- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Братя и сестри
00:00Деца
00:16Изчистихме ли името на господин Орхан?
00:21Да
00:22Проблемът разреши ли се?
00:25Да
00:26Усмихнете се, какво е това минорно настроение?
00:28Не става по команда, Чичо Акиф
00:31Еднак левета се помни 100 години, нали знаеш?
00:35Йомер, ние се събрахме по хубав повод
00:38Нека да не си разваляме празника, нали така?
00:41Това имаше предвид, Акиф
00:42Да гледаме напред, деца
00:45Да, това имах предвид, точно така
00:49Не е време за сърдене
00:52До руката кул
00:54Удари едно рамо, да
00:57Хайде, приятели
01:02Усмихнете се
01:03Погрежихме се за Чичо Орхан
01:05Сега е ред на ревюто
01:07Излизаме на подиума и правим
01:09Страхотно шоу
01:10Хайде
01:10Ставай, юмер
01:11Браво на теб, синко
01:13Да излезем навън на бождецата
01:15Трябва да се преоблекат
01:16Хайде, хайде, мила
01:17Здравейте
01:24Аз съм готова и много се вълнувам
01:27Аз пах се страхувам
01:29Така ли?
01:31Няма нищо страшно
01:32Забрави за публиката
01:33Не мисли за прожекторите
01:35Излез в сякаш залата
01:36Твоят хол
01:37Ще се опитам
01:38Не видим дали ще се получи
01:41Благодаря
01:42Всички да се облекат
01:45На закачалките пише имената ви
01:47Хайде
01:48Наистина се чудя
01:58Дали господин Борак ще отиде
02:00Да се извини
02:01Над тако
02:02Можеш аз да се обадя
02:04Щях да бъда много убедителен
02:06Не ого, Джан
02:08Господин Борак трябва да му каже
02:10Любима
02:15Сигурно си разбрала
02:18Що за момиче е елив
02:19Да, така е
02:21Вече няма да я защитавам
02:24Разбрах, че е лош човек
02:26Слушай, миличка
02:32Изобщо
02:35Не ми се занимава с ревюта
02:37Да прикриеме
02:38Излизам да се поразходя малко
02:41Наистина ли?
02:42Наистина
02:43Отказваш се?
02:44Да
02:45Добре, Берг
02:48Супер си, благодаря
02:50Миличко, изкара нови листенца
03:02Няма да я съхнеш
03:04Милото ми цвете
03:06Скъпите ми мушката
03:08Съвсем ви забравих
03:11Децата са виновни
03:13Ти как си, красавице
03:16Най-хубавите цветове
03:20А, че е тази кола?
03:30О, господин Ахмет
03:33Добре, дошъл
03:39Добър ден
03:46Добърде
03:47Ако търсиш момчето
03:50Юмерде
03:51Той не е тук
03:53Отидоха на някакво благотворително ревю
03:56Някъде в училището
03:58Не, не търси, Юмер
04:00Тук съм при господин Орхан
04:01Тук ли е?
04:02Господин Орхан ли?
04:04Да
04:04Окей
04:06Заповядай, влизай
04:10Записах телефона
04:14Сега е водата
04:15Орхан
04:16Удобно ли?
04:17Да, кажи
04:18Господин Ахмет е дошъл при теб
04:19Моля
04:20Добре дошли, господин Ахмет
04:26Влез
04:28У нас не се вли за субовки
04:32Моля
04:32Да се събуеш
04:33Пантофите са там
04:34Ето, погледни
04:36Заповядайте
04:56Господин Орхан
05:03Идвам
05:04С наведена от срам
05:07Глава
05:08Трябваше да го направя
05:12Исках лично да говоря с вас
05:14И
05:15Много съжалявам
05:19Сина ми
05:25Сарп е сложил таблетите
05:28По-точно е платил на друг
05:33Да го направи
05:35Но защо?
05:39Защо го е направил?
05:41Какъв му е проблемът с мен?
05:44Мога само да се извиня
05:45Нямам обяснение
05:46Едно извинение ще поправи ли клеветата?
05:51Нарекоха съпруга ми крадец
05:52Честно ли е?
05:54Този човек не смее да се покаже на улицата
05:57Вашето извинение какво ще промени?
06:00Хората забравят ли?
06:01Ще направя всичко за да минимизирам последствията
06:04Ще накажа Сарп
06:05Но преди всичко искам да се върнете на работа
06:09Може да си изберете позиция и заплата
06:13Благодаря, но аз няма да се върна
06:16Господин Орхан, не дейте така
06:20Не е редно
06:20Дойдох лично за да се извиня
06:24Господин Ахмет
06:26Не може да ме гоните
06:27А после да се извинявате
06:29Аз може да не съм богат
06:33Но имам достоинство, господине
06:35Не приемам да ме разиграват така
06:39Честа ми струва повече от една заплата
06:42Да, разбирам, че сте дошли с извинение, но
06:46Важното за мен не е работата, а истината
06:49Която излезе наяве
06:51Това е
06:52Това се случи
06:54Всичко е наред, но до там
06:57Няма да се върна на работа
06:59Татко, катастрофирах
07:20Ударих някого, татко
07:21Блъснах човек
07:23Татко
07:23Дъще, дъще, ти нямаш книжка
07:26Нямаш книжка
07:28Защо си карала колата?
07:29Защо дъщеря ми кара твоята кола?
07:32Защо? Не разбирам
07:33Кадир
07:36Случилото се трябва да остане тайна
07:39Вие не сте се качвали в тази кола
07:44Нямате нищо общо
07:46Ако някой разбере
07:47И двете ще влезете в затвора
07:50Ще лежите до живот
07:51Ще изгниете зад решетките
07:54Разбираш ли?
07:56Не искам да повярвам, че си толкова зъл
07:58Виж, миличка
08:00Ти още не осъзнаваш положението
08:04Нека ти го обясня отново
08:09Дала си колата си на дъщеря ми, която няма книжка
08:15Сега не се прави на невинна
08:17Не забравяй, всеки си носи последствията
08:19Не се жертвай
08:22Зай умер
08:23Не го прави
08:24Нали се договорихме да ти помогна
08:28Сега ще си мълчиш
08:29Затваряй се остата
08:30Няма да мълча
08:31Писна ми от вашите тайни и лъжи
08:33Да видим какво ще направиш
08:35Хайде
08:35Никъде няма да ходиш, Лейля
08:38Да не си посмяла
08:39Какво ще направиш
08:40Лейля?
08:43Лейля?
08:43Ще полудея
08:47Проклети да сте
08:48Как може да сте толкова зли?
08:51Не съм я бутнала, Оголджан
08:53Не съм направила нищо
08:54Кълна ти се
08:55Не съм аз
08:56Не съм я бутнала
08:58Замълчи, Сюсен
08:58Мълчи?
09:01Достатъчно
09:01Не ме карай да те мрази още повече
09:03Никой ли не ме слуша?
09:06Добава!
09:33Каква красота!
09:41Момичета
09:42Много сте красиви
09:45Благодаря
09:47Какво става?
09:49Има ли много хора?
09:51Надникнах
09:52В залата няма празни седалки
09:55Всичко е пълно
09:57Много се вълнувам
10:00Няма да падна
10:02И да се изложа
10:03Нали?
10:04Я се вълнувам
10:06Няма да падаме
10:07Спокойно
10:07Днес си истинска принцеса
10:16Прекрасна си
10:18Благодаря ти
10:20Последната ми рокля
10:23Е много специална
10:25Нали знаеш?
10:28Надявам се
10:29Чи ще я представя добре
10:31Тя те избра не случайно
10:33Никой няма да представи роклята по-добре от теб
10:38Всички ще се влюбят в моята любима Аси
10:45Ще се чудят
10:47Коя е тази неземна красавица
10:49Коя е?
10:51Внимавай
10:52Атакул е ревнив
10:54Нали знаеш?
10:55Изнервям се
10:57От самата мисъл
10:58За чущи погледи
11:01Искам те
11:01Само за себе си
11:03Много си сладък
11:06Хайде, младежи
11:12Съемете места
11:13Започваме
11:14Огулджан
11:22Огулджан, после ще ядеш
11:36Съемете мисъл
11:38Съемете мисъл
11:54Съемете мисъл
12:15Абонирайте се!
12:45Абонирайте се!
13:15Абонирайте се!
13:45Абонирайте се!
14:15Браво!
14:45Браво!
14:47Браво!
14:49Браво!
14:51Браво!
14:53Браво!
14:55Браво!
14:57Браво!
14:59Браво!
15:01Браво!
15:05Браво!
15:07Браво!
15:09Браво!
15:11Браво!
15:13Браво!
15:15Браво!
15:19Браво!
15:21Браво!
15:23Браво!
15:25Браво!
15:27Браво!
15:29Браво!
15:31Браво!
15:33Браво!
15:35Браво!
15:37Браво!
15:39Браво!
15:41Браво!
15:43Браво!
15:45Браво!
15:47Браво!
15:49Браво!
15:51Браво!
15:53Браво!
15:55Браво!
15:57Браво!
15:59Браво!
16:01Браво!
16:03Абонирайте се!
16:33Абонирайте се!
17:03Абонирайте се!
17:33Абонирайте се!
18:03Надявам се, че ще ви хареса.
18:06Да направим малка пауза сега.
18:08Браво!
18:08Моделите ще се приготвят, докато аз разказвам за колекцията.
18:19Моля желаящите да участват в търга, да се запишат и да вземат своите номера.
18:24Благодаря ви!
18:26Извинявай, Ясмин. Стана, заради мен много съжалявам.
18:44Няма проблем, не беше нарочна.
18:48Много съжалявам. Добре си, нали?
18:52Добре съм. Благодаря.
18:54Не може да се порадваш на ревюто, а се включи с желание.
19:02Имаме една идея, Ясмин.
19:07Ти обличи, розовите са нища.
19:23Моля?
19:25Представи финалната рокля, така ще се реванширам.
19:28А ти ще се порадваш на ревюто.
19:31Не, не, мила. Роклята си е твоя. Не я искам.
19:36Държа да я обличеш.
19:38Това е моето извинение. Моля те.
19:46Какво е станало?
19:48Роклята има петно.
19:50Ужас.
19:56Как така? Тя беше вгълъв?
19:58Няма как да я изперем. Нямаме и друга рокля. Какво ще правим? Спокойно.
20:04Ще помислим и ще намерим начин.
20:06Трябва да мислим бързо.
20:10Какво е това петно? Прилича на сок от вишна?
20:15Няма да излезе.
20:17Това е упорито петно, ако вярвате на рекламите.
20:21Нямаме прах за пране.
20:23Малко е рисковано, но...
20:25Аз имам идея за финала.
20:30Така ли?
20:31Ханде, какво става? Не трябваше ли да са готови?
20:55Да. Какво ли е станало?
20:59Може да има проблем.
21:00Отивам да проверя.
21:02Да, но не е нещо с дрехите.
21:04Ще се посрамим, не бош.
21:06Чакай, чакай.
21:07Отивам при тях.
21:09Едей да ходиш. Стой тук. Сигурно се вълнуват.
21:12Децата не са професионални модели.
21:14Не ги притеснявай.
21:16Да не са манекени.
21:17Може да е станало нещо. Много се забавиха.
21:21Ако да е станало, не баха.
21:22Може да са надебелели за един ден и да не могат да влязат в дрехите.
21:27Сигурно ще да е точно това.
21:29Спокойно. Ще излязат.
21:31Не се тревожете.
21:32Надявам се.
21:39Ето, ефектите започнаха.
21:41Слава на Бог.
21:42Странна работа.
22:01Какво это?
22:02Не бахат. Какво е станало с дрехите?
22:27Какви са тези петна?
22:29Не знам. Не знам, Ханте. Не знам.
22:31Йомер, добре ли сте?
22:51Сбихте ли се?
22:52Какво е странна работа?
22:53Всички дрехи са на петна.
23:09Сбихте ли се?
23:39Сбихте ли се?
24:09Сбихте ли се?
24:11Страхалкно ревюв.
24:13Много креативно.
24:14Абонирайте се!
24:44Абонирайте се!
25:14Абонирайте се!
25:20Абонирайте се!
25:22Абонирайте се!
25:24Абонирайте се!
25:32Абонирайте се!
26:12Абонирайте се!
26:14Абонирайте се!
26:16Абонирайте се!
26:18Абонирайте се!
26:20Мен ми хареса!
26:22Добра работа!
26:24Абонирайте се!
26:26Абонирайте се!
26:28Абонирайте се!
26:30Абонирайте се!
26:32Абонирайте се!
26:34Абонирайте се!
26:36Харесвате ли модата?
26:38Да!
26:40Мойте манекенки!
26:42Абонирайте се!
26:46Абонирайте се!
26:48Абонирайте се!
26:50Абонирайте се!
26:52Абонирайте се!
26:54Абонирайте се!
26:56Обължение!
26:59Кажи, Сюсен!
27:02Оголджан!
27:04Не издържам!
27:06Ще кажа истината на Юмейна!
27:10Какво ще му кажеш?
27:11Не те разбирам!
27:12Не мога да избягам!
27:14Просто нямам избор!
27:16Не говори глупости!
27:17Аз нали си мълча!
27:18Сюсен не го прави!
27:20Накрая всички ще научат истината!
27:22Ще започна с тога!
27:26Сюсен, няма да казваш нищо на никого.
27:30Реших го, Оголджан.
27:32Край.
27:34Без повече тайни.
27:38Помръзна ми.
27:40Сюсен, не прави глупости.
27:48От дяволите.
27:50От дяволите.
27:52А, ето я и колата.
27:58А твоята къде е?
27:59Не намерих място за паркиране. Паркирах на съседна улица.
28:03Добре.
28:05Доскоро, Бахар, внимавайте.
28:08И умната.
28:16Манекенчета.
28:18Ето я и вашата кола.
28:20Айде, Оголджан, тръгваме.
28:23Къде е тулга?
28:25То излезе е. Защо питаш?
28:26Къде отиде?
28:29Имаше работа в квартала.
28:32Вие тръгвайте. Аз не мога.
28:34Какво ти става?
28:36Защо се държи така?
28:38Сигурно е скаран сафра.
28:40Не го разбирам.
28:41Да, но ми простиш, Толга.
29:01Толга.
29:15Толга.
29:16Музыща.
29:21Абонирайте се!
29:51Абонирайте се!
30:21Абонирайте се!
30:51Абонирайте се!
31:21Абонирайте се!
31:23Абонирайте се!
31:25Абонирайте се!
31:27Абонирайте се!
31:29Абонирайте се!
31:31Абонирайте се!
31:33Абонирайте се!
31:35Абонирайте се!
31:37Боли ме главата!
31:39Абонирайте се!
31:41Абонирайте се!
31:43Абонирайте се!
31:45Абонирайте се!
31:47Абонирайте се!
31:49Абонирайте се!
31:51Абонирайте се!
31:53Абонирайте се!
31:55Абонирайте се!
31:57Абонирайте се!
31:59Абонирайте се!
32:01Абонирайте се!
32:03Абонирайте се!
32:05Абонирайте се!
32:07Сюсен. Сюсен, няма страшно. Ще се оправиш. Ще ти помогнат.
32:13Само се дръж, Сюсен.
32:14Вкарайте е в интензивното, бързо.
32:16Спокойно.
32:18Сюсен.
32:25Подяволите! Защо не видях колата? Как не я видях?
32:30Ако не бях аз, нямаше да я блъснат. Тя ми спаси живота.
32:34Не викай, момче. Това е болница.
32:37Нали бях там? Не разбрах от къде изкочи Сюсен. Не разбрах.
32:43Тя искаше да ме предпази, че човакив. Хвърли се напред, за да ме избута от пътя.
32:48Затова колата удари нея. Иначе аз щеях да съм сгазен.
32:52По-добре да бях аз.
32:53Огълджан, синко, спокойно. Спокойно. Сюсен ще се оправи.
33:10Тя искаше да каже истината на толга.
33:15Как така? Истината за Лейля ли?
33:19Обади ми се, каза, че не издържа повече и ще каже истината.
33:26Ако не бях аз, тя нямаше да пострада, чичо Акиф.
33:30Съжалявам.
33:30Ех, синко, момчето ми. Защо сте такива? Защо настоявате?
33:38Тя ти каза, че е било злополука. Защо я притискаш?
33:41Сюсен не е убийца. Защо тормозиш момичето? Не разбирам.
33:48Тя ще живее, нали?
33:51Ще живее, синко. Спокойно. Ще се оправи. Спокойно.
33:57Дай боже.
33:58Не си мълчите. Правите се на велик.
34:08Сюсен ще се оправи.
34:11Няма да умре спокойно.
34:12Ще си платиш за тази наглост.
34:29Глупостите ти ще имат последствия този път.
34:32Изключи го.
34:34Разбрах, татко. Успокой се.
34:35Няма да престъпваш думата ми. Ясно ли е, Сарб? Ще ме слушаш. Ще слушаш за всичко.
34:42Добре разбрах, ясно.
34:45Какво става?
34:46Знаеш за охранителя, нали?
34:50Да.
34:51Разбрах какъв мръсник е синът ми.
34:54Не помня някога да съм се срамувал така.
34:57Не знаех какво да кажа на господин Орхан.
35:01Замисли ли се, какво ще изпитам, когато разбера, че моя син го е натопил?
35:06Как можа?
35:08Потънах в земято от срам.
35:12Как може да си толкова разглезен?
35:14Отговори ми!
35:15Как е възможно това, синко?
35:17Как може?
35:19Кажи нещо!
35:19Не съм виновен, татко.
35:22Той ме беше нарочил.
35:24Мразеше ме.
35:24Млъквай!
35:26Нямаш никакво оправдание.
35:30Дай си портфейла, веднага.
35:32Портфейла!
35:33Какво?
35:34Да, портфейла.
35:35Ще ти взема парите.
35:36Както и кредитните карти и ключовете от колата.
35:40Веднага!
35:42Какво сега?
35:43Наказваш ли ме?
35:45Точно така.
35:47Ти си разглезен
35:48и ще се наложи да те възпитам.
35:51Започваш работа.
35:53Може би тогава ще разбереш,
35:55че не е редно да се подиграваш с труда и честа на хората.
35:59Получи наказание от училище.
36:01Първо ще се реваншираш за тази глупост.
36:04Това е последния тигав.
36:10Аз никога не съм работил.
36:12Какво ще работя?
36:13Стига глупости.
36:16Великият охранител.
36:18Оголджан.
36:31Седни, момче.
36:33Зави ми се свят.
36:34Няма страшно, тя ще се оправи.
36:36Мисляте положително.
36:37Моля ви.
36:38Моля ви, мисляте положително.
36:41Всичко ще е наред.
36:41Къде е Сюсен?
36:46Оголджан, къде е тя?
36:47Какво казаха лекарите?
36:48Тя е в интенсивното.
36:50Още нищо не са казали.
36:52Ще се оправи.
36:53Спокойно.
36:54Беше в съзнание.
36:56Спокойно.
36:56Нали момчета?
36:59Да, беше в съзнание, но я болеше главата.
37:03Как я блъснаха?
37:05Защо е била там?
37:08Ама че е въпрос.
37:09Тя не дойде на ревюто.
37:11Искаше да ви поздрави.
37:12Дошла е при вас.
37:13Йомер.
37:14Искала е да разбере как е минало.
37:16И се случи.
37:18И това...
37:20Кой е блъсна?
37:23Кой е виновниката?
37:24Полицаите го разпитаха.
37:27Предсениха, че не е виновен.
37:30Всъщност аз бях виновен.
37:33Слушах музика, бях със слушалки
37:35и изобщо не видях колата.
37:37Сюсен се хвърли към мен,
37:39за да ме предпази и блъснаха нея.
37:44Йомер.
37:46Синго.
37:48Сюсен, ще се оправи.
37:50Вярвай ми, ще се оправи.
37:56Беше в съзнание, нали?
38:00Говореше...
38:02Беше в съзнание.
38:09Точно така.
38:18Беше върнат.
Be the first to comment