- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Du hast keine Beruhigungstabletten genommen, sondern LSD.
00:06Woher willst du denn das wissen?
00:08Ich hab die Drogen selbst besorgt.
00:12Glaub mir, es wird für alle eine Erleichterung sein.
00:21Du hast keine Beruhigungstabletten genommen, sondern LSD.
00:25Woher willst du denn das wissen?
00:26Ich hab die Drogen selbst besorgt.
00:29So wie es aussieht, hintergeht dich, Hagen.
00:34Dich und Viktoria.
00:40Was willst du noch von mir, Annabelle?
00:43Einen Schlussstrich ziehen, und du bist jetzt hier.
00:47Vorzuhören, Annabelle.
00:48Dich und slipped.
00:59Dich und
01:25Oh.
01:59Untertitelung des ZDF, 2020
02:22Untertitelung des ZDF, 2020
02:32Untertitelung des ZDF, 2020
03:00Ich glaube, sie kam aus deinem Büro
03:05Elsa, hast du den Schuss gehört?
03:06Ich war kurz im Archiv. Was denn für ein Schuss?
03:09In einem der Büros. Viktoria?
03:10In welchem?
03:12Viktoria?
03:13Viktoria, was ist los?
03:17Ben, in welchem Büro?
03:19Moment, sie wird doch nicht auf Annabelle geschossen haben!
03:21Hagen!
03:22Was?
03:23Machen Sie schnell!
03:25Ja, nur das ist unterwegs.
03:28Oh, Hagen!
03:29Hagen!
03:30Nein, Hagen!
03:30Nein!
03:31Elsa!
03:31Hagen!
03:32Elsa!
03:34Elsa, ganz ruhig!
03:35Warum liegt er da?
03:36Elsa!
03:37Was ist passiert?
03:39Wir haben einen Schuss gehört!
03:41Und als wir reinkamen, da lag Hagen schon hier, nur, nur Viktoria war da.
03:47Sie ist weg.
03:49Ist das Ihre Waffe?
03:55Er darf nicht sterben.
03:57Er darf nicht sterben.
03:59Er darf nicht sterben.
04:18Ich mag jetzt, wenn sich Probleme von allein lösen.
04:30Es geht zurück.
05:18Elsa!
05:19Elsa, hat es passiert?
05:21Ich weiß nicht, Viktoria hat auf ihn geschossen.
05:24Er ist schwer verletzt, aber er lebt.
05:27Elsa, er wird es schaffen.
05:28Er wird es schaffen, Elsa.
05:35Ich will mit ins Krankenhaus.
05:37Elsa, ich weiß nicht, ob das geht.
05:39Doch, ich will mit ins Krankenhaus. Ich bin die Schwester.
05:41Elsa, warte, ich komme mit.
05:52Es ist gut, dass Ben mitfährt.
05:54Elsa sollte jetzt nicht allein sein.
05:56Ich weiß, wie es sich anfühlt, um das Leben eines Menschen zu fürchten.
05:59Oh mein Gott.
06:01Ich hoffe, die können Haken helfen.
06:07Wie kann ich Ihnen helfen?
06:09Herr Fuhrmann, Kriminalpolizei Falkenthal.
06:11Ich suche eine Frau Annabelle von Weiden.
06:13Das bin ich.
06:15Ah, Sie leiten Falkenthal-Porzellan.
06:17Sehr richtig.
06:18Mein Mann, Richard von Weiden.
06:20Guten Tag.
06:21Guten Tag.
06:22Können wir uns irgendwo ungestört unterhalten?
06:25Bitte?
06:27Bitte?
06:50Ihre Angestellten sagen, dass Sie Victoria von Weiden kurz nach dem Schuss am Tatort gesehen haben.
06:56Ja, Sie haben sich um Haken von Weiden gekümmert und nicht bemerkt, dass Victoria verschwunden ist.
07:02Als wir den Schuss gehört haben, sind wir sofort raus auf dem Flur.
07:05Dort haben wir Victoria auch noch gesehen.
07:07Mein Mann hatte versucht, sie anzusprechen, aber sie hatte überhaupt nicht reagiert.
07:14Warum sind Sie ja nicht nachgegangen?
07:16Weil wir Stimmen aus meinem Büro gehört haben.
07:20Wenn ich Sie richtig verstehe, dann gehen Sie davon aus, dass Victoria von Weiden auf ihren Mann Haken von Weiden
07:25geschossen hat.
07:27Warum sollte sie das tun?
07:31Ich kann es mir nicht erklären.
07:34Gestern wollte sie noch nach Sydney fliegen, um sich dort mit Haken ein neues Leben aufzubauen.
07:38Vielleicht haben Sie sich ja auch deshalb gestritten.
07:42Sie hatten in letzter Zeit einige Probleme in Ihrer Ehe.
07:48Eheprobleme?
07:49Soweit ich weiß, hatte Haken seit längerem eine Affäre.
07:57Wusstest du seine Frau davon?
07:59Victoria hat versucht, ihre Verletztheit durch Tabletten zu betäuben.
08:03Sie lag deswegen sogar im Krankenhaus.
08:05Wir hatten eigentlich gedacht, dass Sie Ihre Probleme gelöst haben, aber offensichtlich haben wir uns da getäuscht.
08:14Ich hätte nie gedacht, dass sie zu einem Mord fähig ist.
08:17Bleiben wir doch bei versuchten Mord, Herr von Weiden.
08:20Noch lebt Ihr Schwiegersohn.
08:22Ich würde mir jetzt gerne den Tatort ansehen.
08:25Bleib doch hier.
08:26Ich mache das schon.
08:27Danke.
08:27Ach, wir bräuchten übrigens noch ein Foto Ihrer Tochter für die Fahndung.
08:31Ja.
08:39Ich mache das schon.
09:08Warum gibst du dich auf, Max?
09:10Ich bin kein Träumer, das ist alles.
09:13Und ich vertraue meinem Arzt.
09:14Ich will die Diagnose von Dr. Schneider ja auch gar nicht in Frage stellen.
09:19Aber warum bist du nicht bereit, nach Alternativen zu suchen?
09:22Ich habe einfach keine Lust, ständig darüber nachzudenken, dass ich bald sterbe.
09:26Das ist so schwer zu verstehen.
09:28Herr von Weiden?
09:29Ja.
09:29Für Sie.
09:30Das ist Ihr Vater.
09:31Danke, Katharina.
09:33Hallo, Vater.
09:34Was geht's?
09:35Max, hast du in der letzten Stunde etwas von Viktoria gehört?
09:37Nein.
09:38Aber ich glaube, sie müsste langsam in Australien angekommen sein, oder?
09:41Nein, sie ist noch in Falkenthal.
09:45Warum das?
09:46Ich weiß es nicht.
09:49Vater, was ist los?
09:51Wo bist du?
09:52Ich bin hier in der Malfaktur.
09:55Gut, und was ist mit Viktoria?
10:00Sie hat auf Hagen geschossen.
10:03Bitte, was?
10:04Hat die ganz krank rausgebracht.
10:06Aber niemand weiß, wo Viktoria ist.
10:08Ich mache mich sofort auf den Weg.
10:10Danke.
10:10Max?
10:11Ja.
10:13Geht es dir gut?
10:14Ich meine.
10:15Das spielt jetzt wohl keine Rolle.
10:17Ich bin gleich da.
10:18Okay.
10:28Ich bin gleich da.
11:02Ich bin gleich da.
11:29Ich bin gleich da.
12:09Sie hat einfach auf ihn geschossen.
12:15Sie ist verrückt.
12:17Denk jetzt nicht an Viktoria.
12:20Hagen lebt.
12:20Das ist das Wichtige.
12:23Was mache ich denn, wenn er es nicht schafft?
12:26Er wird es schaffen.
12:28Er wird wieder gesund.
12:29Das wirst du sehen.
12:34Warum dauert das so lange?
12:40Weil sie ihn operieren müssen.
12:43Das braucht seine Zeit.
12:47Ich will das alles nicht.
12:49Schon gut, Elsa.
12:51Ich will das alles nicht.
12:52So gut.
13:02Max?
13:03Hier sind wir.
13:05Ich habe versucht, Viktoria zu erreichen, aber sie geht nicht an ihr Telefon.
13:08Die Polizei sucht schon nach ihr.
13:10Ich begreife nicht, wie sie so etwas tun konnte.
13:13Wo ist überhaupt deine Pistole her?
13:16Kommt Ihnen die bekannt vor?
13:19Nein.
13:20Ist das die Waffe, mit der Viktoria geschossen hat?
13:22Das wissen wir erst sicher nach der forensischen Untersuchung.
13:25Und Sie sind?
13:26Das ist mein Sohn.
13:27Max von Weiden.
13:28Kommissar, Entschuldigung.
13:29Fuhrmann.
13:29Fuhrmann.
13:31Sie wissen nicht zufällig, wo sich Ihre Schwester aufhält?
13:33Nein.
13:34Ich habe auch gerade erst erfahren, was überhaupt passiert ist.
13:37Ich will mich ja nicht in Ihre Ermittlungen einmischen, aber Viktoria hat immer noch ein
13:42Flugticket in Ihrer Tasche.
13:43Vielleicht versucht sie ja doch, nach Sydney zu fliegen.
13:47Sie sagten, das Ticket wäre für gestern Nachmittag gebucht.
13:50Ja, aber sie hat es schon einmal umgebucht.
13:52Sie hat ein variables Ticket.
13:55Oh.
13:56Ich fürchte, da besteht tatsächlich Fluchtgefahr.
13:59Mein Gott.
14:00Das klingt, als hätte sie das alles von langer Hand geplant.
14:04Hallo?
14:05Ja, Fuhrmann, Kripo Falkenthal.
14:07Wir suchen eine Viktoria von Weiden.
14:09Wahrscheinlich will sie mit dem Flugzeug das Land verlassen.
14:11Vermutlich nach Australien.
14:13Mhm.
14:14Ja, die Kollegen fachsen gleich ein Foto von ihr.
14:16Okay.
14:17Tschüss.
14:18Ich muss zum Flughafen.
14:19Ach, und, äh, halten Sie sich bitte zur Verfügung, ja?
14:22Ich würde gerne mitkommen.
14:23Wenn Viktoria wirklich versucht zu fliehen, kann ich vielleicht helfen.
14:26Max, hältst du das für eine gute Idee in deinem Zustand?
14:28Vater, mir geht's gut.
14:29Meine Schwester und ich stehen uns sehr nah.
14:31Vielleicht kann ich mit ihr reden, bevor sie irgendwelche Dummheiten tut.
14:35Also gut, kommen Sie mit.
14:36Ich bleib hier bei Annabelle.
14:38Max.
14:39Sagen Sie alle Termine für heute Abend.
14:40Ich war ins Krankenhaus.
14:40Danke.
14:41Vielleicht braucht mich Elsa.
14:43Natürlich.
14:46Nina, bitte rufen Sie uns an, wenn es Neuigkeiten gibt.
14:49Natürlich.
14:52Ich dachte am Anfang echt, er ist tot, so flach, wie der nur noch geatmet hat.
14:56Ich glaube, ich hätte mich gar nicht getraut, so nah ranzugehen.
15:00Da habe ich gar nicht drüber nachgedacht.
15:02Ich bin da einfach hin, habe versucht, die Blutung zu stoppen und Puls gefühlt und so Sachen.
15:10Danke.
15:11Hat er viel Blut verloren?
15:14Ich weiß nicht.
15:15Ging, glaube ich.
15:16Wo hat ihn die Kugel denn getroffen?
15:19Hinten im Rücken.
15:20Die Kugel müsste eigentlich noch drinstecken, weil vorne da...
15:24Äh, schon gut, das reicht.
15:26Meint ihr, Viktoria wollte das?
15:29Glaubst du, die hat aus Versehen abgedrückt?
15:31Ich weiß nicht, aber Hagen war doch ihr Mann.
15:34Ist ihr Mann.
15:35Wir wollen doch wohl hoffen, dass Hagen noch lebt.
15:38Hast du was gehört, ob Sie sie schon gefunden haben?
15:41Als ich aus der Pause zurückkam, da war die Polizei noch in Annabelles Büro.
15:46Boah.
15:47Und ich habe die vorher noch im Fahrstuhl getroffen.
15:50Da war die schon so komisch drauf.
15:52Glaubst du, die hat das so richtig geplant?
15:58Die Operation dauert jetzt schon eine Ewigkeit.
16:01Das ist gut.
16:02Das ist sehr gut.
16:04Das bedeutet, Sie können für Hagen etwas tun.
16:08Ich bin froh, dass ich hier nicht allein sitzen muss.
16:13Nina.
16:16Hallo.
16:19Wie geht's dir?
16:24Was ist mit Hagen?
16:26Sie operieren ihn noch.
16:30Weiß man schon, wie ernst es ist?
16:33Jedenfalls so ernst, dass Sie Stunden brauchen.
16:36Ach, diese Warterei macht mich noch ganz wahnsinnig.
16:39Elsa.
16:40Wenn Sie immer noch operieren, dann...
16:42...dann ist es bestimmt ein gutes Zeichen.
16:46So was Ähnliches hat Ben auch gerade gesagt.
16:51Ich komme gleich wieder.
16:57Ich will am liebsten rein.
16:59Ich will doch nur wissen, ob er noch...
17:00... lebt.
17:01Es dauert sicher nicht mehr lange.
17:07Hoffentlich.
17:13Schön, dass du da bist.
17:16Ich bleibe so lange, bis wir wissen, was mit Hagen ist.
17:20Okay?
17:25Was ist nur los?
17:27Zurzeit scheint sich das Schicksal gegen uns alle verschworen zu haben.
17:30Und Elsa?
17:32Erst versucht Ron sie zu vergewaltigen, jetzt schießt Viktoria auf ihren Bruder.
17:36Elsa braucht uns.
17:39Und ich sollte froh sein, dass Ben sich um sie kümmert.
18:06Setze sich, Frau.
18:07Äh, Herte.
18:08Herte.
18:11Ja, es ist...
18:14... es ist alles furchtbar.
18:16Ich mache mir die ganze Zeit Vorwürfe.
18:18Vielleicht hätte ich das Schlimmste verhindern können, wenn ich bloß eher reagiert hätte.
18:23Inwiefern?
18:27Ich habe meine Kollegin Elsa am Empfang vertreten, als Viktoria kam.
18:32Sie lief an mir vorüber und irgendwie fand ich...
18:35...gleich, dass sie so merkwürdig war.
18:40Hat sie irgendetwas gesagt?
18:43Ich habe sie gefragt, ob ich ihr helfen könne und sie sagte, sie hätte einen Termin und dann ist sie
18:48aber auch schon an mir vorbeigerannt.
18:50Wissen Sie mit wem?
18:52Nein.
18:55Aber, äh, Erik, der sagte auch, dass sie im Fahrstuhl schon so merkwürdig gewesen wäre.
19:02Erik?
19:03Ich stand neben ihr, habe irgendwas gesagt, keine Ahnung, ähm, aber sie hat keine Reaktion.
19:10Totenstille.
19:12Hatten Sie Angst?
19:14Quatsch.
19:15Wusste nicht, dass sie im nächsten Moment gleich jemanden umschießt.
19:19Glück gehabt, dass es mich nicht erwischt hat, was?
19:23Hätte Frau von Weiden denn einen Grund gehabt, auf sich zu schießen?
19:26Nein, nein, nein, nein, ich meine nur, die war so weggetreten.
19:31Stand Frau von Weiden eventuell unter Drogeneinfluss?
19:36Wieso?
19:38Angeblich war sie kürzlich in Behandlung, äh, in ärztlicher Behandlung wegen Drogenmissbrauchs.
19:42Drogen, Drogen, etwa, weiß ich, äh, keine Ahnung, ich bin einfach nur hier raus zu meiner Oma, hab mich noch
19:48ein bisschen unterhalten und dann fiel auch schon der Schuss.
19:52Und wer ist Ihre Oma?
19:54Ja, wissen Sie, bevor wir eigentlich wussten, was passiert ist, äh, da war Viktoria schon gegangen.
20:04Hatten Sie den Eindruck, dass Frau von Weiden mit dem Vorsatz in die Firma gekommen ist, ihren Mann zu töten?
20:09Was ist denn das für eine Frage?
20:12Also, das sieht man doch keinem an der Nasenspitze an, oder?
20:16Verstehen Sie mich nicht falsch, ich suche nur nach Anhaltspunkten, ob es sich nicht um Mord,
20:20sondern um Totschlag im Affekt handeln könnte.
20:24So? Im Affekt?
20:27Naja, wer weiß, Viktoria war in letzter Zeit nicht gut drauf.
20:32Ja, sie hatte vor kurzem erfahren, dass
20:36Richard von Weiden nicht ihr leiblicher Vater ist und
20:40das hat sie ziemlich aus der Bahn geworfen.
20:44So sehr, dass sie vielleicht nicht wusste, was sie tat?
20:48Egal, was die Leute über Viktoria von Weiden sagen,
20:51wenn man einmal hinter die Fassade geschaut hat,
20:54merkt man schnell,
20:56dass sie ziemlich arm dran ist.
21:16Was auf Hagen wurde geschossen?
21:20Wie geht's ihm denn?
21:21Ich weiß es nicht.
21:23Hoffentlich ist er nicht so schwer verletzt, wie er es aussah.
21:27Mensch, Süßmaus, alles in Ordnung.
21:30Ja, ich bin okay.
21:32Oh Mann, und ich dachte schon, dass...
21:33Macht Sie keine Sorgen, uns geht's gut.
21:36Erik hat's ziemlich mitgemacht.
21:38Also gut, jetzt
21:40beruhigt euch mal von dem Schock, okay?
21:42Paul, kannst du bitte noch ein paar Getränke herstellen?
21:44Danke, Andreas.
21:46Und weiß man irgendwas aus dem Krankenhaus oder von Viktoria von Weiden?
21:49Also, ich hab gesehen, wie Max von Weiden mit der Polizei weggefahren ist.
21:53Wahrscheinlich hilft er denen, seine Schwester zu finden.
21:55Mann, ey, das ist der Wahnsinn.
21:56Und dass sie dann auch noch abhauen konnte.
21:59Hätten wir sie festhalten sollen?
22:01Ich mein ja nur, dass...
22:02Hey, Hagen, der lag blutend und halbtot am Boden.
22:05Was hättest du denn gemacht?
22:06Erik, du hast dich absolut richtig verhalten.
22:08Das war wirklich eine Kritik an dir.
22:11Ich glaube, Viktoria wird nicht noch mehr Unheil anrichten.
22:13Und was, wenn sie weiter Amok läuft?
22:15Nein, sie hat die Waffe in der Manufaktur liegen gelassen.
22:18Ich frag mich wirklich, wie sie an dieses Ding rangekommen ist.
22:21Also, was ist Viktoria hat eine Waffe?
22:23Keine Ahnung.
22:24Die von Weidens haben doch bestimmt einen Waffenschrank zu Hause.
22:27Wenn, dann haben solche Leute Jagdgewehre und sowas.
22:29Aber das, was sie hatte, das war ja eine ganz normale Pistole.
22:32Kannst du mir mal erklären, was das soll, Andreas?
22:34Ja, wonach sieht's denn aus?
22:35Du hast lang genug bei uns gewohnt, Stefan.
22:37Drehst du es völlig durch?
22:39Du ziehst doch sowieso aus.
22:40Sei froh, ich hab deine Sachen schon mal gepackt.
22:43Was ist mit meiner Waffe?
22:44Welche Waffe?
22:45Meine Dienstwaffe.
22:46Hast du die hier reingetankt?
22:47Ich hab alles von dir da reingepackt, was ich gefunden habe.
22:50Und?
22:51War deine Pistole dabei?
22:52Oder warst du so in der Arsche, dass du dich nicht mehr daran erinnern kannst?
22:55Keine Ahnung.
22:56Ich weiß es nicht.
22:57Paul, du musst mich mal bitte hier kurz vertreten.
23:00Ich muss weg.
23:00Alles klar.
23:02Andreas?
23:07Was ist denn mit dem los?
23:10Keine Ahnung.
23:39Euch trifft keine Schuld, Birgit.
23:40Ihr habt alles richtig gemacht.
23:42Nein.
23:42Wir hätten merken müssen, dass Viktoria flieht.
23:45Sie erwart durcheinander.
23:46Daraus kann ich niemandem Vorwurf machen.
23:48Immerhin lag Hagen niedergeschossen am Boden und brauchte Hilfe.
23:52Viktoria stand völlig neben sich.
23:54Sie hat nicht einmal gemerkt, als wir reingekommen sind.
23:56Ja, sie war wie ein Roboter.
23:59Völlig emotionslos.
24:00Vermutlich stand sie unter Schock.
24:02Schon als sie in die Manufaktur kam, da hatte sie so einen merkwürdigen Gesichtsausdruck.
24:08Ja, ich weiß auch nicht, warum sie das getan hat.
24:13Das schien doch alles in Ordnung.
24:15Sie und Hagen wollten nach Australien auswandern.
24:18Ich habe doch gemerkt, dass irgendwas nicht stimmt.
24:20Also hätte ich sie aufhalten müssen.
24:22Aber du konntest doch nicht wissen, was ihr vorhat.
24:25Ihr solltet stolz auf euch sein.
24:27Aber schnelles Handeln hat Hagen womöglich das Leben gerettet.
24:31Na ja, ich glaube, das haben wir wohl eher Erik zu verdanken.
24:38Ohne ihn wären wir wirklich hilflos.
24:40Tja, wer hätte gedacht, dass Erik das Zeug zum Helden hat?
24:45Na komm, ist doch schließlich mein Enkelsohn.
24:49Ich habe immer gesagt, dass in dem Jungen viel Gutes steckt.
24:59Silke, Silke, bist du zu Hause?
25:02Silke!
25:06Silke!
25:07Das war wirklich eine super Idee von dir, das Schloss ausgewächsend.
25:09Ja, toll.
25:11Ist Stefan wieder hier?
25:12Nein, was willst du denn von ihm?
25:13Ich muss mit ihm sprechen.
25:15Das ist gut.
25:16Ich möchte nämlich, dass du Stefan und mir einen Schlüssel für das neue Schloss gibst.
25:19Das bringt doch überhaupt nichts, wenn wir uns alle zu stur anstellen.
25:21Hör zu, wir haben vielleicht ein ganz anderes Problem.
25:24Das ist dieses blöde Türschloss.
25:25Ja, genau.
25:26Deinetwegen muss Stefan seinem Vorgesetzten jetzt erklären, warum er seine Waffe nicht mehr findet.
25:30Das war wirklich eine richtig überzogene Reaktion von dir, die Sachen in den Karton zu stopfen.
25:37Hast du gehört, was heute in der Manufaktur passiert ist?
25:39Nein.
25:40Was ist denn passiert?
25:42Viktoria hat auf Hagen geschossen.
25:45Was?
25:46Ja, Hagen liegt jetzt im Krankenhaus und Viktoria wird von der Polizei gesucht.
25:50Aber warum macht die denn sowas?
25:52Die Frage ist eher, woher hat sie die Waffe?
26:03Setz dich doch.
26:04Danke.
26:05Was möchtest du trinken?
26:06Wasser, Tee, Milch?
26:08Reike, es ist alles in Ordnung.
26:10Du musst mich wirklich nicht in Watte packen, ja?
26:11Ja, ich weiß, aber ich finde trotzdem, dass du jetzt nicht alleine sein solltest.
26:15Gut, wenn du meinst.
26:18Außerdem wart ihr auch für mich da, als es alles mit Ron war.
26:20Auch wenn ich euch das vielleicht nicht gezeigt habe.
26:23Das war doch ganz was anderes.
26:25Der Typ, der hat doch dich angemacht.
26:27Da ist doch dir was passiert.
26:28Ja, ich weiß, aber trotzdem solltest du jetzt auf andere Gedanken kommen.
26:32Also, ähm, was willst du trinken?
26:34Irgendwas, ganz egal.
26:35Okay.
26:37Und, was willst du machen, um mich auf andere Gedanken zu bringen?
26:40Karten spielen?
26:41Na, wie wär's, wenn wir einen Film zusammen gucken?
26:43Aber bitte nicht wieder den lustigsten Film seit Jahren, wie letzte Woche.
26:47Nein, ich hab neue besorgt.
26:53Ein wahrer Freund.
26:55Warmherzige Komödie über die Liebe.
27:00Mann, der ist echt lustig.
27:02Ich mag halt Filme, in denen ein bisschen was explodiert, einfach lieber.
27:06Du meinst diese langweiligen Actionstreifen, wo einfach nur sinnlos rumgeballert wird?
27:12Ja, du hast recht.
27:13Eigentlich habe ich da gerade genug davon.
27:16Also, dann passt doch eine Komödie.
27:18Gut.
27:20Oh, warte mal kurz.
27:25Hallo.
27:25Pizza Service.
27:27Hey.
27:27Hey.
27:28Was machst du denn hier?
27:29Lilly und Tim essen bei Tobias und alleine schaffe ich die nicht.
27:32Ist gut, dass du da bist.
27:33Hab nämlich Hunger.
27:34Ja, dann schieb ich einfach die Pizzen in den Ofen und ihr könnt ja schon mal den Film einlegen.
27:43Und, hast du den Tag halbwegs verdaut?
27:46Ja, geht so.
27:48Hast du was von Hagen gehört?
27:50Nein.
27:51Mann, hoffentlich kommt der durch.
27:53Dann.
28:02Ja,ios.
28:05Ja.
28:11Da.
28:12Da.
28:24Hast du noch was vor? Also musst du weg?
28:31Dankeschön.
28:32Oh, Entschuldigung.
28:36Max, habt ihr Viktoria gefunden?
28:39Am Flughafen war sie nicht.
28:42Verstehe. Und jetzt?
28:45Ich weiß nicht. Die Polizei fahndet nach ihr. Ich hoffe, ich finde sie vorher.
28:50Max, pass bitte auf dich auf, ja?
28:52Viktoria wird mir nichts tun. Ich kann sie sicher dazu bringen, sich zu stellen.
28:55Wenn du meinst.
28:56Wie geht es Hagen?
28:58Er wird immer noch operiert.
29:00Ruf mich bitte an, sobald du was weißt.
29:04Ja, klar, mach ich. Bis später.
29:06Bis später.
29:09Das war Max.
29:12Das war Max.
29:13Sie haben Viktoria nicht gefunden?
29:18Habt ihr Hunger? Ich...
29:19Ich hole uns mal was zu essen.
29:30Ist es okay, wenn du weg musst?
29:32Ich meine, du warst schon so lange hier und Nina ist ja jetzt auch da.
29:35Wir sind deine Freunde, Elsa. Deshalb sind wir hier.
29:40Ich habe so eine Angst.
29:43Alles wird gut.
29:48Das war alles so schwammig, was die Krankenschwester gesagt hat.
29:50Ich meine, wir wissen doch jetzt überhaupt nicht mehr als vorher.
29:52Doch.
29:53Doch, Elsa, das wissen wir.
29:55Wir wissen, dass Hagen gute Chancen hat.
29:57Wenn er die Nacht überlebt...
29:59Das wird er.
30:01Das wird er.
30:01Hagen gibt nicht so schnell auf.
30:04Versprochen.
30:11Hey.
30:15Als nächstes würde mir der Schnellpack einfallen.
30:42Hallo, Birgit. Ich bin Silke.
30:45Wie geht's dir? Ich habe erfahren, was passiert ist.
30:50Ja.
30:51Verstehe.
30:54Habt ihr denn was aus dem Krankenhaus gehört?
30:59Nicht so gut.
31:00Ja.
31:02Nee, ich wollte sowieso nicht lange stören.
31:04Bis später dann.
31:08Sag mal, wann kommt denn Stefan endlich?
31:10Er müsste längst hier sein.
31:14Wo ist denn der Karton eigentlich hier?
31:16Der war noch in meinem Zimmer.
31:18Ja, dann kann er da auch wieder hin.
31:26Hallo.
31:27Stefan, was ist denn los?
31:33Hast du die Waffe gefunden?
31:35Nein.
31:37Du bist also immer noch verschwunden.
31:39Ja, schön wär's.
31:42Sie ist bei der Kriminalpolizei.
31:46Ja, aber...
31:46Was heißt denn das?
31:50Weißt du, was heute in der Manufaktur passiert ist?
31:52Ja, Viktoria hat auf Hagen geschossen.
31:55Aber was hat denn das mit deiner Waffe zu tun?
31:57Ja, sie ist am Tatort gefunden worden.
32:01Nein, wie...
32:02Wie ist denn das möglich?
32:04Ja, das wird noch ermittelt.
32:08Aber ich glaube, wir können uns alle denken,
32:10wie Viktoria an die Waffe gekommen ist.
32:12Ja, das ist ja
32:50Musik
33:27Hallo, Vicky.
33:43Wie geht's, Tim?
33:56Victoria.
34:29Kannst du dir vielleicht vorstellen, was das für Konsequenzen für mich hat?
34:32Ja, aber was kann ich denn dafür? Ich hab doch meine Knarre nicht hier rumliegen lassen.
34:34Das war doch bestimmt nicht nach Vorschrift.
34:36Ach, Andreas. Es ist was völlig anderes, wenn die Waffe hier liegt, als wenn sie im Cosi wär.
34:41Was hast du dir dabei gedacht?
34:43Ich weiß nicht, ob ich deine Knarre in die Kiste gepackt hab.
34:45Mann, wie soll sie denn sonst da reingekommen sein?
34:48Vielleicht hat sie Victoria gar nicht aus der Kiste rausgeholt.
34:50Tja, ja natürlich. Jetzt fällt's mir wieder ein. Ich hab sie ja geliehen.
34:55Du Spinner.
34:58Man muss doch merken, wenn man eine Waffe in einen Karton reinlegt.
35:02Hör zu, Silke. Ich hab Lukas im Arm gehabt. Ich hab ein kaputtes Bein.
35:06Ich hab weiß Gott viel zu tun damit gehabt, überhaupt die Kiste zu packen.
35:08Ja, und warum hast du das dann überhaupt gemacht? Weil ihr mich angelogen habt.
35:12Hallo, wir haben uns längst dafür entschuldigt.
35:15Ihr hättet mir von Anfang an sagen sollen, dass ihr davor habt nach Passau zu ziehen.
35:18Dann wär ich nicht so ausgerastet.
35:20Naja, immerhin hast du dein Ziel ja erreicht. Den Umzug, den können wir erstmal vergessen.
35:25Was? Meinst du wirklich?
35:28Solange die Sache nicht geklärt ist, lassen die mich nicht nach Passau.
35:30Und die Wohnung und die Kindertagesstätte für Lukas?
35:34Es tut mir leid. Wir müssen das alles erstmal stoppen, bis klar ist, welche Konsequenzen auf mich zukommen.
35:42Ja, was guckst du mich so an? Ich hab meine Waffe nicht hier unbeaufsichtigt liegen lassen.
35:45Hast du überhaupt eine Ahnung, was das bedeutet?
35:48Wenn es schlecht läuft, land ich im Knast.
35:52Dann hättest du einfach besser auf deine Sachen aufpassen sollen, verdammt nochmal.
35:59Na toll, Andreas. Jetzt hast du es wieder geschafft. Lukas ist aufgewacht.
36:04Na, nee, ist klar. Natürlich bin ich wieder an allem schuld, ja?
36:06Dabei habt ihr das euch selbst eingebrockt.
36:16Gut, Erik. Dann bis später. Ja, viel Spaß noch.
36:20Kommt Erik jetzt nicht zum Essen?
36:21Nein, der ist bei Maike. Übrigens Kolja auch.
36:25Oh.
36:25Die drei werden jetzt unzerteilig, ja? Wer hätte das gedacht?
36:29Ja, manchmal werden aus den härtesten Konkurrenten die besten Freunde.
36:32Ich glaube, die passen heute alle aufeinander ein bisschen auf.
36:36Es war ja auch echt ein krasser Tag. Ich glaube, heute ist keiner gern allein.
36:41Also, wir freuen uns jedenfalls sehr, dass ihr hier seid.
36:45Ist doch klar. Wir wollten wissen, wie es euch geht.
36:52Ich lassen die Bilder einfach nicht los. Ich sehe ständig Hagen da liegen.
36:56Ich muss immer wieder an Erik denken.
36:58Wie er vor Hagen kniet und ihm seine Hände auf die Wunde presst.
37:02Also, was Erik da heute gemacht hat, war wirklich mutig.
37:05Danke, Tim.
37:07Wie konnte Viktoria sowas tun? Also, ich meine, warum?
37:12Die Hauptsache ist, dass Hagen überlebt.
37:15Die hätten uns doch bestimmt Bescheid gegeben, wenn...
37:17Ja, wenn es Neuigkeiten gäbe, hätten wir bestimmt schon was gehört.
37:20Tja, hoffentlich.
37:26Tja, meinst du wirklich, du musst wegen deiner verschwundenen Dienstwaffel ins Gefängnis?
37:30Na ja.
37:46So schlimm wird es schon nicht werden.
37:49Aber Konsequenzen wird es bestimmt haben.
37:52Was heißt denn das zum Beispiel?
37:55Strafversetzungen in den Innendienst?
37:56Vielleicht eine Geldstrafe?
37:59Das heißt also, Passau können wir erstmal vergessen.
38:04Nein, nein. Wir halten an Passau fest.
38:07Wenn die Sache gut läuft, dann klärt sich das alles schnell und wir können wie geplant nach Passau ziehen.
38:13Nur, dass du das weißt.
38:17Lukas und ich, wir halten immer zu dir, egal was passiert.
38:23Arme Elsa, wie es dir jetzt wohl geht.
38:33Herr Doktor Waller, wie geht es denn meinem Bruder?
38:35Noch kann ich nicht viel sagen. Wir haben die OP gerade beendet.
38:38Na und was können Sie sagen?
38:40Ihr Bruder hat eine gefährliche Verletzung der Lungenwand und der Herzmuskulaturallippen.
38:44Die Kugel, mit der er getroffen worden ist, hat die Lungenwand durchstoßen.
38:48Die Herzwand verletzt und ist im Brustbein stecken liegen.
38:50Aber zum Glück ist das Herz nicht direkt getroffen worden.
38:52Wir konnten die Kugel entfernen und die Lunge wieder aufpusten.
38:54Was genau heißt das?
38:55Sein Zustand ist noch nicht stabil, aber er lebt.
38:59Und kann ich zu ihm?
39:01Tut mir leid. Später.
39:24Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
39:25Ich weiß nicht, wie zu sagen, wie ich fühle mich.
39:44ZDF für funk, 2017
39:47Ich weiß nicht, wie zu sagen, wie ich fühle mich.
39:51Ich weiß nicht, wie zu sagen, wie es ist das nicht.
39:55Das ist nicht im Auftrag des ZDF für funk, 2017
39:59Ich weiß nicht, wie zu sagen, wie zu sagen, wie zu sagen.
40:03Ich mein Best Wahler ist für dich.
40:34Untertitelung des ZDF, 2020
40:52ZDF, 2020
41:17ZDF, 2020
41:25Ich glaube nicht, dass sie wusste, was sie tut.
41:27Sie ist mit der Waffe in das Büro gegangen und hat eiskalt geschossen.
41:32Für mich sieht das wie geplant aus.
41:33Hat ihre Tochter schon früher einen Hang zu Gewalt?
41:35Natürlich nicht. Und fürs Protokoll. Sie ist nicht meine Tochter.
41:39Sind Sie sich da sicher?
41:41Wenn du letzte Nacht nicht gewesen wärst, dann wär ich durchgedreht.
41:45Danke.
41:46Bitte. Wozu sind Freunde denn da?
41:48Er kümmert sich sehr um dich.
41:55Er kümmert sich sehr um dich.
Kommentare