- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:04Reyhan no ha hecho nada condenable
00:06Ella habría sacado ventaja de ser una mala persona
00:08Solo quiere proteger a su hija como cualquier madre
00:11Es por eso que apareció cuando vio que mi padre iba a morir
00:13Y vio la mejor oportunidad para hablar
00:15Yo la convencí de que le contara la verdad de su hija
00:18Ya basta, Selima, es suficiente
00:19Deja de defender a esa mujer delante mío, por favor
00:22Aunque sea una vez, es posible que te equivoques
00:25Si tengas una mala idea, admítelo
00:26Reyhan Ashen aprovechó cuando vio la oportunidad
00:29A raíz de la enfermedad de mi padre
00:31Ella apareció con una hija heredera
00:32Cuando mi papá estaba a punto de morir
00:37Lo siento, toqué la puerta
00:38Pero no escucharon, así que entré
00:41Yaman, no sé qué alcanzaste a oír
00:43Pero estamos
00:45Hablando de un secreto aquí
00:48Pero qué más da, qué secreto puede ser
00:51Guardado para siempre
00:53Lo lamento
00:54¿Qué pasó, Yaman? ¿Qué ibas a decir?
00:57No importa, puede esperar
00:58Dime, hijo
01:01Quería preguntarles algo
01:04Van a demoler mi casa en tu saludere
01:19¿Supiste que mi mamá le dio dinero a papá y a Sedef?
01:23¿Ay, por qué?
01:24Ella quiere ser socia con ellos en el restaurante
01:27¿Quién lo entiende? ¿Por qué lo hizo? Como si le gustara trabajar con Sedef
01:32Debe tener algo en mente
01:33Creo que no debió meterse en ese negocio con ellos
01:44¿Aló?
01:51¿Quién es?
02:06No lo sé
02:08Alguien que marcó un número equivocado
02:29Aló, diga
02:30Profesora, soy Mira
02:31¿Se acuerda de mí?
02:32Mira, querida
02:33Claro, cuéntame
02:34¿Qué necesitas?
02:35He pensado mucho en ti
02:36¿Cómo estás?
02:38Estoy bien, gracias
02:39¿Cómo está usted?
02:40Yo estoy muy bien
02:41Ha pasado mucho tiempo
02:43Desde la última vez que hablamos
02:44Sí, ahora estoy en la universidad
02:46Pero sigo tocando piano
02:47Bien hecho, querida
02:50Eh, yo llamaba
02:52Porque hay algo que tengo que preguntarle
02:55¿Es sobre Tan?
02:56¿Ha sabido algo?
02:58Sigue en el hospital psiquiátrico
03:00¿Por qué?
03:00¿Qué pasó?
03:01No, nada
03:02Solo estoy preocupada
03:05Me acordé de él
03:06Y quise saber cómo sigue
03:07Eso es todo
03:08No hay nada de qué preocuparse
03:10Está siendo tratado y aislado
03:12Fui a visitarlo una vez
03:13Pero no me dejaron hablar con él
03:15No pude verlo ese día
03:17Tranquilízate
03:18Ya veo
03:19No corres ningún peligro
03:21Gracias, profesora
03:23Nos vemos
03:33Será un problema si lo ocultamos
03:35Es una bomba de tiempo que explotará
03:41La pelea entre señora Sim y Rey Hanna Shen
03:43Explotará en cualquier momento
03:47¿Nuestra vida cambiará?
03:49Lamentablemente estamos en el lado oscuro de la fuerza
03:52Como diría Mert
03:53Por eso estoy preocupado
03:54Estamos en el medio
03:56Sin quererlo
03:58Ese sí que es un problema
03:59Y pensábamos que todo estaba bien
04:05¿Qué hiciste para convencer al viejo Sim?
04:07Muero de curiosidad
04:10¿Qué quiere decir?
04:11No entiendo
04:12Por favor
04:13No me mientas, Yaman
04:16Tú lo convenciste, ¿verdad?
04:20Está en deuda contigo
04:22Él nunca se quedaría con deudas pendientes
04:28Y pagó la deuda
04:30¿Le pediste que se disculpara?
04:36Ya lo sabía, tranquilo
04:55Sacaron todo de mi casa
04:56¿Quién pudo haber hecho esto?
04:58Seguro fue Hassan
05:08¿Pero qué se cree ese idiota?
05:10Cambió la cerradura
05:13Yaman
05:15Señora, ¿sabes si Hassan sacó las cosas de mi casa?
05:17No, querido
05:18Te estaba esperando
05:19Fue el propietario
05:20Él vino y desocupó tu casa
05:22¿Por qué? ¿Qué pasó?
05:23Bueno, en realidad no lo sé
05:25Vino aquí con sus hijos
05:26Sacaron todo lo que había adentro
05:27Cerraron con llave y se fueron
05:30¿Quién se cree que es ese imbécil?
05:31Tranquilo, hombre
05:32Gracias
05:33Odio que me traten así
05:34¿Quién se cree que es para desalojar mi casa?
05:36Yaman, ¿puedes calmarte un momento?
05:38Cálmate
05:41¿Sabes dónde vive el hombre que hizo esto?
05:43Sé dónde vive
05:44Bueno, hablemos entonces
05:45Entenderemos lo que pasa
05:47Pero cálmate
05:48Tienes razón
05:52¿Ya pasó?
06:00Mira qué linda foto, Susan
06:07Los ojos de mi mamá brillan de felicidad
06:11Era una mujer muy hermosa
06:13Usted se parece mucho a ella
06:17Mi mamá era feliz, Susan
06:23Sé que era feliz como madre
06:26Pero no sé si era feliz como mujer, ¿sabes?
06:29Tú la conociste mejor que yo
06:32Ella nunca demostró sus emociones
06:34Era una mujer muy controlada
06:37Nunca decía lo que pensaba
06:41Pero su madre quería mucho al señor Asim
06:43Y él también la quería a ella
06:49Nunca los oí discutir en esta casa
06:51Ni tampoco los vi enojados
06:52Mi madre nunca le discutió nada
06:57Hacía como que no se daba cuenta
06:59Pero lo sabía todo
07:03Pero el señor Asim la respetaba en esta casa
07:06La respetaba tanto que dormía con otras mujeres
07:10La respetaba solo dentro de estas cuatro paredes
07:14Pero afuera de esta fortaleza
07:18Es evidente que no
07:33Mi mamá se enfermó porque estaba triste
07:37Lo entiendo muy bien ahora
07:41La hipocresía
07:43La mató de a poco
07:49Ella revivía con el nacimiento de sus hijas
07:54Cedef vino a aliviarla
07:56Quería sentir que le pertenecía a mi padre
08:03Murió de tristeza
08:06Señora Ende, por favor no siga con esto
08:09Ninguno pudo hacer nada para evitar su muerte
08:11Mi madre no fue nunca amada verdaderamente
08:14Susana
08:16Nunca
08:27Ahí viene, mira señora
08:30Estaré arriba entonces
08:50Por favor, solo por hoy, Susana
09:18¿Tú desalojaste nuestra casa?
09:20Claro que sí
09:21¿Por qué?
09:23¿Qué pasó con lo que te pagamos?
09:25Viejo mira, tú vas a decir lo siguiente
09:27No pagaron el alquiler, ustedes desaparecieron
09:30Estoy en mi derecho
09:32No han pagado el alquiler hace meses
09:34¿De qué hablas?
09:35¿Por qué me mientes?
09:36Pagamos el alquiler puntualmente
09:38Tú eres el mentiroso
09:39Hace mucho tiempo que no me pagan
09:41Los últimos tres meses
09:43Señor, por favor, espere
09:44Señor, por favor, espere
09:45Y no hay nadie viviendo en la casa
09:47¿Y eso qué tiene que ver?
09:48Espera un poco, Yaman, contrólate
09:50¿El alquiler lo pagaban al banco?
09:52No, con efectivo
09:53Antes lo hacían así
09:54Cuando pagaban en realidad
09:56¿Pero qué mentira es esa, por favor?
09:58¿Ah?
09:59Mi madre siempre tuvo el dinero para eso
10:00Siempre pagó el alquiler como corresponde
10:02¿Por qué me mientes, viejo?
10:04Yaman, tranquilízate
10:05No puedo
10:12¿Pero qué dices?
10:13Hassan me mataría
10:14No debes tener miedo de él
10:16Confía en mí, viejo
10:18Kenan está en la cárcel
10:19Y Yaman vive con los ricos
10:21La señora Nevin se fue a Izmir
10:23Quédate tranquilo
10:28Toma esto
10:30Después te daré mucho más
10:31Ahora desocupa la casa
10:33¿Te parece bien, viejo?
10:38Voy a volverme loco
10:40Me desespera su cinismo
10:41Me miente mirándome en los ojos
10:44Controla tu ira, muchacho
10:45Ustedes nunca me pagaban el alquiler
10:47¿De qué te quejas?
10:49Si descubro que te vendiste
10:50Te juro que te voy a...
10:51Yaman, Yaman, por favor
10:52Cálmate
10:54Ya arreglaremos este asunto
10:55Este es un caso cerrado, señor
10:57Él no tiene dinero
10:59Ahora, ¿quién me va a pagar?
11:01Yo lo haré, no se preocupe
11:02Yo puedo cerrar esta casa
11:04Y ocupar la otra si quiero
11:06No puedes hacer eso
11:31Viven en mi casa sin pagar
11:33Señor Sen, este hombre está mintiendo
11:35No es verdad, se lo juro
11:36Él nos está engañando
11:37¿Acaso tienes un recibo?
11:39Pruébalo con un papel
11:40¿Acaso usted tiene un contrato de alquiler?
11:42¿No?
11:44Entonces usted está haciendo una evasión fiscal
11:49Usted no puede probar que no han pagado el arriendo
11:52Pero estas personas sí pueden probar que han vivido años en esta casa
11:56Y usted se metería en un grave problema
12:00Entonces yo le recomiendo
12:02Que pare con esta farsa, señor
12:06Usted volverá a poner todas las cosas en la casa
12:09Igual a como estaban antes de que la sacara
12:11Hoy mismo, antes de que llame a la policía
12:13¿Está bien?
12:17Puede irse
12:21Muévete
12:24Adivina
12:26¿Lograste sacar el permiso?
12:28Exacto
12:29¡Ay, te felicito!
12:31Déjame ver
12:35¡Es hermoso!
12:38¡Ay!
12:40Hoy ha sido un día perfecto
12:43Mi papá se disculpó hoy por la mañana
12:45Pagamos nuestras deudas
12:46Y ahora tenemos el permiso del colegio
12:50La vida nos bendice, Faruk
12:52Todo resultó bien
12:55Entonces esto lo debemos celebrar, ¿no te parece?
12:57Quedé de juntarme con un amigo esta noche
12:59De la escuela se llama Homer
13:01Siempre me invita a cenar
13:03No podía escapar, voy a verlo hoy
13:06Está bien, como quieras
13:08Celebraré solo en mi palacio
13:11Mira, volvió a la casa de su madre
13:12¿En serio?
13:14Mmm
13:15Me alegra que estén bien ellas dos
13:17Yo también
13:18Ya, me voy
13:18Hasta luego, querido
13:20Hasta luego
13:21No llames a Suda
13:22Si te aburres en tu casa
13:23Va a cenar con mi papá
13:25Lo invito cordialmente esta mañana
13:47Ya no hay ni...
13:49Ya no hay ni...
13:57Me alegro que podamos llegar a un acuerdo
13:59Yo también
14:02Nunca olvidaré tu ayuda
14:04No me agradezcas, no lo hice por nada
14:07Con esto las dos empresas se están beneficiando
14:09No hay duda de eso
14:13Hasta luego, entonces
14:14Hasta luego
14:19¿Aló, Burzu?
14:22¿Está bien?
14:23Prepara todo
14:24Volveré a llamarte cuando sea el momento
14:27Nos vemos
14:29Oigan chicos, por favor
14:31No vayan a romper algo
14:33Sé que les molesta hacer todo el trabajo de nuevo
14:35Pero...
14:36Mala suerte
14:36Fue la decisión de su padre, muchachos
14:40Esa no responde a su teléfono
14:41Tampoco logré comunicarme con mi madre
14:43Creo que me llamará luego
14:44Ah, Yaman, por favor
14:45Deja eso
14:47Ellos lo sacaron
14:48Que lo pongan adentro
14:49Ajá
14:58¿Yaman?
15:01¿Qué pasó en tu casa?
15:03Mira tú mismo
15:07Hola, ¿cómo están?
15:12El barrio está cambiando mucho
15:14Debe haber sido incómodo todo esto
15:18Disculpe señor, ¿cómo está?
15:19Soy Jirai
15:21Él es el novio de Eise
15:23Me acuerdo perfectamente de él
15:25Saliste libre
15:26Te felicito
15:29Gracias señor
15:30Cuanto más lo intento olvidar
15:32Más personas me lo recuerdan
15:34Siempre será así
15:35Podrás salir adelante
15:40¿Qué pasó aquí?
15:41Creí que habías decidido
15:42No salir de casa
15:44¿De dónde sacaste eso?
15:47¿De qué hablas?
15:49Yo la compré, Yaman
15:52Además no es nueva
15:53La compré hace tiempo
15:54En el Gran Bazar
15:56Cómprate la misma
15:57Si te gustó
15:59Bueno, creo que es mejor
16:01Que me vaya ahora
16:02Estás muy ocupado
16:03Con la mudanza
16:04Amigo
16:04No te enojes
16:06La situación es difícil
16:08Y no es fácil pagar aquí
16:11Que Dios te ayude
16:14Gracias
16:16Que tengan un buen día
16:17¿Por qué no vienes aquí a ayudarme?
16:20Disculpe vecino
16:20Tengo cosas que hacer
16:21Así que me voy
16:29Continúe
16:30Continúe
16:30Por favor
16:36¿Todo está en su lugar?
16:40¿Todo está bien, Yaman?
16:41Listo
16:42Ya entramos todos
16:43Muy bien
16:45¿Qué vas a hacer ahora?
16:47¿Quedarte?
16:47¿Hasta que demuelan?
16:48Un momento
16:50Voy a llamar a mi secretario
16:53¿Aló, Bursu?
16:55¿El camión está listo?
16:57¿El mejor servicio?
17:00Ok, mándalos
17:01Estamos esperando
17:03Vamos a desocupar su casa
17:05Yaman, si estás de acuerdo
17:06Vamos a llevar tus cosas
17:07A un lugar más seguro
17:09Bueno
17:10Te has vuelto loco
17:11Oye, ¿qué te pasa?
17:12No te atrevas
17:13¡No lo toques a matar!
17:14¿Te viste llamar primero que nada?
17:16¿Creías que el chico era huérfano?
17:17Eso es lo que se merece
17:18La gente de tu calaña
17:19¡Lo voy a matar!
17:20¿Qué vas a hacer?
17:21¡Suéltame!
17:22No te tengo miedo
17:22¡Suéltame!
17:24¡Déjame!
17:25¡Para, papá!
17:31Deberías haber visto su cara
17:32Cuando le dije
17:33Que sacaríamos todo otra vez
17:36¿Cierto, Yaman?
17:37Fue divertido
17:38Yo también me sorprendí
17:39De verlo así
17:41¡Eres mi hombre fuerte!
17:44Bueno, bueno, bueno
17:45Selim Seres de Ankara
17:46Está de vuelta
17:47Y sí que se lució esta vez
17:50Yaman no se metía
17:51En peleas hace tiempo
17:52¿Quieres pelear?
17:53¡Cuidado con mi disfraz!
17:55¡Me lo vas a arrugar!
17:56¿Te queda muy bien ese disfraz?
17:57Estás muy elegante
17:58Te ves increíble
17:59Oye, papá
18:00Por favor, discúlpame
18:02Solo pude apoyarte moralmente
18:05¡Guau!
18:06Entonces sacaron todo de la casa
18:08Devolvimos la llave, compañero
18:11Entonces
18:12No habrá más un lugar
18:13Llamado a Tosludere
18:14Esperemos que sea lo mejor
18:15Ya se acabó esa tapa por ahora
18:17¡Hola a todos!
18:19¿Cómo están?
18:20¿Pero qué es esto?
18:21Hola
18:21¡Hola, chicas!
18:22¿Qué pasó?
18:23¿Ahora vivirás en la bodega?
18:27¿Son tus cosas, amor?
18:28Sí
18:29Se van a quedar aquí por un tiempo
18:31Oye
18:31¿Ya te vas a desocupar?
18:34Mira, hay mucho por hacer
18:35No voy a poder salir hoy
18:37¡Oh, Yaman, cariño!
18:38Lo prometimos
18:40Pero no puedo
18:41De ninguna manera, hijo
18:43Vayan juntos
18:44Yo me encargo
18:45Señor Selim
18:46Ya no queda mucho por hacer
18:47Ellos se ocuparán de esto
18:49No dejes a las chicas esperando
18:51¡Ven!
18:52Bueno, ustedes vayan primero
18:53Yo voy después
18:54No, no será necesario
18:55Yo te espero
18:56Oigan, chicos
18:57Gamze me pidió que fuéramos puntuales
18:59Tenemos que llegar juntos
19:01O no será sorpresa
19:06Bueno, vuelvo enseguida
19:08Vamos
19:10¿Tu madre está en la cocina?
19:11No, está arriba
19:12Algo le pasa
19:13Pero no logramos saber lo que era
19:15Yo me encargo
19:16Tú tranquilo
19:28¿Por qué Gamze organiza una fiesta para Yul?
19:30Hoy no es su cumpleaños
19:31Intenta ser amable
19:33Es generosa
19:34¿Qué tiene de malo?
19:35No lo veo así
19:36¿Para qué invitar gente que ves todos los días?
19:39Qué aburrida
19:40Solo lo hace para llevarse mejor con ella
19:42Ella invitó a todos sus amigos
19:43A Yul no la quiere mucho
19:45Y ella trata de conquistarla
19:46Pero es una mujer muy amable
19:47No sé por qué Yul se comporta así
19:49Esta es taruda como niña de 15 años
19:51¿En serio?
19:52Sí, por supuesto
19:53Por eso no le diremos nada a Yul
19:56Para que todo resulte como Gamze quiere
20:03No te comprendo
20:04¿Por qué haces todo esto, querida?
20:06Yo creo que se enojará contigo
20:08Y te pondrás triste
20:09Le va a gustar esta vez, ya vas a ver
20:11Por favor, no te hagas esperanzas
20:13Te vas a decepcionar hasta que deje de ser niña
20:15Esta vez no hay ninguna razón para que no le guste
20:18Conozco a mi hija, mi amor
20:19Se va a enojar
20:20Porque la estás obligando a celebrar
20:22Y además, ve a sus amigos todos los días
20:25¿Qué diferencia hay si los ve allá o acá?
20:27No se trata solo de la cena, querido
20:29No quiero que vea la casa como un lugar de donde tenga que escapar
20:32Quiero que lo vea como un hogar
20:34Por favor, no te interpongas
20:35Debo hacerlo
20:36No quiero que salgas herida si no le gusta
20:38No saldré herida si solo una vez me apoyas
20:45La mesa está demasiado hermosa
20:47Te felicito
20:48La señora Gam se lo hizo todo
20:51¿Y dónde están los enamorados?
20:53Están hablando en la cocina
20:54La señora Gam se quería completar la preparación ella misma
20:57Eso es porque le gusta complicar todo lo que toca
21:00No llores, por favor
21:02Incluso hablar de este tema te deprime, cariño
21:07¿Están discutiendo?
21:09No, querida, no
21:12Son sus hormonas
21:14Entonces no hay problema, ¿cierto?
21:16No, querida
21:17Todo está en orden
21:20Bien por ustedes
21:24Eju, Uliha
21:25Quería pedirte un favor muy especial para esta noche
21:29Por favor, trata de no ser desconsiderada con Gam se frente a nuestros invitados
21:33Te lo pido, por favor
21:35¿Yo la trato mal?
21:38Siempre que se trata de Gam se, tú estás enojada
21:41Ya me estás obligando a hacer algo que no quiero hacer
21:44Por favor, no me digas lo que es inevitable
21:46Eju, Uliha
21:48Estar juntos en casa no debe ser algo que te sientas forzada a hacer
21:52Si se trata de mí, por favor, dímelo ahora mismo
21:54Si Gam se estaba llorando por mi culpa, al menos debo saberlo
21:57No, no, no tiene que ver contigo
21:59Solo te pedí un favor, pero veo que es imposible
22:02Escúchame, papá
22:03Yo tolero a tu esposa solo para que tú estés tranquilo
22:06Pero no me puedes pedir más que eso
22:08En general, trato de no estar mucho en casa para no causarte problemas
22:13Papá, por favor, trata de entenderme
22:15¿No puedes obligarme a querer a tu mujer?
22:18Solo te pido que seas amable y no la humilles frente a mí
22:21Además, sabes que Gam se está... más sensible ahora
22:24Yo también soy sensible
22:25Nunca te preocupas de lo que yo siento
22:28Ejul
22:28Ay, da lo mismo, ya comprendo
22:30Cualquier cosa que yo haga o diga te molestará
22:33Siempre será mi culpa, ¿cierto?
22:34Y la pobre Gam se sufrirá
22:36No estoy para jugar a la familia feliz
22:38No seas infantil, Ejul
22:40¿Quieres volver aquí, por favor?
22:42Vengo enseguida para despedirme
22:44¿A dónde vas, Ejul?
22:45Ejul, por favor
22:48Diviértete, Gam se
22:49No molestaré esta noche
22:50Me doy cuenta que no puedo estar en mi propia casa
22:52Tú no molestas
22:54¿Por qué dices eso, Ejul?
22:55¿Dónde estás?
22:56Mira, estamos en la puerta esperándote
23:00¡Sorpresa!
23:03Bienvenidos
23:04Llegaron justo a tiempo
23:05Bienvenidos, muchachos
23:06Entren
23:06¿Pero qué es lo que hacen aquí?
23:08Permiso
23:08Bueno, estamos entrando a la casa
23:10Apúrate
23:10Me pareció bueno invitar a todos tus amigos a cenar
23:13Y nosotros somos tus amigos
23:15¿Y por qué no me dijeron que venían?
23:18Porque quería que fuera una sorpresa
23:19Mira
23:20Y Mert
23:21Llegarán enseguida
23:22Qué lindos
23:24Creí que te iba a gustar
23:28Bueno, muchas gracias
23:29Qué linda sorpresa
23:32No cierres, Burak
23:36Bienvenida
23:36Buenas noches
23:37Bienvenida, Yale
23:38Bienvenida, Yale
23:39Gracias, señora Gam se
23:42Por favor, adelante
23:50Qué bueno que viniste
24:01¿Por qué no respondiste?
24:03No respondo cuando no conozco el número
24:05¿Algún admirador secreto?
24:10Muchos, querida
24:20¿Aló?
24:26¿Aló?
24:36Mira, alguien te está molestando
24:37Sí, hoy
24:39Recibí una llamada por la mañana
24:41Es la segunda vez que llama
24:42Y solo se escucha esa música
24:45Es la misma persona entonces
24:47La que
24:48Te mandó la revista a la casa
24:51¿Qué revista?
24:54Llegó una revista a la casa
24:56Pero es muy extraño
24:57Porque no estoy suscrita
24:59Pudieron enviarla por error, tal vez
25:02Esto huele a psicópata intelectual
25:07Psicopatadelpiano.net
25:08Tan el pianista
25:09No puede ser
25:10Claro que podría ser
25:12De hecho, yo también pensé que era tan
25:14Llamé a mi profesora de piano
25:16Pero me dijo que él aún está en el hospital psiquiátrico aislado
25:20Tampoco le permiten salir al patio
25:22Ni siquiera tiene acceso a un teléfono
25:24Si estuviera afuera lo sabríamos
25:25De alguna manera lo sabríamos
25:54¡Suscríbete al canal!
26:08Ya basta por hoy
26:09Son mi mejor público
26:12Me elevo cada día
26:14Con la ayuda de vuestra energía
26:16Me hacen muy feliz
26:17Muchas gracias a todos
26:19Los amo a todos
26:22Nos vemos mañana, amigos
26:31Me encantó
26:33Gracias
26:36Eres el mejor muchacho
26:38¿Tan?
26:40Dígame
26:41Buenas noticias
26:42¿Habló con ellos?
26:45El jefe del hospital
26:47Dijo que podrás dar un concierto a fin de mes
26:49Vendrá más gente, ¿verdad?
26:50Por supuesto
26:51Abriremos las puertas por un día
26:53Señora Hacher
26:53Es tan buena
26:54La quiero tanto
26:56Ay, también te quiero
26:58Si ya terminaste con el piano
27:00Vámonos
27:01Hay que cenar
27:02¿Te parece?
27:02Muy bien
27:15Miren
27:15Horcún está aquí
27:16Yo no invité a ese cretino
27:18No estaba en mi lista
27:23No te molesta, ¿verdad?
27:25Claro que no
27:26Pero no lo tomes en cuenta
27:34Vine porque sabía que mis amigos estarían acá
27:38Es bueno que podamos cenar juntos
27:41Será entretenido
27:47Voy en un segundo
27:48Entra, no hace frío
27:49¿Yamana, dónde vas?
27:50Vaya
27:51Entra
27:56Entra
28:02Supongo que sabes lo que pasó en mi casa
28:05Supe que te fuiste del barrio
28:07Oye, solo lo que te conviene, ¿verdad?
28:09¿Por qué no devolviste mi llamada?
28:11¿Tienes miedo?
28:12¿Para qué me necesitabas?
28:13¿Acaso soy tu chofer?
28:14No te hagas el gracioso
28:16Hace meses no pagabas el alquiler
28:18El dueño desalojó la casa
28:20No tengo nada que ver con eso
28:23Levine era la encargada de pagar el alquiler
28:25Me estás mintiendo, yo lo sé
28:27Te gastabas el dinero de mi madre
28:28A mí me sacaron de la casa o ya lo olvidaste
28:31Mis cosas fueron sacadas en una maleta que tú me entregaste
28:35No sé nada de tu madre ni de ti, Yaman
28:37No tengo nada que ver con tu casa
28:39Que así sea
28:41Será mejor para ti
28:43Si alguna vez oigo que intentaste hacernos daño
28:47Sabrás de lo que soy capaz
28:51¿En serio?
28:52Tú deberías tener miedo
28:55Hay mucha gente que no te quiere, Yaman
28:59A una discusión como esa me refería el otro día cuando hablamos
29:03¿Me entiendes ahora?
29:04No tienes que preocuparte, mira
29:06Escucha, ni mi chofer ni yo tenemos nada que ver con Yaman
29:10Nada
29:13¿Qué pasó?
29:14Nada, cariño, te estaba esperando
29:15Buenas noches
29:21¿Cómo estás?
29:24Permiso, Burak
29:25Bienvenido, Orkun
29:26Hola
29:29Mira, te juro que los invitados no tienen nada que ver conmigo
29:33Toda la organización de esto es de Gamseungun Buluter
29:38Como todos llegaron, sentémonos a la mesa, ¿les parece?
29:47Knockout de precios en Musibundo
29:50Aprovecha este fantástico Smart TV Philips 43 pulgadas en un pago y ahorra 2700 pesos
29:57O llévalo con la mejor financiación
30:00Musibundo, parte de tu mundo
30:12¿No vamos a hablar de lo que pasó?
30:20Me preocupo cuando te pones silenciosa
30:25¿Me castigas?
30:31Por favor, no me culpes, Ender
30:34No, no culpo a nadie
30:38Sobre todo la niña no tiene ninguna culpa
30:47Rindemos por ella
30:49Por mi nueva hermanita
31:04Bienvenido
31:07Gracias, querida
31:10Tus lindas flores llegaron antes que tú
31:12Muchas gracias por eso
31:14No se compare nada con el regalo de tu invitación
31:24Veo que todo fue preparado para mí
31:26Con la delicadeza de toda una experta
31:30Intento ser lo más auténtica posible
31:32Y trabajé mucho para preparar todo sola
31:36Soy un afortunado entonces
31:40No te ofreceré nada antes de la cena porque
31:43Preparé un menú muy liviano y especial
31:46Sude, por favor
31:48No me trates como si estuviera enfermo
31:50No, no es por eso
31:52Es que
31:55Imaginé que hoy no beberías alcohol
31:58No, porque haya estado enfermo al borde de la muerte
32:02Dejaré pasar este momento especial
32:05Es tan encantador
32:10Por favor
32:24¿Y las chicas dónde están?
32:25Hay una fiesta en la casa de Yul
32:27Además salen solas últimamente
32:30¿Nigar?
32:31Una mujer especial como tú
32:34Tan llena de sorpresas a cada minuto
32:36No debe estar sola
32:41Gracias
32:42Desafortunadamente sí, pero
32:45Solo pienso en los negocios
32:47Solo estoy feliz cuando trabajo
32:51Entonces si es así
32:53Deja que yo me ocupe de este asunto personalmente
32:58Prometo que no te dejaré sola si me entero que lo estás
33:05Cuento contigo entonces
33:31Ay, no te escuché, Faruk
33:33Acabo de llegar
33:36Hermoso vestido
33:38Muchas gracias
33:40Quería arreglarme un poco hoy
33:46Es evidente que será una noche especial
33:49Diviértete
33:51Todo va a regresar a la normalidad en mi familia
33:53Ahora que ya hice las pasas con mi padre
33:57Puedo volver a mi casa mañana
34:03Tranquila, no hay ningún apuro
34:04Estoy contento contigo aquí
34:11Debo irme
34:12Llegaré tarde
34:33Buenas noches, señorita Ceder
34:35Buenas noches
34:47Ya no te entiendo, Faruk
34:49¿En qué clase de hombre te has convertido?
34:52Yo no he cambiado su de
34:54Soy el mismo hombre con quien te casaste
34:59Nunca seré el hombre de negocios con el que siempre soñaste
35:02¿Por qué te casaste conmigo entonces?
35:05Para mí tú nunca has sido un proyecto
35:07Me casé contigo porque me enamoré de verdad
35:10Pero te comportas como un adolescente irresponsable
35:14Qué bien, ya empezaste
35:16Tú me perseguiste a mí hasta que accedí
35:18No fue solo mi culpa quedar embarazada
35:21¿Por qué me lo reprochas?
35:23¿Por qué siempre repites la misma historia, Sudé?
35:26Porque no soporto saber de pobreza
35:28Me humillas
35:28Ya estoy harta de ser una obligación en tu vida
35:31Me hace sentir como si yo fuera una carga
35:36Toma tu anillo
35:37Y dáselo a una mujer que ames realmente
35:39Y que quiera vivir así contigo
35:41Ah, ahí vas de nuevo
35:44Sudé
35:45Por favor, nunca más te saques el anillo por una razón estúpida
35:48¿Me escuchas?
35:50¿Me escuchas?
35:52Esto no es un juego
35:55Mamá
36:19La señorita Sedef acaba de irse
36:22¿Va a descansar o desea cenar?
36:25Sí, pon la mesa
36:26Dejaré enseguida
36:27Muy bien
36:29Lo haré ahora mismo, señor
36:47Todo está delicioso
36:49Me encantó la cena
36:50Muchas gracias, Mira
36:52Sí, todo está muy rico
36:53Me alegro mucho
36:55Fue muy amable de su parte invitarnos a todos
37:01Señora Gamze
37:01A nombre de todos le doy las gracias por esta cena
37:04Gracias por habernos invitado a todos
37:08Mert me ayudó
37:10Yo solo invito a las personas de su lista
37:12Sí
37:13Buen trabajo
37:15¡Uf!
37:16Reflejos de ninja
37:17Ahí la tiene
37:23¿Y qué cuentan, chicos?
37:25Mert adora las caricaturas
37:27Tiene una colección de cómics bellísimas
37:30Qué interesante
37:31Sí, y también dibujo
37:33Todo lo que vivimos diariamente
37:35Tiene mucho talento para eso
37:37¿En serio?
37:39Así es
37:40Pero claro
37:41No dibujo a superhéroes
37:44Lo que
37:45Intento hacer es
37:47Caricaturizar los hechos de mi vida
37:52Podría sentarte en una plaza
37:54A dibujar a la gente
38:05A diferencia de tu trabajo
38:08Mert no tiene ninguna preocupación por cambiar los hechos de la vida real, papá
38:13Es cierto, hija
38:14No hay que cambiar nada
38:15Hay que aceptar a las personas como son
38:17Tienes razón, Yul
38:23Bueno, chicos, ¿quieren más salsa?
38:25Sí, por favor
38:27Aquí tienes
38:28Gracias
38:30Tiene albahaca esta salsa, ¿verdad?
38:32Así es
38:34Está deliciosa
38:35Me alegra que te guste
38:36Mira, querida
38:37¿Me la pasas?
38:39No sabía que te gustaba la albahaca
38:43Tus gustos también han cambiado últimamente
38:46Según lo que he escuchado por ahí
38:52Y tu gusto por humillar a las mujeres sigue intacto
39:03Quisiera que me conocieras un poco más, Gamze
39:07Tienes que conocer un poco de lo que pasa en mi vida
39:09Si quieres comunicarte conmigo de buena forma
39:11¿Qué dijiste?
39:15¿Puedes empezar por respetar la lista que te dé mi nombre?
39:17Es obvio la próxima vez
39:18Pero si vas a hacer lo que tú quieres
39:20Tienes que tener más cuidado en el futuro
39:22Para que no se repitan escenas como estas
39:24Eyul
39:26Cuida bien tus palabras
39:28Disculpa, papá
39:28Pero me molesta mucho que me pasen a llevar
39:32No me conocen
39:33No tienen idea cómo soy
39:36Hija, estás ebria
39:38Ender
39:39Dejaré fuera a mamá
39:41Ya que no se encuentra aquí
39:42Y por supuesto no puedo opinar
39:48Pero yo
39:49Y Cedef
39:52¿Has pensado en qué situación estaríamos?
39:59No habríamos tenido ninguna oportunidad de hablar de tu otra hija
40:02Te habrías ido con ese secreto
40:13¿Pero de qué estás hablando?
40:15Ender, cariño
40:16Hablemos de eso mañana
40:22Hablo de la hija que tuviste con Rihanna Shen, papá
40:28Yaman
40:29Podría ver esto, por favor
40:32Vendré por ti, mi amor
40:33¿Qué es eso?
40:34Alguien está acosando a Mira
40:35¿Qué?
40:38Recibió una revista en su casa
40:39Contiene un mensaje escondido que dice
40:41Vendré por ti, mi amor
40:44¿Seguro que es él?
40:45¿Quién?
40:47Tan
Comentarios