- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Endlich hast du's gesagt.
00:03Was?
00:03Dass wir fest zusammen sind.
00:06Du musst mir aber versprechen, dass du diese Renzo Dingsbums Schuhe da...
00:10Renzo Rivello.
00:12Wie auch immer, dass du diese Träter nie wieder anziehst, ja?
00:15Für diese Massage haben sich die Schmerzen aber schon gelohnt.
00:19Weißt du was, mein Schatz?
00:21Vielleicht sollte ich diese Schuhe viel öfter anziehen.
00:30Hanna ist die einzige Frau, die ich liebe. Was ist daran so schwer zu verstehen?
00:34Ich möchte lediglich verhindern, dass du den größten Fehler deines Lebens begehst.
00:38Du, Maya und Finne, gehör zusammen.
00:40Es gibt nur noch dich.
00:45Und ich liebe dich.
00:48Ich liebe dich auch.
00:52Ich habe dein Klavierspiel schon so lange nicht mehr gehört.
00:55Es fehlt uns allen hier.
00:56Maya muss eine begnadete Pianistin sein.
01:01Da jetzt Maximilian sie zum ersten Mal gehört hat, da kannten die beiden sich auch noch gar nicht.
01:06Da war er wohl total verzaubert, sodass er sich Hals über Kopf in sie verliebt hat.
01:10Und einen Tag später waren sie dann ein Paar.
01:12Da war er wohl total verzaubert, da kannten die beiden sich auch noch gar nicht verliebt hat.
01:42Da war er wohl total verzaubert, da kannten die beiden sich auch noch gar nicht verliebt.
01:48Aber wenn wir bleiben bleiben, dann weiß ich dass wir streng bis zum ersten Mal.
01:52Ich weiß wir können es machen.
01:54Und dass wir bleiben, dann muss ich sein.
01:56Musik
02:26Musik
02:56Maximilian, bist du schon lange da?
03:02Du spielst immer noch so gut wie früher.
03:09So habe ich Maximilian noch nie gesehen.
03:13Völlig verzaubert und entrückt.
03:15Was mache ich denn jetzt?
03:27Ich kann doch nicht einfach zurückgehen und die Nacht mit ihm verbringen.
03:30Als ob nichts wäre.
03:33Wollen die ganze Zeit die Musik durch den Kopf geht.
03:36Und die Frau am Klavier.
03:45Weißt du noch?
03:49Dieser Klavierabend?
03:52Da haben wir uns ineinander verliebt.
03:57War das nicht sogar dasselbe Stück?
04:01Schon höher, Nocturne.
04:05Ist lange her.
04:09Entschuldige.
04:12Hanna?
04:13Hanna?
04:15Entschuldige bitte, dass ich dich heute Nachmittag so angegangen bin.
04:29Feige bin ich also auch noch.
04:33Aber als ich seine Stimme gehört habe,
04:36er hätte sicher nachgefragt, was los ist.
04:38Und dann hätte ich mich verhaspelt
04:40und am Ende alles nur noch schlimmer gemacht.
04:45Kann leider nicht kommen.
04:54Bis morgen.
04:55Hanna.
04:56Hanna.
04:56Du bist so ein toller Vater und Finn hängt wahnsinnig an dir.
05:09Du bist so ein toller Vater und Finn hängt wahnsinnig an dir.
05:25Lass uns ihm an Geburtstag bereiten, den er so schnell nicht vergessen wird.
05:30An mir soll es nicht liegen.
05:33Aber du solltest jetzt langsam gehen.
05:36Hanna wollte noch vorbeikommen.
05:39Oh.
05:39Dann will ich nicht stören.
05:42Ich finde es schön, dass wir wieder ganz normal miteinander reden können.
05:55Übrigens.
06:03Ich wollte mich nie von dir trennen.
06:09Wenn es nach mir ginge, wären wir noch zusammen.
06:11Das war...
06:27Ziemlich gut.
06:33Himmlisch.
06:35Oh, was habe ich dir gesagt?
06:38Du brauchst überhaupt keine Haie hier zum einen, um den Verstand zu bringen.
06:43Ja.
06:45Bei dir nicht.
06:47Nein.
06:48Nicht nur bei mir.
06:50Aber ich war nun mal der Glückliche, der im richtigen Moment zugegriffen hat.
06:55Aber heutzutage bin ich nicht mehr so knackig.
07:01Sogar nicht wahr.
07:04Ich finde, du wirst immer schöner.
07:10Und jetzt so als Karrierefrau, da wirst du erst recht unwiderstehlich.
07:19Karl.
07:19Ja.
07:21Ich glaube, deine Karrierefrau, die schafft es nicht mehr ins Bett.
07:27Egal.
07:31Oh.
07:36Ich gehe.
07:37Nein, nein.
07:38Bleib liegen.
07:38Ich mache das.
07:39Nein, ich gehe.
07:39Nein, ich will, aber...
07:43Oh, mein Schatz.
07:46Weißt du noch?
07:47Unsere Babynächte damals...
07:48Oh, ja.
07:51Die war noch ziemlich schlaflos.
07:53Ja.
08:19Edith, lass mir das eben noch schnell zu Ende lesen, ne?
08:22Ach, keine Angst, ich tue dir doch gar nichts.
08:25Schade.
08:27Zum Glück hat dieses Geklimpe endlich aufgehört.
08:30Banause. Maximilian hat das Stück sehr gut gefallen.
08:34Hanna hingegen weniger.
08:38Maya hat für Maximilian und Hanna gespielt?
08:41Ja, in gewisser Weise schon, obwohl sie es gar nicht wusste.
08:45Du hättest doch auch nichts dagegen, wenn Maximilian und Hanna in Zukunft wieder getrennte Wege gingen.
08:49Natürlich nicht.
08:50Chopin hat gerade seinen Beitrag dazu geleistet.
08:55Edith, muss ich das jetzt verstehen?
08:57Und wenn dann Finn noch kommt und seinen Geburtstag hier feiert.
09:01Finn kommt hierher?
09:02Habe ich das gar nicht erzählt?
09:03Nein.
09:04Der Junge möchte seinen Geburtstag lieber hier feiern.
09:07Könnte es sein, dass der Junge nicht ganz allein auf diese Idee gekommen ist?
09:10Och, ich schätze, irgendjemand hat ihm ein ganz tolles Geburtstagsgeschenk versprochen,
09:14dass es nur hier gibt.
09:15Und auch nur, wenn er niemandem darüber erzählt.
09:18Edith, du bist wirklich unschlagbar.
09:22Maya und Maximilian wären nicht die ersten Eltern,
09:25die erkennen, dass ein gemeinsames Kind
09:27der beste Grund ist, es noch einmal miteinander zu versuchen.
09:31Manchmal bist du mir direkt unheimlich.
09:34Ich bin doch ganz harmlos, solange ich bekomme, was ich will.
09:37Wie sieht's aus?
09:47Noch eine Minute.
09:49Mhm.
09:50Na ja, dann geh ich schon mal nach oben und kündige dich an.
09:54Gute Idee.
09:55Ja.
09:56Obwohl ich das im Moment gerade viel lieber tue.
10:02Karl, reiß dich zusammen.
10:03Ja.
10:04So.
10:05So.
10:07Das Raubtierfütterung.
10:09Hm, danke.
10:10Ich hätte gern was für große Jungs.
10:12Oh, Karl, bitte, bevor er anfängt zu schreien, ja?
10:15Ja.
10:15Hm.
10:20Du, er ist wohl wieder eingeschlafen.
10:22Davon träumst du wohl?
10:23Nein, eher von was anderem.
10:26Karl, beeil dich, bevor das Fläschchen kalt hat.
10:29Kannst du ja schon mal hinlegen.
10:31Ich bin überhaupt nicht müde.
10:32Obwohl manchmal, du, da, da schläft ja David auch schon durch.
10:38Hm.
10:39Ist doch wirklich komisch.
10:41Wir turnen die ganze Nacht lang hier rum, als ob es keinen Morgen gäbe.
10:45Ja.
10:46Toll.
10:47Ja.
10:48Toll.
10:50Nur so lang her, hm?
10:52Gut, Ruhm.
10:55Hm.
10:56Du, da fährt mir doch gerade wieder was ein, was auch sehr lange her ist.
10:59Hm.
11:00Oh.
11:02David ist offensichtlich auch was eingefallen.
11:05Geben wir ihm das Fläschchen und dann...
11:08Dann?
11:09Dann fällt uns hoffentlich auch was ein.
11:12Ja, also worauf warten wir?
11:13Ja, hoffentlich übernimmst du dich nicht.
11:14Aber das habe ich nicht gehört.
11:15Und so bin ich dann schließlich im Kastell-Kösing gelandet.
11:22Glaubst du um Zufälle?
11:26Ich auch nicht.
11:28Wenn das kein Zufall war, was dann?
11:32Ich glaube, dass zwei Menschen, die füreinander bestimmt sind, sich auch finden.
11:36Egal, ob es sieben Milliarden Menschen auf der Welt gibt oder zehn oder zwanzig Milliarden.
11:43Unbedingt.
11:43Es ist echt schon ziemlich spät.
11:53Wollten wir beiden nicht nach DVD gucken?
11:58Gehen wir zu dir oder zu mir?
12:01Ich bring dich natürlich nur nach Hause.
12:03Ich bitte darum.
12:04Ich dachte, du bist bei Maximilian.
12:22Was ist denn los?
12:24Hast du dir wehgetan?
12:25Was mit deinem Fuß?
12:25Ausgerechnet meine Lieblingsschuhe.
12:28Warum ist das nicht so schlimm?
12:29Die bringen ja wieder zum Schuster.
12:31Hey, was ist denn passiert?
12:32Maya hat Klavier gespielt und er, ja, hat ihr zugehört.
12:40Der hat ihr nicht einfach nur zugehört, der hat sie angeguckt, als ob so eine alten Gefühle für sie plötzlich wieder hochkommen.
12:47Es war für beide eine Reise in die Vergangenheit.
12:49Als ob Maya genau wüsste, was sie machen muss.
12:54Ich meine, was einmal geklappt hat, das...
12:56Hey, jetzt komm erst mal runter.
12:57Du bist ja für dich fertig.
12:59Guck mal hier.
12:59Ich glaub, du steigerst dich da in was rein.
13:05Maya wohnt in Marseille.
13:06In ein paar Tagen ist sie wieder weg.
13:07Tönen wir nicht.
13:09Hör auf.
13:10Maximilian will nichts mehr von ihr.
13:12Der liebt dich und keine anderen.
13:14So.
13:15Und jetzt hörst du auf zu grübeln.
13:16Das ist ein Befehl.
13:17Ich weiß nämlich was viel, viel besseres.
13:28Also echt, Ma?
13:30Kaum ist man aus dem Haus und schon geht hier die Post ab.
13:38Willst du nicht reinkommen?
13:41Ich wollte nur sicher gehen, dass du gut nach Hause kommst.
13:45Willst du nicht nur eine Kleinigkeit essen?
13:48Nein, danke.
13:51Was trinken?
13:54Ich weiß nicht.
13:56Auch keine Cola?
13:58Na schön.
13:59Aber nur einen Schluck, ja?
14:01Mhm.
14:04Du kannst ruhig ablegen.
14:07Geht schon.
14:07Hey, da lässt man die Beine fünf Minuten allein, dann schon herrscht ihr Sodom und Gomorra.
14:18Meinst du?
14:19Ja, klar.
14:20Sie haben...
14:21Sie haben...
14:22Ja, was denn sonst?
14:24Auf der Couch?
14:25Mhm.
14:26Krass, oder?
14:28Das sollten wir uns mal erlauben.
14:31Ähm...
14:32Du sag mal, ich muss dann jetzt auch mal los.
14:36Du hast ja noch gar nichts getrunken.
14:39Ist das schlimm?
14:41Ähm...
14:42Ich dachte nur, wir würden vielleicht noch ein bisschen kuscheln oder so.
14:53Schlaf gut.
14:53Ich muss noch mal...
15:05UNTERTITELUNG
15:35UNTERTITELUNG
16:05What? Ito-Groland?
16:13Herrliche Landschaften, Eis und Schnee, Wunderbarkeit.
16:17Und dazu Knut Knutzen...
16:19Die Bar-Truppe!
16:20Mit ihm gehen wir Muscheln sammeln im Park Eis und lassen uns gedörten Fische sein.
16:25Ja und abends da sitzen wir im Iglo und gucken uns die Nordlicht an.
16:28Jetzt du.
16:30Augen zu!
16:32Brrrrrrrrr
16:34Ja, Bosa.
16:36Sardinien.
16:37Unser erster Urlaub nach der Schule?
16:39Weißt du, wie heißt es da?
16:40Ja, aber das Quartier, das war eine totale Katastrophe.
16:42Ja, und das Fenster direkt neben dem Küchenabzug.
16:44Aber der Fisch, der war toll.
16:45Und wie hieß der noch? Dieser, ähm, Massimo?
16:48Nee, Angelo.
16:48Angelo, der hat ja gleich am ersten Abend eine Liebeserklärung gemacht.
16:51Ja, und dir zählen wir uns später.
16:52Ja, und zwischendurch kam noch diese Weißblonde aus Düsseldorf.
16:55Oh, erinnerst du dich noch an das Lagerfeuer am Strand?
16:57Oh, das war schön.
16:59Oh, Alex, ich glaub, keiner hätte geschafft, mich jetzt so aufzuhaltern.
17:01Ich bin nicht froh, dass wir uns wieder vertragen haben.
17:05Du bist dran.
17:07Augen zu?
17:07Okay.
17:31So was geht nur mit Alex.
17:39Mein Gott.
17:40Sie schafft es doch immer wieder, mich auf andere Gedanken zu bringen.
17:44Selbst jetzt, wo Maya hier aufgetaucht ist.
17:47Warum bin ich eigentlich weggelaufen?
17:50Das ist doch sonst nicht meine Art.
17:53Warum hab ich sie nicht gefragt, was sie sich von dieser Show erhofft?
17:57Nur weil sie noch mit Maximilian verheiratet ist?
17:59Und warum hab ich ihr nicht klargemacht, dass sich die Spielregeln geändert haben,
18:05seit Maximilian zu mir gehört?
18:07Am besten hol ich das gleich nach, sonst macht sie sich am Ende noch falsche Hoffnung.
18:19Ich hab dich vermisst gestern Nacht.
18:25Ich dich auch.
18:29Und, Lina, wie war dein Abend?
18:43Hast du dich gut amüsiert?
18:44Zum Mittel.
18:46Warst du unterwegs mit, ähm...
18:47Florian.
18:48Ja, genau.
18:49Na, war doch bestimmt lustig, oder?
18:52Können wir vielleicht von was anderem reden?
18:53Ich glaube, Lina ist noch ein bisschen müde.
18:58Stimmt's?
18:59Müde?
19:00Was sollen wir denn sagen?
19:02Wir haben die letzte Nacht kein Auge zugetan.
19:05Ich geh schon.
19:06Ich kann auch.
19:07Ja, mein Schatz, das weiß ich doch, aber jetzt bin ich mal dran.
19:10Im Flaschenwärmer?
19:11Ja.
19:11Du hast übrigens deinen Rock auf dem Sofa liegen lassen.
19:17Oh.
19:20Ja.
19:22Was soll ich sagen, ich fühle mich keinen Tag älter als 25.
19:25Hm.
19:25Vielleicht 35, mein Schatz.
19:28Okay, ich muss los.
19:29Schon?
19:31Dienstbesprechung.
19:32Oh, bis später.
19:34Bis später, Lina.
19:36Was ist mit Lina los?
19:38Vielleicht war ihr Abend nicht so schön wie unsere.
19:43Kunststück.
19:46Na, sag mal.
19:47Musst du mich zum Sponsorentreffen mit Herrn Faber?
19:51Ja.
19:52Stimmt.
19:57Viel Erfolg.
20:00Tschüss.
20:09Hast du noch Zeit für einen Kaffee?
20:11Leider nicht.
20:13Ich muss Finn vom Flughafen abholen.
20:14Ach.
20:15Wie wollt ihr seinen Geburtstag jetzt eigentlich feiern?
20:18Mal sehen.
20:19Ein Segeltörn ist jedenfalls schwer zu toppen.
20:22Was hast du gestern noch gemacht, nachdem ich dir abgesagt hab?
20:25Gegenfrage.
20:26Warum hast du mir überhaupt abgesagt?
20:28Ich hab zuerst gefragt.
20:33Ich bin zu Hause geblieben.
20:36Allein?
20:38Wieso fragst du?
20:40Ja, gibt ja sein können, dass du dich noch mit Maya zusammengesetzt hast.
20:44Kommst du denn darauf?
20:45Immerhin seid ihr noch verheiratet und ihr habt einen Sohn.
20:48Da gibt's bestimmt einiges zu besprechen.
20:51Ja, aber eigentlich klären wir immer alle akuten Sachen sofort am Telefon.
20:58Maya hat sich gestern noch in den Flügel gesetzt und gespielt.
21:02Ich finde, sie ist immer noch so gut wie früher.
21:03Und dann?
21:09Ist ja nichts und dann.
21:11Sie ist ins Gästezimmer und ich bin dann irgendwann ins Bett.
21:14Das war alles.
21:14Ja, warum fragst du so komisch?
21:20Du hast dir nicht nur einfach zugehört.
21:23Du konntest deine Augen nicht von ihr nehmen.
21:27Bitte was?
21:28Ich hab dich gesehen.
21:33Du warst da?
21:34Ich hab dich gesehen.
22:04Dein Enkel heute herzulaufen.
22:06Dein großartigen Geschenk, das du noch nicht mal besorgt hast.
22:09Gut, dass du mich daran erinnerst.
22:16Hey, warte mal.
22:18Du hast noch nicht mal einen blassen Schimmer, was du ihm eigentlich schenken sollst.
22:23Falsch.
22:23Um Ausreden warst du noch nie verlegen.
22:27Kein Frühstück für dich heute?
22:29Nein, ich werde mit Maximilian frühstücken.
22:32Und übrigens, Finn wird zu seinem elften Geburtstag ein ganz besonderes Geschenk bekommen.
22:38Jetzt machst du mich aber neugierig.
22:42Ja, sozusagen eine Garantie dafür, dass er und seine Mutter in Zukunft sehr viel öfter herkommen werden.
22:48Aha.
22:49Und Maximilian dahin zurückkehrt, wo er hingehört.
22:51Zu seiner Frau und seinem Sohn.
22:55Edith, komm, jetzt gib mir noch einen Tipp.
23:01Los.
23:02Los.
23:03So was kann auch nur dir einfallen.
23:17Ja.
23:25Wir waren verabredet.
23:27Du hattest mich eingeladen, die Nacht bei dir zu verbringen.
23:29Hast du es schon vergessen?
23:30Nein, natürlich nicht.
23:30Warum wunderst du dich dann, dass ich in deinem Zimmer war?
23:32Warum hast du nichts gesagt?
23:33Das hab ich.
23:34Nein, hast du nicht.
23:35Oh doch.
23:36Du warst so fasziniert von ihr, du...
23:38Du hast mich überhaupt nicht wahrgenommen.
23:41Ich glaube, ich weiß nicht wirklich, was du meinst.
23:43Ich hab Maya beim Klavierspielen zugehört.
23:45Nicht mehr und nicht weniger.
23:48Und dann bekomme ich so eine unpersönliche SMS von dir.
23:51Warum rufst du nicht einfach an?
23:52Dann hätten wir das Ganze direkt geklärt.
23:54Weil ich nicht konnte?
23:56Weil ich durcheinander war?
23:58Weil ich verletzt war?
23:59Du hättest dich mal sehen sollen.
24:00Hör doch auf.
24:01Ich soll aufhören?
24:02Du warst wie in Trance.
24:04Du warst so fasziniert von ihrem Spiel, von hier.
24:06Das stimmt doch gar nicht.
24:09Was stimmt denn dann?
24:15Anna, hör zu.
24:16Ich muss jetzt wirklich los.
24:17Finn abholen.
24:19Können wir darüber nochmal in Ruhe reden?
24:23Ich muss los jetzt.
24:24Dana, hier bringe ich dir deinen Windepupster zurück.
24:45Ich dachte schon, euch ist was dazwischen gekommen.
24:47Nein, entschuldige.
24:49Wir konnten uns von dem süßen Kerl einfach nicht trennen.
24:51Das ist alles.
24:53Und?
24:54Wir nehmen ihn jederzeit wieder.
24:56Mit Kusshand.
24:57Gut zu wissen.
25:00Na mein Schatz, schön, dass du wieder bei uns bist.
25:02Dana, gib dir keine Mühe.
25:04Er wird jetzt bestimmt nicht wach.
25:06Hat uns die halbe Nacht auf Trab gehalten.
25:08Muss hundemüde sein.
25:09Ach Gott, und ihr?
25:11Uns.
25:14Uns geht's prima.
25:17Was denn mit dir?
25:18Wurst du krank?
25:20Nein, eigentlich nicht.
25:24Ist was mit Jonas?
25:26Habt ihr euch ausgesprochen?
25:28Meiner ist von Du gestern.
25:30Haben wir uns sicher alle anders vorgestellt.
25:33Ja, jeder hat mal einen schlechten Tag.
25:35Kommt in den besten Beziehungen vor.
25:37Finde ich völlig richtig, dass du da so entspannt bist,
25:41wenn es so kleine Turbulenzen gibt.
25:43So, und ich mach mich jetzt an die Arbeit.
25:45Bin spät dran.
25:46Oh, nein.
25:48Dana.
25:49Noch was ganz anderes.
25:51Sag mal, du kennst dich doch mit Schuhen aus.
25:54Ja, aber nicht mit Arbeitsschuhen.
25:56Nee, ist nicht für mich.
25:58Gudrun wünscht sich ein paar schöne Pumps.
26:01Aber sie sollen eben nicht nur gut aussehen,
26:03sondern auch einigermaßen bequem sein.
26:05Das gibt's schon, aber das wird nicht ganz billig.
26:14Ah, Maximilian.
26:16Ich wollte mit dir vorstücken und Fins Geburtstagsfeiertag sprechen.
26:20Ja, hättest du mir sagen sollen.
26:22Ich hatte noch was zu erledigen.
26:23Hast du ein Geschenk besorgt?
26:25Ja, genau.
26:26Im Fischerkrug?
26:29Papa!
26:29Hey, mein großer Nanu.
26:33Wie alt bist du geworden?
26:3414?
26:3518.
26:35Dann muss ich ja jetzt ein Auto kaufen.
26:37Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
26:39Schön, dass du da bist.
26:42Komm mal hier.
26:44Oh, lass dich umarmen.
26:45Alles Liebe.
26:47Danke, ich freu mich schon auf die...
26:49Ja, ich freu mich auch sehr sogar.
26:51Magst du Oskar noch guten Tag sagen?
26:53Hast du was besorgt?
26:54Ja.
26:54Ja.
26:56Magst du es in mir?
26:57Nee, mach.
26:57Hier, Großer.
26:59Von Mama und mir.
27:00Danke.
27:03Cool.
27:04Ist natürlich noch längst nicht anders.
27:06Die richtige Feier findet jetzt im Restaurant statt.
27:09Und da wartet dann eine große Überraschung für dich.
27:12Onkel Florian ist auch da.
27:13Äh, ich kann ja später auspacken.
27:16Dann mal los.
27:19Oskar.
27:27Besser hätte es gar nicht laufen können.
27:39Die Leute waren ja richtig begeistert von unserem Projekt.
27:41Sie können eben sehr überzeugend sein, Herr Faber.
27:43Sie aber auch.
27:44Ihre frische und natürliche Art ist super bei den Sponsoren angekommen.
27:47Das habe ich sofort gemerkt.
27:49Ich habe doch kaum was gesagt.
27:50Ja, aber das, was Sie gesagt haben, das war immer genau auf den Punkt.
27:54Und wie Sie es gesagt haben, das war, ich weiß nicht, irgendwie authentisch.
27:58Damit haben Sie die Leute auf unsere Seite gezogen.
28:00Also, ich kann mich nicht mehr recht daran erinnern, aber vielen Dank für die Blumen.
28:05Gerne.
28:08Ich weiß auch nicht, was es ist, aber Sie wirken irgendwie auf mich heute so, ja, wach und noch dynamischer als sonst.
28:15Jede Frau hat ihr Geheimnis, Herr Faber, und das soll auch so bleiben.
28:18Oh, Entschuldigung, einen Moment.
28:24Faber?
28:26Oh, guten Tag, Herr Bürgermeister.
28:28Ja?
28:31Ach, ja, so schnell hätte ich gar nicht damit gerechnet, aber...
28:36Ja, danke, ganz meinerseits.
28:39Wiederhören.
28:41Sie werden es nicht glauben, aber der Stadtrat hat den Sofortzuschuss für unser Projekt soeben genehmigt.
28:45Oh, das glaube ich erst, wenn das Geld auf dem Konto ist.
28:48Doch, doch, es soll morgen sofort überwiesen werden.
28:50Sie sind ein echter Glücksbringer.
28:52Seitdem Sie dabei sind, läuft die Sache.
28:55Ich bin mal gespannt, welche Talente noch so in Ihnen schlummern.
29:02Wir haben nur geredet, den ganzen Abend, das war's.
29:05Und dann?
29:06Habe ich Sie nach Hause gebracht?
29:09Ja, weiter.
29:11Ich habe eine Kohle getrunken und dann Servus gesagt.
29:13Wie ein vollendeter Gentleman.
29:16Tss, wie ein vollendeter Vollidiot, Mann.
29:18Sag mal, checkst du eigentlich gar nichts?
29:20Ey, das gestern Abend war ein Test.
29:22Hab es mir wirklich nur um das einiget.
29:23Wenn das ein Test war, dann hätte sie dir ja wohl gesagt, dass du ihm bestanden hast.
29:27Du willst ein Frauenversteher sein, Mann?
29:30Du kennst ja nicht mal die Basics.
29:33Boah, ey, da will ich einmal alles richtig machen.
29:36Kopf hoch.
29:37Ist schon anderen passiert.
29:39Lina gibt dir bestimmt noch mal eine Chance.
29:42Ey, das wird mir echt alles zu kompliziert.
29:44Hat sie gar nicht auch ein Wörtchen mitzureden?
29:46Ist nicht mein Problem.
29:48Wenn Sie solche Spielchen spielen, sollen Sie sich gefälligsten anderen doofen.
29:50Hallo.
29:51Hallo.
29:54So.
29:56Was wolltest du sagen?
29:57Also gut, eine Chance kriegt sie noch.
30:02Aber danach ist definitiv Schluss.
30:22Da sagt man immer, sauer macht lustig.
30:25Wieder Alexandra?
30:33Maximilian?
30:35Ach, wer hat eine kleine Meinungsverschiedenheit.
30:37Wie klein?
30:41Ach, wirklich nur eine Kleinigkeit.
30:43Wir hätten uns auch wieder vertragen, wenn er nicht weggemusst hätte.
30:47Na, sein Sohn wird doch heute elf.
30:48Ach, am liebsten würde ich überhaupt nicht mehr dran denken.
30:53Aber je mehr ich das versuche, desto weniger gelingt es dir.
30:55Na, ihr beiden Hübschen?
30:59Hallo Richard, du kommst gerade richtig, um zu helfen.
31:03Geht der Zeit, aber heute geht's leider nicht.
31:05Ich möchte einen Tisch reservieren für zwei Personen.
31:10Oh, lass mich nachdenken.
31:12Ähm, nachdem sich die Kardiologin ins Aus katapultiert hat, ist es heute die Radiologin?
31:19Falsch, es ist eine Neurologin.
31:21Oh, eine Irrenärztin, wie praktisch.
31:24Wenn du Hilfe brauchst, ja, also ich lass dich gerne mal ein Viertelstündchen mit ihr allein.
31:28Nein, nein, ich dachte da eher an dich, weißt du, wenn du wieder mal deine Höhenflüge hast und nicht weißt, wie du landen sollst.
31:35Oh, lass du.
31:37Oma, kannst du mich vielleicht kurz entbehren? Ich würde gerne nach Alex sehen.
31:40Ja, lauf nur, lauf nur, ich mach das schon.
31:42Ich beeile mich auch.
31:43Tschüss.
31:44Tschüss, Große.
31:47Was hat sie denn? Ist alles gut mit ihr und Alexandra?
31:49Ja, Alexandra bemüht sich sehr um Hannas Freundschaft.
31:54Sie weiß, dass sie einiges gut zu machen hat.
31:58Anna hat ein so großes Herz.
32:00Ja.
32:01Ich hoffe nur, dass die Zukunft etwas entspannter wird.
32:08Hm, das ist ja noch besser.
32:13Gewusst wie.
32:16Das ist alles für mich.
32:19Der Park war aus.
32:21Na los, worauf wartest du noch?
32:25Boah, cool.
32:30Hast du die Taucherbrille besorgt?
32:33Ja.
32:38Trinken die Geschäfte, Oskar?
32:40Nichts so trinkt wie ein Kindergeburtstag.
32:46Oh, Noten für Klavier?
32:48Dann bringen Sie mir ein Steak, schön, Boutique.
32:51Mit viel Zwiebeln, bitte.
32:52Ja.
32:53Du musst hier niemandem etwas beweisen.
32:56Sag mal, Robert, nein, ich die große Überraschung, die du für ihn versprochen hast.
33:00Ah, stimmt ja, da war ja noch was.
33:02Ja.
33:02Willst du mir nicht mehr verraten, was es ist?
33:04Nein, das ist jetzt nicht dein Ernst.
33:11Doch.
33:14Ich muss auch noch mal los.
33:15Ich bin gleich wieder zurück.
33:18Weißt du eigentlich, wo Florian ist?
33:19Keine Ahnung.
33:20Okay, nur fürs Protokoll.
33:39Das war gestern Abend kein Test, oder?
33:41Was für ein Test?
33:42Gut.
33:43Nur um das gleich klarzustellen.
33:45Ich bin nicht der, für den du mich hältst.
33:47Also bin weder ein Weichei noch eine Frau nach Hause bringen ohne Sex, voilà.
33:50Was?
33:52Das gestern war nur Theater.
33:55Ich wollte dir zeigen, dass es mir eben nicht nur darum geht, sondern um dich.
33:59Deswegen habe ich den braven, wohlerzogenen Jungen gespielt und bin nach der Cola gleich abgehauen.
34:04Aber das bin nicht ich.
34:09Wenn ich eine Frau mag, dann will ich auch mit ihr schlafen, weil ich ihr nah sein will.
34:13Und ich will das auch sagen dürfen, ohne Angst zu haben, dass sie mich dann gleich für ein Sexmonster hält.
34:18Ja, aber das tue ich doch gar nicht.
34:20Tust du nicht?
34:24Glaubst du, sonst würde ich noch ein Wort mit dir reden?
34:29Heißt das, du hättest gestern, also ich meine, wenn ich dich gefragt hätte?
34:33Ich bin so ein Vollidiot.
34:41Bist du nicht.
34:42Im Gegenteil.
34:43Ja, alles klar, wiederhören.
34:56Caro?
34:57Ja?
34:58Ich brauche dich, mein Platz.
34:59Hat dir die Geburtstagsfeier gefallen?
35:01Sehr gut, das hast du prima organisiert und Finn hat sich so gefreut.
35:04Danke.
35:04Aber jetzt brauche ich das hier.
35:07Echt oder was?
35:09Ja.
35:09Und genau so eins.
35:12Aber wie soll ich denn jetzt bitte auf die Schnelle so ein...
35:15Caroline, wo bleibt dein Ehrgeiz?
35:17Unmöglich ist möglich machen, das unterscheidet den Chef-Teron vom Top-Chef-Teron.
35:21Ja.
35:21Und übrigens, habe ich dir schon gesagt, dass ich es heute brauche?
35:26Vergiss bitte nicht, ich werde nicht gerne enttäuscht.
35:29Geld spielt keine Rolle.
35:31Hier.
35:44Schatz, warst schon Feierabend?
35:46Und du?
35:47Wolltest du nicht bis heute Abend durcharbeiten?
35:49Oder macht sich die letzte Nacht ein bisschen bemerkbar?
35:55Von wegen.
35:57Ich bin extra früh fertig geworden, weil ich für zwei geschuftet habe.
35:59Und wenn das Material rechtzeitig geliefert worden wäre, hätte ich auch gern noch ein paar Stunden länger gearbeitet.
36:04Aber so?
36:06Komm, erzähl mal.
36:07Wie war es bei dir?
36:08Oh, Karl.
36:09Die Sponsoren sind begeistert von unserem Projekt.
36:12Und stell dir vor, der Bürgermeister hat Herrn Faber auf dem Heimweg angerufen und zugesagt, dass die Gelder morgen angewiesen werden.
36:21Sag mal.
36:22Mhm.
36:23Geht's uns gut?
36:24Oder geht's uns gut?
36:25Es geht uns gut.
36:26Ja.
36:26Ja.
36:26Du, bevor ich's vergesse, ich hätte da noch was für dich.
36:34Oh, Karl.
36:37Du bist verrückt.
36:39Ja.
36:40Nach dir.
36:42Gefallen sie dir?
36:43Ja, die...
36:44Die sind so ganz mein Geschmack.
36:49Aber sag mal, die müssen ja ein Vermögen gekostet haben, oder?
36:52Zwei.
36:53Komm, probisieren.
36:54Ja.
36:55Bin dabei.
36:57Einmal.
36:58Geht's?
36:59Ja.
37:00Und?
37:03Zweimal.
37:05Und?
37:05Oh, Karl.
37:08Die sind bequem.
37:10Kein schmerzhafter Blutstau.
37:12Und?
37:14Wie seh ich aus?
37:15Du siehst wunderbar aus.
37:17Weißt du was?
37:20Ich würde dich jederzeit wieder heiraten.
37:23Hab ich aber Glück gehabt.
37:24Mhm.
37:26Weißt du, was wir beide jetzt machen?
37:27Nein.
37:29Wir gehen ein wenig flanieren, damit jeder seine neuen Schuhe bewundern kann.
37:33Ja.
37:33Und einen Kaffee trinken am Markt.
37:36Mhm.
37:36Und danach, da schlendern wir die Fußgänger zum ein wenig.
37:39Au.
37:40Und wieder runter.
37:41Ja.
37:42Und am Abend, oder?
37:44Gehen wir ins Kino, hm?
37:45Mhm.
37:46Und anschließend etwas trinken.
37:48Ja.
37:49Und danach könnten wir auch noch mal wieder tanzen.
37:53Hm.
37:54Zu schwufen.
37:56Ja.
37:56Hm.
37:57Hm.
37:57Was machen denn meine Schuhe hier?
38:09Hab ich zum Schuster gebracht.
38:10Sind wie neu.
38:13Oh Alex.
38:15Danke.
38:16Gerne.
38:16Was ist denn das?
38:18Ach, eine kleine Überraschung für Finn hab ich zufällig gesehen.
38:21Ich dachte, er freut sich vielleicht da drüber.
38:22Alexander, entschuldigst du uns kurz?
38:25Ja, ich hab sowieso noch zu tun.
38:32Und?
38:33Hat er sein Geschenk schon ausgepackt?
38:35Hat sich sehr über die Taucherbrille gefreut.
38:37Ja.
38:37Ja.
38:38Ja.
38:42Gratulieren vielleicht, wenn's besser passte.
38:50Ich glaub, es wär ganz gut.
38:53Soll ich das vielleicht...
38:55Nee, das mach ich selbst.
38:58Okay.
39:00Ja, ich muss immer wieder.
39:09Hast du ihm eigentlich gesagt, dass du gestern in der Villa warst?
39:13Soll ich ihn etwa anlügen?
39:15Warum ist er so distanziert?
39:18Weil du dich gleich wieder ohne was zu sein verkrümelt hast?
39:21Oder weil du das kleine Privatkonzert seiner Frau beobachten durftest?
39:25Gute Frage.
39:28Kein Mann mag es, wenn man ihm hinterher spioniert.
39:31Ja, und keine Frau mag es, wenn ihr Freund seine Ex anstarrt,
39:34damit nicht mal mehr ansprechbar ist.
39:36Und was sagt er dazu?
39:37Was Männer so sagen?
39:40Wir reden später.
39:40Glaubst du echt, dass er noch was von ihr will?
39:47Morgen ist sie ja wieder weg.
39:53Ich möchte nur wissen, wo Florian bleibt.
39:56Alle ausgeblasen.
39:59Ah, wo hast du denn die ganze Zeit gesteckt?
40:01Ich war doch nur fünf Minuten weg.
40:03Ey.
40:03Na, wo du gesteckt hast, will ich erst gar nicht fragen.
40:13Hey, Geburtstagskind.
40:14Hey, Florian, die Socke.
40:16Na, du sag mal, dein Geschenk, das bringe ich dir später, ja?
40:18Ich bin im Moment total blank.
40:21Soll ich dir was leihen?
40:22Hat jemand was dagegen, wenn ich ein paar Aufnahmen mache?
40:26Nein.
40:26Geh zu.
40:28So, hier ist das allerletzte Geschenk für heute.
40:31Das vorletzte.
40:32Ah, das vorletzte, stimmt.
40:34Deine Oma hat nämlich noch eine ganz besondere Überraschung für dich.
40:36Aber erst mal das.
40:37Okay.
40:39Boah, ist der cool, der Füller.
40:40Danke.
40:41Ja.
40:41Hast du denn schon eine Idee, womit Oma dich überraschen möchte?
40:47Vielleicht ein Fahrrad.
40:49Kalt.
40:50Ein Modellfahrzeug.
40:51Kälter.
40:53Überleg mal.
40:55Was wünschst du dir schon ganz lange?
40:57Also richtig toll.
41:00Am allermeisten?
41:01Am allermeisten.
41:06Ich hab's.
41:11Du und Mama, ihr seid wieder zusammen.
41:20Du hast von einer Überraschung gesprochen?
41:24Dann kannst du ja vielleicht noch mal mit ihm sprechen.
41:26Also ich mein, die Kastellows sind ja auch keine Fremden.
41:29Ja, morgen vielleicht.
41:31Morgen bin ich tot.
41:32Finden Sie nicht, es geht so weit, einen unschuldigen Elfjährigen in ihre Pläne einzubeziehen?
41:36Das tut mir leid, das finde ich gerade so.
41:38Ich wollte da karte wirklich nicht rein, aber deine Mutter liebt mich.
41:40Ich weiß.
41:40Und anscheinend empfindet Maximilian doch noch mehr für seine Frau, als er Hanna gegenüber zugibt.
Schreibe den ersten Kommentar