Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Regina Peralta
  • hace 1 día
Transcripción
00:04Cedef, ¿me recomendarías un buen lugar para ir a cenar?
00:07¿Cuál es el apuro? ¿Estás famélico o qué?
00:09No, no es eso. Es por otra cosa.
00:12Cenaré con Denise.
00:14Ya me voy. Ven, ven aquí.
00:18Ah, ya veo.
00:21¿Qué clase de lugar estás pensando? ¿Solo para cenar?
00:24Así es, pero no quiero que sea en cualquier lugar.
00:27Quieres un lugar romántico. Entiendo.
00:30Déjame pensar.
00:32Ah, lo más importante es que debe ser fuera de Altinkoi. No quiero que la prensa me vea.
00:37Y también debe ser un hermoso lugar.
00:42No conozco muchos lugares románticos, pero déjame pensar.
00:45¿Al restaurante que fuimos?
00:51Espera, los chicos conocen uno.
00:57Es un restaurante donde Miriam me llevó una vez.
01:01Así es, iba a decir lo mismo. Es un lugar tranquilo y hermoso y está lejos de la ciudad.
01:06Selim, ya encontramos uno. Te vamos a enviar la dirección.
01:09Está bien, gracias.
01:20Espera, creo que tengo el número por ahí.
01:22Ah, espera, espera.
01:23¿Era este lugar?
01:28Claro, este es.
01:29Ah.
01:31Está bien, aquí está el número. Anótalo junto con la dirección.
01:34De acuerdo.
01:40Se ven tan lindos juntos, chicos.
01:44¿Ya la tienes?
01:46Sí, la tengo.
01:48Selim me llama.
01:50Se la envió.
01:52Dime, Selim.
01:54Llamante está enviando la dirección.
01:56Ah, bueno, está bien.
01:57¿Por qué me llamaste en un principio?
01:59Corte antes de que me dijeras.
02:01Ah, no es nada importante.
02:04Estaba por preguntarte a qué hora volverías a casa.
02:06La señora Nevin y Susy cocinaron algo para chuparse los dedos.
02:10Oh, ¿qué será?
02:11¿Me guardan un poco?
02:13Bueno, creo que esta vez tendrás muy mala suerte.
02:15Lo vamos a comer todo.
02:16Listo.
02:17Ya te enviamos la dirección a tu teléfono.
02:21Está bien.
02:23Nos vemos.
02:24Bye, bye.
02:27Dijo que estaba agradecido que le guardaran su comida.
02:29Por supuesto.
02:30Hice para todos una buena cantidad.
02:35Mamá, ¿por qué no invitas a Mira?
02:41Mira, querida, ¿por qué no nos acompañas?
02:43Yo cociné pollo y la señora Susan preparó dolma.
02:46Ay, qué rico.
02:47No te lo debes perder.
02:48Me encantaría, señora Nevin, pero...
02:50Cedef y yo saldremos esta noche.
02:58Ah, cierto.
03:00Habíamos acordado un plan.
03:02Nos hace falta una noche solo de chicas.
03:05No lo hacemos hace bastante tiempo.
03:07¿No se hace agua fiestas?
03:08Tienen que cenar.
03:10Salgan después de comer.
03:11No salgan con el estómago vacío.
03:15No me lo perdería si fuera otro día, pero por favor, perdónennos por esta noche.
03:22¿Estás segura que quieres salir con Cedef?
03:27¿Por qué?
03:28¿Insinúas que es mala influencia?
03:30Saldremos a relajarnos un poco.
03:32A un lugar entretenido, a conversar.
03:34Y no...
03:35A soltar a la loca que llevo dentro.
03:38No, podríamos hacer eso también.
03:40Por mí no hay problema.
03:42¿Hablas en serio?
03:44Hijo, deja que las chicas se diviertan.
03:46No te metas.
03:47Así es.
03:48Gracias, señora Nevin.
03:49¿Ya no te metas más?
03:50No me meto más.
03:53No entiendo por qué te lo tomas tan en serio.
03:55Estás demasiado bien vestido para una simple cita con una amiga.
03:59Recuerda que solo vas a cenar nada más.
04:02Tú misma me estás diciendo que esta cena no es importante.
04:05Entonces no te enojes.
04:07Cálmate y relax.
04:08Ay, pero vean esa camisa.
04:10Tiene incluso un pequeño corbatín.
04:13Te ves impecable, cariño.
04:15¿Ves?
04:15Hasta ella piensa lo mismo.
04:16Cedef, debería cambiarse, ¿verdad?
04:18¿Puedes ponerla frente al teléfono, Mert?
04:20Ay, creo que debería quedarme callada.
04:22No lo haré, amor.
04:23No me cambiaré de ropa, ¿de acuerdo?
04:25Además, ya estoy atrasado.
04:26Creo que era mejor cuando usabas camisetas con monitos animados de niños.
04:30Pero, amor, escucha.
04:32No son monitos animados, son cómics caricaturas animadas.
04:35¿Y de qué estamos hablando ahora?
04:37De acuerdo, está bien.
04:38Perdóname, querido.
04:39Dale un beso a todos.
04:41Te amamos, amiga.
04:42Bye.
04:45No te olvides de lo que te dije, por favor, amor.
04:48De acuerdo, ahora de nuevo el túnel.
04:50Adiós.
04:50Bye, bye.
04:52¿Qué les parece?
04:53Creo que me veo guapo por todo lo que me dijo Ayul.
04:57Qué buen estilo, hermano, en serio.
04:58Ayul definitivamente va a estar muy celosa, te lo digo.
05:02Soy un chico con mucho encanto.
05:05¿Ah?
05:05¿Mi muchacho saldrá?
05:07Sí, así es.
05:09Ya estoy atrasado, Susy.
05:11Como ves, señora Susan, nos quedaremos solas esta noche.
05:16Yo también.
05:18Ah, ¿y por qué no nos acompañas después de la cena?
05:22Bueno, no tengo planes.
05:25Tengo la noche libre.
05:26Iré.
05:26Bueno, entonces, te esperaré.
05:29Nos vemos.
05:30Está bien.
05:32Entonces, voy a cambiarme y vuelvo.
05:34Bueno, nos juntamos en la puerta.
05:35De serie que al menos me dijeran a dónde van.
05:38Ya veré.
05:39Veré cómo encontrarlas.
05:54Este es, dime, el que te gusta.
05:56Sí, Rico.
05:57Muchas gracias.
06:01Tanto por esto, como por tu bella sonrisa.
06:07Adelante.
06:12A propósito, tenemos otra invitada.
06:17Diosas.
06:19Selim.
06:20Selim, las diosas.
06:23Eres fantástica.
06:25Bienvenido.
06:30Toma asiento.
06:33Qué linda casa.
06:35No tanto como la de Selim Ceres.
06:39De Selim Ceres, claro.
06:44Toma asiento.
06:49Quería algo de privacidad y preparé algo rico.
06:53Una gran idea.
06:58Suéltate la corbata.
07:04No sé por qué me tiemblan las manos.
07:07Siento como si estuviera mi primera cita.
07:10Esta es la primera vez que estoy en la casa de una mujer.
07:14Ender y yo nos fugamos.
07:16Me fui a su casa después que nos casamos.
07:19Así fue.
07:23La verdad, no tengo experiencia.
07:35Por tu primera vez.
07:44Está riquísimo.
07:46Y la música es mi favorita.
07:48Lo leí en una entrevista que te hicieron.
07:52De hecho, también me gusta mucho.
07:54Es una gran coincidencia, ¿no?
07:58No tenías TCD y estuve todo el día buscándolo.
08:01Porque leí que era tu favorito.
08:07Busqué todo lo que sé que podría gustarte, Selim.
08:10Tu música favorita y esta comida.
08:13Solo quería impresionarte un poco, pero...
08:16No, todo está perfecto.
08:17Muchas gracias.
08:19¿Yo lo cociné?
08:24No es cierto, lo compré.
08:28Espero que el camino hacia tu corazón no sea a través de la comida.
08:32¿Qué?
08:38¿Qué?
08:47Me darías la oportunidad.
08:51¿Qué?
08:52¿Qué?
08:57¿Qué?
09:03¿Qué?
09:15¿Qué?
09:17¿Te parece?
09:21Nunca entendí por qué antes eras tan introvertido.
09:24Hasta que apareció Yaman.
09:25Porque antes de él nadie se fijaba en mí.
09:28No iba a decir, por favor, quieres ser mi amigo como un perdedor.
09:34Si tienes planeado besarme más tarde, mejor no comeré la cebolla.
09:40Tranquila, es una broma.
09:41Creo que fue una broma de muy mal gusto.
09:44Sí, lo siento mucho, Tux. Espero que no te molestes por lo que dije.
09:47Si Yaman estuviera aquí, estaría molestándome.
09:52Hemos hablado mucho de Yaman.
09:54Se suponía que iba a llegar. ¿Lo llamó?
09:57¿Para qué? Llámalo si tú quieres.
10:01No, no importa.
10:03Nunca salgo a cenar con una buena amiga como tú.
10:05Vendré con él en otro momento.
10:08Como tú digas.
10:11No hagas eso, no es así.
10:13Pero así fue como tú lo hiciste, Mert.
10:15Te volveré a mostrar cómo se hace.
10:17Ok.
10:18Dámelo.
10:19Está bien.
10:19Adelante, dámelo.
10:20Así no se hace, lo estás haciendo muy mal.
10:23Dámelo.
10:24Yo te enseño.
10:38Tranquilo.
10:56Mira, querida, te ves espectacular.
10:59Muchas gracias.
11:00Tú también.
11:01Ay, mi querida.
11:02Adelante, señorita Cedef.
11:03Muchas gracias.
11:04Yo te abro.
11:05No es necesario, no lo hagas.
11:07Es lo que corresponde.
11:11Está bien, eres muy amable.
11:22Buenas noches, que se diviertan.
11:24Gracias.
11:27¿Te fijaste cómo te miraba?
11:31Pienso que de alguna manera nos va a acompañar esta noche.
11:35No quiero que lo haga.
11:53Obviamente los chicos no están.
11:55Espero que no hayamos venido por nada.
11:57Pero Yul dijo que estarían aquí, ¿verdad?
11:59Ella no conoce nada sobre estos lugares.
12:01Hablaron por videollamada.
12:03Creo que reconocería el lugar si lo ve.
12:05¿Y si ya comieron?
12:06Tal vez ya se fueron.
12:08Me da lo mismo.
12:09A mí no me mueve nadie de aquí.
12:10¿Y qué?
12:10¿Vamos a comer acá?
12:12Tú nos sacaste del club.
12:14Tengo hambre.
12:16¿Tienes algún problema con eso?
12:17No, está bien por mí.
12:18Bueno, entonces siéntense.
12:20Huele muy bien.
12:22¿Aló, Heda?
12:23¿Están ahí?
12:24Cuéntame, ¿qué es lo que hacen?
12:27Nosotros ya llegamos, pero ellos no.
12:29¿Estás segura que lo entendiste bien?
12:30¿Cómo puede ser que no estén?
12:32A ver, espera.
12:34Dame un minuto.
12:35Voy a llamar a Mert.
12:40Tráenos el especial del día.
12:42Eh, también quiero una ensalada.
12:44¿Ensalada griega?
12:45Y una ensalada griega.
12:46La mía sin nueces.
12:48Es muy aburrida sin nueces.
12:49No, el teléfono de Mert está apagado.
12:52Espera, voy a llamar a Tuxi.
12:53El teléfono de Mert está apagado.
12:55Tuxi pensó en todo, querida.
12:58Tuxi también lo tiene apagado.
12:59Dame.
13:03Lo lamento, Yul, pero nos engañaron a todos.
13:05¿Pero cómo acabo de hablar con él?
13:07Estoy casi segura que estaban comiendo ahí.
13:10Entonces, ¿algo anda mal?
13:12Pero no están aquí.
13:18¿Qué pensaban, chicos?
13:20¿Que podían robarnos?
13:21¿Y luego hacer como si nada hubiera pasado?
13:23¿Crees que pueden engañarnos?
13:25Pero, ¿realmente no robamos el reloj?
13:27Solo, solo tomamos lo que nos pertenecía.
13:31Pagué una fortuna para comprar ese reloj.
13:34Pero, yo no lo sabía.
13:35No hicimos nada.
13:36Nunca, nunca quisimos perjudicarlo, señor.
13:39Sí, lo juro.
13:39Por Dios que de verdad no sabíamos nada.
13:42No.
13:43Pero, nosotros no sabíamos que usted había gastado dinero y que también había sido engañado.
13:47Es una víctima igual que nosotros.
13:49Hicimos lo correcto desde nuestro lado.
13:51Regresamos el reloj y se lo dimos a su dueño.
13:53¿Y qué pasa con nuestra pérdida?
13:55No quiero darle un consejo, pero conversando llegaremos a un acuerdo conveniente.
14:00Solo quisimos ayudar, no quisimos perjudicarlo.
14:03Somos buenas personas, véannos.
14:06Quiero decir, por el amor de Dios, parecería que alguna vez engañamos a alguien.
14:10¿Acaso no son ustedes los amigos de Kenan?
14:13¿Por qué me sigues mintiendo?
14:15Señor, créame, se lo juro que nosotros no sabíamos que Kenan se había robado el reloj.
14:19Si Yamaha lo hubiera sabido, si hubiera sabido que su hermano estaba metido en algo tan sucio,
14:24le juro que lo habría pateado en el piso como un insecto.
14:28Después de que recuperamos el reloj, supimos que Kenan lo había tomado.
14:31Es el único culpable, se lo juro.
14:32No me importa nada de lo que dices.
14:35Ustedes tomaron el reloj.
14:37Son ustedes los que me deben.
14:39Nadie se burla de mí y me quita lo que es mío.
14:41Pagarán por eso.
14:44Escuche, señor, si nos dejan ir, podemos hablar con mi padre.
14:47Y luego él les podrá dar una buena recompensa por su pérdida.
14:51Puede confiar en nosotros, no hicimos nada malo.
14:54No intentaremos llamar a la policía.
14:57No, otra vez.
14:59Orillese, detenga el vehículo.
15:01¿Qué está pasando?
15:02La policía dice que paré.
15:05Detenga el vehículo.
15:09¿Ustedes llamaron a la policía?
15:11Por supuesto que no.
15:12¿Cómo voy a hacer una llamada si no tengo mi teléfono?
15:14Usted nos quitó los teléfonos y los apagó.
15:16Dame la pistola.
15:22Detenga el vehículo.
15:24Ahora.
15:24Entonces, ¿cómo nos encontraron?
15:25No lo sé, señor.
15:27Teníamos las manos atadas.
15:28No pudimos tomar el teléfono.
15:30Hemos estado frente a sus ojos todo el tiempo.
15:32Si no se detiene, vamos a disparar.
15:33Debo de venir al auto.
15:35Estaciona ahora.
15:39Baje la velocidad y estacione.
16:02Si abres la boca, los mato, muchachos.
16:08Abre la puerta.
16:12Dígame, oficial.
16:13Baja ahora.
16:14Usted también.
16:19¿Qué está pasando, oficial?
16:20¿Algún problema?
16:21Hay una denuncia en su contra.
16:22Creo que hay un malentendido, oficial.
16:26Revisen el auto.
16:31¿Qué?
16:32¿Qué?
16:33¿Qué?
16:33¿Qué?
16:37¿Qué?
16:37¿Qué?
16:38¿Qué?
16:38¿Qué?
16:39¿Qué?
16:39¿Qué?
16:39¿Qué?
16:40¿Qué?
16:40¿Qué?
16:40¿Qué?
16:41Eh, nos habían secuestrado.
16:43Cuidado, tienen armas.
16:44Las escondieron debajo de los asientos.
16:49¿Quiere levantar cargos, señor?
16:51Claro que sí.
16:52Soy Nadir Bacterogno.
16:54Esos hombres dañaron mi empresa y golpearon a mi empleado.
16:58Además, estos chicos son amigos de mi familia.
17:01Fueron secuestrados.
17:03Presentaré cargos.
17:04No es cierto.
17:05Sí, fuimos secuestrados mientras estábamos comiendo.
17:08Encontré esto.
17:10Llévenselos.
17:12Recuérdalo, Kenan.
17:13Te haré pagar por esto.
17:14Lo harás si es que sales.
17:16Esto no se va a quedar así.
17:17Cierra la boca.
17:18Entra.
17:19Lamentamos lo sucedido.
17:20Gracias, oficial.
17:21Permiso.
17:22Nos salvaron la vida.
17:23Agradecerle al señor Nadir.
17:25¿Están bien, muchachos?
17:27Sí, señor.
17:28Se lo agradecemos mucho, señor Nadir.
17:31Tu programa me parece fantástico.
17:34Eso es porque amo todo lo que hago.
17:35Como ya no cambio el mundo, entonces prefiero adaptarme al mundo.
17:39Veo que ya encontraste la llave de la felicidad.
17:42Según papá, me vendía el sistema.
17:43Pero estoy contenta con lo que soy.
17:45Ya comencé a hablar demasiado, ¿cierto?
17:47Eso me sucede cuando me empiezo a enamorar.
17:55Y tengo una boca muy grande también.
17:58Normalmente son los hombres los que dicen estas cosas.
18:01Esto es muy incómodo.
18:02Los hombres se asustan con estos comentarios.
18:05¿Estás asustado?
18:06Dime.
18:07Estoy muy feliz que una mujer tan hermosa e inteligente como tú
18:12se enamore perdidamente de mí.
18:18Pienso que estoy profundamente enamorada de ti.
18:29Me llama Mert.
18:37Dime.
18:39No, no estoy en casa.
18:41Cuéntame.
18:44¿Qué? ¿Qué pasó?
18:49Disculpe.
19:07Música
19:22¿Cómo estás?
19:25Está componiendo una canción para mí.
19:29También está muy triste.
19:32Se está muriendo del remordimiento.
19:35Casi me suplicó para que lo dejara venir con las otras.
19:47Te aseguro que hizo de todo para saber en qué lugar estábamos.
19:52De repente me sofoca.
19:58Sé que está muy arrepentido, pero no es tan fácil olvidar lo que me hizo.
20:06Escucho sus palabras todo el tiempo.
20:10Me da mucho miedo tener que pasar por lo mismo otra vez.
20:16No volveré a hacerlo.
20:24No te enojes conmigo, por favor.
20:26No le dije dónde estábamos.
20:27No sé cómo lo supo.
20:28No te dije que esperaras.
20:29¿Por qué tuviste que venir?
20:30Lo lamento.
20:31Me cuesta ser paciente.
20:32Además, supe dónde estaban por la foto que compartieron.
20:35No pude evitarlo.
20:37No es el momento.
20:38Ay, qué torpe.
20:42Lo siento, Mayra.
20:45Oye, discúlpame.
20:52Cedef se incomodó por tu culpa.
20:55Si llamaba, habrías dicho que no viniera.
20:57Porque quería estar sola con Cedef.
20:59Pero yo necesito hablar contigo.
21:00¿Hay algo más que tengamos que hablar, Yaman?
21:03Ya dijiste todo lo que tenías que decir.
21:07No me estás entendiendo, Mira.
21:09No quiero que volvamos a ser novios de un día para otro.
21:13Quiero decir, sí, todavía te amo.
21:18Pero yo solamente quiero pedirte disculpas.
21:22Ojalá supieras cómo me afecta.
21:24Ah, entonces quieres sentirte tranquilo.
21:28Te comportas como el antiguo Yaman para que yo salga corriendo detrás de ti y así pueda saltar y atacarme
21:33otra vez.
21:34¿No es así, Yaman?
21:36No.
21:36Tú esperas que yo te mire con amor.
21:39Me lastimas como quieres y luego esperas que siga amándote.
21:43Eres muy cara dura.
21:44Tú te arrepientes y tengo que perdonarte siempre.
21:48Sí, tienes razón, Mira.
21:49Lo lamento tanto.
21:54Yo también lo lamento porque ahora estoy más enojada contigo.
21:58Pero no me estás escuchando.
21:59No quiero escucharte más esta noche, Yaman.
22:02¡Bienvenidos, chicas y chicos!
22:05¿Están listos para cantar con nosotros?
22:07¡Estamos listos!
22:14¿Quién trajo esto?
22:15Imagino que un mensajero.
22:16El guardia me lo dio con los sobres, señora.
22:59¡Bienvenidos, chicas y chicas y chicas y chicas y chicas y chicas y chicas.
23:12¡Bienvenidos, chicas y chicas!
23:28¡Estamos lista!
23:33¿Qué te parece si canto yo la próxima?
23:35Se la dedicaré a quien más ama en el mundo.
23:59Yavaş yavaş kendini bana, al içine tekrar, derinine sakla katkısını gana.
24:13Yalan söyleme, bak gözlerime, bitmiş olamaz.
24:22Yokla ceplerini, aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz.
24:30¿Por qué no canta conmigo?
24:32¿Por qué no te callas y me dejas tranquila?
24:35Eso jamás.
25:29Son bir kez ceplerini yokla, aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz.
25:45Aşk kırıntısıyla doymaktansa.
25:55Aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz.
25:58Hayatta paylaşacak bir şey artık yoksa, bir erkekle bir kadın arasında.
26:16Aşk kırıntısıyla doymaktansa.
26:34Aşk kırıntısıyla doymaktansa.
26:38Aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz.
26:41Aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz.
27:07Aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz.
27:13Aşk kırıntıları kalmış olmalı.
27:36Aşk kırıntıları kalmış olmalı.
28:02Aşk kırıntıları kalmış olmalı.
28:10Buenas noches
28:12Te veo mañana
28:26Todavía no puedo creer que Nadir Bakhtirog luce a la persona que nos salvó
28:29En serio
28:30Mi hijo ya llegó
28:32¿Qué pasó?
28:34Yaman, no lo vas a creer
28:35Hoy tuve una de las noches más extremas de toda mi vida
28:39Comencé comiendo kebabs de berenjena y terminé dándole la mano a Nadir Bakhtiroglu
28:44¿De qué está hablando?
28:46Bueno, Nadir Bakhtiroglu y Kenan me salvaron de los secuestradores
28:50¿En serio?
28:51¿Se emborrachó de nuevo?
28:52Pregúntale a mi papá, hazlo
28:55Los que tenían el reloj se llevaron a Tuxellemert
29:00Luego los capturó la policía
29:05¿Te secuestraron?
29:06Mientras estaba en mi sala con Tuxellemert
29:08Llegaron y nos secuestraron
29:10Kenan le dijo a Nadir Bakhtiroglu lo que pasó
29:12Y él lo ayudó a encontrar a los delincuentes
29:14Y los detuvo la policía
29:16Sí, estaba a punto de morir
29:18Y entonces Turun Nadir me salvó la vida
29:20Y Selim estrechó la mano de Nadir Bakhtiroglu en agradecimiento
29:23¿Lo puedes creer?
29:26Así fue
29:28¿Sude?
29:29¿Qué estás haciendo aquí?
29:34¡Eres un traidor!
29:35Oye, cálmate
29:36Está bien, sé que eres un ladrón, pero no un traidor
29:39Espera, ¿estás loca?
29:41Cálmate, ¿qué es lo que pasa?
29:43Si sigues con esto, te arruino
29:45Escúchame, si te refieres a lo del robo, ya lo resolví
29:47Ya pasó, ellos fueron arrestados, eso se resolvió
29:50¿Y por qué razón ahora me vas a chantajear?
29:53¿De qué estás hablando?
29:54Ya basta, deja de fingir
29:56Y dime cuánto dinero vas a querer
29:58No quiero dinero, no sé de qué estás hablando
30:01Explícate, Sude
30:01¡No lo niegues!
30:02¿Negar qué? ¡Dime!
30:05Y todavía preguntas
30:06¡Míralo!
30:22¿Y qué es esto?
30:25¿Quién te lo mandó? ¿De dónde lo sacaste?
30:27¡Qué miserable hizo esto, Sude!
30:33Pienso que fuiste tú
30:39Nunca creíste en mí, ¿no?
30:42Maldita sea
30:43Piensas que soy un traidor, ¿verdad?
30:46Pero tienes razón
30:49Se podría esperar algo así de mí
30:58Hallaré al responsable de esto
30:59Y lo mataré
31:00Justo frente a tus ojos
31:01Para que así puedas creer en mi inocencia
31:27Otro más
31:34Estoy perdida
31:36Estoy arruinada
31:38Me humillarán
31:42Encontraré al maldito
31:43No te preocupes por nada
31:44Nadie puede lastimarte
31:47Es tarde
31:49Estoy arruinada
31:50Ellos no te lo hubieran mandado
31:52Si pensaran hacerlo público
31:53Apuesto a que tienen otro plan en mente
31:59Sedef lo hizo
32:02Sé que fue esa mujer
32:05Sedef y Selim nos vieron en el estacionamiento
32:07Ella puso a alguien a seguirme
32:08Para que salga de la vida de su padre
32:10Estoy segura
32:12Fue ella
32:17Hubiéramos tenido a Leila
32:19Como testigo
32:20Si él nos hubiera casado con ella
32:23Ahora perdimos esa posibilidad
32:26No sé cómo la convenció
32:28No desperdices el aliento
32:2927
32:32Ahora Leila nunca hablará
32:34Debe estar amenazada a muerte
32:36Ay, por favor
32:37Dios no quiera
32:38¿Y de qué se trataba el documento?
32:41Ese documento
32:42Era para que nosotros cayéramos en su trampa
32:45Él quería que nosotros mordiéramos el anzuelo
32:48Entonces no tenemos ninguna evidencia
32:53Encontraremos algo de alguna manera
32:56Él cometerá un error
32:58Ya verás
33:02La persona a la que usted llama
33:04No puede atender en este...
33:05Ah, de acuerdo
33:06Me aburrí
33:07Vamos, diez más, diez más
33:09Cállate, cállate y ayúdame
33:10Nunca serás Hércules a este ritmo
33:18El ladrón está en las noticias
33:21Tiene antecedentes
33:23Sí, pero aún no capturan a su socio
33:33¿Qué fue lo que hicieron a esta hora de la mañana?
33:35Lo hicimos anoche
33:37El pudín de la señora Nevin es muy delicioso
33:40Te lo recomiendo
33:42Aquí tienes, señor Selin
33:44Oye, papá, si comes eso
33:45Se te caerá la panza
33:56Está delicioso
33:57Muchas gracias
33:58Que lo disfrute
34:02¿A dónde va ese pocillo?
34:05Déjalo tranquilo
34:07Buenos días
34:09Hola
34:11Tu mamá preparó esto
34:13Así es
34:14Quise traerte un poco porque sé que te gusta
34:18Irá a darle las gracias
34:24Ahí está, ya llegó
34:27Entonces, me lo cuidas
34:28Está bien, querida
34:30Le agradeceré cuando vuelva
34:32Yo le diré, no te preocupes
34:34Osnur, ¿puedes venir?
34:36¿Para qué te bajaste?
34:37Uy, ¿por qué esa cara, Yaman?
34:40¿Y tú qué?
34:41Todavía tienes cara de aparecer por aquí
34:44¿Quenán?
34:45¿Horkun?
34:46¿Qué clase de delincuente eres?
34:50¿Quenán?
34:51¿Qué estás haciendo acá?
34:52No te bastó con lo del robo
34:56Cálmate, muchacho
34:57No pierdas la cabeza
34:58Vete de aquí
34:59¡Lárgate!
35:00Cálmate
35:01Oye, te estoy preguntando
35:02¿La señora se defesta?
35:03¿Para qué?
35:04¿Quenán?
35:05Vete antes de que causes problemas
35:07Eso es lo que quiere
35:08¡Maldito imbécil!
35:10¡Eres un maldito cobarde!
35:11Para, para, para
35:12Tú no te metas
35:14¿La señora Sebef está?
35:15¿Y a ti qué te importa si está aquí o no?
35:17Envía a alguien a la casa del señor Selim
35:19¿Quenán?
35:20Vete de aquí, por favor
35:21Vete, vamos
35:22Anda, Quenán
35:23Vete, vete
35:23Ya déjalo, ahora vendrán a buscarlo
35:25Ahora vámonos
35:25Dejen que se quede
35:27Lo patearé fuera de aquí
35:28Justo como él se lo merece
35:29Vamos, hazlo
35:30¿Por qué no lo haces?
35:32Está bien, Quenán, no sigas
35:33Maldito desgraciado
35:34Tendrás que arrodillarte
35:35Para que no te lleve a juicio
35:37Ya basta
35:38¡Suéltame!
35:39¡Para, cálmense!
35:40¿Qué están haciendo?
35:40No van a pelear
35:41¡Llévatelo, lejos!
35:41¡Pórtense!
35:46¿Sólo viniste aquí
35:47Para que Orkún se enojara?
35:49No
35:54Vine a entregarte esto
35:56¿Qué es eso?
35:57Pero, por favor
35:58La regla después de clases
36:22Quiero pedir lo necesario
36:24Para que mis acciones
36:25Se transfieran a mi hijo Mert
36:27A Sinceres
36:27Como pueden imaginar
36:28Estrictamente por herencia
36:30Para el voto
36:31Es necesario que ustedes
36:39Permiso, señores
36:41Lo siento
36:43¿Qué está haciendo aquí?
36:47Bienvenido, señor Nadir
36:48Recién comenzamos
36:50Tengo el honor
36:51De presentarles al señor
36:52Nadir Baktiroglu
36:54Nueva accionista
36:56Cuando te escucho
36:59Siento sangrar mi herida
37:01Por dentro
37:03Ya no más
37:08¡Suscríbete al canal!
37:13¡Suscríbete al canal!
37:15¡Suscríbete al canal!
Comentarios