- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ДОБРА УТРО
00:30Правила. Да поспи хубаво.
00:33Не бърза за никъде, нали?
00:37Прав си.
00:41Какво още прави Макив?
00:46Не бълж, не знам. Наистина не знам.
00:51Друг ми разказа, момичето има батко и кака.
00:55Батко е бил в затвора, но кака е още живеела в квартала?
01:01Аз познавам, брати. Не струва нищо. Добре, че е в затвора.
01:06Така ли?
01:08Но...
01:09Какво да направим, не бълж, поне да отидем да кажем на кака и...
01:16Нека знае какво е станало.
01:19В крайна сметка, са роднини, нали?
01:22Така е, Акиф, така е.
01:25Какво ни остава тога е в интензивното, като го изпишат, може да няма сили дори и за себе си.
01:31А кака и все пак...
01:33Са роднини.
01:36Ще отидем и...
01:38Ще кажем какво е станало с сестра и.
01:40Какво е станало с кака?
01:45Нищо.
01:47Нищо.
01:49Няма нищо.
01:51Аз те чух, Лелю, не бахат. Станало ли е нещо?
01:55Не бахат.
01:58По-лошо е да крием.
02:01Да й кажем истината.
02:04Требосъче...
02:06Ела тук, хубавице.
02:07Хайде, ела тук.
02:08Ела, скъпа моя.
02:11Ела, скъпа. Седни тук, ела.
02:14О, леле, какви хубави...
02:16Коси.
02:17Какво хубаво нос, ле.
02:21Бахар.
02:23Сега ме чуи.
02:24Ние тримата ще поговорим като възрастни, като зрели хора.
02:29Нали?
02:31Знаеш,
02:33че вчера вечерта ти казах нещо,
02:36че батко ти долга и какът ти са отишли на едно място.
02:44Ами...
02:48Стана инцидент, Бахар.
02:52Но...
02:59Инцидентът е бил много тежък.
03:04Кака...
03:06Починали?
03:07Бахар.
03:20Абонирайте се!
03:50Докторе, всичко е заради вас. Всичко е заради вас.
04:08Съпругата ми е права. Вие спастихте дъщеряни. Бог да ви благослови, нека да ви дари това, което искате.
04:15Благодаря ви, но аз изпълних дълга си.
04:17Не е така. Ти направи много повече, синко. Виж, тази баклова е за теб. Хъпни си с удоволствие.
04:25Благодаря, госпожо. Благодаря.
04:28Хайде, къде си? Чакам те. Всички дойдоха.
04:32Извинете, но трябва да отида на едно място, да не закъснявам.
04:35Добре, синко. Ще дадем тавата на сестрата.
04:39Добре, бързо възстановяване. Поздрави на господин Идрис.
04:43Добре, ще предам.
04:44Добре, бързо възстановяване.
05:14Момчета.
05:16Юмер, защо се забави? Притеснихме се.
05:20Имах операция, младоженец.
05:22Реческата ти е супер.
05:25И ясми нидва.
05:27Ах, скъпи, ах.
05:28Един ден поне не режи никого.
05:30Трябва да си почиваш.
05:32Толкова много си учил, постоянно се мъчиш.
05:35Получих съобщение от смисъла на живота ми.
05:38Момичетата са готови.
05:41И така...
05:43Юмер,
05:46ти ли ще почукаш,
05:47или аз да го направя?
05:49Остави на мен.
05:52Хайде, с Бога напред.
05:53Хайде да видим.
05:54Хайде.
05:55Хайде.
05:56Давай.
05:57Хайде, какво?
05:58Мини назад, де.
05:59Няма да видя ли?
06:00Назад.
06:01Да действаме.
06:03Искам да видя.
06:04Хайде.
06:06Добре.
06:07Готови ли съм?
06:10Да, да, да.
06:12Юмер,
06:13къде беше?
06:14Изплаших се, че няма да дойдеш.
06:16Толкова те чаках.
06:21Приятели, не може ли да видя любимата си?
06:23Дорог, колко пъти ти казах, носи нещастие.
06:28Как изглеждам?
06:37Много си красива, въстъчето ми.
06:46Стига вече, пуснете ме.
06:47Ще се оженим?
06:48Какви са тези глупости?
06:49Пуснете ме да я видя.
06:51Пусни.
06:52Първо обещанието.
06:55Поверявам ти я.
06:57Не искам да я нараняваш.
07:01Как ще ме нарани?
07:03За нищо на света.
07:07Наистина ще припадна.
07:15Най-красивото нещо, което съм виждал на света си ти.
07:26Ще се разплача от щастие.
07:29Стига, не се шегувайте с него. Разчувствахте го.
07:34Булката, младоженицът, хайде да слизаме.
07:37Хайде, хайде.
07:45Много е хубава, много.
07:49Хайде, скъпа Ела.
07:50Вече сме не саме.
07:56Следващите 30 години няма да се омъжваш.
07:59Бабко, 30 години ли е умер?
08:02Аз няма да остана само с годена, нали?
08:05Не съм го казал за теб.
08:07Ние скоро се сгодихме.
08:08Ще се оженим.
08:09Добре?
08:10Така ли?
08:11Напрегната си.
08:13Не дей, няма да те дам на никого.
08:15Ще остарееш с мен.
08:16Хайде.
08:17Благодаря.
08:17Тече на никого.
08:18Благодаря.
08:19Благодаря.
08:19Шаг.
08:19Абонирайте се!
08:49Абонирайте се!
09:19Абонирайте се!
09:21Абонирайте се!
09:23Абонирайте се!
09:25Абонирайте се!
09:27Абонирайте се!
09:29Хайде!
09:30Идвам, идвам! Спокойно!
09:44Абонирайте се!
09:46Абонирайте се!
09:48Абонирайте се!
09:50Какво правиш тук?
09:52Кои са тези хора?
09:55Госпожо, ако е удобно, нека да поговорим за малко вътре.
09:59Така ще се запознаем.
10:00Абонирайте се!
10:10Абонирайте се!
10:12Абонирайте се!
10:14Абонирайте се!
10:16Абонирайте се!
10:18Абонирайте се!
10:20Не ни зачете!
10:22Тръгна си!
10:23Най-бързо се омъжи!
10:24Не ни послуша!
10:26Нормално е да стане така.
10:30Всичко, което се случи с Зехра не е по тази причина.
10:36Нищо.
10:37Няма значение.
10:38Ако не беше чула, това няма ще да стане.
10:42Извинявай, но така става в живота.
10:46Чуйте ме, госпожо.
10:49Зехра почина.
10:52Да почива в мир.
10:54Не е хубаво да се говори така за покойник.
10:58Не е в наш стил. Всичко остана в миналото.
11:01Сега, ние трябва да поговорим за нещо друго.
11:08За какво?
11:11Да поговорим за Бахар.
11:14Какво ще стане с детето?
11:16Сигурно после ще остане при вас, нали?
11:20Не, не, не.
11:21Не мога да се грижа за нея.
11:23Не?
11:24Как така?
11:25Не, не, не мога да се грижа за нея.
11:28Шереф е в затвора.
11:30Спречка се, седни.
11:32Рани човек.
11:33Знаете ли?
11:34Осъдиха го на седем години.
11:36И животът е много скъп.
11:38Аз едва се грижа за себе си, не мога да се грижи и за детето.
11:42Какво ще стане с детето?
11:44Каквото ще да става.
11:47Сигурно...
11:49Ще отиде в дом.
11:53Ще отиде в дом?
11:56Защо ще изпратите в дом?
11:58Тя не е сама, има роднини.
12:00Вие сте и роднина.
12:02За съжаление, но аз не мога да се грижа.
12:05Не.
12:06Познавам себе си.
12:08Тоест, не.
12:10Няма как.
12:12Не.
12:13Скъпа, хайде, хъпни нещо, моля те.
12:27Чуй ме, не става така.
12:30Дорог не искам.
12:32Докато те са в това състояние, как да се храня?
12:39Толга е в съзнание.
12:41Сериозно ли?
12:42Да.
12:43Момчето ми е.
12:45Ще може ли да го видим?
12:46Да, да.
12:47Хайде.
12:53Знаех си, момче.
12:55Знаех си, че ще се оправиш бързо.
12:57Браво.
12:59Така ли?
13:01Ако съдим по състоянието ми, не може да се каже така, но ти си знаеш.
13:07Всичко ще се нареди.
13:08Нали операцията ти мина успешно?
13:11Другото е лесно.
13:12Не се тревожи.
13:14Прав си.
13:16След всичко, което преживяхме това, че сме тук, е чудо.
13:19Дано всички да се оправите.
13:23Дано?
13:25Как са другите?
13:27Ясмин е добре и тя е като теб, но Юмеро, Голджания и Бюке още са в интензивнато.
13:38Лекарите какво казват?
13:41Нищо.
13:43Още е рано да се каже каквото и да било.
13:47Чакаме за съжаление.
13:51А Зехра?
13:53Тя как е?
13:54Ще ми кажете ли нещо?
14:04Зехра добре ли е?
14:06Няма проблем, нали?
14:08А?
14:11Нали е добре?
14:12Момчета, кажете нещо.
14:17Дорог, защо мълчиш? Кажи!
14:28Загубихме Зехра.
14:31Съжалявам.
14:34Загубихме Зехра.
14:42Загубихме Зехва.
15:07Зевр олур гюлшер, бир тек чекенлер аннар.
15:14Кардещи айролик, ёлымен фена якар.
15:21Аниат мені чок йорду, рюзгар савурду.
15:30Кайып кыта калбим, сулар да болду.
15:37Зевр олур гюлшер, бир тек чок йорду, рюзгар савурду.
15:47Зевр олур гюлшер, бир тек чок йорду, рюзгар савурду.
15:58Кайып кыта калбим, сулар да болду.
16:08Зевр олур гюлшер, бир тек чок йорду.
16:18Зевр олур гюлшер.
16:20Зевр олур гюлшер, бир тек чок йорду.
16:30Зевр олур гюлшер, бир тек чок йорду.
16:40Зевр олур гюлшер, бир тек чок йорду.
16:50Никога няма да се измъкнем.
17:06Никога няма да намерим пътя към дома.
17:09Не говори така, систър.
17:11Много си черногледа, ще го намерим.
17:15Струва ми се, че оттук можем да се приберем.
17:17Не ми се струва така.
17:19Никой от тези пътища не води към вкъщи.
17:23Ще опитаме.
17:25Ако този път не води до нас, ще опитаме пак.
17:31Аз се изморих.
17:33Не мога да вървя повече.
17:37Не мога да вървя повече. Вие вървете.
17:39Глупости. Винаги сме заедно.
17:41Хайде, тръгваме.
17:43Йомер, молите, оставете ме.
17:45Тръгвайте, не мога да вървя.
17:47Айбюке, хайде.
17:49Хайде, скъпа.
17:51Последен опит.
17:53Заедно сме.
18:07И така минем ли от тук, сме преполовили пътя.
18:15Сигурни ли сте, че сме на прав път?
18:19Да, сигурен съм.
18:21Минем ли от тук, ще стигнем до нас.
18:23Хайде.
18:25Този мост не е надежден.
18:33Няма начин.
18:35Ще минем един по един.
18:37Хайде, хайде.
19:07Не мога.
19:17Айбюке.
19:19Добре, първо, аз ще мина.
19:23След това сте вие, нали?
19:33Батко, много те обичам.
19:35И аз вас.
20:05Батко, много те обичам.
20:07Батко, много те обичам.
20:09Батко, много те обичам.
20:23Айбюк е!
20:38Йомер!
20:40Виждам дума ни, хайде!
20:53Ела, Теде!
21:01Целония си е и емел от мен.
21:04Ще бъда до тях.
21:07Какво?
21:12Пази...
21:13Мама...
21:18Татко и Джуниер, молете!
21:23Кажи им, че много ги обичам.
21:27Много ги обичам.
21:29И Теб обичам много.
21:32Айбюк е!
21:33Йомер!
21:36Сестрички!
21:37Какви ги говорите?
21:41Йомер!
21:49Йомер!
21:51Айбюк е!
21:53Не дейте, моля ви!
21:57Не ме оставяйте сам!
21:59Елате!
22:02Йомер!
22:04Айбюк е!
22:08Не ме оставяйте сам!
22:10Не дейте!
22:13Айбюк е!
22:13Спрете!
22:19Не ме оставяйте!
22:19Моля ви!
22:20Тобъ
22:32Моля ви!
22:33Абонирайте се!
23:03Урхан! Урхан!
23:05Какво става?
23:06Помръдна ръката си, видях помръдна!
23:08Докторе! Докторе! Докторе!
23:12Отвори очи!
23:13Да!
23:14Оголджан, отвори очи!
23:15Сине!
23:16Докторе! Докторе, бързо!
23:18Синът ми отвори очи!
23:19Синът ми отвори очи!
23:21Отвори очи!
23:22Сине мой, сине!
23:23Честито!
23:26Боже, слава на теб!
23:28Благодаря ти!
23:29Синко, момчето ми!
23:33Оголджан!
23:37Синко!
23:38Не ми е спокойно, Акиф.
24:02Не мога да спра да мисля за бахар.
24:04Да, да.
24:06Да, Небош.
24:07И аз мисля за нея.
24:09Ядосах се на кака и...
24:11Що за жена?
24:13Да, каза, че не може да я гледа и ще я даде в дом.
24:16Тя няма съвест.
24:18Тя е едно малко дете.
24:19Какво ще прави в този дом?
24:21Душата ми се къса.
24:23Небош.
24:24Истината е, че в домовете се грижат добре за децата, но...
24:28Няма...
24:29Няма как да заместят топрината на семейството.
24:34Няма как.
24:35Така е.
24:37Акиф, няма ли как да направим нещо за това, момиче?
24:41Ти си намирал решение за какво ли не?
24:44Няма ли как да уредиш и това?
24:46Не бълж мисля за това.
24:49Мисля, но...
24:51Ще се опитам да намеря решение, но...
24:54Разбира се, трябва да говорим с толга.
24:58В крайна сметка най-важното е неговото решение.
25:03Ще се обадя над урок.
25:04Да видим дали другите са в интензивното.
25:07Да, да.
25:16Хайде, ебюкей.
25:41Отвори очи и моля те.
25:46Айбюкей, хайде.
26:05Да оставим домашното и да те откарам у вас.
26:07Ще си починеш.
26:09Или да отидем в болница.
26:11Кашляш, не си добре.
26:12Добре съм, Берг.
26:13Добре съм, наистина.
26:15Кълна се добре съм.
26:16Само кашлям.
26:17Какво толкова?
26:19На това му се казва женска сила.
26:23Какво говориш?
26:24Не разбирам.
26:25Ами, така, скъпи.
26:27Ние, жените, не хленчим като вас.
26:30Например, ти.
26:31Когато се разкашляш, веднага лягаш налегло.
26:34А това ми е много смешно.
26:35Обикновена настинка.
26:37Какво?
26:38Но ние, жените, сме по-издържливи от вас за всичко.
26:42Да живее женската сила!
26:43Браво, моята смела, любима.
26:47Сигурна ли си, че не искаш да отидем до болницата или, че не искаш поне да си починеш?
26:51Сигурна съм.
26:54Сигурна съм.
26:55Добре съм.
26:56Само кашлям.
26:57Ай, Бюке, в този живот ти си най-най...
27:01Най-умният човек.
27:03Така е.
27:04Така е, но освен това и най-най...
27:08Най-красивата.
27:10Най-ученолюбивата.
27:12Най-готината.
27:13Най-приятната.
27:14Друго.
27:15Друго.
27:17Най-умната и най-хитрата.
27:19Да.
27:19И така става?
27:20Да, така е.
27:21Ти ми кажи, какво съм най-най?
27:24Инат.
27:26Инат ли?
27:27Да, инат.
27:29Ти си най-силното, най-красивото, както и най-инатливото момиче.
27:39Комплимент след комплимент.
27:41Харесват ми думите ти.
27:42Да.
27:43Да.
27:44Инат съм.
27:45Амбициозна съм.
27:46Такава съм.
27:47Да съм жива и здрава.
27:48Нали?
27:48Скъпата ми, любима.
27:51Ела.
27:52О.
28:14Покажи ината си, скъпа.
28:16Върни се тук.
28:19Моляте.
28:24Остани тук.
28:28Хайде.
28:34Моляте.
28:34Отвори очи.
28:37Отвори очи.
28:39Моляте.
28:41Да, мамо, да.
29:09Да, този път ще е по-дълго.
29:12Четири дни.
29:14Дарлинг.
29:14Кой ще гледа.
29:15Кой ще гледа децата, докато те няма.
29:16Както е било пет години, така ще и сега.
29:18скъпият им баща ще ги гледа.
29:21Не дей за бога, не е ли жалко за момчето?
29:24Скъпа, не се бъркай, не дей за бога.
29:27Остави нещата тук, започна да се бъркаш на децата.
29:31Те знаят какво да правят.
29:32Да, мамче.
29:33Наслаждавай се на хубавите си пенсионерски години.
29:37Здравей, майко Шенгюл.
29:39Как си?
29:39Захарче, момчето ми, добре съм.
29:44А ти как си?
29:46Как е бизнеса?
29:47Добре, добре, всичко е наред.
29:48Спечели их търга.
29:50Ще започнем още един строеж.
29:52Браво, браво, честито си не.
29:54Татко, Орхан, липсвате ни много.
29:57Ами елате тогава.
29:59Хванете самолетът и до два часа ще сме заедно.
30:02Нека се върна и ще го обсъдим.
30:05Добре, хубаво, хайде, лек полет.
30:07До скоро, дарлинг.
30:10Бай-бай.
30:11Хайде, до скоро.
30:12Вижте.
30:14Помахайте на баба и на дядо.
30:17Хайде, целувки, целувки.
30:19Си ю.
30:22О, Орхан, не спря да мърмориш.
30:24Разбрах се с момичетата да пием чай, а не отидох.
30:30Ще отидеш в шест, няма проблем.
30:33Чаят е в айфа клок.
30:34Не е в шест.
30:35И така.
30:39Моята хубава принцеса.
30:43И моят малък принц.
30:46Лек полет, моя сладка капитанке.
30:59Благодаря, сладки, мой помощник пилоте.
31:04Хайде, до скоро.
31:05Целувки.
31:06Бай-бай.
31:07Помахайте на мама.
31:08Довиждане на най-прекрасната майка.
31:12Съболезнования, синко.
31:31Бог да ти дава търпение.
31:35Благодаря, че чувак кив.
31:38Благодаря.
31:42Погребението сигурно ще е утре.
31:44Най-вероятно да.
31:48Не мисли за това, Долга.
31:50Аз ще се заема с всичко.
31:54Благодаря.
31:56Между другото,
31:59Дорог ми каза,
32:00че Бахар вчера е била при вас.
32:03Благодаря ви.
32:04Наистина много благодаря.
32:08Моля те, сине, няма проблем.
32:11Малката е страхотна, нали?
32:14Да.
32:16Много е сладка.
32:19Къде е сега?
32:23Ами, ние при това положение не знаехме какво да направим.
32:29И докато чакахме, решихме да я оставим при кака и...
32:36Нали, все пак е роднина.
32:39Нали?
32:40Но не ни вдъхна много доверие да си призная.
32:47Защо тази жена нещо лошо ли направи на Бахар?
32:51Синко,
32:53нищо не е станало, но...
32:55Ще говоря открито.
32:56Изобщо не ни хареса тази жена.
32:58Странна е.
33:00Изражението й не вдъхва доверие.
33:02Подла е.
33:03Държа се.
33:04Странно оказа, че не може да се грижи за детето.
33:07Животът бил много скъп.
33:09Иска да я даде в дом.
33:11За деца.
33:12Какво?
33:19Какъв дом?
33:22Аз съм тук.
33:24Бахар не е сама.
33:25Аз съм тук.
33:28И ще се грижа за нея.
33:30Момче, добре, спокойно, добре.
33:32Без резки движения.
33:33Добре, синко.
33:34Добре, разбира се, че ще се грижиш за нея, но...
33:37И ти си ученик.
33:39Сутрин си на училище, след това работиш.
33:42Тя е момиче.
33:44Няма как да остане при теб.
33:46Това няма значение, Лелю Небахат.
33:49Някак ще се грижа за нея.
33:51Тоест, ще се опитам.
33:54А ако не става, ще измисля нещо друго.
33:58Всъщност, ако трябва да сме честни,
34:02с небоше измислихме решение.
34:06Какво е то?
34:07Ние искаме...
34:13Бахар да живее с нас.
34:22Ние да я усиновим.
34:27Така винаги ще си до нея.
34:29Няма да се разделете.
34:32А и тя ще донесе радост в нашия дом.
34:35Нали така?
34:37Наистина ли?
34:43Сериозно ли?
34:46Ами...
34:47Ние сме сериозни, ако и ти си съгласен.
34:56Чуй ме, ние много харесахме Бахар.
35:02Дъщеря ми, Милиса, знаеш, че е в тежко състояние.
35:07Много е далече.
35:09Ще обичаме Бахар като родна дъщеря.
35:12Ще се грижим за нея.
35:13Ще я гледаме като писано яйце.
35:15Нали, Акиф?
35:16Разбира се.
35:17Е, какво мислиш?
35:21Мога само да ви благодаря.
35:29Много сте добри.
35:30Е, не дейте де, не дейте, не го правете.
35:40Стига сте циврили, не дейте.
35:42Защо плачете сега?
35:43Това е добра новина.
35:45Ти беше ранен?
35:46Не плачеше.
35:47А плачеш за това.
35:49Не дей, не дей.
35:50Не дей, синко.
35:51Вече съм на години.
35:52Не плачете за всичко.
35:53Не дейте.
35:54Не ви разбирам.
35:56Защо плачат?
35:58Добре, добре, Акиф.
35:59Хайде.
36:00Ще се смеем, нали?
36:03Боже.
36:05Ще имам нова сестричка.
36:08Добре.
36:10Боже мой.
36:21Огоджан.
36:23Синко.
36:24По-добре ли си?
36:27Добре съм, добре съм, Бадър.
36:31Леко ме боли.
36:33Ще мине, сине, ще мине.
36:35Дръж се.
36:36До дни ще се оправиш.
36:38Да, да.
36:39Другите, как са?
36:41Прибраха ли се у дома?
36:48Какво?
36:49Попитах ви нещо.
36:51От година ли съм тук?
36:53А да не знам.
36:54Не, сине, не е.
36:56Не е така.
36:59Е?
37:03Туга и Ясмин съвстае вече.
37:05Лекарът каза, че са добре.
37:07Ясмин?
37:09Ясмин, да.
37:11Добре, добре.
37:12Само Зехра...
37:14Какво за нея?
37:22Загубихме Зехра, сине.
37:23Лъжете ме.
37:25Какво искаха от едно младо момиче?
37:39Бял ден не видя.
37:45Тези са луди.
37:46Никой не знае защо го направиха.
37:49Ето, отнеха живота на едно момиче.
37:50Айбюкей и Йомер, те от дома ли са?
37:57Прибраха ли са?
37:57Къде са?
38:02Кажете нещо.
38:06Те не са добре, синко.
38:11В интензивното са.
38:13Какво?
38:19Не.
38:20Синко, синко, стой.
38:22Какво правиш?
38:22Синко, не дей.
38:24Сине, ще пострадаш, моляте, не дей.
38:26Не, не мога да остана тук, докато те са там.
38:30Сине.
38:30Татко, моля те.
38:33Ела, ела, ела.
38:35Леко да не пострадаш.
38:43Скъпа, вземи Емел и си починете.
39:05Аз ще остана тук.
39:06Става ли?
39:06Не.
39:07Не искам да съм далече от тях.
39:13Оголджан, синко.
39:17Ела.
39:18Внимавай, моля те.
39:19Сине, внимавай с шевовете.
39:21Боже, боже.
39:22Батко.
39:24Защо стана Оголджан?
39:27Айбюке.
39:30Йомер.
39:32Дъжде, хубавото ми момиче.
39:35Чичо.
39:36Не е хубаво, че е станал.
39:38Доскоро беше в интенсивното.
39:40Дъжде, не го ли познаваш?
39:42Казах му, но не слуша.
39:44Тук съм.
39:45Ще се оправят ли, татко?
39:47Ще се оправят.
39:48С Божията помощ ще се оправят.
40:04Батко.
40:05Батко си мръдна главата.
40:06Йомер.
40:12Йомер.
40:13Йомер.
40:14Йомер.
40:18Да, Йомер, отвори очи.
40:21Йомер.
40:24Йомер.
40:25Благодаря ти, Боже.
40:34Йомер.
40:35Тук сме.
40:36Тук сме.
40:36Ето ни.
40:38Състра.
40:39Йомер, отвори очи.
40:41Извикай, лекаря.
40:42Йомер.
40:43Дръпни се, сине.
40:44Дръпни се.
40:45Слава на Бог.
40:59Боже, слава на Бог.
41:01Боже, слава на Бог.
Be the first to comment