luz
03:25¿Qué persona puede dar a luz en el Tinko y que sea nuestra amiga Mert?
03:30Venimos a donar sangre
03:31Claro, porque siempre lo hacemos
03:34Ay...
03:34Sería una donación, mariposita, por el bien de la humanidad
03:37Amor, solo vámonos de aquí, no puedo fingir estas cosas como lo haces tú
03:41Mi corazón parece que va a explotar
03:43Tranquilízate, mi mariposa
03:44Estamos casi terminando, tan pronto como nos subamos al auto
03:48La misión estará completada
03:53Espera, retrocede, retrocede, retrocede
03:55¿Qué está pasando?
03:56Paparazzi a las seis en punto
03:59Si nos descubre, seremos el postre de las noticias nocturnas, mariposa
04:06A las cinco tengo tiempo para que lo revisemos
04:08Aquí tiene
04:35Ya está listo, solo firme aquí
04:41Gracias
04:53Buenas tardes, estaba buscando a la enfermera Ezra, por favor
04:56Espere un minuto
04:57¡Denise!
05:01¿Cómo estás?
05:02Muy bien
05:03Por Dios, te ves más hermosa que en las fotos
05:07Gracias
05:08Tú tampoco has cambiado mucho
05:09No empieces mentirosa
05:11He subido miles de kilos
05:12Pero tú te ves fantástica
05:14Igual que en la escuela
05:16Eres famosa
05:17Ni siquiera me contestas Twitter, Instagram, ni menos Facebook
05:21No es nada personal
05:22Pero lo de las redes sociales no es lo mío
05:24Sin embargo, tan pronto como escribí cosas de tu interés
05:27Apareciste a cada inmediato
05:31¿Qué es lo que vas a mostrarme?
05:32Ven, ven, ven
05:33Ven conmigo
05:34Te tengo una noticia que te encantará
05:42Es acerca de tu hombre
05:45¿A qué es lo que te refieres?
05:46No juegues conmigo
05:47Todo el mundo ha visto ese video, Denise
05:50Ezra, tengo que regresar al trabajo
05:52No tengo mucho tiempo
05:53Entonces primero prométeme
05:54Que nunca mencionarás mi nombre
05:57No puedo prometerlo si no sé de qué se trata
05:59Me pagarás una buena cantidad de dinero
06:01Después de lo que te voy a revelar
06:03Te prometo que será bueno
06:05Solo por los años que nos conocemos
06:08Te ofreceré esta oportunidad en bandeja de plata
06:11Si no te interesa
06:13Siempre puedo encontrar muchos otros reporteros
06:16Ahora dime
06:18¿Quieres verlo?
06:20¿Te parece interesante?
06:23Muéstrame
06:26Acá tienes
06:28Esta es una fotocopia
06:30El original está en la carpeta
06:32Lo puedo conseguir para ti
06:34¿Qué es esto?
06:37Resultados del test de embarazo
06:42¿De Ender Ceres?
06:43
06:44Ender Ceres
07:00Ahora
07:01Este hombre llegó a nuestras vidas
07:03Después del accidente que tuvo con Mira
07:05Tal vez
07:05Armó este accidente
07:06Para meterse a nuestras vidas
07:09Durante ese tiempo
07:10Descubrimos que mantenía
07:11Una relación de negocios
07:12Con el cliente de Selim
07:13El mismo cliente
07:14Que misteriosamente
07:14Terminó asesinado
07:16Si no es una coincidencia
07:18El tipo planeó esto cuidadosamente
07:20Se acomodaban al Tinkoy
07:22Al mismo tiempo que Selim caía en su trampa
07:24Y así
07:25Logró confundirnos
07:27Encima de todo
07:28Reclamó el negocio de los hermanos asesinados
07:31Y solo entonces
07:32Se estableció en al Tinkoy
07:34Compró una casa
07:36Porque su objetivo era
07:37Asim Sekib Kaya
07:40Quería estar cerca de él
07:41Y no se detuvo ahí
07:44Se acercó a Orkun
07:45Y se convirtió en su socio
07:48Donde sea que miramos
07:49Siempre aparece
07:53Si este tipo es realmente
07:54Turung Nadir
07:55Tal como sospechamos
07:57Tenía que vengarse
07:58De mi padre
07:58Y sin embargo
07:59No me hizo nada a mí
08:01Tampoco le hizo nada a Kenan
08:05Si no tiene asuntos pendientes
08:06¿Por qué sigue involucrado?
08:08¿Qué quiere conseguir del señor Asimo de nosotros?
08:14Qué farsante
08:18Se aprovecha de cualquiera que esté en problemas
08:21Planea una estrategia
08:22Atrapa a la persona
08:23Y obtiene lo que quiere
08:25No basta con la venganza
08:29Aprovecha la oportunidad
08:30Para hacerse más rico
08:32¿Qué opinas tú?
08:34¿Ah?
08:38Oye
08:38¿En qué estás pensando?
08:42No me estabas escuchando, hombre
08:44No estoy haciendo el ridículo
08:46Como en una de tus historias
08:48¿Por qué estás sonriendo?
08:51¿Y si un día
08:52Me casara con Iyul?
08:58Quiero decir
09:00En un futuro lejano
09:03Algún día
09:04Estaba pensando en cómo sería eso
09:06No es difícil imaginárselo
09:10He pensado en eso hace una hora
09:16Yo te diré lo que pasará
09:21Tú eres el presidente del holding del señor Asim
09:23Y te encuentras en una importante reunión
09:25¿Mi abuelo ya salió de prisión?
09:27¿Está libre?
09:30Está bien, continúa
09:32Yo soy el vicepresidente
09:35En una junta de directores
09:37Estás moviéndote de una reunión a otra
09:39Los siete días de la semana
09:40Pero por supuesto
09:41No dejas de dibujar tus cómics
09:43Los dibujas siempre que puedes
09:45Especialmente durante esas reuniones
09:47Que te aburren hasta la muerte
09:53Mert
09:59Mert
09:59Así Mert
10:04Te estamos esperando, hijo
10:08¿Qué puedo decir?
10:10Acepto
10:13Eso no es bueno
10:15Entonces
10:17No acepto
10:20Así es, así es
10:21No acepto
10:22Esa es mi decisión
10:23¿Y nos podría decir
10:25Cuáles son sus razones, señor Mert?
10:27Por supuesto
10:27Necesito una razón, ¿verdad?
10:29Claro
10:34Lo siento mucho
10:35Pero tengo que responder esta llamada
10:37Mert
10:38¿Pero a dónde vas?
10:39Es importante
10:40Te espero
10:46Bueno, ya todos han anunciado sus decisiones
10:49La solicitud para realizar cambios
10:51Acerca de la empresa
10:53Fue rechazada
10:54Eh, dime ahora, cariño
10:56Querido, nos reuniremos esta noche en nuestra casa
10:59Los muchachos quieren jugar a las mímicas
11:01¿Qué te parece?
11:02Mi mariposa
11:03No sé a qué hora podré escaparme de aquí
11:04Ay, no me hagas esto
11:06No seas aguafiestas
11:08Todos jugarán en pareja
11:09La última vez tuve que ser parte de otro grupo
11:11Porque llegaste tarde igual como lo harás ahora
11:13Está bien, cariño
11:14Pero no puedo irme cuando todos están en reunión
11:17Estoy oficialmente en el grupo Asimsa y Kip Kaya
11:20Y ellos manejan mi tiempo ahora
11:21Es como haber cambiado libertad por dinero
11:24Está bien, no importa
11:25De todas formas, quería pedirte algo
11:27Dime
11:29Tengo un gran antojo por comer pistachos
11:31Estaría muy feliz
11:32Si me los envías con tu chofer antes de venir
11:36Qué linda es mi mariposa embarazada
11:38Eso significa que me dará muchos hijos
11:40Te lo garantizo
11:41Eso es un gran beneficio para mí
11:43Pero también hará que tu vida sea miserable
11:45Sí, lo sé, lo sé, lo sé
11:46Ya lo sé muy bien
11:47Por supuesto que será muy caprichosa cuando esté embarazada
11:50Pero ella sería tan dulce
11:53Que no me aburriría nunca, hermano
11:54Y la besaría siempre, siempre, siempre
11:58Ya te tiene bien domado, ¿verdad?
12:00Sí, ella es mi dueña
12:02Pero, ¿dónde estás tú?
12:04¿Ah?
12:04¿Por qué no estás aquí?
12:06Porque yo estaba en la oficina
12:08Ah, claro, normalmente estamos juntos
12:11No nos dejaste también a causa de mira, ¿verdad?
12:14Me ofendería
12:15La amistad es eterna
12:16Entonces, quizás, también te casaste
12:20No
12:21Yo no estoy casado
12:22¿En serio?
12:28Soy un arquitecto muy exitoso
12:30¿Como mi mamá?
12:32¿Entonces trabajarás con nosotros en nuestra empresa?
12:34¡Qué bien!
12:35¡Eso es genial!
12:36No, tengo mi propia empresa
12:38Alrededor de Galata
12:39Hecha de ladrillos y techos altos
12:42Una oficina espectacular
12:44¿Y tendrás tu propia firma?
12:45Tendré muchísimo trabajo
12:47Y también seré muy famoso
12:49Y un día, aparece alguien a la puerta de tu oficina
13:07¿No me darás la bienvenida a tu oficina?
13:13Disculpa
13:14Disculpa
13:15Me tomaste por sorpresa
13:19No sabía que habías regresado
13:23Marto, no te dijo nada
13:26No te lo dije porque hubieses reaccionado mal
13:28Quizás me lo dijiste, pero no te pude escuchar
13:31Ah, y es por eso que tus manos estaban temblando
13:39No
13:40Tal vez
13:41Me lo dijo, pero no lo escuché
13:52Me estás diciendo que no te importo
14:06Te ves distinta
14:09¿Te parece?
14:19No lo sé
14:20Has crecido
14:21Te ves madura
14:24Una amable forma de decir que estoy más vieja
14:26No, eso no fue lo que quise decir
14:30Me convertiste en un completo perdedor
14:32Está bien, no te enojes
14:34Qué sensible
14:35Este es mi sueño
14:36¿Acaso yo interfiero en los tuyos?
14:38Así es
14:39Ella ha vuelto de Parés
14:43Decidimos regresar
14:45Para nosotros fue algo repentino
14:48¿Nosotros?
14:50De hecho
14:52Estaba bastante bien allí, pero
14:56Orkun recibió una oportunidad de negocio aquí
15:00No me quise quedar sola, así que vine con él
15:04Te voy a matar
15:05Ya, espera, espera
15:06Fue una bruma, solo una bruma, una brumita
15:08Si continúas tendrás tu merecido
15:09Ya, pensé que no te importaba
15:11No puedes aguantar una bruma
15:13No es gracioso
15:15En fin
15:16Mejor continuemos
15:18Cariño, ven
15:19¿Dónde estabas?
15:24El edificio está en venta
15:25Me lo compraré
15:28Sabes que me gusta
15:29Matar dos pájaros de un tiro, ¿no?
15:31No pierdes oportunidad, ¿verdad?
15:33Serías mi inquilino
15:35¿Es algo malo?
15:37Lamentablemente no me quedaré aquí
15:38Me voy pronto
15:39Oh, qué lástima
15:41Díganme
15:42¿Qué vinieron a hacer aquí?
15:43Ah, bueno
15:45Queremos construir una magnífica casa
15:48¿En serio?
15:49Así es
15:50Será un nido para nuestro amor
15:58
15:59Nos gustaría
16:00Que la diseñaras para nosotros
16:02Sabemos el gran trabajo que has realizado
16:05Y esta casa es muy importante
16:09Viviremos ahí hasta envejecer
16:11Y veremos a nuestros hijos jugar en el jardín
16:14¡Ya basta!
16:24Llora, llora, llora
16:25Los chicos también lloran
16:26A ver qué nos dice el juez
16:28Escuchemos el veredicto
16:29Ni siquiera puedes escuchar la simple idea
16:31De que lleguen a estar juntos
16:32No, no es nada de eso
16:33Selly me está llamando
16:34Me voy
16:34Espera, detente
16:35Yo también voy
16:37Espérame
16:45No hay nada fuera de la ley aquí
16:48Pero el movimiento de las acciones fue bien investigado
16:50Es como si hubiesen adivinado lo que iba a suceder
16:53¿Qué pasó?
16:55Hola, Leila
16:55¿Cómo estás?
16:56Hola, chicos
16:57¿Qué ocurre?
16:59Leila revisó los documentos que te había mencionado el día de ayer
17:02Y los tradujo para nosotros
17:06¿Encontraste algo útil?
17:07Es una lista de todas las acciones que ha comprado Nadir Bactiroglu
17:11Y parece que las ha comprado todas a muy bajo precio
17:14Bien hecho, Leila
17:15Eres genial
17:17Parece que es un hombre bastante peligroso
17:19No tiene nada de bueno
17:21De hecho, también podríamos decir que aprovecha bien las oportunidades
17:25Se puede ver que sabe lo que hace
17:27Es obvio
17:27Tiene una bola de cristal con la cual puede ver el futuro
17:31¿Y la información cómo la consigue?
17:33Sí, es él quien está detrás del robo a la casa
17:36No sería una sorpresa que tenga la información
17:39¿De qué hablas?
17:40¿Pero por qué no me dijiste que sería tan importante?
17:42No es nada seguro
17:43Solo me lo estoy cuestionando
17:44Yo no
17:45Porque sé que ese tipo es un verdadero mafioso
17:47Es obvio que está involucrado en todo esto para conseguir algo más
17:53De todas maneras, ten mucho cuidado
17:57Ajá
17:58Hablando del mismísimo diablo
18:06¿Aló, señor Cengiz?
18:09Qué mal
18:10Leila, desapareciste
18:12¿Dónde estás ahora?
18:13Eh, no estoy muy lejos
18:15Solo necesitaba un poco de aire fresco
18:17Volveré de inmediato a trabajar
18:19Bien
18:20No demores
18:21Está bien
18:21¿Sucedió algo malo?
18:23No
18:24El jefe preguntó por ti
18:25Tienes que volver ahora
18:27Está bien
18:27Me iré de inmediato
18:28Ahora mismo
18:29Voy para allá
18:31Necesito irme ahora
18:32Nada malo, ¿verdad?
18:35No
18:35Pero será mejor que ahí se esté pronto de regreso
18:38O si no tendré un ataque al corazón que no resistiré
18:41Déjame llevarte a casa
18:42No, claro que no
18:43Sería demasiado sospechoso que nos vieran juntos
18:45Está bien
18:46Gracias, Leila
18:47Ten mucho cuidado
18:48Que te vaya bien
18:49No se preocupen
18:50Adiós
18:50Nos vemos
18:51No puede ser
18:52La pusimos en peligro
18:54No exageres tanto, Mert
19:22No pudimos encontrar nada la última vez
19:24Pero tenemos que seguir investigando a este hombre
19:26
19:27¿Y si hablamos con él?
19:29¿Qué le preguntarás?
19:30Si acaso fue él quien cometió el robo
19:32Yo podría hacerlo
19:33Mi trabajo es intimidar a las compañías
19:35Soy una mujer muy ruda
19:40¿Es Denise?
19:43¿Qué te pasa?
19:44Estás temblando
19:45No seas tonto
19:48¿Aló?
19:49Hola, señorita Cedef
19:50Le dije que la llamaría si algo nuevo llegaba a suceder
19:54Dime, ¿qué pasó?
19:55Es acerca de la señora Ender
19:57Si escuché esta información, otros podrían hacerlo también
20:00Quizás quiera tomar precauciones
20:02¿Está bien?
20:03Hablemos
20:04Esto podría alterar al señor Selin
20:07Deberíamos hablar esto a solas
20:09Ah, entiendo, por supuesto
20:13Está bien, nos vemos
20:18¿Qué pasó?
20:19¿Qué te dijo?
20:20¿Por qué estás tan curioso?
20:21Te podría haber llamado a ti, pero claramente no lo hizo
20:26¿Por qué dices eso?
20:28Tranquilo, ¿no puedo hacer una broma?
20:30Ya, paren, por favor
20:31No es importante
20:34Ella quiere conversar sobre la entrevista que me hicieron
20:39¿Te imaginas si mi esposo apareciera ahora?
20:43En medio de todo este lío
20:44¿Acaso no sería espectacular?
20:46Hoy, en la vida moderna de la tía, una nueva historia
20:48Atroz, atroz, atroz
20:50Claro que no, esto no surgió de repente
20:56Siempre lo hemos relacionado con Turunadir
20:58Te lo pido, por favor, no te metas en problemas
21:01Olvídate de ese hombre
21:02Mamá, deja de preocuparte y escúchame esta vez
21:05Solo ayúdame
21:06Revisa en cada rincón todas las cosas de mi papá
21:09Está bien, lo haré, pero no te hagas ilusiones
21:11No creo que pueda encontrar algo
21:12Que te pueda ayudar
21:14Incluso si encuentras un insignificante pedazo de papel que menciona Turunadir
21:18Guárdalo para mí
21:19Yamán
21:19Yamán, hijo
21:20No hagas algo que pueda meterte en algún problema
21:25Está bien, te llamo más tarde
21:27Besos
21:30Safari
21:31¿Arrancaste otra vez?
21:32¿Ah?
21:33Ven aquí, chico, ven
21:35No, esta vez vino conmigo
21:39¿Hay algún problema?
21:40Estoy preocupada por la situación entre tú y mi hermana
21:44¿Por qué?
21:45Mira, está jugando contigo
21:46Si caes en esta trampa, entonces no eres tan inteligente como pareces
21:50¿De verdad piensas que mi hermana va a volver con Urkun otra vez?
21:56Eso no me preocupa
22:00No son amantes o algo parecido
22:02Tal vez son amigos, compañeros, cómplices, de todo
22:05Pero no son amantes
22:07¿Terminaste?
22:08Ayer estaban hablando
22:10No sé qué pasó, pero mi hermana y Urkun
22:12Verén, lo siento mucho
22:12Pero tengo cosas más importantes en qué pensar
22:16Y no en esa estupidez
22:17¿En serio piensas que esto es estúpido?
22:19¿Y lo de Urkun no lo es?
22:25¡Ay!
22:27¡Safari!
22:28¡Ay!
22:29¡Te extrañé tanto!
22:30¿Qué estás haciendo acá?
22:32¿Por qué te arrancaste, Martín?
22:33¡Eres un travieso!
22:36¡Uy!
22:37¡Un travieso!
22:38Ustedes ya me tienen harta
22:41¿Qué pasó, Verén?
22:44No los ayudaré
22:45Ustedes son iguales
22:47No sigas jugando con fuego
22:48O te quemarás, hermana
22:49Esto no tiene arreglo
22:51Vamos
22:51Verén, explícame
22:54En realidad es mi culpa
22:55Por creer que ustedes se podían arreglar
22:57No es asunto mío
23:01¿Qué le dijiste a Yamana?
23:02Le dije que no hay nada entre tú y Urkun
23:04Pero no me creyó
23:05Que piense lo que quiera
23:06Vamos
23:17No te preocupes
23:19Tu hermana no me dijo nada
23:21Que yo no supiera
23:21¿De qué me estás culpando ahora?
23:24Está bien, no discutamos
23:25¿Qué fue lo que viste?
23:26¡Dime!
23:27¿Qué?
23:27Solo digo que ya no me perteneces
23:30Si estás tratando de tomar venganza
23:32De esta manera
23:33Me das pena porque ese despreciable te merece
23:40¿Tú crees que Urkun?
23:42¡Da igual!
23:43Ya no me debes una explicación
23:44Nuestra historia es parte del pasado
23:51¿Así es?
23:53Tú fuiste quien renunció la primera vez
23:55Fuiste un cobarde
23:56Y seguiste con tu vida como si nada
23:58¿Y qué me dices de ti?
24:00Urkun contestó tu teléfono en tu cumpleaños
24:04¿Qué pasó?
24:05¿O acaso no te dijo que llamé?
24:09Me lo dijo
24:13Pensé que no te dijo y te volví a llamar
24:15Solo escuchaba tu mensaje durante días
24:18No deberíamos seguir engañándonos
24:21Ya te liberé de tus cadenas, mira
24:23Te dejé y tú me dejaste
24:25Yo continué con mi vida
24:28Ahora di que lo hiciste por mí
24:30Sí, lo hice por ti
24:31¿Qué parte no entiendes que me sigues preguntando?
24:34Te preguntaste qué fue lo que pasó
24:36¿Te diste cuenta de lo que realmente éramos tú y yo?
24:41No soy uno de los peces en este acuario, princesa
24:44Y no lo seré
24:46Y tú no eres la chica que trata de escapar de la mansión
24:49El tema es así de simple
24:53No te creo
24:54Lo que de verdad dices
24:56Es que no tuviste el coraje de cumplir tu promesa
24:59Y te escondes en esa historia absurda del chico pobre y la niña rica
25:02Ya se acabó, te lo dije
25:05Deja de comportarte como la pequeña niña malcriada que perdió a su juguete
25:09Porque yo no soy parte de tu colección
25:12De ahora en adelante ya no eres nada en mi vida
25:17Ya lo sé
25:27¿Cómo hace el héroe del lugar?
25:29¡Cállame, Luis!
25:30Para mantenerse en la cima
25:31Cruz Ramírez, maestra de la motivación
25:34A ver, ¿de qué están hechos?
25:35De Disney y Pixar
25:36Yo soy muy rapida
25:37¡Qué estupenda automotivación!
25:40¿Eso tú lo inventaste?
25:41Cas 3, solo en cines
25:50Mert, ¿qué fue lo que pasó?
25:52Cuéntame, por favor
25:56Se separaron después de una pelea
25:58No pueden parar de hacerse daño, punto net
26:01Deberíamos impedir que se sigan encontrando y tratándose de esa manera
26:07
26:08No quiero desilusionarte, mariposa
26:10Pero es muy complicado
26:11Pareciera que empeoran más que nunca
26:14Cada pelea que tienen es más terrible que la anterior
26:17¿Pudiste escuchar lo que hablaron?
26:19Para nada
26:19Pero finalmente creo que se separarán para siempre
26:23Pienso que estarán juntos a pesar de esas peleas
26:25Incluso si vuelven se están diciendo cosas que jamás olvidarán
26:28Deberíamos olvidarlo
26:30Abandonar el barco, ¿me entiendes?
26:32No estoy de acuerdo con eso, Mert
26:35No renunciaremos tan fácilmente, ¿está bien?
26:38Lo arreglaremos el día de la boda
26:40Adoro esa boquita que solo habla del día de la boda
26:43Te amo, te amo, te amo, te amo
26:45Ese es el otro Mert que a mí me gusta
26:56¿Por qué hablaste con Yaman?
26:57Si yo no te pedí que hicieras nada
26:58Pensé en hacer algo por ti, mira
27:00¡No pensaste!
27:01¡No pensaste!
27:02¡Ya no te metas más!
27:03Yo solo buscaba ayudarte
27:04Gracias a ti, todo es peor que antes
27:06Ahora estamos más alejados
27:08Lo siento, pero eso es por tu culpa
27:09Le di a Yaman la oportunidad de conocer la verdad y a ti de volver con él
27:14¿Pero qué te pasa?
27:15Te pedí que hicieras algo por mí
27:17Lo hice yo porque no puedes hacerlo por ti misma
27:19Eres tan genial que tú sí puedes resolverlo
27:21Ya cumplí contigo, hermana
27:23He tratado de detenerte para que no cometas errores
27:26Escucha, de ahora en adelante no haré ni un comentario
27:29De ahora en adelante
27:31Si sigues metiendo tu nariz en mis asuntos
27:33Si sigues haciendo este tipo de cosas a mis espaldas
27:36Será malo para ti, Beren
27:37¿Qué?
27:38¿Me vas a amenazar?
27:40Solo quería lo mejor para ti
27:42¡No lo quería!
27:42¡No hagas nada por mí, basta!
27:44Mira
27:46Ya es suficiente
27:48No seas injusta con tu hermana
27:50No te desquites por lo de Yaman con los demás
27:52No quiero la ayuda de nadie, ¿entendido?
27:54Beren es tu hermana
27:57¿Qué te ha hecho ella para que la trates así?
27:59No se da cuenta
28:01No peleaban así, ni siquiera cuando eran pequeñas
28:03¿Qué pasó?
28:05Entonces no tomen decisiones sobre mi vida
28:07¡No quiero que me ayudes más!
28:09¡Suficiente!
28:11¡Suficiente!
28:14¡Suficiente!
28:19¡Suficiente!
28:22¡Suficiente!
28:34Ay, todo era tan hermoso cuando los cuatro estábamos juntos
28:37Éramos tan felices
28:39Verás que todo será así después de la boda
28:41Todo volverá a ser como antes
28:43Ay, ¿y así será para siempre?
28:46Así será para siempre
28:48¡Llegaron mis amigos!
28:50¡Saluda a todos!
28:51¡Qué bueno que llegaron!
28:54¡Qué gusto verme!
28:55Lo mismo digo
28:58Te ves bien
28:59Gracias
29:01¿Cómo va tu vida, hermano?
29:03Hola, querida
29:03Todo muy bien, Yaman
29:04¡Qué alegría tenerlos en casa!
29:07¡Míralos!
29:08¡Ay, ay, ay!
29:10¡Pero cuánto has crecido!
29:11¡No puedo creerlo!
29:12¡Son tan dulces!
29:14
29:14Ahora con estos tórtolos te olvidaste de nosotros
29:17No digas eso, por favor
29:19Necesitábamos estas vacaciones
29:21Yaman estuvo trabajando mucho
29:23Y es bueno para los niños también
29:26La pareja Copé refresca su amor durante las vacaciones
29:31¿Cómo estás?
29:33Muy bien
29:33Nada nuevo, como siempre
29:35Miren
29:35Azim Mert está más travieso desde la última vez
29:38¿Por qué lo dices, hermano?
29:41¿Ah?
29:43¡Ah!
29:43¡Azim Mert!
29:45¡No aceptes eso!
29:46¡Es prácticamente tu hermana!
29:54¿Qué hay de malo en eso?
29:55Deberían amarse el uno al otro
29:57Por supuesto que deberían
29:58Llamar a mi hermano
29:59Serán hermanos también
30:00Tú encajas perfectamente en el típico padre estricto
30:05Son las reglas
30:09¡Mira, está llamando!
30:11¡Ah!
30:11¡Contesta!
30:11Sí, pero primero te cortaré
30:13No lo hagas
30:13Yo también quiero escuchar
30:14De ninguna manera
30:16No puedo traicionar a mi amiga
30:17Por favor
30:19Mariposa
30:19Chao, bye bye
30:29¿Aló?
30:30Mira
30:30Esta vez de verdad se acabó, Ejul
30:32De seguro esta fue la última vez
30:35No
30:36Es en serio
30:37Tuvimos una pelea muy grande
30:42Yaman
30:43¿Qué estás haciendo acá?
30:45¿Te gustaría salir?
30:47Lo habíamos planeado
30:49Porque no me acuerdo
30:50No, me refiero a que tengamos una...
30:53Una cita
30:55¿Te volviste loco?
30:57¿Acaso tienes fiebre?
30:58Déjame ver
30:59No te ves enfermo
31:00¿Vienes conmigo o no?
31:04¿Ahora quieres ser mi pareja?
31:06No te entiendo
31:06Puede ser
31:07¿Por qué no me sigues y lo averiguamos?
31:09Algo raro te pasó
31:10Iré a buscar mi chaqueta y salimos
31:19Mi relación con Mira se acabó
31:22Nuestra relación estaba demasiado expuesta
31:26Necesito ser sincero contigo
31:28No me gustaría que me dijeras mentiras
31:36Mira y yo estábamos demasiado enamorados
31:42La amaba mucho
31:43No lo voy a negar
31:46Y sigues enamorado
31:49Pero ya se terminó
31:53No funcionó y no funcionará
31:56¿Puedes continuar sin ella?
31:59Ya lo veré
32:00De seguro tendré problemas
32:02No será fácil
32:03No podré soportar verla junto a Orkun de nuevo
32:07Entiendo
32:08Seré el clavo que saca otro clavo
32:10No quise decir eso
32:13Me gustas mucho
32:22Tardo temprano alguien nuevo entrará a mi vida
32:25¿Y ahora crees que esa persona soy yo?
32:27Ajá
32:28Dijiste que estabas confundido
32:30Muy deprimido
32:31Que cualquiera que se acercara saldría herido
32:34¿Qué cambió ahora?
32:36Tienes razón
32:37Nada cambió
32:38Solo
32:40Decidí finalmente dejar mi pasado atrás
32:45De verdad quiero creerte Yaman
32:48Pero mi pasado también es muy problemático
32:52Alguien acaba de salir de mi vida
32:54Me hizo mucho daño
32:55No puedo permitir que algo así pase otra vez
32:58No puedo sanar tus heridas
33:00Y las mías todavía siguen abiertas
33:02Eso no es lo que quiero
33:03Confundes mi intención
33:05Y tampoco merezco ser una segunda opción
33:09Hasta el día de hoy siempre has hablado de Mira
33:11Si voy a estar a tu lado desde ahora
33:13Quisiera que toda tu atención esté sobre mí
33:16Si quieres te traigo lápiz y papel
33:18Y escribes cada una de tus condiciones
33:21Sé que suena como una exigencia
33:23Pero quiero que siempre conozcas mis sentimientos
33:28Y...
33:29Tú también me gustas mucho
33:33Pero tú mismo lo dijiste
33:34No me harás feliz
33:36Espera, no digas eso
33:37No, no estoy diciendo esto para culparte de todo
33:40Me conozco muy bien
33:41Me volveré loca por ti en un par de días
33:43Y tú regresarás con Mira
33:45Y yo me quedaré abandonada
33:47Terminaste esta relación antes de comenzarla
33:49Es mejor que no lo llamemos una relación
33:52No le pongamos nombre, ¿te parece?
33:54Y que el barco viaje solo
33:55Sin tener que preocuparnos hasta dónde
33:58Te dije francamente lo que sentía
34:00Y aún así no confías en mí
34:02Así me sentiré más segura
34:05Necesito sanar mi corazón
34:08Para recibir un nuevo amor
34:12¿De a poco entonces?
34:13Algo así
34:14Yo creo que es justo
34:16¿Me parece bien?
34:18De acuerdo
34:21De acuerdo
34:27Lo siento
34:30Estaba muy enojada anoche
34:32Veo que recapacitaste
34:34Me disculpo por gritarte
34:36Pero aún pienso del mismo modo
34:47Por favor
34:48Te lo estoy pidiendo
34:49No metas esa hermosa nariz en esto
34:52Tú no rompiste con Yaman por mi culpa
34:54Sino por tu propia tozudez
34:56Y nadie tiene la misión de volver a juntarnos
34:59No te preocupes
35:00Entendí el mensaje
35:02De ahora en adelante
35:03No haré nada más por ustedes
35:05Es cierto
35:06Ustedes dos terminaron
35:07Y seguirán adelante
35:08Entiendo
35:11Pero espero que no continúes
35:13Con Orkun, hermana
35:18Recién desperté
35:19Estaré en tu casa media hora
35:25Está bien
35:33Chao, ratoncita
35:34Que te vaya bien
35:40Siempre
36:03¿Qué pasa?
36:33El señor Nadir me dijo que los vio besándose en su jardín hace un par de noches
36:39¿Qué estaban haciendo?
36:42Oh, ¿y este equipaje?
36:44¿A dónde vas?
36:45No me habías dicho
36:46No había tenido tiempo de contarte
36:50Mañana nos vamos de vacaciones con Orkun
36:54¿Qué?
36:54Gracias por todo, Nadir
36:56Siempre ha sido un placer para mí trabajar con personas que realizan su trabajo seriamente
37:01Eres un caballero
37:02Buenas noches
37:03Buenas noches
37:13Marte
37:14Gracias por ver el video
37:17Gracias por ver el video
Comentarios