- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:27Ponekad
00:31Svako osjećanje voli
00:34Ko živa rama, što gori
00:37Tko si ti, tko sam ja
00:40Što je laž, što istina
00:43Moram dalje
00:48Moram ići do kraja
00:50Vrata pakla i raja otvaram
00:55Moram dalje
01:00Mijedam noći za jutra
01:06Spokojna
01:10U rolinu sunca idem ja
01:30U ime Otca i Sina i Duha Svetoga
01:36Amen
01:41Gospodin s vama
01:44Braćo
01:46Priznajmo svoje grijehe da mognemo proslaviti sveta otajstva
01:53Ispovjedam se Bogu sve mogućemu
01:55I vama braćo
01:57Da sagriješi hvrlo mnogo mišlju, riječju, dijelom i propustom
02:04Moj grijeh, moj grijeh, moj preveliki grijeh
02:09Zato molim blaženu Mariju vas da djevisu
02:13Sve anđele i svete
02:15I vas braćo
02:17Da se molite za me gospodinu
02:20Bogu našemu
02:22Smilovao nam se sve mogući Bog
02:24Otpustio nam grijehe naše
02:27I priveo nas u život vječni
02:31Braćo i sestre
02:42Ti si baš zapeo da izgubim posao, jel?
02:45Hoću znati istinu
02:46I neću se maknuti odavde dok ne saznam što vas dojem utite
02:50Da vas i ja izbacim odavde golim rukama, a?
02:53E onda ću zvati Ivana, mogao bi mu što šta ispričati
02:55E to se neće dogoditi
02:57Jel nije dovoljno što si mi djecinstvo uništio?
03:00Prošile greške se ne mogu ispraviti
03:01Ali ne idem odavde
03:03I neću stajati mirno dok moju čeru uvlačiš u kriminal
03:06Nemaš sve pravo miješati u moj život
03:09A isto tako s tim licemjernim stavom
03:11I s tom jezičinom
03:12Možete samo pogoršati situaciju
03:14A onda će sonjica biti tek u nevolju
03:16Jura nije u pravu
03:18Makni se odavde
03:20I sve zaboravi
03:21Jasno?
03:23Ili ćeš možda nazvati policiju?
03:34Meni se čini da te tvoj tatica previše voli da bi ti pravio problema
03:55Bog žara
03:57Mene trebaš ili...
03:59Znaš mo što sam došao, ne pravi se glup
04:01Rekao sam ti preko telefona da nemam novac
04:03Za sada
04:04Nabavi onda
04:07Dobro, nabavit ću
04:09Čim nabavim
04:10Javit ću
04:13Nisi me shvatio
04:16Ne, žare
04:17Ti mene nisi shvatio
04:18Gledaj
04:20Trenutno
04:21Nemam novac
04:22Ali u dogledno vrijeme ću imati
04:24Pa čim budem imao platit ću ti, dobro?
04:26Ali ne obraćaj mi se kada sam malo uman
04:27A kako ću s tom drugačiji?
04:29Ne možete se drugčije objasniti
04:32Hoću lovu
04:33Sad
04:34Evo, draga braćo i sestre
04:36Naš voljeni fraj Ante će Bogu hvala biti dobro
04:40Zahvaljuju vam
04:41I nada se da će se ubrozo potpuno poraviti
04:45A meni kao njegovom nasadniku
04:47Neće biti ni malo lako nastaviti njegov pastirski rad
04:51Osobito sad
04:52Kad vidim koliko ga vi mještani volite
04:57Njegova najveća želja
04:59Je bila da Jablanovo
05:01Postane jedna dobra i pobožna zajednica
05:05Zajednica koja poštuje prave vrijednosti
05:10Zajednica
05:11Koja ne krši deset Božih zapovjedi
05:15Zajednica
05:16U kojoj su svi ljudi jedni drugima braća
05:19U kojoj su svi ljudi vjerni svojim bližnjima
05:23Gdje svi ljudi
05:25U toj istoj zajednici istinski žive vjeru
05:29A ne povrošno
05:31I zato vas molim i pozivam ovom prilikom
05:34Da dođete u ovaj dom Boži
05:37I ovdje povjerite svoje strahove
05:40Svoje strepnje
05:42Svoje zebnje
05:43Neka ovo bude pravo mjesto za pronaći mir i utjehu
05:49I na posljedku
05:51Ti bih vam reći da niti jedan vaš grijeh nije neoprostiv
05:57Samo vas molim
05:59Ne okričite leđa Bogu
06:05I za kraj se nadam
06:06A i vi se sigurno nadate
06:09Da će se naš crkveni zbor ponovno okupiti
06:12Jer vidite braćo
06:14Mi smo, mi slavimo gospodina
06:16A ja vas pitam
06:18Kako je to slavlje bez pjesme?
06:23Gospodin s vama
06:29Blagoslovio vas sve mogući Bog
06:31Bog, Otac, Sin i Duh Sveti
06:35Amen
06:36Idete u miru
06:38Bogu hvala
06:45Čekamo vas u autu
06:46Samo da se predstavimo župniku
06:49Ivane molim te, ali
06:50Takad je red
06:53Idemo
06:54Onda, jesmo se razumijeli
06:56Žare, pusti me
06:58Jesmo se razumijeli
07:01Progledat ću ti kroz prste i produžujem ti rok do sutra
07:04Iznimno, balavac jedan
07:05Ali pod novim uvjetima
07:07Kamata ti je upravo porasla za 10%
07:11Ti budi, ne redoviti platiš
07:14Šta je?
07:15Češ zvat mamicu?
07:17Hajde
07:18Samo mi redovito plaćaj
07:21I neće bi problema
07:23Olakši si život
07:25O, mala bogatašica
07:28Ti imaš zlatni rudnik
07:31Klonije se
07:32Ovo ti je zadnja opomena
07:38Ej
07:38Ej
07:39A ko ti je ovaj
07:44Prijatelj iz Bistrice
07:45Znamo se iz vidjenja
07:47Karlo, može džir
07:49Ja sam se zaželjela malo vjetra u kosi
07:51Tak
08:00Idan Vitezović
08:01Jakov, drago mi je
08:03Moja supruga Adela
08:05Jakov, drago mi je
08:07Frante mi je puno priča o vama
08:09Da, obitelji Vitezović je godinama tijesno povezana sa župom
08:13Da, da, znam, spominjao je vašu velikodušnost
08:17A sigurno nam nije spomenuo da mi je spasio Adela
08:21Ne, nije
08:22Ante je jedna skromna duša
08:24A rezite mi što se točno dogodilo
08:26O, pa moja supruga je imala
08:29Veliku nezgodu u našem stakleniku
08:31Frante je naišao
08:32No, srećom sve je dobro završeno
08:36Bogu hvala
08:38Ivane, molim te, idemo
08:40Župnik ima još puno poslu
08:42Drago mi je, drago mi je
08:43Pa evo, nadam se da ćemo se često viđati ovdje
08:46Da, i mi ćemo i dalje pomagati
08:48Koliko se bude moglo
08:49Jer, nakon svih ovih divnih čuda
08:52Koja su mi se ove godine dogodila
08:54To je najmanje što mogu učiniti
08:56A zahvalam se i na blagoslovima koje imam
09:01To je prekrasno
09:02Jer znate, gospodine Vitezoviću
09:04Bog nam se iskazuje na različite načine
09:06A na nama je samo da stupimo pred njega čista srce
09:10I sve će biti u redu
09:11I da ne zaboravimo na svetu ispovijed
09:13Da, Ivane, idemo Kristija nas čeka
09:17Vidjet ćemo se, hvala Nisus
09:19Na vijek
09:20Hvala Nisus
09:23Hvala Nisus
09:25Na vijek, na vijek
09:26Kako vam se sviđa naša župa?
09:28Puno ljudi, puno briga, puno problema
09:31Puno posla za jednog Božjeg pastira
09:34A drago mi je što ćemo obnoviti zbor
09:37Da, Božja pjesma krijepi dušu
09:41A ovdje će, bojim se, trebati okrijepiti mnoge duše
09:45Da
09:45Hvala Nisus
09:47Do vidjenja
09:54Samo pazi da opet ne ostanem žuta koliko kanarinac
09:58Ja ti uvijek stavljam isti omjer vinka
10:01E, prošli put nisi, draga
10:06Jesi bila na misi?
10:07Na šteta što niste imale slobodnih termina prije mise
10:11Na novi svečenik je mlad i jako zgodan
10:16Opa, gledamo svečenike, jeli?
10:20Pa nija to ne radim vinka moja, gorjećeš mi u paklu
10:24Ajde, daj, daj
10:25A jeli što govorio?
10:27Pa normalno da je govorio
10:29A, jeli spominja o Frantu?
10:33Pa je, malo da mu je bolje
10:35Nego, što kažete, na zadnju novost
10:40Ivan Bitezović je prohodao
10:42Samo je ušetao u crkvu
10:45Do duše polagano, ali...
10:47Svi su bili u čudu
10:49Vinka moja, evo, malo ti prelistaj ovo
10:52Ajde, dobro
10:52Ja se odmah vraćam
10:56Sigurna sam da fra Jakov i fra Ante nisu razgobarali o tom
11:01Ali ne smiju lagati, znaš da to pišu u deset zapovedi božih
11:04Da, ali ne smiju ni traćati kod neke babetine, to je isto grijeh
11:09Znamo
11:09Nije ništa rekao, možeš biti bez brige
11:11Nisi sigurna
11:13Pa sigurna
11:14Loreta, pa gdje si ti, ba, jel ti paziš na tu moju boju?
11:18Isu se bože, opet ću ostati žuta
11:21A daj skidaj to
11:29Ej, Kris, ljubavim
11:31Molim
11:32A što misliš da se nas dvoje isto vjenčamo u crk, a?
11:35Ko, ti i ja?
11:36Ne, ja i tvoja...
11:39Tetka
11:40Pa, što je tebi?
11:42Jel ti imaš neku ljubavnicu
11:44koju skrivaš u ormaru, a?
11:46Ne, Irena, ovaj, samo takve stvari se trebaju naprijed da govoriti, znaš, ne može to samo tako
11:50Pa ja mislim da bi fra Jakov bio sretan da vi budete prvi par koji će vjenčati
11:56Mhmm
11:56E, Irena, ne znam, o tome još do sad nismo imali prilike pričati
12:00I, ovo je to je tako tipično za tebe, uvijek moraš sve planirat
12:04Sto godine unaprijed
12:05Da, istina
12:07Svi su se, Vitezovići, ženili u crk, pa ne vidim zašto bismo to mijenjali
12:12A, i fra Jakov mi se jako svidio, znaš
12:14Aha, češ
12:15Puni je entuzijazma i ja iskreno vjerujem
12:18Da on može promijeniti nešto u ljudskim srcima
12:24A vas dvode, vas dvode, ste stvarno nevjerojatni
12:28Hm?
12:29Otkud sad ta nagla posvećenost vjeri, a?
12:32Pogotovo ti
12:34Pa hodam, zar to nije dovoljno?
12:37A što je, Draga, što si ti tako nervozna?
12:39Te bi se ne sviđa, fra Jakov
12:40E, ne, ne, ne, naprotiv
12:43Nemo, evo, paš gledam ove ruže u venule su, pa idem u staklenik ponove
12:48Ajde, dobro, evo, djecu, ja ću vas ostaviti, moram ja odraditi svoje vježbe
12:53Ajde, ajde
12:54Samo tako nastavim
13:00A što je tebe, što si ti s tamo smiješ?
13:02A?
13:02Sretna sam
13:05Što?
13:07Cijelo vrijeme smo zajedno i baš mi je lijepo
13:09Što je najvažnije, gledam se za muškarca koje govale
13:16To
13:26Nikova, molim te, što radiš ovdje? Neko će nas vidjetiči
13:30Nije me više briga
13:31Ma, ne, to će nas čuti, ne viči
13:33Nisi rekla, Ivano
13:34Kako da mu kažem, on je opet na nogama
13:36Obećala si
13:37Ma daj, molim te, ne viči
13:40Čuče nas
13:41Neka, neka se sve dozna
13:42Nije me briga
13:43A kako ne razumiješ, situacija se sad promijenila
13:47Aha
13:48Ne voliš me zato što je on prohodao, jel?
13:50Ma ne, nego nisam najvažnija ja, nego on i njegovo zdravlje
13:54Opet netko drugi, a gdje smo tu mi? Gdje smo tu mi?
13:57O Bože, još i onaj svečenik
13:59Pa dobro jesi ti svjestan da je to onaj čovjek koji nas je vidio u motelu
14:03Kad sam ušla u crkvu, skoro sam na mjestu ostala mrtva kad je izašao
14:06Nikola, on zna sve
14:08Neka zna, neka svi znaju
14:11Na kraju ja ću sam Ivanu reći
14:13Pa, preklinjem te, molim te, pusti me da razmisli, molim te, Nikola
14:17Ali znam ja o čemu se radi
14:18Ti zapravo ne želiš ostaviti Ivana
14:22Volim tebe
14:24Pa onda to i pokaže
14:25Imali smo dogovora, ti si ga prekršila
14:27Molim te
14:29Ne znam, ne znam, ne znam, Madela
14:32Na rubu sam
14:34Ponekad pomislim da to više i ne želim
14:38Pa
14:49Dobar dan
14:50Dobar dan
14:51Dan
14:53Šao mi ako sam vas prepao, nije mi bila namjera
14:55A ne, niste me prepali, vi ste novi veličasni, jel?
14:59Fra Jakov, drago mi je
15:01Višnja, drago mi je
15:02Nisam bila na misi zato što sam imala posla u skladištu, ali svakako ću doći
15:06Da, bilo bi dobro, da?
15:08Zašto?
15:09Što zašto?
15:10Zašto bi bilo dobro da dođu na misu?
15:12A, pa, nedeljna misa krijepi dušu
15:15Ali svako po svom izboru, naravno
15:17Nego ja ću malo u šovim
15:19Nego samo vi dajte, da
15:22Hvala
15:24Nemojte vi vjerovat sve što čujete tu u Jablonovu, sva što pričaju ljudi
15:28Mislim, ako ste nešto čuli, ako niste još i bolje, ali
15:31Ako ste čuli
15:32Nisam podložen glasinama
15:34Da, naravno, pa nisam to ni mislila, da
15:36Ali mislim, to što čujete, to obično pola od toga nije istina
15:40Da, istina je rijetka, to je točno
15:42Je, je, mislim, meni je jako stalo do istine uvijek
15:45I do vjere
15:46Da?
15:48Pa to je sjajno
15:49A vi možete potaknuti svoje sumištene da malo češće dolaze u crkvu
15:53Jer evo danas nikog nije bilo na ispovjedi
15:55A da, ovo...
15:57A nitko nije bez grijeha
15:58To svakako da
16:01Ja bi volio da se to promeni zbog našeg dobrog Franante
16:06Franante, zašto zbog njega?
16:09Pa, bilo bi mu drago da najđe na punu crku kad se vrati
16:13A to, a to svakako da
16:17A vratit će se, jel?
16:19A vratit će se, naravno, da
16:21Sigurno?
16:21Uz Božju pomoć
16:23Ono što mi možemo učiniti je molit se za njega
16:27Da, to svakako da
16:29Hvala vam
16:30Doviđenja
16:30Doviđenja
16:31Hvala
16:40Sretna sam, znaš?
16:43Da
16:45Tina
16:46A koliko bi manje bila sretna da prodam motor?
16:51A zašto bi motor prodao?
16:54Pa razmišljao sam da
16:57Da prodam ovaj pa kupim bolje
17:01Jednog dana kad bi imao više noveca
17:02Pa što ti ne valja s ovim?
17:05Pa sve je u redu, samo
17:07Nije baš udoban na duge staze
17:09Ali mi ne idemo na duge staze
17:13Da, istina, ne idemo, ali
17:14U slučaju da se odlučimo ići, treba će nam bolje
17:17Pa dobro, pa daj ti odluči
17:21Ja
17:23A ti nećeš imat ništa protiv
17:25Pa ne
17:28A ćemo na pići sad
17:31I tebi je to u redu da prodam motor
17:33Da
17:41Joj, baš mi je drago, Ivan je to stvarno zaslužio
17:45Pa što ti slaviš zbog Ivana?
17:47Daj, molim te, pusti me na Miro
17:49To zna, ne bude tako
17:51Joj, Lovar, daj se nemoj brinu
17:52Tvom otcu nikad nije trebao neki povod da se napije
17:56Sutra ću razdati Vitezoviću da saznam kako se dogodilo to čudo
18:00Joj, baš mi je drago zbog njih
18:02A najviše mi je zbog Adele, znaš, ona se strašno mučila
18:04Ona je bila žrtva, ali je bila tako nježna
18:06Ušuti već jedno!
18:08Tata, ne mogu te više slušati
18:10Tata!
18:11Šta te briga kako je Vitezovićima?
18:13Nije naša stvar, jel i Ivan prohodao i kako ja delio?
18:16Ma prestani!
18:18Mama, što je?
18:20Krhotina
18:21Pa pogledaj što si napravio!
18:24Družo, proste
18:26Ma ovaj put si stvarno petirao
18:39Gledao me kao da nešto zna
18:40Kao da hoće da sama priznam šta sam napravila
18:43Spominjao je ispovjed s Fra Antu
18:46O čemu bi svečanik mogao govorit nego ispovjedi?
18:49Ne, ne, htio je da upadnem u zamku i da sama priznam
18:52Da novi velečasni nešto zna, on bi ti to i rekao
18:56On je u dogovoru s Fra Antom da me izlude
18:58Hoće da skočim s tornja ili u sivku
19:00Sigurno sam to
19:01Maj, daj, pa nismo u srednjem vijeku, nisi vještica
19:03Da, ali hoće da mi spale na lomači, sto posto
19:06Polako, slušaj, Fra Jakov je svečanik
19:08I on nije poslan u Jablanovo da tebe izludi spali na lomači, otruje i ne znam što si već sve
19:13umislila
19:14A Fra Ante ti ne sprema osvetu iz bolestničkog kreveta, jada
19:18To si ti sve umislila, višnja, sve je tvoja mašta
19:21Ma da, ja ga sanjam, Loreta, progoni me
19:25Hoćeš znati kako mogu ti snovi prestati?
19:28Kad Fra Ante dođe, ti ćeš ga lijepo posjetiti, odnijećeš mu cvijeće, bombonjeru, čokoladu, što već
19:34Lijepo ćeš mu se ispričati, ali mislim iskreno
19:38I šta, to će biti dovoljno?
19:40Sigurna sam
19:50Vidjela sam svijetlo, pa sam mislila
19:53Nema problema, nema, sjedni, ti ne smetaš, nikada
20:01Htjela sam da pitati čemu svi oni ispadi
20:03Ti stvarno želiš da ja završim na policiji?
20:06Ma ne, ne želim, naravno, pa kako ti pada na pamet uopće?
20:10Pa onda drži jezik sa zupima
20:12To je jedini način kako mi možeš pomoći, ako želiš
20:16Pa želim, naravno da želim
20:20Ali tebe će to tvoje ponašanje kad tad uvaliti u nevolje
20:25Jurantine želi dobro, nije dobar za tebe
20:27A ne misliš da sam ja možda malo prestara za te odgojne pouke?
20:31Ja ti želim pomoći, samo dobro ti želim, ja sumnjam da on ima iste takve namjere
20:37Vi ste ljubavnici
20:39Ako mu je imao ustalo do tebe, ne bi tražio tebe da radiš takve stvari za njega
20:44Nemoj dati da te iskorištava
20:45Ja vam svoju računicu
20:47Kakvu?
20:48Novac?
20:49Ne zaslužujem bijedu
20:52Gledaj, ti si moralni liječnik, ja sam...
20:55Ne znam, to što jesam i...
20:58Izgleda da u našem slučaju ne vrijedi ona da jabuka ne pada daleko od stavla
21:03Ili sam možda ja pala s maminog stavla
21:05Slušaj, ja imam novca
21:07Mogu ti dati koliko goti treba
21:09Nije mi trebao tvoj novac nikad, pa mi ne treba ni sad
21:13Ali što će mi plaća nekog jednog slijevskog liječnika
21:17Ja zaslužujem više
21:19Ja samo želim da ti znaš da ti ja želim pomoći
21:23Da možeš računati na mene
21:25Uvijek te pitam, a ti nikako da mi odgovoriš
21:28Čemu sva ta briga?
21:32Pa htio bi da se pomirimo
21:35Da se družimo, da provodimo više vremena zajedno
21:38Ti si mi jedini rod
21:41Ja ne znam koliko mi je još suđeno
21:44Ali puno sigurno nije
21:48Znači tu smo, jel?
21:50Strah te starosti i samoća
21:53Na to si treba primisliti
21:57Tako noć
22:07Jel si zaključao pivnicu?
22:09Jesam
22:09A gdje je on?
22:11Otišao je
22:14Mama
22:16Rana je predubuka sa flastera, idemo u otok
22:18Ma daje, molim te, neću valja zbog ugorobotina ičko doktora
22:21Od stoga sigurno spava
22:22A onda idemo odmah sutra ujutro
22:25Mislim da će ti trebati šivanje
22:27Sutra sam jako nova
22:28Vidiš, ne krvari više jako
22:32Dobro, koj mu je vrag bio?
22:37Pa nije on htio da se to dogodi
22:39Mama, oni idiot, ne mogu vjerojatni
22:41Dobro!
22:43Kakav je da je, on ti je otac
22:45Tebi je normalno njegove ponašanje
22:48A što bi bilo da ti krko ti nadoletelo u glavu?
22:50Dogodilo se što se dogodilo, nesreća
22:53Ne mogu vjerojatni da ga braniš uporno
22:55On mi je otac, ali ponaša se kao luđak
22:59Ne mogu vjerojatni da ga voliš, još uvijek
23:05Idem staviti rakiju na ranu
23:14Izvoli
23:15Hvala
23:16Čenja
23:26Bože
23:28Bože, daj mi snage
23:30Znam da si mi poslao ovo iskušenje
23:35Žao mi je zbog Frante, već sam ti to rekla
23:39Mislim, ne bi ja to izmislila
23:41Samo sam htjela zaštitit Ladu ništa više
23:43Ako je to grijeh, onda priznajem, evo, kajem se
23:48Zaš me kažnjavaš, hm?
23:50Imaš neki pik na mene, jel?
23:55Jel, zaš se meni ovo događa?
24:07Znaš, stalno mislim na novog župnika, ma vidi ti kako se to poklopilo
24:11On došao, ja ozdravio, pa to kao da te upozorava da moraš krenuti u neki novi početak
24:18Pa daj molim te, pa to nema veze jedno s drugim, to uopće nije povesano
24:22A, je, možda, možda i je, što?
24:26Pa daj, tvoj izlazak iz kolica, to je samo pitanje tvoje upornosti, vježbe, a ne kako ti to navališ nekakvog
24:33čuda
24:34A možda i nije?
24:36Pa daj, što to govoriš, pa od kad se ti postao tako religiozan?
24:39Ovakve stvari čovjeka promijene
24:43Vidiš, upozore ga da puno toga mora mijenjati, evo ja sad znam da to moram učiniti
24:51I što je najvažnije, imam volje i snage za to
24:54Dobro, ajde, idemo spavati
25:01Svijetlo ugasi
25:04Znako ti noć
25:09Tako tako tvoje
25:17Svijetlo ugasi
25:20Samnika
25:32Hvala što pratite kanal.
26:04Hvala što pratite kanal.
26:42Hvala što pratite kanal.
26:51Hvala što pratite kanal.
27:01Hvala što pratite kanal.
27:12Hvala što pratite kanal.
27:29Hvala što pratite kanal.
28:02Bez bridi.
28:22Hvala što pratite kanal.
28:25Hvala što pratite kanal.
28:34Hvala što pratite kanal.
28:36Ne znam.
28:37Hvala što pratite kanal.
29:09Hvala što pratite kanal.
29:15Hvala što pratite kanal.
29:17Hvala što pratite kanal.
29:30Hvala što pratite kanal.
29:32Hvala što pratite kanal.
29:33Hvala što pratite kanal.
29:43Hvala što pratite kanal.
29:50Hvala što pratite kanal.
30:01Hvala što pratite kanal.
30:04I ne odustajete, a?
30:06Da, uporan sam.
30:08Jer mislim da mogu pomoći.
30:10Savjetom, razgovorom.
30:12Evo, porazgovaramo sa
30:14gospođom Odelom, sa
30:16gospodinom Ivanom.
30:17A ježeš, što što bi to meni ocenjujete, a?
30:20Sačuvaj Božen imine na kraj pameti.
30:22Otkud vam to?
30:23Zašto sam onda spomenula Ivana?
30:25Jer sam ga poznao, krasan čovjek.
30:31Da, on je krasan.
30:33I kakve on veze ima sa mnog?
30:36Mislim da nekakve ima.
30:38Gledajte, ljudi su
30:39puni briga, strahova, problema i
30:43vrlo lako se zapletuju
30:44u te vlastite poteškoće.
30:47Ali izlaz uvijek postoji.
30:49Nada uvijek tinja.
30:52Čini mi se da ste nezretni.
30:57Jesam.
30:58Ali što se to
30:59vas tiče.
31:02Gospodine.
31:06Dođite u crkola.
31:09Razgovaraćemo.
31:12Razgovaraćemo pred Bogom.
31:17Ja i Bog smo si
31:19sve.
31:22Rekli.
31:30da, povećat će mi kamatu za 10%.
31:33S kojim pravom?
31:37Čak mi je prijatelj.
31:39Riječima do duše, ali...
31:40Kako ti može povećat kamatu?
31:43Valjda se zato zove kamatar.
31:46Karlo, od svih pametnih poteza u tom životu, ovo tu je na samom vrhu.
31:51Dobro, dobro, glup sam, znam to.
31:53Ali rađe mi reci kako da se izvučem zove.
31:56Ma prodaj motor.
31:58Stama, ali nije to tako jednostavno.
32:00E, samo nema reći da se predomičuješ zbog Tine.
32:03Ma nije zbog Tine, njoj je zapravo sve jedno.
32:06Ma njoj je sve jedno, jel?
32:07Ti ste se uvalio, njoj je sve jedno.
32:12Dobro, najvažnije je da tebe sad izvučemo iz dugova.
32:15Dobro?
32:18Prvodom tog motora sigurno ću izgubit koju tisuću evra.
32:21I ovako sam ga precijenio.
32:23Dobro, porode ga sad kako god.
32:25Ma mogućnosti prije nego što ti kamata bude veća od glavnice.
32:33Gdje je Niko?
32:35Joj, nešto, nemo mi ni podsjećat na to.
32:38Što je bilo?
32:39Ne, ništa, samo ako kada sretneš, izbjegavaj ga, ignoriraj ga.
32:43Bolje nije zaslužio.
32:46Dobro.
32:49Dobro.
32:56Kako?
32:57Danes je mirno.
33:00Da, da.
33:03E, zaboravio sam te pitao, dugo već nisam pitao.
33:05Kako ti je mama?
33:07Pa dobro.
33:08Dobro, stabilno.
33:10Isto.
33:11Glamno je da nema promjene na gore.
33:14Da.
33:15Kako si ti, ne znam, nevjerojatna djevojka.
33:20Ne, ne, ne, ozmjeno, toliko si opterećena raznim poslovima, evo, u ambulanti daje svoj maksimum, onda doma skrbiš za mamu,
33:29uvijek nasmijena.
33:31Trebalo bi se ti više zabavljati, to je naredba, znaš, mlada djevojka kao ti mora se puno više zabavljati.
33:37Da.
33:40Kako si ti, ne znam, tako odgovorna. Toliko si, ah, drugačija od, od drugih.
33:48Što je vas popalo?
33:49Ma, ne znam, želio bi da je, da je moja čer sličnija tebi.
33:56Ne znam.
33:58Ali ona je tako, ne znam, ona ima svoje drugačije poglede na svijet.
34:04Dobro, pa različiti ste.
34:06Ne, znam, znam, znam da ljudi imaju pravo biti različiti, biti drugačiji, imaju pravo na svoje mišljenje.
34:12Ja si trudim to prihvatiti, ne usuđivati sve, ali kao da mi je cilj trud uzaludan.
34:19Ne želim je oprostiti.
34:21Makar ja se trudim, ja joj pokušavam pomoći, hoću se nekako, ne znam, iskupiti.
34:27Da.
34:28Ali ona, kao da me ne primječuje.
34:32Čak imam osjećaj da me, da me prezire još, još više.
34:36Eto.
34:36Ne, doktore, to je maska.
34:38Mislim?
34:39To je samo obrana od osjećaja s kojima ne zna što će.
34:42Pa kako ti znaš?
34:45Mislim da ona jednostavno nije navikla biti bliska i sam.
34:49Sikim.
34:49Ne zna to.
34:50Iskriva se i za svoju odbojnost.
34:52Vidiš ti, mudrica.
34:55Odakle je tebi sva ta mudrost, a?
34:57Nisam ja mudra, doktore moje.
34:58Nisam.
34:59Jer da jesam, ne bi bila ovdje i ne bi bila sama.
35:04Da, da, da.
35:05Ovo tu nije baš tvoje sana.
35:09Pa?
35:10Ne, baš.
35:11Mislim.
35:12Znovi se mijenjaju.
35:13Moj san je bio da postanem nječenica i odem u neki veliki grad.
35:17Danas mi je san, samo imat obitelj, topli dom, ništa puno.
35:24A što se tiče tvrdoglavace, vjerujte, ja imam jednog takvo koji teško pokazuje osjećaj.
35:29Sve se nadam da ih ima i da ih skriva.
35:31I zato ne odustajem.
35:32Nemojte ni vi.
35:33Da, da.
35:35Hvala ti.
35:35Eh, da.
35:37Zaboravio sam te pitati kakav je ovoj novi svečenik.
35:40Nisam stigao na misu jer sam bio u kućnoj posjeti.
35:43Teško da će ikko zamijeniti Frantu.
35:47Da.
36:05Hvala, Hvala, Hvala, Hvala, Hvala, Hvala.
36:06Hvala, Hvala, Hvala, Hvala, Hvala.
36:06Hvala, Hvala, Hvala, Hvala, Hvala.
36:08A, sve poznamo.
36:10Julija Vitezović, drago mi je.
36:11Da, jako, drago mi je.
36:12Evo, kona što smo se upoznali.
36:14A mještanje vas jako hvali kao jednu predajnu i sposobnu vredonačenu.
36:18Vidjet ćemo što će reći na sljedećim izborima.
36:22Vaša kolegica je vičer bila na misi. Što više, vrlo je aktivna i vrijedna oko zbora.
36:28Vas nisam vidio. Ili ste mi možda promakli?
36:32Zadržala sam se u uredu, imam neke zaostatke od prošlog tjedna.
36:36Bilo bi lijepo kad bi u tome bili primjer vašim sumještanjima.
36:41Inače sam upoznao i vaše roditelje, krasni ljudi.
36:44Hvala.
36:46Hvala.
36:48Pa ništa. Eto, drago mi da smo se upoznali.
36:51Također.
36:52Znate što mi se vidimo?
36:53Na probu.
36:54Dođenja.
36:56Na vijekaj.
36:57I? Što misliš?
36:58Što mislim? Upravo mi je održao predavanje. Osjećala sam se kod da imam, ne znam, 8 godina i mi sam
37:04napisala domaći uradak.
37:06A da, malo je drugačije prante.
37:08Znam, jako je drugačije od sa Anto.
37:13Ovo je parada za kavu.
37:14I ovo je da treba nam...
37:15Ovo je tađanski.
37:18Isus te.
37:19Daj nađi neki drugi, ovaj je lijepo samene na skupu.
37:34Pusti me.
37:35Pusti me.
37:37Ne deraj ni mamu ni mene jer ću te. Vi spati ću te. I operi se. Mlediš pa alkoholu gore
37:43od skitnice.
37:59Šta će ti toliko vodeko da se spremaš u pustinju?
38:02A imamo probu zbora pa ako oženimo.
38:05A, da, da, da. Čula sam da ste se ponovo okupile.
38:09Da, Frajako je insistirao.
38:12Ej, pa baš smo otvorene za nove članice.
38:15Ja?
38:16Sad čujaj me, Bože.
38:18Ajde, pa moraš vidjet kako ti ide. Baš ću pitati Frajako.
38:21Ne, nemojte njega ništa pitat. Reka sam ti da neću.
38:25Mislim to kad užasno pjevam.
38:28I trema rošica sam grozna.
38:31Nego, ovaj, reci taj novi velečasni.
38:36Kakav je ono?
38:37Ono, dobar, baš je dobar.
38:38Je, jel?
38:39Da, samo je malo strog.
38:40Baš je sad prozeo gradonačenicu zato što nije bila na misiji.
38:44Je, jel?
38:45Da.
38:46A onda je on objeđen u svojoj ideji da treba protirati grešnike iz Jablanova.
38:55Si dobro?
38:57Da.
38:59Dobro sam, da još ne vidim.
39:02Ali, moraš malo paziti, možda su ti ove promjene vremena ili nešto.
39:07Više da je to.
39:09Ajde, pazi se.
39:10Paži.
39:12Ima se.
39:17Pa da idemo pustiti.
39:19Da, da.
39:20Bog, bog, bog.
39:36Sada ćemo bit mirniji, a?
39:39A gdje ćeš ti?
39:40Pusti me, idem doma.
39:41Pa što mi trebala doći.
39:43Pa draže mi kad si tu.
39:45Što, da ti pomognem zapaliti te papire?
39:47Pa ne, ali moraš mi pomoć oko ovoga, pa da ćemo valjda požedna pravi.
39:51Gle, star je prohodo, šepo postane, supravirava, ne da mi se to.
39:55Gle, bitni smo mi, a mi smo igranti, ko nam šta može.
40:02Pa dobro, di je moja pustila? Pa ti si barem uvijek bila za akciju.
40:07Što je tvoja ženica kad sazna? Šta ćemo onda? Ko će ti rodit nastrednika?
40:11Molim te, ne spominje mi tu kozu. Ta manju nekako zaboravim i evo, tebe s njom.
40:17Ej, ona je penjelica, vrtulja. Ti si cijeli divzlina.
40:21Iga sam trebih zabava, ja?
40:23Ne, ne, ti si meni savršavni partner iznoče.
40:25Ma ne ideš ti, nik.
40:26Pusti me na miru.
40:27Neću te pustiti, neću te pustiti.
40:28Pusti me.
40:29Neću te pustiti.
40:30Nema šansa da se pustim, no. I nećeš da te pustim, zabaviti.
40:36Neću te pustiti.
40:52Ivane.
40:56Idemo.
40:59Pa vidim da gledaš kroz prozor. Idemo u šet.
41:02Siguran se, mogao bi pasiti.
41:05Sjećaš se kako su kolice uvijek zapinjala.
41:08E, pa sad više nema barikada na našem putu.
41:13Idemo najprije oko kuće. A kasnije, kasnije ćemo sve dalje, dalje.
41:20Tako. Hopa!
41:26Dobar dan.
41:28Dobar dan.
41:29Imao jedan problem i moramo ga odmah riješiti.
41:33Problem?
41:34Da.
41:35Kakav problem?
41:38Šta bi dobro?
41:40Višnja, višnja.
41:43Višnja!
41:44Šta dobro?
41:46Lagano, sasvim lagano ja zastane, pa se osvrne oko sebe.
41:55I nije me strah.
41:59Lagano, sasvim lagano ja pristajem na promjene.
42:05U sebi.
42:07I nije me strah.
42:12Svako svjećanje voli, ko živa rana šokori.
42:18Ko si ti, ko sam ja, što je laga, što je istina.
42:25Moram dalje.
42:27Moram ići do praja.
42:31Vrata patla i raja otvora.
42:37Moram dalje.
42:41Mijenjam nučer za sutra.
42:45Mijenjam noći za jutra spokojna.
42:51U dolinu sunca i denja.
43:18Koga nadal.
43:18Amidu.
43:18Prije.