- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:12Dann ist es wohl soweit.
00:31Dann ist es wohl soweit.
01:03Dann ist es wohl soweit.
01:31Dann ist es wohl soweit.
01:35Dann ist es wohl soweit.
01:51Dann ist es wohl soweit.
02:08Dann ist es wohl soweit.
02:48Dann ist es wohl soweit.
03:02Dann ist es wohl soweit.
03:12Dann ist es wohl soweit.
03:40Dann ist es wohl soweit.
03:44Dann ist es wohl soweit.
03:47Dann ist es wohl soweit.
03:57Dann ist es wohl soweit.
04:00Dann ist es wohl soweit.
04:27Dann ist es wohl soweit.
04:29Dann ist es wohl soweit.
05:00Dann ist es wohl soweit.
05:15Dann ist es wohl soweit.
05:45Dann ist es wohl soweit.
06:12Dann ist es wohl soweit.
06:17Dann ist es wohl soweit.
06:43Dann ist es wohl soweit.
06:46Dann ist es wohl soweit.
07:06Dann ist es wohl soweit.
07:07Dann ist es wohl soweit.
07:13Dann ist es wohl soweit.
07:40Hey.
07:45Wie geht es dir?
07:49Schon besser.
07:55Das ist gut.
08:05Fährst du?
08:06Ja, natürlich. Aber wir müssen nicht sofort losfahren.
08:10Max liegt im Krankenhaus.
08:13Natürlich will ich da hin.
08:17Vicky, du bist immer noch total durcheinander.
08:19Der Sanitäter hat gesagt, du sollst dich ein bisschen ausruhen.
08:23Nein. Ich möchte jetzt ins Krankenhaus.
08:28Ich verstehe nicht, was er so spät nach einer Manufaktur gesucht hat.
08:32Was weiß ich, vielleicht hat er Überstunden gemacht. Weshalb warst du denn da?
08:38Ich habe Unterlagen da vergessen.
08:43Wie konnte er nur so dumm sein?
08:46Vicky, Max ist jetzt im Krankenhaus.
08:48Dass du die Feuerwehr gerufen hast, hat ihm das Leben gerettet.
08:51Alles wird gut, okay?
08:55Komm, steig ein.
08:57Hier.
09:13Ich kann jetzt nicht. Ich melde mich später.
09:17Ja.
09:30Paula hat sich hingelegt. Sie schläft.
09:32Gut. Mir ist lieber, dass sie erst mal nichts erfährt.
09:34Hallo.
09:35Komm, setz dich erst mal.
09:36Ja.
09:37Ist es wirklich so schlimm?
09:38Nein, aber Max ist im Krankenhaus und ich will nicht, dass Paula Angst bekommt.
09:42Ja.
09:43Er war bewusstlos, als die Feuerwehr ihn aus dem Fahrstuhl geholt hat.
09:46Oh mein Gott. Es geht ihm ja schon besser. Er hat einfach Glück gehabt, dass sie so schnell da waren.
09:50Na Gott sei Dank. Ist sonst noch jemand verletzt?
09:53So weit ich weiß nicht. Habt ihr denn was von Lilly und Kolja gehört?
09:56Ich habe mit Kolja telefoniert. Ihnen jetzt gut.
09:58Lilly ist ins Bett. Eva hat sich auch schon zurückgezogen und Erik guckt oben fern.
10:03Zum Glück ist der Brand nicht während der Betriebszeit ausgebrochen.
10:06Was hat eigentlich Max noch so spät in der Firma gemacht?
10:08Ich weiß es nicht.
10:09Sag mal, ein Brand in der Manufaktur. Ja, obwohl wir Rauch- und Feuermelder haben.
10:13Ich will gar nicht daran denken, was passiert wäre, wenn Viktoria den Brand nicht so früh entdeckt hätte. Max hätte
10:17sterben können.
10:19Mama? Was ist mit Papa?
10:29Es tut mir leid, dass ich mich so aufgeführt habe.
10:31Ich glaube nicht, dass ich an deiner Stelle besser reagiert hätte.
10:34Du hast dir Sorgen um Lukas gemacht.
10:36Ja, das habt ihr euch auch. Und deswegen seid ihr auch ins Krankenhaus gefahren.
10:39Ja, aber es war trotzdem nicht okay, dich nicht zu informieren.
10:42Gott sei Dank geht es im kleinen Jahr besser.
10:45Ja. Und ich bin froh, dass wir wieder miteinander reden.
10:49Weißt du was, es wäre der richtige Moment für eine unserer Friedenspfeifen.
10:52Eine von denen, die wir früher immer selbst gebaut haben?
10:55Ja, die mit diesem exzellenten Schilftabak.
10:57Oh nein, bei aller Liebe, Andreas. Aber erlang bei dem Gedanken daran, brennt mir heute noch die Lunge.
11:02Ja, dann lass uns wenigstens anstoßen.
11:03Ja. Auf uns. Und Silke und Lukas.
11:07Auf die Familie.
11:08Hey, Ben. Was kann ich dir bringen?
11:10Hey. Ähm, ein Bier.
11:12Hey.
11:13Soll ich auch blicken?
11:14Ja.
11:15Alles okay.
11:16Okay.
11:19Großbrandbefalkenheit Porzellan?
11:22Alles klar. Ich bin unterwegs. Ich melke mich beim Einsatzleiter.
11:27Ich muss zum Dienst.
11:28Und meine Funktur bringt?
11:29Hat's gebracht.
11:30Ist jemand verletzt worden?
11:32Ja, soweit ich gehört habe, gibt es einen Personenschaden.
11:35Der Van Weyden Junior wurde ins Krankenhaus gebracht.
11:37Aber das ist vertraulich.
11:46Muss Papa lange im Krankenhaus bleiben?
11:49Nein, ich glaube nicht nur.
11:51Ich will ihn besuchen.
11:54Wir schauen mal, wie es Max morgen geht, ja?
11:56Dein Papa braucht im Moment ganz viel Ruhe.
11:59Ja, weißt du, und deshalb wollen die Ärzte nicht, dass so viel Besuch kommt.
12:02Ich freue mich, wenn Besuch kommt, wenn ich krank bin.
12:07Wenn Max morgen Abend noch im Krankenhaus bleiben muss, dann gehen wir ihn zusammen besuchen.
12:11Einverstanden?
12:13Mama?
12:14Ja.
12:17Muss Papa sterben?
12:20Paula, nein.
12:23Er wird ganz bald wieder gesund.
12:25Versprochen.
12:34Ich würde es dir sagen.
12:36Ich würde Nina informieren.
12:38Die Information über den Brand ist vertraulich.
12:41Ach komm, Stefan hat bestimmt nichts dagegen, wenn du es ihr sagst.
12:44Ist besser, wenn Nina es nicht weiß.
12:45Dazu, ich weiß, du magst Max nicht besonders.
12:48Aber das ist der Ex-Mann deiner Freundin.
12:50Falsch.
12:51Was falsch?
12:53Ich habe mich von Nina getrennt.
12:56Warum?
13:01Max und ich, wir könnten niemals so entspannt miteinander umgehen, wie du und Stefan.
13:05Aber das müsst ihr doch nicht.
13:06Ich meine, falls du es vergessen hast, Stefan ist mein Bruder.
13:08Tja, vielleicht ist das der Grund, warum es funktioniert.
13:13Gut.
13:14Das bringt wahrscheinlich nicht sehr viel, wenn ich dir das jetzt sage,
13:16aber ich glaube, ihr gehört zusammen.
13:39Was war das wieder für ein Tag?
13:42Zurzeit muss aber auch alles schief gehen.
13:47Was für eine süße Idee von Paula.
13:50Damit Max sie auch sehen kann, solange er im Krankenhaus liegt.
13:54Hoffentlich geht es ihm schnell wieder besser.
13:56Ich möchte nicht, dass Paul ihn dort besuchen muss.
14:03Wie lächerlich habe ich mich vor dem Scheidungsgericht aufgeführt.
14:06Aber ich war so wütend auf Max.
14:08Ich habe wirklich geglaubt, dass er mit Absicht nicht kommt, um sich vor der Scheidung zu drücken.
14:12Aber er war in Lebensgefahr.
14:19Wie es Ben wohl geht?
14:24Fehlt er nur mir so?
14:25Oder denkt er vielleicht auch gerade an mich?
14:32Träum weiter, Nina.
14:34Ben hat sich von dir getrennt.
14:37Er ist weg.
14:40Irgendwo im Hotel.
14:44Wir hatten so viele Pläne.
14:46Wir wollten heiraten.
14:50Das kann es doch nicht gewesen sein.
14:54Ich bin otro ...
15:01clocks bei mir aus, пятig infrage.
15:07Das kann es doch dann hin.
15:13Der wurde auf keinen Fall, aber noch ein bisschen.
15:17Ja, ich bin da.
15:30Komm her, komm her, komm her.
15:51Bitte glaub mir, Werner.
15:53Ich habe alles nur aus Liebe getan.
15:56Aus Liebe für die Firma, für die Familie.
16:00Du solltest Werners Nachfolger antreten.
16:03Dafür hast du jahrelang gearbeitet.
16:06Willst du das alles jetzt einfach so wegwerfen?
16:08Wie Sie alle wissen, hat die von beiden Gruppen einen Anteil von 38% an der Manufaktur erworben.
16:14Diese 38% sind mein Hochzeitsgeschenk für Annabelle.
16:19Auch wenn das nicht besonders romantisch klingt.
16:23Mit den 15%, die Annabelle bereits vorher hatte, hat sie nunmehr einen Anteil von 53%.
16:37Von beiden.
16:40Ja, ich habe das Protokoll der Feuerwehr gelesen.
16:45Der meiste Schaden ist in den Lagerräumen entstanden.
16:51Gibt es neue Erkenntnisse über die Brandursache?
16:56Was?
16:57Sie gehen davon aus, dass der Brand absichtlich gelegt wurde?
17:03Bitte informieren Sie mich so schnell wie möglich.
17:05Danke.
17:10Warum sollte jemand die Manufaktur in Brand stecken?
17:15Wissen Sie, Annabelle, ich habe keine Ahnung, warum Sie meine Tochter so hassen.
17:19Aber eines sage ich Ihnen.
17:21Wenn Sie Viktoria in Zukunft nicht in Ruhe lassen, dann werden Sie das bitter beräumt.
17:33Das geht so weit.
17:37Ich bin froh.
18:06Guten Morgen.
18:08Schon wieder.
18:10Ich bin nur der Postbote. Paula wünscht dir gute Besserung.
18:17Danke.
18:19Wie geht's dir heute?
18:21Ganz okay. Bei der Morgenvisite hat der Arzt gesagt, dass ich heute vielleicht schon wieder rauskomme.
18:26Klingt doch gut.
18:29Schön, dass du da bist.
18:33Ich bin sehr froh, dass dir nichts Schlimmeres passiert ist, Max.
18:38Paula übrigens auch. Sie hat sich große Sorgen gemacht.
18:42Sag ihr, dass ich bald wieder ganz gesund bin.
18:45Mach ich.
18:47Ich muss jetzt los.
18:52Nina.
18:53Ja?
18:54Es tut mir leid, dass ich gestern unseren Termin verpasst habe.
19:00Machst du mir bitte einen Gefallen und lösche einfach die Nachricht auf der Mailbox, ohne sie abzuhören, ja?
19:05Zu spät. Ich habe sie schon gehört.
19:07Es tut mir leid, ich war einfach wahnsinnig sauer.
19:09Aber ich...
19:09Vergiss es.
19:12Sag Bescheid, sobald du rauskommst, ja? Paula möchte dich gerne besuchen.
19:17Ja.
19:18Tschüss, gute Besserung.
19:19Danke.
19:22Danke.
19:34Danke.
19:37Danke.
19:38Danke.
19:39Danke.
19:40Danke.
19:41Danke.
19:47Danke für dich, die Gäste.
19:50Nina ist schon gegangen. Ich glaube, sie wollte noch was erledigen.
19:53Ben?
19:53Maike, Maike, bitte. Jetzt nicht.
19:55Überall dieser Ruß.
19:57Ja, das riecht überall immer noch total verbrannt.
20:00Zum Glück habe ich gestern Abend die Zeichnungen alle in den Schrank geschlossen, sonst wären sie alle im Eimer.
20:04Ja, der Schrank ist feuerfest oder was?
20:06Erik, hier hat es nicht gebrannt. Hier war nur der Rauch.
20:08Also.
20:15Wie Sie alle wissen, ist gestern Nacht ein Feuer in unseren Lagerräumen und Maschinenkellern ausgebrochen.
20:20Die obersten Etagen sind weitgehend verschont geblieben, weil das Feuer rechtzeitig bemerkt wurde.
20:27Und wissen Sie, wie es Max von Weyden mittlerweile geht?
20:30Er ist außer Gefahr. Und auch sonst ist niemand verletzt.
20:34Aber für heute müssen wir den Betrieb wegen den Reinigungsarbeiten einstellen.
20:38Siehst du? Ist der Ruß nicht mehr dein Problem?
20:41Die genauen Umstände des Brandes sind noch nicht geklärt. Ich danke Ihnen.
20:45Frau Hertel.
20:48So, die Reinigungsarbeiten werden in genau einer Stunde beginnen.
20:52Ich bitte Sie, bis dahin das Gebäude zu verlassen. Sollten Sie Fragen haben, bitte wenden Sie sich an mich. Vielen
20:57Dank.
20:59Tach, dann. Schönen Feierabend.
21:24Warst du schon bei Max?
21:26Ja, ja. Ich habe heute Morgen mit dem Arzt gesprochen. Vermutlich wird er am Nachmittag entlassen.
21:32Eben hat mich Annabelle angerufen. Die Versicherung hat sich gemeldet.
21:37Sag bloß, die wollen nicht zahlen.
21:40Sie gehen von Brandstiftung aus.
21:43Bitte? Das hat jemand mutwillig gemacht?
21:47Ja, ich möchte wissen, wer zu so etwas fähig ist.
21:51Derjenige hat Max Leben riskiert.
21:54Gott sei Dank ist ihm ja nichts passiert.
21:58Brandstiftung.
22:00Wer sollte denn vorsätzlich die Manufaktur anzünden?
22:03Ich habe keine Ahnung.
22:05Noch nichts.
22:10Nur gut, dass Annabelle gerade erst Inventur gemacht hat.
22:13So wissen wir wenigstens, in welchem Umfang Schaden entstanden ist.
22:19Daran hatte ich gar nicht mehr gedacht.
22:29Annabelle, was für eine Überraschung.
22:33Richard hat mir erzählt, dass du heute Nachmittag entlassen wirst.
22:36Vermutlich.
22:39Wie geht es Ihnen in der Manufaktur?
22:41Ich habe die Mitarbeiter nach Hause geschickt.
22:44Während der Reinigung kann nicht gearbeitet werden.
22:47Gibt es schon Angaben über die Schadenzühe?
22:50Ein Großteil der Lagerbestände ist entweder zerstört oder beschädigt.
22:55Einige Maschinen sind betroffen.
22:57Dann war das Feuer also schon ziemlich fortgeschritten.
23:00Seltsam, dass ich überhaupt keinen Alarm gehört habe.
23:02Die Sicherheitsanlagen sind regelmäßig gewartet worden.
23:06Ist dir vielleicht etwas Ungewöhnliches aufgefallen,
23:09was auf die Ursache des Feuers hinweisen könnte?
23:12Wenn mir irgendwas aufgefallen wäre,
23:13wäre ich wohl kaum mit dem Fahrstuhl gefahren.
23:26Ja, natürlich werden wir das überprüfen.
23:29Okay.
23:31Ich melde mich nochmal. Vielen Dank.
23:34Und was wollte die Versicherung?
23:37Die Polizei hat die Bänder der Überwachungskameras nicht gefunden.
23:42Der Brandstifter hat das Beweismaterial verschwinden lassen.
23:45Das Alarmsystem war deaktiviert.
23:48Die Bänder der Kameras sind verschwunden.
23:50Es muss irgendjemand sein,
23:51der sich in der Manufaktur richtig gut auskennt.
23:56Von beiden?
23:58Nein, wir können uns nicht treffen.
24:01Ja.
24:03Entschuldige, bitte.
24:04Kein Problem.
24:06Weißt du, wie hoch die Feuerversicherung der Manufaktur ist?
24:10Ziemlich hoch.
24:12Hoch genug, um die Misere mit dem Royals A4-Auftrag ausgleichen zu können?
24:18Du glaubst, Annabelle hat damit zu tun?
24:21Richard, ich weiß nicht.
24:24Versicherungsbetrug und dann mit Annabelle,
24:26findest du nicht, das Ganze ist ein bisschen dick?
24:28Annabelle würde ins Gefängnis kommen.
24:30Wenn die Versicherung auf Betrug klagt, ja.
24:32Was sie höchstwahrscheinlich auch tun wird.
24:38Ja.
24:38Wie können wir die Klage umgehen?
24:42Naja.
24:44Zunächst mal könnt ihr auf das Geld von der Versicherung verzichten.
24:46Das wäre ein Anfang.
24:48Das würde heißen, dass wir die Kosten für die Beseitigung der Brandschäden tragen müssten.
24:52Mhm.
24:56Mhm.
25:00Stellt euch mal vor, das Feuer wäre während der Arbeitszeit ausgebrochen.
25:03Dann hätte man es doch früher bemerkt.
25:05Ja, oder es hätte noch mehr Verletzte gegeben.
25:08Ich sehe schon die Schlagzeile vor mir.
25:11Falkental, Manufaktur, Porzellan, Inferno.
25:13Du solltest dich lieber mal um deinen Allerwertesten kümmern.
25:16Was?
25:17Gott, was ist das denn?
25:19Könnt ihr mal aufhören, so einen Blödsinn zu quatschen?
25:21Wir sollten froh sein, dass Max von beiden nichts passiert ist und es ihm gut geht.
25:24Ja, sind wir ja auch.
25:25Aber stellt euch mal vor, einer von uns hätte Überstunden gemacht.
25:29Ist ja gut, dass wir gerade nicht so viel zu tun haben, was, Chef?
25:31Sag mal, musst du eigentlich alles ins Lächerliche ziehen?
25:34Nein, aber man muss auch nicht alles so dramatisieren wie du.
25:37Es hat dir gebrannt, ja?
25:39Aber dafür haben wir heute frei, ist doch cool.
25:41Ja, und dass Max im Krankenhaus liegt, ist dir völlig egal.
25:44Er ist nicht tot, Maike.
25:46Aber ich finde, so eine Situation sollte man ernst nehmen.
25:49Ja, aber man muss sich auch nicht auffinden wie auf einer Beerdigung.
25:51Das tue ich auch nicht.
25:52Leute, beruhigt euch.
25:55Beerdigung ist kein Thema hier.
25:58Okay?
26:05Ben, Post.
26:06Danke.
26:10Hat denn dein Büro viel abgekriegt?
26:13Naja, kleine Generalreinigung könnte es schon mal gebrauchen.
26:19Und was heißt das? Arbeitest du jetzt im Hotel?
26:21Im Moment habe ich kein anderes Zuhause.
26:23Siehst du, das ist der Fehler.
26:28Esa, was genau willst du?
26:31Mir Vorwürfe machen wegen der Trennung von Nina?
26:33Ach, das ist doch überhaupt nicht meine Sache.
26:35Aber ich finde, ihr müsst euch ja jetzt nicht so zwanghaft aus dem Weg gehen.
26:38Zwanghaft?
26:39Ja, so sieht es zumindest aus.
26:43Elsa, wir sind getrennt.
26:44Da ist es normal, dass man nicht die ganze Zeit miteinander verbringt.
26:47Ich meine ja jetzt auch nicht sowas wie Picknick oder Kino oder so.
26:50Ihr müsst nur nicht so tun, als wenn die andere Luft ist.
26:53Okay, weißt du was?
26:55Wir werden uns wie zwei ganz normale erwachsene Menschen zueinander verhalten, okay?
27:00Ben, ich sehe doch, dass euch beiden die Trennung nicht gut tut.
27:02Und ich will mich ja auch überhaupt nicht einmischen.
27:04Warum tust du es dann?
27:06Weil mir langweilig ist.
27:09Weil ich es verstehen möchte.
27:12Du bist Ninas beste Freundin.
27:14Das verstehe ich.
27:15Und dass ich Nina wehgetan habe, das tut mir wirklich leid.
27:18Aber es ging in dem Augenblick nicht anders.
27:21Siehst du, du sagst in dem Augenblick.
27:24Es gibt immer mehrere Möglichkeiten.
27:27Elsa, mach es mir doch nicht schwerer, als es ohnehin schon ist.
27:38Siehst du, siehst du, so einfach ist das.
27:49Ja, ich bin wieder da.
27:54Danke.
27:57Offensichtlich bin ich nicht die Einzige, die dir was mitgebracht hat.
28:01Whisky hat mir bisher noch niemand mitgebracht.
28:03Die Blume ist von Nina und Paula.
28:08Süß.
28:13Gibt es hier Wasen?
28:15Guck mal da drin.
28:22Wasser hole ich später.
28:24Tolle Blumen, danke dir.
28:25Gern.
28:38Wie geht's dir?
28:39Ganz gut.
28:40Nachher muss ich noch einmal das Krankenhausessen überstehen.
28:43Danach ist Visite und hoffentlich lassen sie mich dann raus.
28:48Kannst du dich erinnern?
28:50An gestern Abend?
28:52Nicht wirklich.
28:53Und du hast nichts gesehen?
28:56Irgendwie scheint dir alle zu glauben, dass man vom Fahrstuhl eine super Sicht hat.
29:00Wie?
29:01Wie ja alle.
29:02Annabelle hat mich heute auch schon gefragt, ob ich irgendwas bemerkt habe.
29:06Und?
29:08Was und?
29:09Was hast du ihr gesagt?
29:11Dass ich im Fahrstuhl war, als das Feuer ausgebrochen ist.
29:14Ich habe einfach nur Rauch gesehen.
29:17Verstehe.
29:21Schreckliche Vorstellung.
29:22Halb so wild.
29:24Erzähl du mir lieber, welchem Zufall ich es zu verdanken habe, dass du so spät noch bei der Manufaktur rumgegeistert
29:29bist.
29:32Wie gesagt, es war Zufall.
29:37Ich habe dir mein Leben zu verdanken.
29:40Wer weiß, wie es sonst ausgegangen wäre.
30:03Tim müsste schon längst am Flughafen sein und hat sich immer noch nicht bei mir gemeldet.
30:06Das ist schon ein bisschen komisch.
30:08Dabei ist er gar nicht der Typ, der sich nicht meldet und sich zurückzieht, wenn er Probleme hat.
30:13Als das mit seiner Hand passiert ist, da hat er sich verschanzt.
30:16Nur Lili ist an ihn rangekommen.
30:19Und was würdest du an meiner Stelle tun?
30:25Also Tim müsste ja schon längst die Prüfung hinter sich haben und er hat sich immer noch nicht gemeldet.
30:29Dabei müsste er schon längst das Ergebnis haben.
30:33Wird Tim jetzt nicht unter Druck setzen.
30:38Ich gehe schon mal zahlen.
30:42Oh, Tim, was kriegst du für meinen Tee?
30:44Zwei Euro.
30:45Zwei Euro.
30:46Isst du schon?
30:47Ja, das Timgequatsche nervt mich.
30:52Meine Freundin hat eine Party organisiert, als ich die Prüfung an der Kunsthochschule hatte.
30:57Hat sich wahrscheinlich mächtig gefreut, dass du durchgefahren bist.
30:59Tim fällt nicht durch, der ist viel zu gut dafür.
31:02Na klar, dann gebt euch nur nicht Bescheid, weil er euch überraschen will.
31:04Sag mal, musst du eigentlich immer alles ins Negative ziehen?
31:07Erst war ich dir nicht ernst genug und jetzt bin ich dir zu negativ.
31:09Also ich finde die Idee mit der Party gut.
31:12Wenn er bestanden hat, wollen wir sowieso feiern.
31:14Und falls nicht, lenkt ihn das ab.
31:22Heli, ich habe immer noch vor, die Produktion auszulagern.
31:26Ja, es bleibt alles wie besprochen.
31:29Durch den Brand verzögert es sich etwas.
31:32Ich melde mich.
31:34Auf Wiederhören.
31:38Hallo, Liebling.
31:39Da bist du ja.
31:40Hallo, Annabelle.
31:42Alles in Ordnung?
31:43Ist irgendwas mit Max?
31:45Nein, wieso?
31:47Du wirkst so bedrückt.
31:50Es geht ihm gut.
31:53Ich war gerade bei Hagen, er hat mit der Versicherung gesprochen.
31:58Sie vermuten, dass jemand den Brand gelegt hat, der sich in der Manufaktur gut auskennt.
32:04Ach, das noch.
32:06Glaub mir, ich werde den Täter zur Verantwortung ziehen.
32:09Nicht nur wegen meiner Firma, auch wegen Max.
32:14Die Versicherung geht von Betrug aus.
32:17Die Sicherheitssysteme waren ausgeschaltet und die Bänder der Überwachungskameras sind verschwunden.
32:27Warum hast du eigentlich ausgerechnet gestern in der Manufaktur gemacht?
32:32Ich wollte einen Teil der Maschinen und der Lagerbestände verkaufen.
32:37Ich habe schon Verhandlungen geführt.
32:40Ah ja?
32:42Deswegen habe ich den Bestand aufnehmen lassen.
33:16Hallo, Lilly.
33:18Hi, Birgit.
33:19Na, wie geht's dir heute?
33:21Ganz okay.
33:22Möchtest du was essen?
33:24Ich habe Pellkartoffeln und Quark und Fisch.
33:27Äh, nein, danke. Ich habe nicht so großen Hunger.
33:29Du, das ist alles nur ganz leicht.
33:31Weißt du, mit Kalzium und viel Eiweiß, all solche Dinge, die du...
33:36Ist das ein Rezept aus deinen Infohäften für Schwangere?
33:40Na ja, ich dachte, wenn ich die Rezepte jetzt schon rausgesucht habe, probiere ich sie auch aus.
33:45Ich probiere das bestimmt nochmal irgendwann, aber jetzt habe ich gerade nur Lust auf einen Joghurt.
33:50Ah ja.
33:52Na ja.
33:56Danke.
34:00Aber hättest du jetzt von zu Hause aus?
34:02Ja, also eigentlich muss ich ja die Post sortieren.
34:05Oh Gott, klingt spannend.
34:07Ach, nein, ist es eben gar nicht. Deshalb habe ich auch was anderes gemacht.
34:11Was für dich?
34:14Was ist das?
34:18Beratungsstelle für junge Mütter.
34:20Oder Kindgruppe.
34:23Also, weißt du, ich habe mir gedacht, falls du in nächster Zeit irgendwelche Fragen hast und ich weiß, an wen
34:29du dich wenden sollst, da, ja, habe ich so eine kleine Übersicht.
34:36Ja, klar, danke, Birgit.
34:40Du, und wenn du hier irgendwo nicht alleine hingehen willst, dann, äh, also dein Papa und ich, wir begleiten dich
34:48jederzeit gerne.
34:51Ja, ich weiß.
35:11Ich werde nachher im Gutshaus vorbeifahren und Max besuchen.
35:14Das wird ihn sicher freuen. Es geht ihm auch schon wieder gut.
35:18Eine solche Verzweiflungstat hätte ich Annabelle nicht zugetraut.
35:21Tja, ich sage ja, diese Frau ist zu allem fähig.
35:25Sie kann vom Glück reden, dass nur Max im Gebäude war. Wie kann man nur so fahrlässig sein?
35:29Wenn es um ihre eigenen Interessen geht, dann gibt Annabelle nicht viel auf Rücksicht oder Nächstenliebe.
35:35Das weiß ich aus eigener Erfahrung.
35:37Damit kommen Sie nicht durch.
35:39Also, es tut mir leid, ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
35:41Spielen Sie nicht die Unschuldige. Ich weiß, dass Sie mir schaden wollen.
35:45Ich habe Ihnen gesagt, dass ich nicht zulassen werde, dass Sie meiner Tochter schaden. Ja, das ist korrekt.
35:50Zu dumm, dass Sie die Rettungsaktion für Ihre Tochter beinahe mit dem Leben Ihres Sohnes bezahlt hätten.
35:55Das ist ja irgendwie, kommt mir diese Situation bekannt vor.
35:57Du versuchst mal wieder, deine Schuld auf andere abzuwälzen.
36:00Ein Fehler hat Ihr grandioser Plan, die Manufaktur in Brand zu stecken.
36:04Ich habe ein Alibi und ich werde beweisen, dass Sie keins haben.
36:13Also, wenn du mich fragst, wir haben unser Ziel erreicht.
36:17Die Frau ist am Boden.
36:28Ich weiß ja, dass Schwangere ein bisschen komisch sein sollen, aber von Bastelattacken habe ich jetzt noch nichts gehört.
36:33Birgit hat mir Adressen rausversucht.
36:35Von lauter Beratungsstellen für alleinerziehende Mütter, Secondhand-Läden für Babymöbel.
36:41Sind mir die Oma-Gefühle durchgegangen.
36:44Ja, ich weiß ja, dass sie es echt lieb meint, aber...
36:49Es nervt.
36:51Ja.
36:53Villa Kunterbund.
36:56Babymöbel, Baby...
36:57Gott.
36:59Es ist echt anstrengend.
37:01So sind Eltern.
37:03Was mache ich denn jetzt mit denen?
37:06Schick sie doch, Tim.
37:09Ja, dann nimm sie mit in die Badewanne.
37:11Ja.
37:21Hi, Koya.
37:23Hi, Lilly.
37:24Du, ähm, Maike und ich haben uns überlegt, eine Überraschungsparty für Tim zu organisieren.
37:29Oh, cool.
37:31Ja, im Cozy.
37:32Mit Andreas haben wir schon alles besprochen.
37:36Und wisst ihr denn jetzt schon, wie das Vorspielen gelaufen ist?
37:39Nein, aber eigentlich kann es doch nur gut gewesen sein.
37:42Hm, stimmt.
37:44Ja, also, kommt ihr?
37:47Wir?
37:48Na ja, Erik und du.
37:50Du siehst ihn doch bestimmt.
37:51Sagst du ihm Bescheid?
37:52Ja, ja, klar.
37:55Okay, dann bis später.
37:57Ja, bis später.
38:07Es gibt eine Überraschungsparty für Tim.
38:10Oh.
38:12Gehst du hin?
38:14Mal sehen.
38:29Pappe!
38:33Na, du Rabauke?
38:35Und, bist du wieder gesund?
38:37Fast.
38:38Die Ärzte haben gesagt, ich muss den ganzen Tag auf dem Sofa liegen und darf Fernsehen gucken.
38:42Hallo, Nina.
38:43Hallo.
38:43Setz dich doch.
38:44Danke.
38:46War es sehr schlimm im Krankenhaus?
38:48Nicht wirklich.
38:49Nur ein bisschen langweilig.
38:51Und das Essen war grauenvoll.
38:53Ich war auch schon mal im Krankenhaus.
38:55Ja?
38:55Hm, ich habe mir meinen Arm gebrochen, als ich vom Baum gefallen bin.
39:00Und tat das sehr weh?
39:01Ich habe nicht geweint und mein Arm war bis oben hin vollgegessen.
39:05Na komm, Fräulein, jetzt übertreibst du aber ein bisschen, oder?
39:07Na gut, bis hier.
39:09Und alle Leute im Kindergarten haben unterstrichen.
39:12Dann siehst du nicht, ich habe doch nicht mal so ein Pflaster.
39:14Soll ich dir einen Verband machen?
39:16Kannst du sowas?
39:17Hm, haben wir im Sachunterricht gelernt.
39:19Soll ich Katharina fragen, ob sie Verbandzeug hat?
39:22Hm.
39:26Soll ich uns einen Kaffee bringen lassen?
39:28Nein, danke. Ich muss noch mal in die Manufaktur.
39:30Da wird schon wieder gearbeitet?
39:32Nein, ich hole nur ein paar Unterlagen und Negative.
39:34Ach, du willst zu Hause arbeiten?
39:35Ja, soweit es geht.
39:38Ist Ben endgültig ausgezogen?
39:41Er wohnt im Hotel, ja.
39:45Ich muss da noch mal wieder.
39:46Ich hole Paula später ab, ja?
39:48In Ordnung. Bis später.
39:49Tschüss.
39:57Wir wollten warten, bis Annabelle einen Fehler macht.
40:00Na und?
40:01Jetzt sieht es eben so aus, als hätte sie den Fehler schon gemacht.
40:03Bist du dir im Klaren darüber, dass dein Bruder in großer Gefahr war?
40:07Das macht er auch so spät noch in der Manufaktur.
40:09Viktoria.
40:10Ist doch wahr.
40:11Es wusste jeder, dass er noch einen Scheidungstermin hat.
40:14Was redest du denn da?
40:15Ist noch nichts passiert.
40:17Max geht's gut, er ist schon wieder zu Hause.
40:20Du hast die Manufaktur angezündet.
40:26Was willst du denn jetzt machen?
40:28Zu Richard rennen?
40:30Oder lieber gleich die Polizei rufen?
40:40Vielen Dank.
40:41Gerne.
40:45Richard.
40:46Ich weiß jetzt, wer die Manufaktur in Brand gesteckt hat.
40:49Ich habe zwar noch keine Beweise dafür.
40:51Aber Helena hat eine offene Drohung gegen mich ausgesprochen.
40:55Helena hat keinen Grund, die Manufaktur anzuzünden.
40:57Du schon.
41:02Du glaubst doch nicht.
41:03Um an das Geld von der Versicherung garanzukommen,
41:05hast du das Leben meines Sohnes aufs Spiel gesetzt.
41:15Hast du dafür gesorgt, dass Falkenthal Porzellan den Auftrag nicht ausführen kann?
41:18Ja.
41:19Ja, bist du wahnsinnig.
41:20Hast du dich mal gefragt, warum Lilly in der letzten Zeit immer kotzt?
41:23Warum sie müde ist und warum sie keinen Alkohol trinkt?
41:25Tut sich da was?
41:27Die Manufaktur ist in einer schwierigen Situation.
41:30Victoria ist bereit zu helfen.
41:32Du solltest ihr dankbar sein.
41:33Ich will, dass diese Frau aus unserem Leben verschwindet.
41:35Victoria, das ist krank.
41:37Das ist wirklich krank.
Kommentare