- 2 days ago
D'aja Vu
Podróżujący w czasie gigantyczny troll sieje spustoszenie na szkolnym festynie naukowym, grożąc ujawnieniem zarówno świata trolli, jak i prawdziwej tożsamości rodziny królewskiej. Aby go pokonać, Łowcy Trolli i rodzina królewska muszą zniszczyć obcą technologię, której używa troll, kosztem zapomnienia o swoim spotkaniu.
Podróżujący w czasie gigantyczny troll sieje spustoszenie na szkolnym festynie naukowym, grożąc ujawnieniem zarówno świata trolli, jak i prawdziwej tożsamości rodziny królewskiej. Aby go pokonać, Łowcy Trolli i rodzina królewska muszą zniszczyć obcą technologię, której używa troll, kosztem zapomnienia o swoim spotkaniu.
Category
📺
TVTranscript
00:13Dziękuje za oglądanie!
00:43Dziękuje za oglądanie!
01:28Dziękuje za oglądanie!
01:59Dziękuje za oglądanie!
02:23Dziękuje za oglądanie!
02:54Dziękuje za oglądanie!
03:17Dziękuje za oglądanie!
03:55Dziękuje za oglądanie!
04:22Dziękuje za oglądanie!
04:49Dziękuje za oglądanie!
05:24Dziękuje za oglądanie!
05:53Dziękuje za oglądanie!
06:21Dziękuje za oglądanie!
06:35Dziękuje za oglądanie!
06:49Dziękuje za oglądanie!
07:01Dziękuje za oglądanie!
07:11Dziękuje za oglądanie!
07:14Dziękuje za oglądanie!
07:22Dziękuje za oglądanie!
07:48Dziękuje za oglądanie!
07:53Dziękuje za oglądanie!
07:58Dziękuje za oglądanie!
08:09Dziękuje za oglądanie!
08:13Dziękuje za oglądanie!
08:21Dziękuje za oglądanie!
08:41I tak się dziekuje za oglądanie!
08:47Wam dz Anyways!
08:49Dziękuje za oglądanie!
08:50Mamy piękna zajęta!
08:52Dalous trступa w trzcinach!
08:53Twoje kopy w twarz i inne bzdury.
08:56Mam jakieś uczucie, wiesz?
08:58Jakby to wszystko już się wydarzyło.
09:00Ale co, takie déjà vu?
09:03Obsuli mi wolka!
09:05O, przepraszam.
09:07No, znowu.
09:09No to chyba nie muszę już odrabiać za ciebie lekcji.
09:11Ale papert jak ciumć foku.
09:13Weź no, ja myślałem, że ty chcesz.
09:18No wiem, wiem, co powiesz.
09:20O, ważnie?
09:21O, już się bałam, że oszalałam.
09:23Te projekty w ogóle mi przecież nie dorastają.
09:26Kokarda będzie moja!
09:28Hej, a ty dokąd?
09:30Mieliśmy się zaprzyjaźnić.
09:31Czegoś tu nie rozumiem.
09:33Słuchaj, tylko nie krzycz.
09:34Jestem Jim Lake i zaraz stanie się tu coś bardzo złego.
09:38Chyba tylko ty możesz mi pomóc.
09:39Serio?
09:40Bo uczę się właśnie na wojowniczkę.
09:42Pomaganie to jakby moja praca.
09:47Znowu on?
09:48Pamiętasz!
09:49No ale co?
09:49Hej, nie pora na nowe znajomości.
09:53Nasz Porgon nauczył się unikać słońca.
09:55Uż generalnie i oficjalnie.
09:57Po nas.
09:59Sprzęt z Akiridyonu?
10:00Sprzęt co?
10:02Zostaw łaciesz Daxjana.
10:17Dzień dobry.
10:19Z naleśnikami jest tak śmiesznie, że...
10:21Cicho!
10:22A ty nie idziesz dzisiaj na żaden konkurs.
10:25Nie, bo idę.
10:26Wszystko zaplanowałem.
10:27Zajmiemy dobry solik.
10:28Przej mnie posłuchaj braciszku.
10:30Nie zbliżasz się dzisiaj do żadnego planetarium.
10:32A co to za to w ogóle?
10:33Co służyłem na niebieską kokardę?
10:35Za wybitne naukowe osiągnięcia.
10:37A w ogóle co się przejmujesz?
10:39Chyba masz dzisiaj swój pierwszy trening, nie?
10:41A i owszem.
10:42Varvatos wprowadzi cię w tajniki.
10:44Tak, tak, tak.
10:45Może posiedzimy sobie w ciszy i poćwiczymy cierpliwość.
10:48Jak wszyscy zostaniemy w domu,
10:50nic złego się nikomu nie stanie.
10:53Idę tam z tobą lub bez ciebie.
10:55Choć wolałbym z tobą.
10:58Honorowy wojownik powinien zawsze wspierać?
11:00Tak, wiem.
11:01Pójdę z nim na ten konkurs.
11:03Ale nie mówcie po tym, że was nie ostrzegałam.
11:05O, dzięki ci, Seklus.
11:06Strasznie to cię...
11:07No wiem, ciężkie pudło.
11:08Coś ją chyba dzisiaj bardziej gryzie.
11:12A co?
11:15Możesz jednak trochę uważać?
11:17Przepraszam.
11:17Mój wulkan.
11:19Oj, weź, no ja myślałem, że ty chcesz.
11:20Nie lubi cię wyręczać i tyle.
11:22Kiedy do ciebie dotrze?
11:23Co? Poważnie?
11:24Ale mieliśmy...
11:25... się zaprzyjaźnić.
11:27Nie, wiem.
11:33Nie zabijaj!
11:35Co tu się dzieje?
11:36I czemu codziennie jest to samo?
11:38Wiem, że jest dziwnie,
11:39ale myślę, że to wszystko sprawka tego trolla.
11:41A co to jest troll?
11:42Ten wielki z kamienia, co się tak wścieka.
11:44To jest troll.
11:46Wczoraj, kiedy atakował, aktywowałam tarczę.
11:48To pewnie tarcza uratowała wspomnienia.
11:51A ty czemu pamiętasz?
11:53No nie wiem, mam taki magiczny amulet.
11:55Może to to.
11:56Masz omlet?
11:57Wiesz, że przeżywam ten dzień już trzydziesty raz?
12:00Żartujesz sobie!
12:01Aż nagle wyskoczyłaś z tym swoim świecącym czymś.
12:04To jest serator.
12:05I tylko my wiemy, że jesteśmy w pętli czasu.
12:07Wspomniałeś, że mogę ich jakoś ocalić.
12:09Tak, no bo ty...
12:10Uwaga, leci bobek!
12:12Dobra, to co mam robić?
12:17Słuchaj, jutro znowu będzie to samo.
12:19Możesz mi zaufać?
12:20Co to ten sprzęt z Akiridionu?
12:23No sprzęt z takiej innej planety nazywa się Akiridion V.
12:27A ty skąd wiesz?
12:28Bo tak się jakoś składa, że właśnie stamtąd pochodzę.
12:32Jest!
12:40Co jest?
12:42Jesteś z kosmosu?
12:44Nie bardzo przepadam za tym słowem.
12:45Jestem po prostu z Akiridionu.
12:49A ty masz magiczny omlet i walczysz z jakimiś trolami.
12:52Nie wiem, czemu ta mina.
12:54Przepraszam, ale to niesamowite.
12:56Dzięki.
12:58Ten troll znowu wyzerował czas.
13:00Pomyślałam, że wpadnę i coś wymyślimy.
13:03A w ogóle to masz fajny dom.
13:06Musimy go powstrzymać, zanim dotrze na konkurs.
13:09Poczekaj.
13:10Ile mam czekać?
13:11Jesteś jak Varvatos.
13:13Porgon łatwo się nie podda.
13:15Dwie osoby nie dadzą, w sensie jeden człowiek i kosmitka.
13:18No nie damy rady.
13:20Dlatego wzywam resztę.
13:22Nie, zaraz, zaraz, chwila.
13:24Czemu mam nagle uwierzyć temu chudemu chłopaczkowi,
13:26że niby jakiś potwór dał radę zagiąć czas, co?
13:29I że jesteśmy w jakimś samopowtarzającym się cyklu?
13:32Pętla czasu.
13:33No właśnie, ale ten wasz kosmiczny sprzęt...
13:36Oj, nie lubimy tego słowa.
13:37No brawo, musiałaś się wygadać.
13:39Przestań i skup się trochę.
13:40Nie.
13:41Chwilunia, jesteście kosmitami?
13:48Ociekocie!
13:49Słuchamy.
13:50Trzeba powstrzymać waszego trolla i wyzwolić się z tej okropnie nudnej pętli.
13:55Mistrzu Jim, gorąco nalegam, byśmy jednak wznowili poszukiwania Porgona.
14:00Matko, a kto... a co to są?
14:03Łowcy nagród?
14:05Ocał ich książęce mości!
14:10Chwała!
14:11Chwała!
14:12Chwała!
14:13Zostałeś wyposażony w twardą jak kamień zbroję!
14:17Łow, łow, łow...
14:20Oddal się od podopiecznych Farvatosa,
14:22bo za chwilę z największą rozkoszą wydłubię ci te wszystkie śmieszne, oczne gałki.
14:27Nie, oni są z nami!
14:30A co to znowu za wiele oka bestia?
14:34Czy bestia to kwestia względna i niesprawiedliwa?
14:37Nie ocenia się książki po obwolucie.
14:40To jest Blinky, mój nauczyciel i mentor.
14:42Fajno!
14:43No to zaatakował go mój nauczyciel i mentor.
14:46Farvatos żąda odpowiedzi albo porządnej walki z tym dużym.
14:49Oj, długa historia.
14:50Która, jak się okazuje, ciągle się powtarza.
15:00Chyba dwunastej.
15:05Dawaj, to swoje niebieskie, bo inaczej zapomnę.
15:13Posiadasz cztery ręce?
15:15Nicym jakiś możny...
15:17Bardzo panu dziękuję.
15:18Widzi pan, większość troli
15:20i docenia tę moją szlachetną elegancję.
15:24A ty wiesz, że pani robot gotuje prawie tak dobrze, jak ty?
15:27Grubasek, niech ja aż pęknie.
15:29Po pracy popykamy sobie trochę w piłę.
15:31Co ty na to, chłopcze?
15:32Ale rewelacja!
15:34Kosmici istnieją!
15:35Akiridiończycy.
15:36No wiem, akiridiończycy istnieją.
15:38I co, i wasz dom to statek kosmiczny?
15:40To ja mam chyba z miliard pytań.
15:42Proszę pytać, pan Nonuniez.
15:44Skąd wasz dom wie, jak się nazywam?
15:47Śmieszny.
15:50Bym go zatrzymał, ale nie zatrzymam.
15:54Twoje niebieskie zadziałało.
15:55Wszyscy wszystko pamiętają.
15:57Teraz trzeba odpętlić tę pętlę.
15:59Z tego, co zrozumiałem, ten wasz troll musiał gdzieś dorwać akumulator dekiona.
16:04Ale to urządzenie akumuluje energię, nie czas.
16:07Porgon to w końcu kuglasz.
16:08Może wykorzystać magię do...
16:09O ja, Blinky miał rację.
16:11Porgon sobie normalnie połączył magię trolli ze sprzętem z kosmosu.
16:14Ale to jak zmiksować czekoladę z masłem orzechowym i zrobić...
16:17Czekoczokoladkę?
16:18Nie jakąś tam zwykłą czekoczokoladkę.
16:20Czekoczokoladkę? Co to cofa czas?
16:22Twoje stalowe uzębienie jest zaiste niesłychane.
16:25Rozumiem, że kąsasz i przeżuwasz swoich wrogów.
16:28Kiedy ten Porgon atakuje, za każdym razem zabiera mi kawałek macierzy Daxiala.
16:33Eee, co?
16:33Jeśli ten wasz potwór dobierze się do podprzestrzennego kolektora, to może w ogóle unicestwić czas.
16:39To trzeba zniszczyć to coś, zanim Porgon się do niego dobierze.
16:42Jestem za.
16:43Okej, ale działamy ostrożnie.
16:45Jak tylko poczuje się zagrożony, znowu odeśle nas do początku.
16:48Chwila.
16:49A gdzie się podziała Adża?
16:50Posła sobie.
16:51Zanim powiedziałeś, że trzeba ostrożnie.
16:59Oddawaj to czekoladowe z masłem orzechowym!
17:02Daj!
17:04Daj!
17:05Daj!
17:06Daj!
17:07Daj!
17:08Daj!
17:13Przepraszam.
17:14Trochę mnie czaraj poniosło.
17:15Poniosło!
17:16Poniosło, matałku nasz.
17:17Macołek.
17:18Bardzo śmieszne słowo, ale nie zabrzmiało jakoś za miło.
17:22Słuchaj, nie możesz tak sobie wychodzić i walczyć.
17:24Puść mnie, przeprosiłam.
17:25Mówiłaś, że chcesz być wojowniczką.
17:26To ćwicz cierpliwość.
17:28Warvatos też jej to powtarza.
17:30Kiedyś popędziłem sam do dość strasznej krainy cieni.
17:34Gdyby przyjaciele mnie nie wyciągnęli, masa osób straciłaby życie.
17:38Bo ty nic nie wiesz.
17:39Moi rodzice są w jakiejś hibernacji.
17:41Źli łowcy na gród próbują nas dopaść.
17:44Ja muszę, po prostu muszę dobrze walczyć.
17:46I już!
17:47I jakoś chyba nie mam już siły czekać.
17:49Jeśli jeszcze kogoś stracę, to po prostu się rozsypie.
17:53Ale wiesz, że i tak wszystkiego nie przewidzisz.
17:56Król oczekujący ma rację.
17:59Trenuj ile chcesz, a tragedii nie zapobiegniesz.
18:02Ale z tym tu dżimowym łowcą również się zgadzam.
18:05Nie jesteś w stanie pokonać tego trolla całkiem sama.
18:10To jaki jest plan?
18:15Musimy mu zabrać ten akumulator.
18:17Inaczej nie mamy żadnych szans.
18:20Wybacz!
18:23Jeśli zaatakujemy od razu, spanikuje i wtedy wszystko od początku.
18:27Pepper Jack, czumć w oku!
18:29Weź no, ja myślałem, że ty chcesz!
18:33Czyli musimy jakoś sprytnie przechytrzyć kolegę kuglarza.
18:36No mówię ci, że tak!
18:42Jak się im pokażemy w oryginalnej wersji, to myślę, że będzie niezłe zamieszanie.
18:46To patrzcie na to!
18:47Na wieczną chwałę Merlina!
18:50Światłości bądź mi oranże!
18:58Też chce taki omlecz!
19:05O nie!
19:06Nie!
19:07Nie!
19:07Mówię!
19:12Nie!
19:14Nie!
19:15Nie!
19:15Nie!
19:15Nie!
19:15Nie!
19:20nie!
19:20A nareszcie coś się dzieje?
19:22O nie, przuzka! Zrzucam!
19:30Chwała! Przegnaj się z życiem rolu!
19:35Dobra, Lud, łap!
19:39Mamy to!
19:41Nie! Nie!
19:53No i w proch się obrócił!
19:56Dzięki Ci, Seklos!
19:59Przerażające! Potwory! Na żywo!
20:01A może nie potwory, a bestie? Chcę dać jakiś chwytliwy hashtag!
20:05Z tej strony, Scott. Słychać mnie?
20:07Zabezpieczyć teren. Jesteśmy na miejscu.
20:09Tak jest. I co? Co tam macie?
20:11Tak szczerze mówiąc, nie wiem.
20:13No dobra, nie ruszać się. I migiem obie rączki do góry!
20:17Znaczy się wszystkie rączki do góry!
20:20Barvatos Weks wyrwie język temu nieszczęśnikowi
20:23i będzie go biciował mięsem jego własnej bezczelności!
20:27Proszę mnie natychmiast łączyć z radną Nunies.
20:30Jakieś propozycje? Poza oczywiście zbiorowym mordowaniem i wyrwaniem języków?
20:34Eee...
20:37Słuchajcie, ja mam pomysł.
20:38Bo gdyby jakimś cudem udało się nam uruchomić autodestrukcję akumulatora...
20:42Dajcie mi tu specjalnych i gwardię narodową.
20:44Ten dzień znowu się powtórzy.
20:45Ale tym razem akumulatora już nie będzie.
20:48Więc ten wasz zły troll nigdy go nie znajdzie!
20:50No tak.
20:51Ale to już nie będzie ten dzień.
20:53I to znaczy...
20:55Że się nie spotkamy, tak?
20:58Spokojnie.
20:59Los z całą pewnością kiedyś nas jeszcze połączy.
21:02Bowiem tylko prawdziwe przyjaźnie są w stanie pokonać czas i przestrzeń.
21:06Gwardia narodu pokazała ci czekać?
21:09Mówi, że sytuacja jest awaryjna!
21:11Hej!
21:11Nawet nie próbujcie!
21:12Uh!
21:16W błowie!
21:17W błowie!
21:18W błowie!
21:21W błowie!
21:23W błowie!
21:24Może dosyć już tych sztuczek kublarzu!
21:27A w konkursie wygrywa...
21:29Steve Malczuk!
21:31Co?
21:32Zależy niezwykły Wulkan.
21:33Gratuluję!
21:34To co?
21:34Skończyliśmy?
21:36Wysył ci teraz, Pepper Jack?
21:37Na chle.
21:38Kto jest królem?
21:39Steve jest królem.
21:41Steve jest królem nauk.
21:42I niech oślepi was mój naukowy blask.
21:46Hej, pamiętaj, że jest na tej planecie ktoś, kto zawsze będzie cię podziwiać.
21:50No ja, ja przecież ma tołku jeden.
21:53Dzięki.
21:54Przykro mi, że przegapiłaś pierwszy trening.
21:56Nic nie szkodzi.
21:57Jestem cierpliwa, za tydzień będzie następny.
22:00Przepraszam.
22:01W porządku?
22:03Tak, kocie, kocie.
22:04Wszystko gra.
22:06Hej, to mój tekst.
22:08Ociekocie?
22:09Kompletny nonsense, co to ma niby znaczyć?
22:11A palczuk znowu najlepszy.
22:16Serio?
22:19Zdaj, to mój tekst.
22:22Jeden!
22:23Zdaj, to mój tekst.
22:26Piękot, kajdaj!
22:26Łódź, to mój tekst.
22:30Zdaj, to mój tekst.
23:08Dziękuje za oglądanie!
23:11Dziękuję za uwagę!
23:41Dziękuję za uwagę!
Comments