- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:03Абонирайте се!
00:49Абонирайте се!
01:02Абонирайте се!
01:11Абонирайте се!
01:35Сценарист Сърмая Нък
02:04Абонирайте се!
02:29Абонирайте се!
02:55Абонирайте се!
03:17Абонирайте се!
03:48Абонирайте се!
04:01Абонирайте се!
04:31Абонирайте се!
04:54Абонирайте се!
05:10Абонирайте се!
05:32Абонирайте се!
06:02Абонирайте се!
06:15Абонирайте се!
06:23Абонирайте се!
06:31Абонирайте се!
06:42Абонирайте се!
06:44Шенис да знае това.
06:47Редно е госпожа Шенис да знае това.
06:51Добре дошли.
06:52Какво е редно да знам?
06:55Агях?
06:58Свободен сте.
07:00Приятен ден.
07:02И на вас.
07:08Явно пак е тайна.
07:11Тогава аз ще говоря.
07:13Недим?
07:14Аз съм настойникът на Недим.
07:17Оттеглих пълномощното, което ти бях дал.
07:21И защо?
07:23Предпазна мярка.
07:25Нищо повече.
07:27За напред само аз ще съм му настойник.
07:30Лечението и вземането на законни решения
07:32ще са моя отговорност.
07:58Вече е свободен.
08:02Изпуснах Недим.
08:05Свободен е и скоро ще оздравее.
08:08Ще се спомни.
08:10Всичко.
08:27Без за обикалки.
08:29Преди да кажеш
08:30защо бягаш,
08:32питам направо.
08:33Какво има?
08:35между вас двамата с Джерен?
08:41Добре.
08:45Тогава и аз те питам
08:47направо.
08:50Какво чувстваш към Недим?
08:59Какво неголи очакваше сестра?
09:03Не си ли си задавала въпроса,
09:05който се върти в главите на всички?
09:09Какво си въобразяваш, а?
09:12Как така?
09:14Как така?
09:14Какво чувстваш към Недим?
09:17Задаваш въпроса на мен.
09:19Така наречената обсебване от Недим започна.
09:21заради вас, майка ти.
09:25Ти
09:25как ще ми задаваш такъв въпрос?
09:29Започна заради майка ми
09:30и заради мен.
09:32Да, така е.
09:33Добре.
09:35Заради нас ли продължава?
09:38Ти героиня ли си?
09:40Или влюбена?
09:43Зададе ли си този въпрос?
09:48Не си.
09:51Направи го.
09:53Искам да разбера.
09:55Аз се загубих в историята на смела сестра или...
10:00или...
10:02неосъзната любовна история.
10:18Съвземи се.
10:19Всичко е наред.
10:21Всичко е под контрол.
10:24Съеми се.
10:26Съеми се.
10:29Съеми се.
10:38Съеми се.
10:41Съеми се.
10:55Съеми се.
10:59Съеми се.
11:28Съеми се.
11:31прати някой, който да ни прислушва.
11:33Аз идвам всеки ден.
11:35Върша всичко, от което имате нужда.
11:37Заради твое, Кеф, няма да ти искам слуга.
11:40Съжалявам.
11:41Да, да.
11:46Това, което подхващаш оттук, оттам, ще ни бъде ли достатъчно за напред.
11:52Всичко остава на мен.
11:55Аз съм стара, имам високо кръвно.
11:58Не мога да смогна.
12:03Ах, ах, ако се повтори днешната случка.
12:08Ако нещо стане на детето.
12:12Какво е станало?
12:13Ой, изпуснах се.
12:16Не дай да ѝ казваш, ще си ядос.
12:18Откакто съм дошла, все спи.
12:21Казваш, че и се спи. Какво има?
12:23Чакай, чакай, чакай. Не дай ни казвай нищо.
12:25Виж, тя ме предупреди да не казвам на никого.
12:28Ще си ядоса.
12:31Днес падна в банята.
12:34Падна ли?
12:36Удари ли се някъде?
12:37Ходихте ли на лекар?
12:40Отидохме.
12:41Слава Богу, няма и нищо.
12:44Но...
12:45Трудно се справям, казвам те.
12:47Чух я да вика, но...
12:49Докато отида и я вдигна...
12:53О, Боже!
13:03Джерен!
13:05Джерен, дъще, добре ли си?
13:08Мамо, какво става?
13:10Паднала си в банята.
13:11Защо не казваш?
13:13Удари ли се някъде?
13:15Остави ме за Бога, сякаш много ти пука.
13:18Всъщност ти пука.
13:21Поплашила си се за внука си.
13:24Сега се сети, че ще имаш внук.
13:27Не си даде сметка какво ще прави дъщеря ти при...
13:30Толкова тъга, стрес, нерви, изолация...
13:34Наказа ме.
13:36Сети се, че ще имаш внук, като паднах в банята ли?
13:39Не дей, дъщен, не дей така.
13:41Стани да видя къде се удари.
13:43Какво каза докторът?
13:46Като репичка съм.
13:48Нищо ми няма.
13:50Казват на лошия, нищо не му става.
13:52Ето на.
13:53Не дей, дъщен.
13:54Нищо не правя, мамо.
13:56Ти защо си тук?
13:57Отиди при другата си дъщеря.
13:59До раждането никой няма да се сети за мен.
14:03Ние тук двете с баба се оправяме криволяво.
14:06Спокойно.
14:13Добре съм казах, няма да ходя на лекар.
14:18Нортен, аз съм Сехер.
14:21Тази нощ ще спия при Джерен.
14:24Ще те помоля да...
14:25Няма къде да спиш тук.
14:27Къде ще спиш?
14:28Какво ще прави Дживан сам в цялата къща?
14:32Ще те помоля.
14:34Предай на Дживан да дойде да вземе баба си
14:36и да я отведе.
14:38Хайде.
14:38Музиката.
14:40Музиката.
14:48Музиката.
14:49Музиката.
14:50Музиката.
14:58Музиката.
15:08Къде е жена ти?
15:11Не я е добре.
15:14Главобол.
15:18Грип.
15:20По-добре е грип, отколкото друго.
15:23След снощното ти пианство...
15:29Все едно.
15:36Да ви е сладко.
15:38Благодаря.
15:41Нортен, жена му е болна.
15:45Кажи на сватята да свържи супа.
15:47Так му щях да ви кажа.
15:50Сватята ни тази нощ ще бъде при другата си дъщеря.
15:54Ако позволите, ще пратя Дживан да доведе Нериман.
15:58Че защо?
15:59Какво пречи да съдвете там?
16:02Дживан да не остава сам, каза се хер.
16:05Горкичкият.
16:14Нали...
16:15Е много страхлив.
16:18В този смисъл.
16:19Значи не може да остане сам.
16:23Жалко.
16:28Да не е на пет годинки.
16:30Не може ли да остане сам?
16:32Добър въпрос.
16:34Не го пращай никъде да си останат заедно.
16:37Не си меси.
16:41Да дойде.
16:47Госпожа, сехяр явно има нещо на ум.
16:50Добре.
17:02Да ви е сладко.
17:12Татко да не е фен на сехер спор.
17:20Тогава...
17:21И аз да ви пожелая добър апетит.
17:26Мамче, кралице моя.
17:30Не си се издала пред татко, нали?
17:33Благодаря, скъпа.
17:46Какво на кого да не издавате?
17:51Да подишаме чист въздух навън.
17:53Ела.
18:20Той нинъблюдава.
18:25Върви спокойно.
18:29Не вдигай глава нагоре.
18:46Какво му става на татко?
18:47Не знам.
18:48Въпросът на годината.
18:50Но е закъснял въпрос.
18:53Отговорът ще дадем не ние, а баща ти.
18:56Не преувеличаваш ли?
18:58Просто ти е вдигнал мерника заради Джерен, това е.
19:02Не искаш да си извадеш главата от пясъка.
19:05Добре, е?
19:06Продължавай да я държиш за ровена.
19:08Баща ти подозира нещо.
19:11Подозира нас.
19:12Затова крие, че имаш шанс, не Дим, да оздравее.
19:15Не дей.
19:18Не реагирай остро.
19:21Момент, момент.
19:23Не дей му оздравява.
19:27Това не е гласът на сина ми.
19:30Гласът на страха ли е?
19:32Мамо, ти съзнаваш ли какво говориш?
19:35Какво стана?
19:36Оплаши ли се?
19:39От месеци си играеш на смълчага.
19:42Защо се стресна?
19:43Не се е ли ожени заради и това,
19:45за да помогнеш на не Дим да оздравее?
19:48Мамо...
19:49Бракът ти беше бомба,
19:51която носим над главите си.
19:52Страхувах се от Джемре, но сега баща ти дръпна фитила.
19:57Какво ще правим сега?
20:00Искаш да знаеш ли?
20:02Когато се ожени, не ти мигнал кото.
20:05Какво стана?
20:06Какво се промени?
20:08За да разбереш, трябваше баща ти да вземе два мави
20:10и да ви отведе във фирмата ли?
20:16Поне не отричаш.
20:20Каквото и да си видял там.
20:21най-после се вразуми, нали?
20:25Наскоро разбра какво ще загубиш,
20:27какво ще ти се случи,
20:30защо майка ти от години наред се бори.
20:33Разбираш ли?
20:35Проблемът не е в парите.
20:37Разбира се, че не.
20:39Силата е да изчезнеш,
20:42да загубиш всичко.
20:43Не само парите.
20:45Всичко, което ти гарантира името.
20:48Всичко.
20:50Много повече от акциите и джобните ти пари.
20:53Много повече, но не го разбираше.
20:55Не успях да те убедя.
20:59не те убедих, че ние двамата с теб ще загубим семейство,
21:05живот, цял един живот, сине.
21:11Не искам да губя нищо.
21:13Не искам и всичко да бъде по-старо му.
21:16Не искам да се отърва от него, като го разболея.
21:20Го пак.
21:22И да искаш вече късно, не виждаш ли?
21:25Преди бащата ти ти ми завърза ръцете.
21:28Остави се да те заблуди и се ожени за нея.
21:31Сега, какво ще правим, знаеш ли?
21:35Ще чакаме.
21:36Така както бащата ти чака,
21:38не дим да оздръбее.
21:40И ще се молим.
21:42А когато се случи,
21:44ще се молим да не си спомни миналото.
21:48Докато чакаме като жертвени овце,
21:51кажи на жена ти да не ни се пречка.
21:55Не се безпокой.
21:59Ще се погрижа.
22:17Зададе ли си този въпрос?
22:20Какво чувстваш към Недим?
22:22Зададе ли си го?
22:23Не си.
22:25Направи го.
22:26Аз искам да разбера.
22:30Не.
22:33Не.
22:38Не е това.
22:43Не е това, за което говори.
23:23Ти се опитваш да миматиш главата.
23:26Изглежда, върши работа.
23:28Аз Недим.
23:29Не познаваш Недим.
23:32И аз не го опознавам.
23:34И той дори не познава себе си.
23:36Не помни нищо след детството.
23:38Не помни.
23:44Заради лекарствата, които мама му даваше,
23:47животът му се губи
23:48зад някаква магла.
23:50Не знае.
23:51Не помни.
23:53Дори не помни какво значи да живее.
23:56А вдигнали се маглата, не знае какво ще се появи.
24:11И ние не знаем.
24:13Не е ясно какво ще заварим,
24:15що маглата се разсее.
24:20Аз знам.
24:22Няма да е по-лошо от вас двамата.
24:24С майка ви.
24:26Да, аз съм лош човек.
24:27Аз съм лош.
24:30Той е добър.
24:33За това ли почувства нещо към него,
24:34дори когато не можеш и да отвори оста
24:36в инвалидния си стол?
24:38За това ли?
24:49И продължаваш.
24:51Продължаваш да се опитваш да ми мътиш главата.
24:54Не си даваш сметка за думите.
24:57Мъжът, за когато говориш,
24:59е баща на детето на сестра ми.
25:09Да.
25:11Това ще е пречката, като се излекувам, нали?
25:19Ти си полудял.
25:20Да, аз съм лут.
25:21Аз съм лут.
25:22Полудях.
25:23А ти си обсебена и трябва да се лекуваш.
25:26Върви!
25:27Пред огледалото, виж се и попитай,
25:30какво изпитвам към Недим.
25:32Задай си въпроса и сама си отговори.
25:35Това направи, че мре.
25:36Задай си въпроса.
25:55Недим?
25:58Задай си въпроса и си отговори.
26:43Можеш да го направиш.
26:44Хайде!
26:45Хайде!
26:47Хайде!
26:49Хайде!
27:04Браво!
27:05Браво!
27:11Браво!
27:12Вижте си отговори.
27:33Хайде!
27:34хайде!
27:50Хайде!
27:52хайде!
28:09Хайде!
28:34хайде!
28:48хайде!
29:04Хайде!
29:14хайде!
29:34Хайде!
29:49Хайде!
30:15Абонирайте се!
30:58Абонирайте се!
31:14Абонирайте се!
31:58Абонирайте се!
32:23Абонирайте се!
32:33Абонирайте се!
32:54Абонирайте се!
33:18Абонирайте се!
33:48Абонирайте се!
34:08Абонирайте се!
34:21Абонирайте се!
34:39Абонирайте се!
35:08Добро утро!
36:01Абонирайте се!
36:24Абонирайте се!
36:39Абонирайте се!
37:09Вече не се!
37:26Абонирайте се!
37:28Абонирайте се!
37:58Абонирайте се!
37:59Татко!
38:26Татко!
38:54Абонирайте се!
39:26Абонирайте се!
39:42Абонирайте се!
40:12Абонирайте се!
40:19Абонирайте се!
40:42Татко!
40:58Абонирайте се!
41:00Абонирайте се!
41:23Абонирайте се!
41:26И защо не ме разбираете?
41:29Оспокойте се!
41:30Ирина динаме дES 12
41:31аз ще поведа пациентката за преглед!
41:34Не мога да си почивам!
41:36И аз ще вляз отвътре!
41:37Невъзможно е госпожо!
41:38Моля ви, седнете тук!
41:40Ще отнеме пет минути!
41:43Добре!
41:43Добре мамо!
41:45Ще тряondu мути!
41:50Но какво?!
41:53Какво ще тря bashker 빼и пет минами?
42:25Ролито звучиха артистите
42:26Субтитры подогнал «Симон»