- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:03Абонирайте се!
00:53Абонирайте се!
01:05Абонирайте се!
01:08Абонирайте се!
01:13Абонирайте се!
01:40Абонирайте се!
01:59Абонирайте се!
02:25Абонирайте се!
02:39Абонирайте се!
03:25Абонирайте се!
03:55Абонирайте се!
04:22Абонирайте се!
04:52Абонирайте се!
05:04Абонирайте се!
05:30Абонирайте се!
05:56Абонирайте се!
06:23Абонирайте се!
06:25Абонирайте се!
07:02Абонирайте се!
07:32Абонирайте се!
08:02Абонирайте се!
08:32Абонирайте се!
09:02Абонирайте се!
09:30Абонирайте се!
09:32Абонирайте се!
09:42Абонирайте се!
10:19Абонирайте се!
10:33Лошите побеждават!
10:55Абонирайте се!
11:21Абонирайте се!
11:43Абонирайте се!
12:08Абонирайте се!
12:39Абонирайте се!
12:39Абонирайте се!
12:44Абонирайте се!
12:47Абонирайте се!
12:57Абонирайте се!
13:05Абонирайте се!
13:20Абонирайте се!
13:44Абонирайте се!
14:06Абонирайте се!
14:23Абонирайте се!
14:31Абонирайте се!
14:43Абонирайте се!
15:05Абонирайте се!
15:05Тихо!
15:07Абонирайте се!
15:38Добре си!
15:46Абонирайте се!
15:58Абонирайте се!
16:07Абонирайте се!
16:18Абонирайте се!
16:19Абонирайте се!
16:26Абонирайте се!
16:27Абонирайте се!
16:29Абонирайте се!
16:37Абонирайте се!
16:39Абонирайте се!
16:39Абонирайте се!
16:44Абонирайте се!
16:46Абонирайте се!
16:50Знаех, че майчинството ще бъде моето изпитание.
17:01Мамо?
17:22Мамо?
17:47Мамо?
18:39Охрана!
18:40Тихингир, охрана!
19:02И геройът води момичето в крепостта, получена от баща му.
19:08Спаси живота на Недим, а момичето от лошите мъже.
19:12И готово! Вече имаме герой като слънце.
19:15За теб всичко е толкова просто, защото ти само успокояваш съвестта си.
19:22Нали така? Много е лесно.
19:27Тази вечер ще можеш да заспиш спокойно.
19:31Ще потънеш в дълбок, спокоен сън.
19:36Трудно ще се спя с това опяване.
19:44Не аз.
19:47А сърцето.
19:52Сърцето няма да ти даде мира.
19:55Ако разбира се, има нещо в него.
19:59Да, има нещо, Джимре.
20:01Има.
20:03И аз не вярвах, но сърцето ми не е мъртво.
20:16Този филм, като че ли съм го гледал?
20:20Помниш ли първия път, когато дойдохме тук?
20:23Ти пак гледаше през прозореца, а аз ти изливах душата си.
20:26И какво стана?
20:28Изгляя и млъкна.
20:32Откакто разбрах кой си, всичко, което ми се случи...
20:35Аз съм виновен.
20:37Чули?
20:38Аз съм виновен за всичко.
20:40За случилото си с теб, с недим, с всички около мен, за всичко съм виновен.
20:44Аз.
20:44Аз.
20:45Чули?
20:46Аз.
20:47Продължавай.
20:49Ако го повториш още няколко пъти, глупавата Джимре ще се разчувства.
20:54Да ти кажа ли една тайна?
20:57Теп не те плаши вината.
20:59А отговорността.
21:04Спаси тази нощ, нали?
21:10Докато майка ти научи какво си направил.
21:13После пак ще постъпиш както те посъветват я.
21:17И пак ще пожертваш мен.
21:24Защото само това умееш.
21:32Не ти ли се до спа?
21:33Ляга и си.
21:42Ле, ле, ле, ле.
21:43Ле, ле, ле, ле, ле, ле, ле.
21:47Ле, ле, ле, ле, ле.
21:49Т billе, ле, ле, ле, ле, ле, ле.
22:02Так.
22:19Абонирайте се!
22:40Абонирайте се!
23:26Абонирайте се!
23:50Абонирайте се!
24:13Абонирайте се!
24:29Абонирайте се!
24:41Абонирайте се!
25:03Абонирайте се!
25:31Абонирайте се!
25:52Абонирайте се!
26:11Абонирайте се!
26:29Абонирайте се!
26:32Абонирайте се!
26:56Абонирайте се!
27:19Абонирайте се!
27:20Абонирайте се!
27:51Абонирайте се!
29:11Абонирайте се!
29:27Абонирайте се!
29:48Абонирайте се!
29:50Абонирайте се!
29:51Абонирайте се!
29:59Абонирайте се!
30:09Абонирайте се!
30:14Абонирайте се!
30:27Абонирайте се!
30:36Абонирайте се!
30:49Абонирайте се!
30:51господин Дженки излезе!
31:01Да вървим да вземем мумичето!
31:16Сега ще бидите, влюбени гълъбчета.
31:53Явно шоуто свърши.
32:04Къде е Дженк?
32:16Моля?
32:20Госпожа Джеренли дойде.
32:22И вие я оставихте да влезе вътре.
32:25Некъдърни глупаци.
32:30Това момиче ще развали всичко.
32:33Ще съсипе всичко.
32:37Как така я нямаха визе?
32:40Минаха часове.
32:42Отдавна трябваше да е пристигнала.
32:45Добре, добре, пак ще ти се обадя.
32:49Защо не е пристигнала до сега?
32:51Кои мъже бяха с нея?
32:53Ще изляза да попитам другите.
32:55Може те да знаят нещо.
32:57Този човек.
32:59Той е направил нещо.
33:07Да са готови за срещата.
33:09Аз тръгвам.
33:10Ще успея да дойда.
33:13Господина Гях.
33:15А Гях?
33:18Айде, Джерен.
33:19За Бога, вдигни телефона.
33:21Къде отиде?
33:23Къде е, дъщеря ми?
33:36Ти си като гладно куче, което непрекъснато досажда, Джемре.
33:41Колкото и да те гоним, ти не искаш да си отидеш.
33:44Няма спасение от теб.
33:45Мери си думите.
33:49Сега пред тази врата ли се умилкваш?
33:52Добре, чудесно.
33:54Това е новото гнезденце?
33:56Заедно ли ще живеете тук?
34:00Какво си е намислила?
34:03Опомни се.
34:05Ти отвлече съпруга ми.
34:08Мислех, че съм се отървала,
34:10но ти пак се залепи за Дженк
34:13и ми казваш да се опомня, така ли?
34:16Джерен, как успяваш?
34:19Как успяваш едновременно
34:22да въртиш и двамата на пръста си, Джемре?
34:28Внимавай.
34:30Бъдих благодарна, че си бременна.
34:32Иначе нямаше да преглътна тези обиди.
34:37И аз няма да преглътна.
34:41Няма!
34:44Качи е в колата, за да я изпратиш на село
34:47и сега никъде я няма къде е.
34:49Къде я отведе?
34:50Какво направи с дъщеря ми?
34:51Казвай!
34:52Викай, викай, полиция извикай!
34:54Умръзна ми от теб!
34:55Момчетата не се обаждат.
34:57Пътят е 12 часа.
34:58Не може ли да си починат някъде?
35:00Ако имаше проблем, щеях да знам.
35:02Щом стигнат, ще ми се обадят и аз ще те уведомя.
35:04А сега крутувай и чакай!
35:07Ясен ли съм?
35:08Кротко!
35:10Господин Нагях!
35:12Никой да не докосва майка ми!
35:14Назад!
35:15Назад!
35:15Не доближавайте!
35:20Аз знам пътя до селото ни наизуст.
35:23Дъщеря ми не пътува натам.
35:25Казвай, къде е дъщеря ми?
35:27Що за хора сте вие?
35:29И ти, и дъщеря ти!
35:30Само главоболе ми създавате!
35:32Стига!
35:33Само ти ли знаеш пътя до селото ти?
35:36С теб имаме оговорка.
35:38Ти я прие както и аз.
35:40Това е.
35:44Агях?
35:45Не се разбрахме така, господин Агях!
35:47Не се разбрахме така!
35:48Хайде, майко!
35:49Боже!
35:51Трябва да ти кажа нещо.
35:55Не само ще ти оскубя косата!
35:58Ще те накълцам на парчета!
36:00Но пак няма да се успокоя!
36:02Пак няма да се успокоя, Джемре!
36:04Кълна се!
36:05Аз ще спечеля!
36:06Както те отстраних от Недим, така ще те отстраня!
36:10Ти от леглото на Дженк!
36:12Разбрали!
36:13Аз не съм в ничие легло.
36:16Но твоята съвест къде е?
36:20Затова ми крещиш сега.
36:23Много добре знаеш, Джерен.
36:26Знаеш защо отвлякох Недим от теб и от онази къща.
36:32И въпреки всичко.
36:34И днес бих постъпила по същия начин.
36:38Знаеш, че бих постъпила по същия начин.
36:43Бясна си, защото не се разкайвам и не ви искам прошка.
36:48Подла мразница!
36:56Така ли печелиш?
37:02Погледни се!
37:05Така ли триумфираш?
37:07И какво спечели?
37:09Хайде!
37:10Хайде, кажи ми!
37:12Какво спечели, като стана Джерен Карачай?
37:20Не гледай мен, а огледалото.
37:23Виж се добре.
37:26Погледни се в очите и кажи.
37:29Какво спечели, когато стана Джерен Карачай?
38:01Познаваш ли това, момиче?
38:02облечено в скъпи дрехи, с колиета, обеци и пръстени, с огромни диаманти.
38:10Такава ли искаше да бъдеш?
38:14Скъпа и ефтина.
38:18Скъпа и фалшива.
38:21Скъпа и нещастна.
38:25Виждаш ли колко е скъпа нещастието ти?
38:28Виждаш ли колко е скъпа безсъвестността ти?
38:33Познаваш ли това, момиче?
38:36Аз не го познавам.
38:37Аз не познавам момичето в огледалото.
38:41Дори да не знам,
38:43защо е толкова важен, Недим.
38:46Дори да загръбя и Дженк,
38:48аз пак не знам.
38:50Бях забравила, че си добра с думите.
38:53Добре е да оставим.
38:54Да оставим и Дженк, и Недим.
38:58Всичко е заради Недим.
39:00За да го спасиш от лошата му съпруга.
39:05За това ли избяга от тук при Дженк?
39:10Заради Недим си тук, нали?
39:12Заради Недим си при Дженк, нали?
39:16Лъжи.
39:17Продължавай да лъжеш.
39:19Но вече никой не ти вярва.
39:23Никой не иска да те вижда.
39:27И Недим също.
39:29Дори Недим не те погледна.
39:31Не иска да те вижда до себе си.
39:35И майка ни.
39:38И тя не иска да те вижда.
39:41Не иска да чува името ти.
39:45Докато с нощи ти си спала до Дженк,
39:48аз бях вскута на майка ни.
39:50Тя не те спомена нито веднъж.
39:53Не спомена Джемре,
39:55а милваше мен като единствената си дъщеря.
39:58Чули?
40:01Разбрали.
40:02И майка ни не те иска, Джемре.
40:06Не иска да чува името ти.
40:08Не иска да те вижда.
40:10Никой.
40:11Никой не иска да те вижда.
40:13Повече е, Джемре.
40:15Никой.
40:26Никой не иска да те вижда.
40:28Не иска.
40:30Само Дженк.
40:31Само Дженк.
40:32Никой друг.
40:34Никой не иска да те вижда.
40:36Само Дженк.
40:39Дженк иска да те вижда
40:40Дженк иска
40:41Той иска да те вижда
40:43Само той иска да те вижда
40:46Само той
41:22Извинете, има ли заден изход?
41:25Да, но там е
41:30Чемре?
41:44Джемре ја няма?
41:46Джерен обаче е тук
42:27Да видим къде е Джемре
42:29Джемре!
42:31Да не е под канапето
42:33Да видим
42:35Няма ја, няма ја
42:37Къде е ли?
42:38Къде е ли?
42:39Я да видим тук
42:40Тук ли?
42:42Къде може да е?
42:43И тук е, няма Джемре
42:45Къде е?
42:49Може би е в спалнята
42:51И те чака в леглото
42:53Стига глупости
42:56Какво ѝ направи?
42:59Изядох я
43:01Глътнах я
43:03След малко ще изями теб
43:10Не виждаш ли какво ми причиняваш?
43:14Аз търся сестра си в барлогата на бащата на детето ми
43:17Отвратително
43:19Продължавай да се надъхваш
43:20Къде отиваш?
43:22При нея ли?
43:25Пусни ме
43:26Така ли се разбрахте?
43:28Ако ви хванат, да се срещнете навън, нали?
43:31Кажи!
43:32Казах да ме пуснеш!
43:42Чакай, чакай
43:44Всичко наред ли е?
43:49Добре ли си?
43:53Виж!
44:06Тук е
44:09Съвсем маничко
44:10Не го усещаш, но той е там
44:14Тво е
44:16Тво е
44:18Както и аз съм твоя
44:21Тво е
44:22Тво е
44:22Тво е
44:24Тво е
44:48Абонирайте се!
45:02Абонирайте се!