- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:12Eso fue genial, te felicito
00:17No tenía idea que había una sala de ballet aquí
00:27Perdón
00:31Fue genial, disculpen
00:34Continúa, por favor
00:54Dos empresarios están listos para la gran subasta
01:14Asim se quiepca ya
01:16Podría cambiar de parecer a último minuto
01:19En ese caso, ¿qué piensa hacer?
01:25No cambiará su decisión tan fácilmente
01:28¿Insinúas que fue en vano el trabajo que hicimos con la computadora de Ender?
01:37Señor, tiene una visita
01:38¿Quién es?
01:42Oh, Kenan
01:49Hola, ¿qué tal?
01:51Qué sorpresa
01:53Estabas fuera de la ciudad, me equivoco
01:56Bueno, las cosas no salieron como yo esperaba
02:03Hola, Hassan
02:08El hombre para el que trabajaba quiso estafarme
02:11Era un desgraciado
02:12El maldito se robó mi dinero
02:14Y además me involucró en un negocio sucio y tuve que escapar
02:19Típico
02:20No quiero que mi hermano se dé cuenta de todo esto
02:24Una vez me ofreciste tu tarjeta en caso de emergencia
02:27Y esta es una
02:30Necesito un trabajo urgente
02:38Toma asiento
02:43Hassan
02:45Tráete para ambos
03:02¿Dime?
03:03Tú enviaste a la periodista a mi casa
03:06¿De qué estás hablando?
03:08Denise Jekeli
03:09Ella me está investigando
03:15¿Te leo la fortuna?
03:17¿En serio?
03:23¿No necesitas mi café?
03:25No es necesario
03:28Te veo muy deprimida
03:34Es evidente
03:38Ay, ¿y esto qué es?
03:40Veo muchas lágrimas por
03:43Ay, cosas tontas que
03:44Te están alejando de tu verdadero amor
03:52Estás en lo cierto, es muy tonto
03:57¿Qué pasó con ustedes?
03:59¿Se acabó para siempre?
04:01Qué curioso
04:03Pensé en eso durante todo el verano
04:07No entiendo por qué el destino se esfuerza en alejarnos
04:14Tal vez sea porque ambos son de mundos diferentes
04:16Él ve al Tinkoi
04:18Como un sueño
04:19Pero su realidad
04:20Esto es Ludere
04:22Pero lo nuestro no lo soñé
04:26Yo aún lo amo
04:29Y no quiero dejarlo ir
04:32Quiero estar por siempre a su lado
04:36Me enteré por casualidad
04:39Que decidió mudarse a Izmir
04:41Lo supe justo el día de la boda de mi madre
04:44Mientras yo me iba de viaje por tres meses
04:47Él iba a mudarse escondidas
04:49Y siquiera despedirse de mí
04:51Que era su novia
04:54Y luego ese maldito accidente
04:57Justo antes de ese momento
05:02Me dijo que ya no quería que fuera parte de su vida
05:09Dijo que todo acabó
05:12Que lo dejara en paz
05:18Sus palabras aún me hacen daño
05:22Yo sé qué significa eso
05:26Él solo tiene miedo
05:30Te ama tan profundamente
05:33Que se muere de miedo
05:35De tan solo pensar
05:36Que tal vez algún día podría perderte
05:38Eso es todo
05:41Pero si así fuera
05:43No hubiera estado con tantas chicas
05:45Durante todo el verano
05:48Creo que se aburrió de mí
05:51Tal vez incluso pensó que yo quería darlo
05:54Con un matrimonio
05:59Por eso dijo que saliera de su vida
06:02Eso debió ser, estoy segura
06:04Entonces aléjate
06:07Quiero decir
06:08Que sigas por tu propio camino
06:14De hecho
06:14Ya me enteré de lo que pasó
06:16Entre tú y Orkun
06:17Qué desgracia
06:18Te juro que no es lo que parece
06:20Yo no quería besarlo
06:21Él fue quien me besó
06:33Debo aceptarlo
06:36Lo nuestro acabó para siempre
06:40¿Dónde estás?
06:42En la universidad
06:44Mira aún está aquí
06:45¿Te pregunté acaso?
06:46Está tomando sol con mi tía
06:50Debemos hacer algo
06:52Por ahora las chicas están ganando en esto
06:53Hermano, no estoy interesado en ese juego
06:55¿Sabes algo de Yul?
06:58O ya mira la llamó Orkun
06:59La señora Sude
07:01Y Berén
07:02Pero a Yul
07:02No la ha llamado
07:03Están en contacto permanente
07:05Estoy seguro de eso
07:08Ella sabe que mira hasta aquí
07:09Pero ni siquiera ha venido
07:13Es claro que ya no se interesa por mí
07:15Ahora soy como un satélite que vaga
07:17Sin rumbo por el espacio
07:18Hasta la NASA dejó de seguirme
07:21Debería salir
07:21Será peor para ti si te quedas todo el tiempo en casa
07:24Ya me di cuenta, ya me di cuenta
07:27Tengo que sacarme esa mariposa de mi cabeza
07:33Tengo una misión
07:34Club de caricaturas
07:35Bueno
07:36Estoy esperando que abran la secretaría
07:38Llámame luego
07:39Entendido
07:40Hasta la vista señor Cerece
07:42Que te vaya bien
07:44Cuéntale que me dieron la beca hermano
07:46¡Ohoy!
07:48Felicitaciones
07:49A nuestro Yaman le dieron la beca
07:51¡Ohoy!
07:52Hay que celebrarlo
07:53¿Quedó claro?
07:54Sí me quedó claro
07:55¿Fuiste el primero en la lista?
07:57Dime
07:57Eh...
07:58No
08:00Fue alguien que conocemos
08:01¿Cómo dices?
08:02¿Conocemos a alguien más inteligente que tú Yaman?
08:05Así es Mert
08:05Fue Liv
08:06Ella ganó
08:07Uh...
08:08Será una competencia interesante Yaman
08:10Eh...
08:11Te veo luego en la universidad
08:12Sí, bye bye
08:13Te veo luego
08:22Esto no está bien papá
08:25Tienes que ir a trabajar
08:27Las vacaciones ya acabaron
08:29Debes ganar dinero
08:31Ahora tienes dos hijos que mantener
08:36Es verdad
08:38Nos vemos
08:46Ve a tu trabajo
08:58¿A dónde vas?
09:01Eh...
09:02Tengo que hacer algo
09:10No hagas más evidente que te duele
09:15Actúa como si todo estuviera perfecto
09:20Sé amable
09:21Pero
09:23No intentes ponerlo celoso como una niña
09:30Y si estás interesada en alguien
09:32Inténtalo mujer
09:35En cuanto a esa relación
09:37Se acabó
09:39Sigue adelante
09:48Es mamá
09:49Será mejor que me vaya
09:50O vendrá a buscarme
09:52Puedes volver cuando quieras
09:53Te lo agradezco
10:04Música
10:05Música
10:07Música
10:09Música
10:54¡Ah!
11:01Perdón.
11:04¿Aló?
11:05¿Zedef?
11:07Gamze, ¿podemos hablar un momento?
11:08Claro, querida, dime.
11:10Perdón.
11:11¿Qué vamos a hacer con estos chicos?
11:13Tenemos que hacer algo.
11:16Merta está muy triste.
11:18Yul también lo está.
11:19¿Y si planeamos algo para que todos ellos se reúnan?
11:22Tal vez un baby shower podría ser una buena idea.
11:27Pero aquí en el jardín de Mer...
11:29No lo sé, ¿no sería un poco forzado?
11:35Llámame si se te ocurre algo diferente.
11:38Me siento muy triste.
11:43¿Y desayunaste con ellos?
11:44¡Qué vergüenza, mira! ¿Por qué no me dijiste nada?
11:47Amiga, me enviaste el mensaje de texto cuando ya era demasiado tarde.
11:51Ni siquiera pude toparme con él.
11:53Ay, lo siento mucho.
11:55Solo me preocupé de mis problemas y me olvidé de ti sin querer.
11:59Mientras más tiempo pasa, me siento cada vez peor.
12:02Tal vez deberías hablar con él y Yul así todo acabaría.
12:07Esa nunca.
12:08Ni muerta, mira.
12:09Jamás.
12:12Ya vamos.
12:19Se lo agradezco.
12:28Perdón.
12:29Perdón, perdón, perdón.
12:30Lo siento tanto.
12:32¿Te hice daño?
12:33¿Te estás riendo de mí?
12:36No sabía que estabas ahí sentada.
12:38Perdón.
12:38Mira por dónde caminas.
12:40No puedes ser tan torpe.
12:41No puedes andar por ahí pisando a la gente.
13:03Ahora estás caminando.
13:05Si puedes caminar rápido, entonces no fue tan terrible.
13:08¿Será posible que me dejes en paz de una buena vez?
13:10Fue un accidente.
13:12No, no lo digo solo porque me pisaste.
13:14No tiene ningún sentido que me hables.
13:16No entiendo qué quieres decir.
13:18Terminaste con tu novia y estás saliendo con todo el mundo.
13:22Buscas sal para empeorar tu dolor.
13:24Pero te advierto que yo soy como el ají.
13:26Lo que significa que no te metas conmigo.
13:28Oye, oye, oye.
13:32¿Acaso crees que te estoy coqueteando?
13:34No, nada de eso.
13:35Solo aléjate.
13:36Eres muy peligroso.
13:37Déjame en paz.
13:41Tanta cercanía me parece peligrosa.
13:43Sí, es cierto.
13:44¿Tú crees que quiera algo con ella?
13:47Bueno, la chica es bastante guapa.
13:51Solo digo que tenemos que actuar muy rápido.
13:54Entonces solo di eso, Doruk.
14:00Ya lo tengo.
14:01Hagamos que los dos canten.
14:03Siempre se han conectado a través de la música.
14:05Solo tenemos que lograr que ambos canten de alguna forma.
14:08Ay, sí, que canten.
14:09Estarán obligados a estar juntos.
14:12Habrá un festival.
14:13Hablemos con los profesores.
14:14Vamos.
14:15Mi lugar favorito, por fin.
14:25¿Y cómo va todo?
14:26Como siempre, Mert.
14:27Todo está funcionando.
14:28Súper.
14:29Te traje unos excelentes materiales.
14:31Uy, gracias.
14:31Y este se titula
14:32El primer día de Universidad Apesta.
14:36Bueno, muéstrame lo que trajiste.
14:39Mert.
14:41Oye.
14:43Justo te estaba esperando.
14:46¿Y por qué?
14:47Si se puede saber.
14:48Pero, ¿por qué tan agresivo, Mert?
14:50Quería conocer tu trabajo.
14:53Oye, ¿qué te pasa, amigo?
14:55Dime.
14:57Escucha, tú eres el novio de mi mariposa.
14:59Quiero decir que no quiero pasar tiempo
15:03con el nuevo novio de mi exnovia.
15:05No me hace bien.
15:08Ey, espera.
15:09Espera.
15:11¿Estás así por Ejul?
15:12Contéstame.
15:13¿Quieres que te repita lo que ya te dije?
15:15Pero no es justo.
15:16Yo no te separé de tu novia.
15:17Tú abandonaste a Ejul.
15:19Burak dijo que no la llamaste en tres meses.
15:21Así terminaron.
15:22Eso pensé.
15:24No pienso hablar de eso contigo.
15:25Espera un segundo, Mert.
15:28¿Por qué querría robarte a tu novia?
15:30No la llamaste en tres meses.
15:32Y además fue Ejul la que se acercó a mí.
15:35Yo no la busqué.
15:36Jamás te haría algo como eso, amigo.
15:38No soy tu amigo, entiéndelo.
15:39Y aléjate, por favor.
16:01Orkún se fue gracias a mí.
16:03Ay, me salvaste.
16:05Y eso no es todo.
16:06Mamá tuvo que salir por algo urgente.
16:08Así que la casa es toda nuestra.
16:10Ay, te comeré a besos, ratoncita.
16:12Espera.
16:12Primero escúchame y después los besos.
16:17A ver, ratoncita.
16:20Cuéntanos.
16:23Escuchen.
16:23La chica de Yamán se llama Liv Kumelioglu.
16:27Está estudiando artes escénicas.
16:29Está en primer año y no sé por qué la busqué en las redes sociales.
16:34Ella es una chica muy simple.
16:36Pueden preguntarme lo que quieran porque la investigué cuidadosamente.
16:40Solo para ti, hermanita.
16:46¿Qué vas a hacer con ella?
16:48Es una espía.
16:50Ratoncita espía.
16:52Ay, Beren, dinos qué hacer para recuperar a nuestros amores.
17:00Volver a Estambul nos arruinó.
17:03Ahora todo es muy complicado, Yamán.
17:05Nuestro karma perdió su equilibrio.
17:07Todo es un desastre.
17:09A Ayur le importa un comino.
17:12Mira, Yurkún le están saliendo.
17:14Incluso tú perdiste tu encanto.
17:16Por primera vez en tu vida, al fin una chica te rechaza.
17:19Primero que todo, ella no me rechazó porque yo jamás la conquisté.
17:24Y no me hagas arrepentirme de haberte contado lo que pasó.
17:27Como tú digas.
17:29¿Sabes qué quiero?
17:31Que volvamos al yate.
17:32Y vivamos ahí por siempre.
17:35Yo puedo pescar.
17:36Y tú besarás chicas por la eternidad.
17:38Qué desagradable eres.
17:42Nos merecemos esto, Yamán.
17:45Nosotros nos alejamos.
17:47Por tres meses.
17:48Fue mala idea.
17:50Además, la separación también es parte del amor, ya sabes.
17:53Eso dicen.
18:01Hola, Yamán.
18:03Prepárate.
18:04Tocarás la guitarra en el festival de la universidad.
18:06¿Estás seguro?
18:07Hay gente que toca mejor que yo.
18:08Pero quiero que lo hagas tú.
18:12Está bien, Lore.
18:13Será mejor que te prepares.
18:14Claro, profesor.
18:20¿Lo ves?
18:21Ahí tienes tu vía de escape.
18:23Yo no tengo.
18:24El insoportable de Usai se metió a mi club de caricaturas.
18:27Lo detesto, hermano.
18:28Ignóralo, Mert.
18:30Nah.
18:30Ese tonto de Usai se fija en todo lo que quiero.
18:33¿Cómo lo ignoro, Yamán?
18:34Es como Brad Pitt.
18:39Es demasiado guapo.
18:41Me quitará mi mariposa, estoy seguro.
18:43Arriba, hermano.
18:44Levántate.
18:44Ven, ven.
18:45Vamos a buscar a Celine y juguemos básquetbol en la playa.
18:48Sí, claro.
18:50Oye, no quiero jugar a nada.
18:52¿No ves que estoy sufriendo?
18:53¿Eso te gusta a ti?
18:55Michael Jordan.
18:58Oye.
19:04Hola.
19:06Venís.
19:07El jefe te está esperando.
19:11En su oficina.
19:36Ya que confío plenamente en tu amistad, estoy segura de que tomarás cartas en el asunto.
19:42Nuestra familia ha sufrido demasiado, ¿no te parece?
19:45Claramente es un tema muy delicado.
19:47No te preocupes.
19:49Ah.
19:50Hola, señorita Venís.
19:52¿Cómo está?
19:54¿Cómo te decía, Tamer?
19:59La curiosidad de los medios nos tiene muy mal.
20:03Luego de la muerte de su hija, mi esposo se ha mostrado sensible ante todo tipo de preguntas.
20:08Y créeme, cuando se siente herido, no duda en lastimar a los culpables.
20:15Está bien.
20:16Me ocuparé.
20:17Confía en mí.
20:21Te lo agradezco.
20:42Señor Tamer, no quisiera entrometerme en este asunto, pero si es que esto...
20:47Si no fuera algo grave, su deca ya jamás habría venido.
20:53Quiero que investigues esto personalmente.
20:55Es muy importante.
20:57Averíbalo todo, Demis.
20:59Entiendo, señor, pero ya no quiero seguir en este caso.
21:01Nadie te está preguntando.
21:03Síguela todo el día.
21:05Tráeme esa historia lo antes posible.
21:10Y no vuelva sin ella.
21:30A Simse Kipkaya pierde grupo de empresas.
21:37No puede ser.
21:48¿A Sim?
21:51¿Qué pasó, querido?
21:54¿Cómo pudo pasar esto?
21:56Claro, obviamente hay un traidor.
22:00Está bien, cálmate, querido.
22:01¿Dónde estás?
22:03Voy para allá enseguida, espérame.
22:17No sería tan humillante si hubiera ganado por goleada.
22:21Pero él se burló de mí ganando por una pequeña cantidad.
22:26Es insólito, humillante.
22:30Es como si hubiera sabido de antes cuánto íbamos a costar.
22:33Así es.
22:35Alguien filtró la información.
22:38En el mismo instante en que perdimos la subasta, las acciones se desplomaron.
22:42Alguien quiere dañarnos sistemáticamente.
22:45No existe otra explicación.
22:47Quiero a ese traidor.
22:50Quiero saber quién filtró esa información.
22:53Inmediatamente.
22:53No pudo ser alguien de la compañía, se lo aseguro, señora Sim.
22:57Esta subasta era confidencial.
22:59Es imposible que alguien externo a nosotros conociera nuestro monto.
23:06Ender sabía nuestro monto.
23:12Los ladrones que entraron a la casa de Selim deben haberse metido en la computadora de Ender.
23:22Es por eso que no se robaron nada de la casa.
23:27El traidor es alguien muy cercano a nosotros, papá.
23:33El traidor presenta la casa de Selim.
23:40La chau.
24:06¡Ya déjame!
24:10Buenos días, enano
24:12¿Por qué estás aquí?
24:14Sorpresa
24:15¿Qué pasó?
24:16¿Mi mamá está bien?
24:18No te preocupes, ella está bien
24:19Vine aquí por negocios
24:21Encontré un trabajo
24:23No me digas
24:24Sí, es mejor que el de antes y muy decente
24:27Trabajaré para el señor Bactiroglu
24:30Ah
24:31¿Estás sorprendido?
24:33Es una gran oportunidad
24:39Estaré ahí muy pronto
24:42Bueno, te espero
25:12No
25:28¿Cómo estás?
25:30¿Qué haces aquí, Hassan?
25:32Vine a verte
25:34Por favor, no te vayas
25:36No me toques
25:37Solo vete
25:39Te escribí montones de cartas
25:41Y no respondiste ninguna
25:42Solo quise venir a verte
25:44Y me das la espalda
25:45Por favor, hablemos
25:47Ya no tenemos nada de qué hablar tú y yo
25:51Ya pagué por mis crímenes
25:52Por favor, perdóname
25:54No puedo vivir sin tu amor
25:58Si de verdad me amas
26:00Entonces no me busques nunca más
26:01Preséntate a la corte
26:03Y dame el divorcio
26:04Pero yo no quiero que nos separemos
26:07Trabajaré con Kenan de ahora en adelante
26:09Trabajará para el señor Bactiroglu
26:12Ya lo sé
26:14Muy pronto se atacarán a golpes
26:16Estoy sufriendo sin tu amor
26:18Solo te pido una oportunidad
26:20Por favor, Nevin
26:21Sé mi familia otra vez
26:41Me llamó ayer
26:43Y no me quiso contar nada
26:44¿Lo puedes creer?
26:46Yo se lo pedí
26:47No quería que supieras nada
26:49Hasta que fuera algo seguro
26:51¿Y dónde te quedas?
26:52En un hotel por ahora
26:56No, no la llames
26:58Estamos conversando
26:59Llámala luego
27:05¿Seguro que todo está bien?
27:06Te lo juro, hermano
27:08Es un trabajo pagado con beneficios
27:10Es una gran oportunidad
27:11Te lo aseguro
27:14Deberíamos buscar una casa
27:16Mamá no soportará vivir en un hotel
27:17Ya me encargué de eso también
27:19Nos quedaremos en un lugar cercano
27:21Al sitio de la construcción
27:22Nos mudaremos muy pronto
27:30Tía Cedef
27:31¿Mi papá dónde fue?
27:34Salió temprano
27:35Yo no alcancé a verlo
27:36Ah, entonces siguió mi consejo
27:38Bien por él
27:43Ah, ¿Kenal está aquí?
27:45Sí
27:46Llegó hace poco
27:52Hola, ¿Kenal?
27:53¡Hola!
27:54¿Qué onda, enano?
27:55¿Cómo estás?
27:55Qué bueno verte
27:59Mira cuánto creciste
28:19Se robaron toda la información confidencial de la compañía
28:23Revisaremos las computadoras
28:25Ay, Dios
28:27Daré la orden para que vayan a tu casa
28:30Se llevará la computadora de Ender
28:34Intentaremos averiguar
28:35Qué información tienen
28:38Tengo enemigos
28:40Muchos, tal vez
28:41Demasiados
28:43Y el peor de todos
28:45Es el tipo que me ganó la subasta
28:48O tal vez el peón de un amigo mucho más grande
28:53Quien quiera que sea
28:56Aprovechó nuestro punto más débil
28:58Pero me vengaré por esto, Selim
29:00Te juro que cobraré mi venganza
29:06Dime, Sedef
29:08Papá, ¿recuerdas que Kenan apareció en tu sueño?
29:11¿Viste al muchacho?
29:13Así es
29:13Sí
29:15¿Hay algún problema?
29:16¿Por qué?
29:19Solo fue una pesadilla
29:21¿Dónde está?
29:23Con Yaman afuera
29:29¿Qué vas a hacer hoy?
29:31Pasaré por mi antigua casa
29:33Quiero traer unas cosas para los dormitorios de mis hijas
29:36Iré temprano mientras Faruk no esté
29:43¿Sede fue para allá?
29:44No
29:46No lo sé
29:48No la he visto
29:49¿Por qué?
29:50Papá, ¿por qué preguntas por Sede?
29:52Tengo que irme, adiós
29:53Oh
29:55Bueno, Selim, ya me voy
29:56Pero su café está en frío
29:57En otro momento
29:58Señora Sim
30:12Tengo que irme
30:38Tengo que irme
31:00¿Estaremos juntos como en los viejos tiempos, Kenan?
31:02Sí
31:03En Esmir no encontré dos enanos tan lindos
31:07¿Ya se van, guapos?
31:09Así es
31:09Y vamos a un festival
31:10Y Yaman va a tocar la guitarra
31:13¡Ay, qué bien!
31:15Vaya, qué sorpresa
31:16¿Acaso ahora quieres volverte famoso, enano?
31:19No, mi profesor me lo pidió
31:21Si quiere, los puedo pasar a dejar a la universidad
31:24Bueno
31:28Mira, ¿y tú no han vuelto?
31:29¿Han hablado?
31:31Aún no
31:36Ya no hay esperanza
31:41Kenan, ya las perdimos
31:42No hay nada que hacer ahora
31:46Qué mala noticia
31:47Nos vemos
31:50¿Quieres que te deje en la parada de autobuses, Kenan?
31:52¿Te interesa?
31:54Sí, claro
31:54Oye
31:56¿Necesitas ayuda?
32:02No podría decirte que no
32:07Gracias, hermano
32:30Señor
32:31Quiero
32:33Preguntarle algo incómodo
32:38Kenan, ¿de qué nos sirve?
32:40No lo sé
32:43Tal vez sentí culpa por asesinar a su padre
32:48Usted sabrá por qué hace las cosas
32:50Pero
32:51Tarde o temprano se meterá en nuestros asuntos
32:54Usted lo sabe
32:55Hassan será responsable
32:56Si nos estorba
32:58Él lo quitará del camino
33:00Como usted diga
33:02Pero no lo dejes
33:03Averiguar demasiado
33:05Su lugar es Dosludere
33:07Debes vigilarlo
33:09Sí
33:23Hola
33:24Bienvenido
33:25¿Qué quieres?
33:27Vine a agradecerte
33:28Nuestro primer negocio juntos
33:41¿Para qué te molestaste?
33:43Me gusta la gente determinada
33:44Que asume riesgos
33:59No otra vez
34:00No empieces con eso de que quiero irme a vivir con mi madre
34:04Me lo prometiste, Yamán
34:05No me iré a ninguna parte, hermano
34:11Cantarás conmigo en el festival
34:13¡Hurra!
34:14¿No te lo dijeron?
34:16No
34:17Mi profesor dijo que tocaría la guitarra
34:19Nada más
34:20Ok, entonces no cante
34:22Solo toca la guitarra
34:23No tengo problema
34:24Ensayaremos en una hora
34:25Y luego subiremos al escenario
34:28¿Entonces harán un dueto?
34:30Yo quiero ir
34:31Espera, espera, espera
34:32¿Y esto cómo pasó?
34:34No entiendo
34:35No lo sé
34:36El profesor me pidió que cante
34:38No sé
34:38Pensé que quería que cantara en solitario
34:41Me comprometí sin saber que tú cantarías
34:43Mira, tú sabes que eso no es lo importante
34:44Tú y yo no somos enemigos
34:46Como dices
34:47Entonces te veré en una hora
34:52¿Qué haces?
34:53Ya no peleen
34:54Solo canten
34:56Mi tormenta
34:59Eres mi desgracia
35:02Y mi anhelo también
35:16Creíste que podrías engañarme
35:18Pero te equivocaste
35:19El hombre al que veías en secreto, querida
35:23Terminó muy grave
35:25¿Qué?
35:26El reclamo por daños contra Mircortoluzoglu
35:29Será este viernes
35:30Aquí tengo los informes del juicio previo
35:40Se los dejaré aquí, señor Ceres
35:49No he visto a quien anda desde que me casé contigo así
35:52No me mientas
35:53Yo sé que estabas con él
35:55No
35:56Fui a solucionar la desgracia que tu hija nos dejó
36:00Me junté con Sinan en secreto
36:02Solo porque quería evitarte este mal rato
36:04Despiste a tus hombres porque creí que eran periodistas
36:07Ya están sospechando sobre la relación de tu hija y lo quise evitar
36:12¿Zedef?
36:12¿Qué tiene que ver ella con Sinan?
36:15Zedef no tiene que ver con esto
36:20Ender y Sinan tuvieron una aventura
36:39¿Cuál?
36:41¿Qué?
36:43¿Quién viene?
36:44¿No es que tiene que ver?
36:48¡Toro!
36:49CC por Antarctica Films Argentina
Comentarios