- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:01Family! Family! Che famiglia è questa? Family!
00:08Oh oh oh oh oh oh family!
00:14Oh oh oh oh oh oh family!
00:21Che famiglia strana qui c'è potrei vederlo da te
00:25Che buffa è questa? Family! Family!
00:27Suona il campanello e vedrai che benvenuto sarai in questa eccentrica family! Family!
00:34Questa buffa family e questa strana family è un po' pazza ma ti piacerà!
00:46Family! Family! Che famiglia è questa? Family!
00:52Family! Come è strana questa family! Come è buffa questa family!
00:58Vedrai! Family! Family! Che famiglia è questa? Family!
01:05Family! Family! Oh oh oh oh oh oh oh family!
01:16Family! Family! Family! Che famiglia è questa? Family! Family!
01:33Family!
01:42Mi sento così bene
01:49Si è fatta male, signorina
01:53Certo che poteva spostarsi in tempo
01:56Kenny, pensi che stia bene?
01:58È tutta colpa sua, non ha schivato la palla
02:01Forse è un po' lenta di riflessi
02:02Sì, deve essere un po' rimbambito
02:04Lì, a noi doveva capitare
02:05Aspetta, a chi hai dato della rimbambita?
02:08Ma allora sei viva, vecchia
02:09Non permetterti di chiamarmi vecchietta, ho solo 15 anni
02:12Allora sei sicuramente vecchia perché hai tre anni più di me
02:15Come oggi?
02:16Una persona lenta come te che non sa nemmeno schivare una palla
02:20Non può considerarsi giovane
02:23Torniamo alla nostra partita
02:26Ehi, marmocchio, torna indietro a chiedere scusa
02:29Non mi hai neanche ringraziato per essermi preoccupato per te
02:32Preoccupato per me
02:40Bugiardo!
02:41A te non importerebbe nemmeno se morissi
02:48Preso!
02:51Ora ti faccio vedere
02:53Aspetta, marmocchio
02:55Sei ancora qui, vecchietta?
02:57Una palla è sufficiente
02:58Avanti, dammela subito
02:59Ma come fai, vecchia e lenta come sei?
03:02Io mi chiamo Fea
03:03Se riesco a colpirla, voglio che mi chiami Fea
03:06E che mi chiedi scusa per l'occhio nero che mi hai fatto
03:08Hai capito?
03:11Secondo me non conviene farlo
03:13Kenny è il più veloce tiratore di tutta la zona
03:15Lo sai?
03:15Duriamoci
03:16Dammi una mazza
03:20Avanti, bello
03:22È impossibile che una ragazza colpisca la mia palla
03:29Cosa?
03:31Ehi, c'è riuscita
03:33Accidenti
03:34Sei brava
03:34Sì, bravissima
03:36Sei bravissima
03:37Sei più brava di Kenny
03:37E nessuno era riuscito mai a colpirla
03:43Ha avuto semplicemente fortuna
03:45D'accordo, vogliamo riprovare?
03:48Prendi!
03:50A sinistra
03:51A destra
03:53A centro campo
03:55Visto?
04:00A cipicchio
04:02È grave
04:07Ancora una volta
04:09Rispetto il tuo spirito combattivo
04:11Ma secondo me è inutile provare un'altra volta
04:13Stai zitta
04:14Come posso arrendermi ora che sto perdendo contro una ragazzina?
04:18Kenny?
04:19Sì, mamma
04:20Pino a che ora ha intenzione di giocare?
04:22Devi venire a casa immediatamente e aiutarmi a preparare la cena
04:26Uffa
04:26Ehi, Fea
04:29Riprenderemo domani dal punto in cui siamo rimasti
04:32Ehi, non sei capace di rispondere?
04:36Va bene, mi spiace che la mia palla ti abbia colpito
04:40Ok, ci vediamo domani
04:46Allora, ci vediamo domani
04:47Ciao, arrivederci
04:48Ciao, ciao
04:50Ciao
04:53Ho fatto una sudata e adesso ho fame
04:55Vado a casa a farmi un panino
05:13Che cosa sto facendo?
05:14Non mi riconosco più
05:15Da quando sono diventato un ragazzo così mite
05:18Da aspettare pazientemente per tre ore e un quarto?
05:21Ah, ma quando Fea arriva
05:23Non la passa liscia
05:26Leif
05:27Fea
05:30Scusami per il ritardo
05:31Beh, non fa niente
05:46Ti prego scusami
05:48Mi hai aspettato per tutto questo tempo, vero?
05:51Più o meno
05:52Per più di tre ore
05:55Sì, ma anch'io era un po' in ritardo, quindi siamo pari
05:59Ah, e di quanto eri in ritardo?
06:01Di otto secondi
06:04Forza, dammi subito una sberla, altrimenti non potrò mai perdonarmelo
06:09Immagino che non ce la faremo ad andare al cinema
06:11Su Life dammi una sberla
06:12Beh, ma possiamo andarci domani
06:15Allora, penso che dovrai darmene due di sberle
06:17Perché?
06:19Ho già un altro appuntamento per domani
06:21Cosa?
06:30Presa, Candy
06:32Devi tenere le braccia più vicine al coso
06:44È fuori
06:44Ah, peccato, ci mancava poco
06:47Sai, Fea, è la prima volta che colpisco la palla di Kenny
06:50Non c'ero mai riuscita
06:51Se ti pieghi un po', la palla dovrebbe andare più lontano
06:53Prova e vedrai
06:55Ok, ci proverò
06:56Ehi, Fea, lo insegna anche a me
07:04Ma non vi vergognate, vi fate insegnare a giocare da una ragazza
07:08Oh, ma Kenny
07:08Niente, mai niente scuse
07:10Chiunque farà amicizia con quella ragazza dovrà tagliare i ponti con me, capito?
07:14Ah, allora sei geloso, marmocchio
07:16Ripetilo un po', se sei capace
07:18Io ho colpito la palla per quattro volte di seguito
07:21E anche gli altri hanno cominciato a colpire la tua palla
07:23Non sei poi tanto forte
07:24Tu non mi piaccio affatto, anzi non ti sopporto proprio
07:27Forse perché sono più brava di te
07:36È così?
07:37Ti dai un sacco di aria solo perché sei più vecchia
07:40Sono soltanto più matura e ti do dei consigli
07:44Vieni, vieni, attacca
07:46Te lo faccio vedere io le pezzie
07:50Vieni
08:01Non te la cavi poi tanto male, marmocchio
08:03Certo che no, vecchietta
08:06Kenny, fino a che ora pensi di giocare?
08:09Uffa, devo andare a casa
08:11Kenny, il tuo punto debole è la gamba sinistra
08:14Devi fare un lungo passo avanti in direzione della base
08:16Non sono affari tuoi, hai capito?
08:18Se non accetti i consigli non riuscirai mai a migliorare, ragazzo
08:24Che ragazzino presuntuoso
08:27Fea, ti è mai capitato di vergognarti di te stessa?
08:30Naturalmente
08:30Quindi ci deve essere qualcuno migliore di Fea
08:38Ancora una, per favore
08:3915 vittorie consecutive
08:41Ti prego, solo una
08:45Ma forse Kenny e io ci assomigliamo molto
08:51Ad ogni modo si dà troppe arie
08:54Ma mi stai ascoltando, mamma?
08:55Kenny, sii gentile
08:57Puoi per favore stare zitto per un po'?
08:59Devo rileggere questa relazione per domani
09:02E se non stai zitto non riesco a concentrarmi
09:05Uffa
09:06Torni a casa tutti i giorni con i vestiti sporchi
09:08Non fai altro che crearmi dei problemi
09:20Ma perché quel camion ha investito papà?
09:23Se papà fosse vivo potremmo discutere di baseball
09:26E invece alla mamma il baseball non interessa affatto
09:34Il tuo punto debole è la gamba sinistra
09:36La gamba sinistra?
09:37Che cosa ha la mia gamba sinistra?
09:39Dovresti fare un lungo passo avanti in direzione della base
09:45Un passo così
10:05Che cosa?
10:07Fea è uscita di nuovo
10:10Ma io credevo che fosse con te
10:11Era molto agitata
10:13E mi ha detto che sarebbe andata al Bernard Park
10:15In questi giorni Fea non fa altro che tirarmi dei bidoni
10:18Beh, forse si è trovata un altro ragazzo
10:22Cosa?
10:25Non si tratterà altro che di un compagno di giochi
10:27Oh, se lo dici tu
10:56Aspetta un attimo Candy, mi fa male la mano!
11:04Wow, fantastico
11:09Che c'è da ridere?
11:11Sto tirando nel mio solito modo
11:13Certo, non hai cambiato niente
11:15Oh, allora deve essere cambiata la palla
11:21Credi di potermi imbrogliare nello stesso modo così tante volte?
11:25Oh, sapevo che ci saresti cascata
11:27Oh, se ti prendo ti faccio vedere io!
11:30Perché devo soffrire tanto?
11:33Ma quella è Fea!
11:35Allora quello sarebbe...
11:37Oh, Life!
11:39Che cosa ci fai tu qui?
11:41Beh, stavo facendo una passeggiata e allora...
11:43Oh, mi dispiace
11:44Non fa niente
11:45Questa rana è finta
11:46Oh, sì, è finta
11:48Chi è questo vecchietto?
11:49Vecchietto io!
11:50Lui è il mio miglior amico e il mio miglior rivale
11:54Come miglior rivale?
11:55Life è l'unico che riesca a battermi a baseball
12:00Allora tu sei quello che sa giocare meglio di Fea
12:03Wow, vuoi fare due tiri?
12:05Sì, dai, fai due tiri
12:06Beh, non sono poi così bravo
12:07Ora capisco
12:09Sono soltanto dei bambini
12:11Ma perché quello sguardo così feroce?
12:15Allora saresti tu il campione
12:17Beh, almeno così dicono
12:21Adesso mi sto veramente arrabbiando
12:31Presa!
12:33Ecco fatto
12:33Ma tira più forte
12:34Così è troppo facile
12:41Sei un po' affeggiorata, Fea
12:46Qualcuno ha qualche buona idea da proporre?
12:52Dobbiamo metterci insieme, d'accordo?
12:54Immagino di non avere scelta
12:59Non riesco a capire
13:07Guarda, c'è un uffo
13:09Cosa?
13:13Fuori!
13:15È un trucco!
13:30Volpita!
13:32Forza!
13:33Forza!
13:34Corri!
13:34Forza!
13:35Sto correndo!
13:43Dai, forza, corri!
13:46Devi buttarti, Kenny
13:47Presto, dentro il campo!
13:49Sto arrivando!
13:59Sto arrivando!
14:00Salvo!
14:02Ce l'ho fatta!
14:03Ce l'abbiamo fatta!
14:04Abbiamo segnato il primo punto contro live!
14:06Davvero?
14:08Avete imbrogliato!
14:09Comunque abbiamo vinto!
14:11Mi piaci molto, Kenny
14:13Sei proprio un ragazzo simpaticissimo
14:16Sei proprio un ragazzo simpaticissimo
14:22E lo notti soltanto adesso?
14:24Ehi, senti
14:25Tu parli un po' troppo, lo sai
14:32Mamma, devo dirti una cosa
14:34Oh
14:46Io ho un appuntamento importante con una persona
14:49Perciò devo andare
14:50La tua cena è in frigorifero
14:52Tornerò a casa tardi
14:53Mi raccomando, vai a letto non più tardi delle nove
15:00Uffa!
15:17Sei proprio un ragazzo simpaticissimo
15:19Un ragazzo simpaticissimo
15:27Sei proprio un ragazzo simpaticissimo
15:32Sei proprio un ragazzo simpaticissimo
15:44Vai, scendaci a giocare!
15:46Tanto non è capace, tanto non è capace!
15:49Torna qui, buono a nulla!
15:50Adesso ti faccio vedere io
15:52Ti insegno io ad avere rispetto per quelli più grandi di te
15:56Prima di tutto è necessario impugnare correttamente la mazza
16:00Secondo, bisogna trovare la posizione giusta per non perdere l'equilibrio
16:04Oh, certo, bisogna concentrarsi anche sulla palla
16:06Ah, sì?
16:08Per me non è stato facile insegnare a Fea
16:10Ma deve essere ancora più difficile insegnare a dei bambini
16:18Kenny?
16:19Sì, mamma!
16:21Vai a lavarti le mani alla svelta, dobbiamo andare fuori a cena
16:25Davvero?
16:26Sì, sbrigati!
16:27Yo ho!
16:29Ehi Kenny, stai andando a casa?
16:32Io vorrei giocare ancora con Fea, ma è così raro che la mamma sia di buon umore
16:40Ragazzi, guardate com'è contento
16:42Quando vede sua madre è raggiante
16:44Beh, sua madre è la sola persona che gli sia rimasta al mondo
16:48Sì, suo padre è stato investito da un camion molti anni fa
16:51Dici, davvero?
17:01Era un sacco di tempo che non uscivamo a cena
17:04Vero, mamma?
17:05Sì, è vero
17:14Scusate per il ritardo
17:15Cosa?
17:16Questo è mio figlio Kenny
17:17Ciao Kenny, piacere di conoscerti
17:19Questi sono il signor Barnes e sua figlia Mary
17:23Ma chi è questa gente?
17:25Su, non sei capace di salutare?
17:29Si abituerà a noi a poco a poco
17:31Mi dispiace
17:33Kenny è un bambino difficile e a volte si comporta in modo strano
17:43Kenny, dove vai? Torna subito qui
17:54La mamma ha intenzione di sposarsi di nuovo e non mi ha detto niente
17:57In fondo ha ragione, io non centro niente
18:01La mamma mi odia
18:03Probabilmente io le sono d'intralcio
18:05Sì, deve essere così
18:07Deve essere così
18:08La mamma mi odia
18:09Tutti mi odiano
18:11Tutti, tutti
18:20Senz'altro Kenny sarà in un bel ristorante con sua madre in questo momento
18:23Mi dispiace, io ti posso offrire solo un hamburger
18:26Oh, beh, io non intendevo dire questo
18:30Ecco Fea
18:31Fea!
19:08Life, ti senti bene?
19:10Sì, è solo un graffio
19:11Ma chi può aver fatto una cosa del genere?
19:14Kenny!
19:15Eh?
19:18Perché l'hai fatto?
19:20Dimmi perché l'hai fatto!
19:24Perché non dici qualcosa, Kenny?
19:26Ti prego, smettila Fea, io sto bene
19:28E invece non la smetto
19:29Detesto le persone irresponsabili
19:31Kenny, dimmi perché
19:40Forza, Kenny!
19:42Ho detto basta, lascialo!
19:44Cosa?
19:46A volte ci sono delle cose che non si possono dire
19:54Vi odio, vi odio a tutti quanti!
19:57La mamma, Burns e Mary
19:59Li odio a tutti, tutti!
20:02Sì, Kenny, io ti capisco
20:03Io invece non capisco affatto
20:08Mia madre vuole risposarsi
20:12Mia madre ormai non ha più bisogno di me
20:15Sei un pazzo e uno sciocco se la pensi così
20:17Ma è vero, lei non mi aveva nemmeno detto che si sarebbe risposata
20:21Non mi aveva detto niente
20:22Secondo me ti sbagli, Kenny
20:25Non è tua madre quella che sta venendo qui di corsa?
20:29Kenny!
20:31Dove sei?
20:33Kenny!
20:35Mamma!
20:38Che sciocca sono stata
20:39È tutta colpa mia
20:40Avevo mantenuto il segreto per fargli una sorpresa
20:43Ma ho sbagliato tutto qua
20:44Non preoccuparti, lo troveremo presto, vedrai?
20:46Sì, lo troveremo senz'altro
20:48Mamma!
20:52Mamma!
20:52Kelly!
20:55Mamma, mamma!
20:58Kelly!
21:01Sei stato cattivo a farmi stare in pensiero
21:03Che cosa ti è saltato in mente?
21:04Calma, calma
21:05Niente paura, va tutto bene ora
21:08Già
21:14Volevo ringraziarti di tutto
21:16Figurati, è stato un piacere
21:18Dati qualche saggio della mia bravura
21:20Beh, io non intendevo dire proprio questo
21:22E cosa volevi dire?
21:24Life!
21:26Ciao, Fea!
21:27Oh, oh, oh!
21:29Ah, ti ho preso la mia bravura!
21:30Sei cascato!
21:31Brava, Fea!
21:33Ah, ti ho preso la mia bravura!
21:35Ah, ti ho preso la mia bravura!
22:13Grazie a tutti.
22:18Oh oh oh oh oh family.
22:24Oh oh oh oh family.
22:31Che famiglia strana qui c'è, potrai vederlo da te, che buffa è questa family.
22:38Family.
22:38Suona il campanello e vedrai che benvenuto sarai in questa eccentrica family.
22:44Family.
22:44Questa buffa family, questa strana family, è un po' pazza ma ti piacerà.
22:57Family, family, che famiglia è questa family.
23:03Family, com'è strana questa family, com'è buffa questa family, vedrai.
23:10Family, family, che famiglia è questa family.
23:15Family.
23:16Family.
23:16Family.
23:16Family.
23:17Family.
23:17Family.
23:17Family.
23:17Family.
23:18Family.
23:18Grazie a tutti