- 8 ore fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:01Family, family, che famiglia è questa family?
00:07Oh oh oh oh oh oh family
00:13Oh oh oh oh oh oh family
00:20Che famiglia strana qui c'è, potrei vederlo da te
00:24Che buffa è questa family? Family
00:27Suona il campanello e vedrai che benvenuto sarai in questa eccentrica family
00:32Family, questa buffa family, questa strana family
00:39È un po' pazza ma ti piacerà
00:46Family, family, che famiglia è questa family?
00:52Family, come è strana questa family
00:54Come è buffa questa family, vedrai
00:58Family, family, che famiglia è questa family?
01:05Oh oh oh oh oh oh family
01:15Family, family, che famiglia è questa family?
01:22Family
01:23Family, family, che famiglia è questa family
01:26Family, che famiglia è questa family
01:26Family, che famiglia è questa family
01:31Molto bene, siamo finalmente arrivati al villaggio della tribù dei Peramian
01:36Un villaggio dal quale, come tutti sapete, nessuno è mai tornato vivo
01:40Chissà se riusciremo ad uscire da questa avventura
01:43Curti sta andando verso il testo, mentre la difesa si prepara al placaccio, ed è ora
01:53Il documentario
01:54No, lo sport
01:57Il teleromanzo
01:57No, non te lo do il telecomanzo
02:00No, voglio vedere lo sport
02:02Se tratta di un avvenimento eccezionale, voglio vedere se tu stori uscirà tornare vivo
02:05Ma se lo stanno trasmettendo, vuol dire che è ritornato
02:08Invece, il risultato di una partita non si può mai sapere fino alla fine
02:12Oh, ma il teleromanzo
02:13Ho detto che non vedo
02:14Basta, finitela
02:16Che idea, presi
02:17Vostro padre si vergogna per voi, nel vedere che litigate in questo modo
02:21Ma vi pare possibile?
02:23Oh, papà, io non so la parola
02:25Teleromanzo e questo sistemerà tutto
02:27A te piacciono i commentari, vero papà?
02:29No, ti piace lo sport, giusto?
02:31Oh, bene, bene, bene, è già cominciato, happy time
02:34Oh, happy time?
02:38Oh, no
02:40Signore e signori, avete passato felicemente la vostra giornata?
02:44Oh, sì, anche tu, tesoro
02:46Oh, sì, certo
02:47Eh, ma quelli sono veramente i nostri genitori
02:50Beh, ragazzi, io non ci vedo niente di strano
02:53In fondo sono una coppia felice e gli affari di papà vanno a gonfie vele
02:59Hanno suonato, chi può essere a quest'ora?
03:02Vado io
03:03Chi è?
03:05Oh
03:07Oh
03:09Chi sei tu, rispondi?
03:12Oh, mamma mia, che cagnone
03:14Oh, scusatemi, non volevo spaventarvi
03:17A cuccia
03:20E tu chi sei?
03:22Molto piacere, io mi chiamo Gianna Tanale
03:25E ne sono venuto fin qui da Pittsburgh con il mio cane
03:27Oh
03:28Ma è dall'altra parte dell'America
03:31Per gli abitanti di Pittsburgh anche Los Angeles è dall'altra parte dell'America, non credi?
03:36E vorresti farmi credere che un bambino così piccolo ha attraversato l'America da solo con un cane?
03:44Oh, ma che cosa vuoi da me?
03:46Io sono il figlio di Annie Allen, la sua vecchia compagna di liceo e vorrei essere adottato da voi
03:54Papà!
03:55Papà!
03:56Puccaide, si rima se io con l'anero, con l'anero
04:01Questa è la foto di mia madre, se la ricorda?
04:04Annie Allen, caspita, è proprio lei, la mia vecchia compagna di scuola
04:08Papà!
04:10Annie Allen, chi sarebbe?
04:11Io che cosa vuoi che ne sappia, scusa
04:13Annie Allen era mia madre, e vede signore, è lei che mi ha dato il vostro indirizzo
04:18Puoi dargli del tu, si chiama che?
04:20Oh, scusa, che?
04:21Mi troverò bene qui con voi, e anche Adolfo
04:24A tassi ma, oh no!
04:27Sì, sì, sì, sì, ma adesso sta buono, cagnone, cuccia, cuccia, cuccia
04:31I miei genitori sono morti in un incidente d'atto, io non ho parenti
04:35Eh, buono, buono, buono!
04:39Caspita, Tressi, hai sentito? Questo sì che è un bel problema, e adesso che si fa?
04:43Per me non è un problema, avrò qualcuno con cui giocare
04:49E tu, tesoro, che ne pensi? Forse potremmo domandare a qualche istituto, non credi?
04:55Jonathan, saremo felici di accoglierti nella nostra casa
05:01Babà!
05:03Mi dispiace, non volevo procurarvi dei fastidi, ma non sapevo dove andare
05:09Ma se non mi volete, posso tornare a Pittsburgh, non importa
05:13Oh, Jonathan! Povero Jonathan, non devi preoccuparti, io ti farò da mamma
05:21Ma neanche per sogno!
05:22Invece sì!
05:23Io sono assolutamente contraria, tu sei la nostra mamma!
05:28Tu sei la nostra mamma, hai capito?
05:33Questa è la reazione normale di un adolescente gelosa, le passerà
05:39Non lo sopporto, non lo sopporto! Non voglio quel ragazzino nella nostra casa, no!
05:48Siccome abbiamo già finito di cenare, non è rimasto altro
05:51Non si preoccupi, va benissimo
05:59Caspita, che fame!
06:00Ma sembra una pompa aspirante
06:07Quel bambino crede di poter venire qui a prendersi l'affetto di mamma e papà gratis
06:12Ma io non lo voglio qui!
06:23Accidenti, non sono riuscita a chiudere occhio
06:29Bene, la mamma si deve essere già alzata
06:33Farò la doccia più tardi
06:49Buongiorno!
06:50Cosa?
06:52Buongiorno, Fea, hai dormito bene?
06:53Ma che ci fai nella nostra cucina con quel cagnaccio?
06:56Sto soltanto facendo del pane per la prima colazione
07:00Non ti sembra di esagerare con le gentilezze? Sei patetico!
07:04A me non pare, e poi lo faccio volentieri
07:07Ti odio!
07:10No, no, no, no, ti prego, no, no, no, ti prego
07:13Ho fatto carina con lui
07:15Adesso, capisci tutto, ti è molto permaloso, sai?
07:18No, no, ti prego, la faccio, non lavo più
07:20Gli amica con lo tachin!
07:24E tu stai guardando a sapere carina?
07:27Buongiorno, ben alzate!
07:29Ma che cosa stai facendo? C'è un odorino fantastico
07:38Oh, ma è delizioso!
07:39È buono, sorprendentemente buono
07:42Quanti anni hai, Jonathan?
07:43Ho cinque anni
07:44Oh, certo che un ragazzino così bravo a cucinare potrebbe esserci molto utile in futuro
07:52Fea, perché non lo assaggi? È veramente una delizia, lo sai?
07:57Lasciatemi in pace, a me piacciono di più i fiocchi d'avena nel latte
08:01Potresti essere più gentile
08:03Oh?
08:09Dose, ne, daremo papa no coto nanca singhite kurenai des jo
08:12Ii des jo, mo
08:14Papa, atas si ne?
08:16Oh?
08:18Ma è andata è vero, ma è la sua
08:21Opara ti ecchirei del nuovo
08:23Non è un parche che non è vero
08:27Ah, allora, non è vero?
08:29Ah, cosa stai?
08:29Ah, ma, ma è un autoconforsi
08:35Ah, ma è un sacco!
08:36Ah, dame che la ossia era molto buona
08:41è un po' di lavoro
08:43oh, come si è un po' di lavoro
08:46come si è un lavoro
08:46come si è un lavoro
08:47sono due tuoi
08:52adesso non so, non so, non so
08:57Jonathan
08:59cosa c'è?
09:00ho pensato di venire a fare la pace con te
09:05Féà, cosa hai in mente?
09:07Oh no, niente di malvagio, non avere paura, non devi avere paura
09:10Non sto dicendo che sei malvagia, ti sto solo chiedendo che cosa ti ha fatto cambiare idea
09:15Beh, ecco, sì, insomma, dopo averci pensato ho capito che in definitiva tu sei solamente un povero ragazzo
09:21Cioè un povero bambino
09:23Chi, io?
09:25Beh sì, in fondo per fare quello che hai fatto per venire fin qui dovevi essere proprio disperato
09:29Sì, insomma, non avevi scelta
09:30Beh, non proprio
09:32Non proprio?
09:33Beh sì, in fondo avevo mille altri posti dove andare
09:36Che cosa vuoi dire?
09:38Voglio dire che ho un sacco di amici che mi prenderebbero volentieri in casa loro
10:00Sì, a non fare quella faccia, sei più carina quando sei un povero bambino
10:03Sorridi, tieni la mente, lo sai che quando ti arrabbi ti imbruttisci sensibilmente, è un consiglio
10:07Ah, io ti detesto!
10:10Ah, non lo sopporto, non lo sopporto, non lo sopporto!
10:17Buongiorno, ti ho portato alla colazione
10:20Cosa?
10:24Cosa c'è? Non ti senti bene?
10:26No, no, no
10:27Hai mal di testa?
10:29Sì, un pochino
10:30Allora vado a prenderti un cachet
10:38Eh, non è un cattivo ragazzo
10:40Ma abituarsi all'idea di avere un altro figlio non è poi così facile come sembrerebbe
10:47Annie Allen, sua madre, era la più bella ragazza della scuola
10:51E ora non c'è più
10:59È proprio un bambino gentile
11:01La medicina è meglio prenderla dopo mangiarlo
11:04Oh, sì, beh, mangerò qualcosa
11:08Bene, allora posso prendere il vassoio più tardi
11:13Jonathan?
11:15Sì?
11:17Grazie infinite
11:37Ehi, Jonathan!
11:39La mamma ha detto che dobbiamo andare a comprare qualcosa da metterti addosso
11:42Beh, ma io...
11:43Su, forza!
11:44Ma lui...
11:45No, Adam non può entrare nei negozi
11:47Lui resta a casa
11:56Molto bene
12:00Voglio frugare nelle sue cose
12:02Troverò il modo per far tornare quel bambino là dove è venuto
12:09Oh, ecco il suo zaino
12:10Voglio vederci chiaro
12:14E questo cos'è?
12:18Sono degli indirizzi
12:20Interessante
12:26Oh, mi dispiace, Adam, metto tutto a posto, metto tutto a posto
12:53Mi sento debole perché mangio soltanto fiocchi d'avena, ma con questo hamburger mi sentiva molto meglio
13:02Adam, ma che cosa vuoi?
13:03Cos'hai intenzione di fare? Vuoi portarmi via il mio hamburger? Per caso, aiuto!
13:12Oh, no, mi dispiace, il mio impianto di irrigazione è rotto, per favore, entrate ad asciugarvi
13:23Ehi, Adam, ma tu hai un collare proprio come i cani in regola
13:28Ehi, Adam, fammi dare un'occhiata col collare
13:32Fammelo vedere immediatamente, cagnaccio!
13:37Ma che bel nascondiglio, e questo che cosa sarà?
13:41Mio caro piccolo Jonathan
13:44È una lettera di sua madre
13:48Ci sono 500 dollari nel cassetto del comodino
13:51E gli indirizzi dei nostri migliori amici
13:54Prendili e serviteli
13:56Se un giorno, malauguratamente, io e tuo padre non dovessimo esserci più
14:00E mi raccomando, prenditi cura di Adam
14:02E non lo abbandonare mai
14:04E ricordati che il tuo papà e la tua mamma ti guarderanno sempre dalla sua
14:08E ti vorranno sempre bene
14:12Ma ci picchia, che lettera triste
14:14Comunque, se dovesse accaderci qualcosa, vai immediatamente da tuo zio a Chicago
14:18Questi sono il suo indirizzo e il suo numero di telefono
14:22Mi scusi, signora, posso usare il suo telefono, per favore?
14:24Certo, vieni, è da questa parte
14:33Che cosa c'è, Adam? Non avrai di nuovo fame
14:38Cosa?
14:41Capisco, Fee ha trovato la lettera, vero?
14:46Non preoccuparti, non fa niente
14:48Stavo giusto pensando che è ora di lasciare questa casa
14:56Che strano, eppure dovrebbe essere in questa stanza
15:00Mi chiedo dove sia finito quel bambino
15:02Sarà facendo una passeggiata con Adam
15:10Adam, ti ho detto che le nostre strade si separano qui
15:16Ti prego, torna indietro con questa lettera
15:19Sono sicuro che quella famiglia sarà gentile con te
15:22E credo anche che starò bene con mio zio a Chicago
15:25In fondo mi vuole bene
15:28Buona fortuna, Adam
15:30Ciao
15:32Adesso è a casa
15:44Te lo ripeto per l'ultima volta
15:46Adam, non puoi venire con me, capito?
15:49Vattene subito a casa
16:15Alla famiglia Anderson
16:22Devo lasciare la vostra casa per motivi personali
16:25Vorrei chiedervi un grosso favore
16:27Prendetevi cura di Adam dopo la mia partenza
16:31Non è vero che non ho parenti
16:33Ho uno zio a Chicago e andrò da lui
16:36Adam, portaci nel luogo esatto dove ti sei separato da John
16:42Sì, sbrighiamoci, andiamo a cercarlo subito
16:44Eh, ma dopo tutto si è deciso di andare da suo zio a Chicago
16:47Ah, su papà
16:48Facciamo presto, va bene
17:00Adam dice che l'ha lasciato qui
17:02Ok, dividiamoci e cerchiamolo
17:03Io non capisco perché stiamo facendo tutto questo, Sher
17:06Vuoi piantarla, papà?
17:13Hai trovato qualcosa
17:18Non si può fare, fidamento su di te
17:28Il suo zaino
17:33Oh no, Jonathan
17:37Jonathan
17:41Jonathan
17:41Jonathan
17:50Fea
17:51Ma si può sapere cosa ci fai in questo posto?
17:54Oh, scusa, ti sei fatto male?
17:57No, devo essere incempato lassù e poi...
18:00Sei caduto?
18:00Sì
18:03Ehi, gente!
18:05È inutile, la voce è che già all'interno e da fuori non si sente niente
18:09Allora mi stai dicendo di stare qui ad aspettare?
18:18Prenderai freddo, mettiti questo, su
18:24Dai, prendilo
18:26No, grazie
18:29Mettilo subito
18:30Ma perché non ascolti mai quello che ti si dice?
18:32Sei solo un bambino cocciuto di cinque anni che crede di essere un adulto
18:35Lo sai benissimo che non bisognerebbe stare scoperti quando si starnutisce
18:39Oh, ciù!
18:44Non dovresti prestarmelo se starnutisci anche tu
18:47Basta, zitto!
18:48Non posso accettarlo
18:52Non cercare di essere carina con me
18:54Ma, Jonathan, io...
18:56Anche se fossi carina con me, non potresti ugualmente risalvere il mio problema
19:01Allora, mi dici dove stavi andando, Jonathan?
19:04A Chicago
19:05Ma perché?
19:06Eri già scappato da lì, non è vero?
19:07Io volevo soltanto una casa per Adam
19:10Mio zio aveva detto che avrebbe preso me, ma non lui
19:12È per questo motivo che sono fuggito da Chicago con Adam
19:17Allora mi sono servito degli indirizzi che mi aveva lasciato mia madre
19:22E mi sono presentato a mano a mano a tutti gli amici dei miei genitori
19:26Ma nessuno voleva prendersi in casa un bambino di cinque anni
19:30Né tanto meno un cane grosso e peloso come Adam
19:32E noi eravamo la tua ultima possibilità per tenere con te Adam
19:36Giusto, ma non pensavo di fare niente di male
19:39E comunque scusami tanto, sono stato proprio uno stupido, lo so
19:42Non dire sciocchezze
19:58Accipicchia, devo riconoscere che mi sono affezionata a te e al tuo grosso cagnone
20:04Fea
20:04Ti voglio bene
20:11Da questo momento tu e Adam resterete per sempre con noi
20:16Ma questo non è lo zaino di Jonathan
20:18Sì, allora devono essere da queste parti
20:22Sono venuti a cercarci
20:24Papà, siamo qui dentro
20:26Ma questa è la voce di Fea
20:28Eh, dove?
20:29Sembra quasi che provenga dal centro della terra
20:37Jonathan
20:37Oh, Fea, e tu stai bene?
20:39E ora che facciamo?
20:41Siamo caduti qui tutti insieme
20:42Beh, sei persone e un cane dovrebbero riuscire a superare qualsiasi difficoltà
20:46Diamoci da fare, ragazzi
20:53E così siamo giunti alla conclusione di accogliere da questo momento Adam
20:58come membro della nostra famiglia
21:00Benvenuto a casa Anderson
21:03Evviva!
21:09Papà
21:11Naturalmente siamo disposti ad accettare anche Jonathan
21:13Vero Tracy?
21:15Oh, sì!
21:22Grazie mille
21:23Hai trovato un bellissimo modo per dirlo, papà
21:43Allora!
21:45Noi, come si è iniziato?
21:47Il suo figlio di questo figlio di Adam e il suo figlio di Anderson è stato un uomo di un
21:52uomo che non è il figlio di Fii.
21:55Ma c'è un figlio di questo figlio.
21:57E' stato un figlio di Fii e il suo figlio di Fii.
22:00Il nostro nuovo video è il nostro nuovo video.
22:11FAMILY! FAMILY!
22:32Famiglia strana qui c'è, potrai vederlo da te, che buffa è questa, FAMILY!
22:37FAMILY!
22:38Suona il campanello e vedrai che benvenuto sarai in questa eccentrica FAMILY!
22:44FAMILY!
22:45Questa buffa FAMILY!
22:47E questa strana FAMILY!
22:51E' un po' pazza, ma ti piacerà!
22:57FAMILY! FAMILY!
22:59FAMILY! Che famiglia è questa FAMILY!
23:03Com'è strana questa FAMILY!
23:06Com'è buffa questa FAMILY!
23:09Vedrai!
23:10FAMILY! FAMILY!
23:12Che famiglia è questa FAMILY!