Superman é uma série animada lançada em 1988 pela Ruby-Spears Productions em parceria com a DC Comics e a Warner Bros. Television. Produzido em comemoração aos 50 anos do Homem de Aço, o desenho acompanha as aventuras de Clark Kent, o último sobrevivente do planeta Krypton, que utiliza seus incríveis poderes para proteger Metrópolis como o lendário Superman.
A série apresenta personagens clássicos como Lois Lane, Jimmy Olsen, Perry White e Lex Luthor, além de histórias inspiradas nos quadrinhos da época. Ao final de cada episódio, o segmento "Álbum de Família do Superman" mostra momentos da infância de Clark Kent e a descoberta de seus poderes.
Com animação marcante, trilha inspirada nos filmes clássicos do personagem e aventuras cheias de ação, Superman (1988) tornou-se uma das adaptações mais lembradas do herói nos desenhos animados.
Episódio completo em português (dublado)
Desenho clássico dos anos 80
Aventuras do maior super-herói dos quadrinhos
Deixe seu like
Comente sua opinião sobre o episódio
Inscreva-se para acompanhar mais clássicos da TV
#superman #superhomem #dccomics #rubyspears #desenhoantigo #desenhosantigos #classicosdatelas #nostalgia #dublado #episodiocompleto #anos80 #animacao
tags:
#superman #superhomem #superman1988 #rubyspears #dccomics #clarkkent #loislane #lexluthor #desenhoantigo #desenhosantigos #classicosdatelas #nostalgia #dublado #episodiocompleto #anos80 #animacao #desenhosclassicos
A série apresenta personagens clássicos como Lois Lane, Jimmy Olsen, Perry White e Lex Luthor, além de histórias inspiradas nos quadrinhos da época. Ao final de cada episódio, o segmento "Álbum de Família do Superman" mostra momentos da infância de Clark Kent e a descoberta de seus poderes.
Com animação marcante, trilha inspirada nos filmes clássicos do personagem e aventuras cheias de ação, Superman (1988) tornou-se uma das adaptações mais lembradas do herói nos desenhos animados.
Episódio completo em português (dublado)
Desenho clássico dos anos 80
Aventuras do maior super-herói dos quadrinhos
Deixe seu like
Comente sua opinião sobre o episódio
Inscreva-se para acompanhar mais clássicos da TV
#superman #superhomem #dccomics #rubyspears #desenhoantigo #desenhosantigos #classicosdatelas #nostalgia #dublado #episodiocompleto #anos80 #animacao
tags:
#superman #superhomem #superman1988 #rubyspears #dccomics #clarkkent #loislane #lexluthor #desenhoantigo #desenhosantigos #classicosdatelas #nostalgia #dublado #episodiocompleto #anos80 #animacao #desenhosclassicos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:11THE CITY IN BRAZIL
00:31THE CITY IN BRAZIL
01:07THE CITY IN BRAZIL
01:10THE CITY IN BRAZIL
01:13Happy birthday, Lois!
01:15Oh! You shouldn't have!
01:17Make a wish, Lois!
01:18I have everything I could wish for, just you and me alone, for a quiet day of partying.
01:27Well, I'm almost completely quiet and still.
01:36You are sure.
01:41Superman?
01:43Superman, what's going on?
01:52I don't know, Lois, but I don't like the look of what's going on.
02:04Great Scott!
02:14Superman, what is this?
02:15I don't know, Lois, but he's going to Metropolis.
02:29Don't leave me here on my day, don't leave me here on my day.
02:31Oh, I think disasters never make for a good day.
02:35I don't know.
02:37I don't know the day.
02:51I don't know.
03:00Great Caesar's Ghost!
03:05Hey!
03:06Hurry! We've got to follow Superman!
03:09And don't come back without an exclusive!
03:12Right, Chief!
03:13And don't call me...
03:16Oh, what's the use?
03:39There's Superman. And that new thing.
03:42What do you think it is, Miss Lee?
03:44I don't know. Maybe Superman knows.
03:49I don't, but I'm going to find out.
03:51I've heard of picnics spoiled by rain, but pyramids?
03:55Where did it come from? Space?
03:59No, I don't think so, Jimmy.
04:02The metal comes from Earth.
04:04But its technology is far in advance of anything I've ever seen.
04:08It's got to come from the...
04:10Get back!
04:15My car!
04:36All right. Talk about your exclusives.
04:40Jimmy, shoot photos from all angles.
04:42Better let me talk to him first, Lois.
04:44Just in case.
04:48Greetings. I'm called Superman.
04:50Is that supposed to impress me, primitive?
04:54If so, you are greatly mistaken.
05:03Okay. You can rule out friendly.
05:06Uh, maybe I'll wait before I ask him any more questions, Superman.
05:10You may ask me nothing!
05:15Superman! No!
05:17Who are you?
05:18I am called Sairon.
05:21And I'm appalled at how primitive the people of this time period actually are.
05:25They will be ridiculously easy to conquer.
05:35Great Scott! He's in the power lines!
05:51The last!
05:52He's not saying where he's gone.
05:54I've lost him!
06:00We'll fly it to Fort Oliver, Superman.
06:02We've got experts who can figure out what it is.
06:05Tell them to be careful.
06:06I don't know what Sairon wants.
06:08But I can guarantee he's hostile.
06:10He looks so... so odd.
06:13Like he was part human and part machine.
06:16He is.
06:17He's a cyborg.
06:18But who could make such a being?
06:21Nobody today.
06:22But tomorrow?
06:23Or the day after tomorrow?
06:25Or a thousand years from now?
06:27Whoa! Hold on!
06:29Time out!
06:29Are you saying Sairon comes from the future?
06:33It's possible, Jimmy.
06:34Wow!
06:36And General, can I go to Fort Oliver to shoot more pictures?
06:39You're welcome to come with me.
06:41Miss Lane?
06:42No, thanks.
06:42I've got a story to file.
06:59I can't wait to get inside that baby and take some pictures.
07:04Just one minute, son.
07:05You can't go in until our experts check it out.
07:08But...
07:09No buts.
07:10We'll handle this.
07:11We'll let you look inside the pyramid in a week or so.
07:14A week?
07:24A week?
07:27Wow!
07:28Wow!
08:02What in thunder is all that noise?
08:05How is a man supposed to think?
08:13Guards!
08:25Uh-oh!
08:26Uh-oh!
08:38I gotta warn somebody!
08:50This is amazing! Unbelievable!
08:54In fact, I can't believe it, Lois!
08:56But I was there! Cybron is a real menace, Perry!
09:00Uh, Mr. White, I'd listen to Lois. She's never been wrong before.
09:03Well, okay. We'll run it.
09:04But I don't want to cause any panic.
09:06Let everybody know that Superman's on the job.
09:09Meanwhile, there are bizarre reports something strange is happening at Fort Oliver. Check it out.
09:13Fort Oliver? That's where they took the pyramid.
09:17And Jimmy's there, too.
09:18Then what are you standing around here for?
09:20Get going!
09:22No signs of life anywhere.
09:25I don't like the looks of this.
09:32Lois, run!
09:34Clark, what is it?
09:36I don't know! Just run!
09:45I think it's safe to leave now if we hurry.
09:53Too late!
09:55Clark, it looks like the general. But he's been changed.
10:00Miss Lane, Mr. Kent.
10:04Oh, no! Jimmy's been changed, too! What happened to him?
10:08You will both come with us.
10:19So, the Inquisitive One returns.
10:24Clark, help!
10:26Stop!
10:28Jimmy, Cybron's using his computers to control you.
10:32Fight him!
10:35Fight him? That's impossible!
10:38What Cybron wants, we want. And so will you.
10:43And what I want is to change the present so I can rule the future.
10:50The future? You're insane!
10:53You are music!
11:09Lois, come on!
11:11What just happened?
11:13Uh, one of them must have short-circuited him.
11:17Let's just get out of here!
11:25Lois, hurry!
11:29I think we made it!
11:33Are you okay?
11:35Lois!
11:37Cybron! He is here!
11:39I have him!
11:42You are Superman!
11:44Well, there's no sense trying to keep it a secret anymore.
11:52Put me down!
11:53I must destroy you!
11:57Superman!
11:58You are persistent!
12:01Nothing matters!
12:04Hang on, Lois!
12:05We're going through!
12:10You two are coming to me!
12:20Let's go Superman!
12:22We have to complete Cybron's plan!
12:25Whether you like it or not, I'm taking you to the one place where I might find help.
12:42The Cybronic infection is moving toward Metropolis!
12:45There's no time to evacuate the city!
12:47Good!
12:48Cybron hasn't taken Star Labs yet!
12:50We still have a chance!
12:57I can't cure you, but if Cybron is controlling you the way I think he is, I can free you
13:04temporarily.
13:05These helmets will stop Cybron's transmissions!
13:08Node!
13:09Let us go!
13:10Will you regret this?
13:12No, saving you is the last thing I'd regret.
13:19Where... where am I?
13:22Oh, Superman!
13:32Thanks, Superman.
13:34Or should I say Clark?
13:37Clark?
13:38Wow!
13:39Any other time and this would be the scoop of the century!
13:42Superman is really Clark Kent!
13:45If we can't stop Cybron, it won't matter who knows my secret.
13:50We know Cybron is controlling everything from a central computer in the pyramid.
13:55Just remember everything you can.
13:57Maybe it'll give me a clue how to stop him.
14:00We know Cybron was a dictator from the future who was overthrown.
14:03He came back to create a Cyboroid army to be his warriors.
14:07And he intends to conquer the Earth in our time for all time to come.
14:18From this moment on, you have no willpower!
14:24From this moment on, you obey my programming!
14:29And what I program is conquer!
14:35The pyramid is too well defended for me to destroy the central computer.
14:40Jeepers! If only you could capture Cybron!
14:44He's pure energy. How can you capture that?
14:47I have an idea.
14:55This superconductor is made to hold incredible amounts of energy.
14:58We could lock up Cybron in it like a genie in a bottle.
15:02We?
15:02I can lure Cybron to the pyramid.
15:05But someone has to take this superconductor there.
15:08And since you're already Cybroids...
15:10We can get to the pyramid without being detected.
15:13I hope.
15:14Don't let them catch you.
15:15This is our only chance.
15:18Ten million strong and still growing.
15:21By tomorrow, this era will be mine.
15:24And I will control the future.
15:33Superman!
15:34Attention, man and machine!
15:36It is time to attack Superman!
15:39Destroy him!
15:46I've sworn to protect this planet,
15:48But now I have to fight it!
15:59Cybron!
15:59Cybron, wherever you are,
16:00You can't hurt me.
16:01But I can stop you!
16:03I promise you that!
16:04When I destroy your central computer,
16:07you'll lose your control forever!
16:09The fool!
16:10He can't destroy the computer!
16:12The pyramid's defenses won't get him!
16:15They must see this!
16:24It looks like the coast is clear, Miss Lane!
16:31Cybron has taken the bait!
16:32I hope Lois and Jimmy got the superconductor to the pyramid!
16:44I've come from fifteen centuries in your future!
16:49You cannot defeat me!
16:53You're wrong!
16:54I will defeat you!
17:00Harry, we've got to get this thing turned on!
17:07That thing won't stop me!
17:10Maybe not, but I will!
17:13Forever!
17:14Secure them all, not mine!
17:18This world is mine now!
17:30Did you get him?
17:32He's trapped!
17:32Oh, my goodness!
17:35I can't believe you figured out
17:36how to get rid of Cybron's effects so quickly!
17:39I'm not quite the fool you sometimes think I am!
17:42Well, I think...
17:44Oh!
17:45You mean Clark!
17:46That should do it!
18:02Yeah!
18:04Yeah!
18:05All right!
18:06Great, Clark!
18:07Uh, Superman!
18:08But what about us?
18:09Remove your helmets!
18:11You'll have to forgive me, Lois, but before changing you and Jimmy back,
18:14I'm deleting all knowledge you have of my secret identity.
18:18Clark, I can't help you!
18:19You rotten!
18:20No good here!
18:21Something the matter, Lois?
18:22Somehow I feel I'm supposed to be angry with you, Superman.
18:26But for the life of me, I can't remember why.
18:31I'm sending Cybron back to his own time.
18:35The authorities there will deal with it.
18:40Oh, I don't think I'll ever be able to look at a computer chip again.
18:44Jeepers.
18:44I may not even look at a chocolate chip again.
18:47I just can't help but feel there's some big secret locked in there with Cybron.
18:51You don't want Cybron running around, Lois, so you can find out, do you?
18:55No, Jimmy.
18:56I guess it's one secret I can live without.
18:59Come on, let's go home.
19:01Up, up, and away!
19:06No, no, no!
19:19Node!
19:23No, no, no!
19:25No, no.
19:25Bye, Mom!
19:28Clark, remember not to use you know what.
19:38Hi, is your name Lana?
19:42I am Clark.
19:43Let's go!
19:46Classic, it's your first day of school.
19:48I am Miss Rosemary.
19:50And this is Adolfo, the Guineapig.
19:54If you're doing well today, you can do anything.
19:57Let's begin our lesson.
20:08Put him back.
20:12Miss Rosemary, Clark let the guinea pig loose.
20:15Oh no, he's gone.
20:18Well, I'm sure he'll be all right until we can look for him after class.
20:22I'm really sorry, Miss Rosemary. I tried to...
20:26Clark, get it.
20:26No one had permission to play with Adolfo.
20:29But, but...
20:30Uh-uh, no buts. Everybody, please sit down.
20:35I'm really disappointed in you, Clark.
20:44Clark? Hey, wait up!
20:46I have to find Adolfo.
20:58I've looked everywhere. He's not here.
21:01Well, why don't we go play on the swings?
21:06Me first.
21:07You push, and then I'll push you.
21:12Higher! I want to go higher!
21:14Okay, you asked for it.
21:17Oh! Oh!
21:18Oh, this is great!
21:22Do it again! Do it again!
21:33Adolfo!
21:38Adolfo!
21:39All right, class. Recess is over.
21:46All right, now it's time for art class.
21:48And I want you all to draw a picture of your home.
21:51Hey, where did you go?
21:53I saw Adolfo and tried to.
21:55What's wrong?
21:57No talking, Clark.
22:07Is this your house?
22:08It isn't very good.
22:11Looks okay to be.
22:15It looks like it belongs on another planet.
22:18Uh-oh!
22:21Clark, if you need to use the little boy's room, just raise your hand.
22:25Huh?
22:26Oh!
22:27Right!
22:28Thank you!
22:33You'd be a good kitty and leave little guinea pigs alone.
22:40I did see him fly! I did! I did!
22:43Now, George, we don't like fibbers.
22:46Look! Clark's got Adolfo!
22:48I found him, Miss Rosemary.
22:51Oh, thank you, Clark. You're such a good little boy.
22:58So, Clark, tell me, how did your first day at school go?
23:02I found Adolfo, and I got an A in art.
23:06The teacher says I have a very good imagination.
23:10Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
23:39Goodbye, my Golden Palace!
23:41Well, first of all, I remember two cars,
23:50who cares about the music,
Comentários