- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ДОБРА ВЕЧЕР
00:30ДОБРА ВЕЧЕР
00:31ДОБРА ВЕЧЕР
00:32Господин Дженгес, моля, заповядайте.
00:34А, молитвата! Хайде, хайде, да запачваме.
00:37Благодаря, благодаря.
00:44Какво правиш, добре ли си?
00:46Добре, а ти?
00:47Вълнуваш ли се?
00:50Какво става?
00:52Какво си шушукате?
00:54Спокойно говорим си заутра, какво лошо.
00:57Наистина, утре, къде е в колко е подписът?
01:01Какво става?
01:01Да се подготвям за спидетели или...
01:04Не, не, няма нужда.
01:05Там ще има хора.
01:06Ние ще се справим.
01:09Как така?
01:11Никой ли няма да дойда?
01:13Не.
01:14Аз питах за спидетели, извинете.
01:17Нека някой да дойде, не ходете сами.
01:20Не искат други хора.
01:21Много би се ходи на подписа.
01:23Да, аби, това е формално.
01:26Ще отидем със Еран и ще се оженим.
01:30Зия, отидете да хапнете.
01:35Няма проблем.
01:36Не ми се еде, ще отида да си взема нещо сладко.
01:41Защо не пиво да хапни нещо?
01:44Добре, де, ще хапна десерт.
01:45Аз го прибрах да не се издаде, беднага ще му го покажа.
01:54Изчакайте.
01:57Не се е до све.
01:58Не, няма за какво.
02:03Добър вечер на всички.
02:05Добър вечер, мамо.
02:06Ела, добре дошла.
02:08Мамо, защо не си в ресторанта?
02:10Гюлгюня там, съди също.
02:12И госпожа Шефика ще остане.
02:14Аз реших да избягам.
02:16А Леля няма ли я?
02:18Тя говореше с Хали сега.
02:22Ага.
02:22Добре, добре.
02:24Амин.
02:24Добре, Халис, добре.
02:32И ти се пази.
02:34Пи лекарствата си редовно.
02:37Добре, и аз ще си пие лекарствата.
02:42Добре, Бог да те пази.
02:51Вери.
02:53Какво става?
02:54Що за въпрос?
02:55Прияде ми се, нещо сладко.
02:57Боже мой, нямам ли такова право?
03:00Няма да се хвана.
03:01Орхан ми каза, че и факът те е намислило нещо.
03:04Стая, това се припрахте.
03:05Не спирате да се споглеждате.
03:07Да не съм глупак.
03:09Разбрах.
03:10Не знам.
03:11Сутринта колите им се развалиха.
03:12Аз им помогнах.
03:13Това е всичко.
03:14Няма друго.
03:15Ти кога лъжиш, бе?
03:16Аби Дин пита за подписа.
03:17Всички се спогледахте.
03:18Отказахте на всеки, който искаше.
03:21Да, защото само аз и Сейран ще отидем.
03:24Боже, не се бъркайте.
03:27Рид.
03:27Как ще са у жените без семейството да е до вас?
03:32Откъде се появи тиве?
03:33Ей, добре е, че дойдох.
03:35Сейран сега ми каза.
03:37Как може такова нещо?
03:39Поне, ако не е друг да дойда аз.
03:41Аз уна и я сме.
03:42И Аби Дин ще дойде, поне ние да дойдем.
03:45Не става.
03:46Никой няма да идва.
03:48Но защо?
03:49Защо, сине?
03:50Защо да не дойдем на подписа ви?
03:52А, да?
03:53Защо?
03:53Защо?
03:53Защо?
03:55Защото негодникът Карам иска,
03:57да убие Аби за това.
03:59Какво?
04:00Какво говориш?
04:01Боже, Боже.
04:02Точно така, Татко, кязам.
04:04Ако вие дойдете, Аби също ще иска да дойде.
04:08Не мога да му кажа да не идва.
04:10Не мога да го предпазя.
04:11За това, ако сме сами, по-добре.
04:13С Сейран ще го уредим.
04:15Моля ви, няма да се бавим.
04:16Не искам да го отлагам.
04:18Що за проблеми?
04:19Ценка, а само заради този негодник
04:21тук ще сме като в затвор ли?
04:25И Сейран не трябва да знае.
04:26Тя ще иска да отменим подписването.
04:29Не искам да отлагам.
04:30Ама, може би така е правилно.
04:33Ако отложим подписването с два дни,
04:35може да го хванат.
04:36А?
04:37Сине, сякаш нямате родители.
04:40Не съм съгласна.
04:41Да?
04:41Майко, когато Сейран видя децата, радостта и се върна.
04:46Не мога да отменя подписването.
04:47Молете, молете.
04:49Без да сключим брак, как ще вземем детето?
04:52За две минути ще го уредим.
04:54Хайде, моля ви, не отказвайте.
04:56Праве.
04:57Добре, праве, ама...
04:59Праве?
04:59Но така, сякаш, си нямате никого.
05:03Не може така.
05:05Ще трябва да го направим заради Суна.
05:08Това е.
05:09Добре.
05:10Само Татко, Леле и Дженгис знаят за Карам.
05:14Сейран, Абидин и Суна не знаят.
05:16Не трябва да разбират.
05:18Добре, добре.
05:20Не се тревожи.
05:23Какво правите тук?
05:24Какво сте намислили?
05:26Забавихте се.
05:26Нищо не правим, да ще.
05:29Щяхме да дойдем, нали така?
05:33Перид?
05:34А?
05:35Какво правиш?
05:36Защо викаш хората тук?
05:39Говориш нещо тайно с тях.
05:41Да не е изненада.
05:42Има ли нещо?
05:43Не?
05:44Каква е изненада, Сейран?
05:46На нас не ни е до това.
05:48Какво толкова е?
05:49Ще подпишем набързо.
05:50Това е.
05:51Разбирам, но като правиш така, сякаш нямаш желание.
06:01Окей, да направим така.
06:03Упълно мощи някого той да дойде и да се подпиже вместо теб.
06:08И да се приключва.
06:10Дъщете, май прекаляваш.
06:12Ние с баща ти няма как да оставим ресторанта.
06:17Есме, твойта дъщеря не се насити на покъзните бракове.
06:23Ето, пак ще се показва.
06:25Жените си за пореден път.
06:27Аз се изморих.
06:28Не искам да идвам.
06:31След като Нико от семейството ми няма да дойде...
06:34Да, прав си.
06:36Така да е.
06:37Какво толкова?
06:38Ще отидем, ще се подпишем и ще се приберем.
06:41Да.
06:47Ядоса се.
06:49Благодаря, наистина.
06:50Много се натъжи.
06:51Много.
06:53Много.
06:54Ще се раваншираме.
06:56Хайде, хъпнете нещо сладко да се освежите.
06:58Не ми е до това на мен.
07:00Казам, аз не искам.
07:01Ти си хъпни.
07:02Лелё, къде се бавиш?
07:07Много говорихте.
07:09Ей, какво казаха ли сега?
07:11Лелё, ако е казал нещо лошо, веднага още сега ми кажи.
07:16И без това никой няма желание за нищо.
07:18Аз...
07:19Аз съм свикнала вече.
07:21Спокойно, детина.
07:22Стреляш като някоя пушка.
07:25Какво ти каза?
07:27Нищо не ми каза.
07:29Нищо ли?
07:31Положително или отрицателно?
07:33Аз му разказах.
07:35Обясних му, че искате да осиновите дете.
07:38Каза само, явно така са решили.
07:42Как така?
07:43Хали сега трябваше да каже нещо?
07:46Замълча ли си?
07:47Не се разочарова, искъпата.
07:50Ще поне...
07:51Не каза, че не е съгласен.
07:53И това е нещо.
07:55Но не се е съгласил.
07:57Аз ще отида до серпил.
07:59Не ме питайте защо.
08:01Притесних се защо не е на вечеря.
08:03До скоро.
08:04Сине, остави я.
08:05Перит?
08:18Перит?
08:21Змия такава.
08:23Казвай, защо ни предаде накрам?
08:27Леля.
08:28Леля ти, да.
08:29Значи, знаеш защо?
08:34Знам, но...
08:37Не разбирам.
08:37Защо?
08:39Прит...
08:41Прит, чуй ме.
08:43Конна се.
08:44В началото не знаех, че този тип е толкова обсебен от вас.
08:47След като нещата се объркаха, разбрах.
08:49Но тогава, Карам, ме заплаши, че ако не спълнявам, ще изпрати онзи полоследите ми.
08:57Нямах и избор.
09:00Конна се.
09:00Добре, не плачи.
09:14Сигурно ме мразиш.
09:16Защо да те мразя, Боже?
09:19Но съм ти я досан.
09:22Добре да не плачи.
09:24Защо си се забъркала с унези?
09:30Не можех да остана тук.
09:34Не издържах.
09:41Защото аз те...
09:46Само не продължавай.
09:54Знаеш?
09:55Знам, разбира се.
09:56Да не съм глупак.
09:57Много...
10:01Много ме е срам.
10:07Не дей, не дей.
10:10Ти нямаш вина.
10:12Чарът на Ферит Курхан няма начин.
10:19Глупак.
10:20Оплачи и заради това.
10:34Значи, всъщност, хали сега, все пак е казал нещо за осиновяването?
10:39Нали ти казах, че си замълча?
10:41Да ще. Ако не искаше, отдавна щеяхме да сме разбрали.
10:44Да, да, да, да. Ако не искаше, нямаше да замълчи.
10:47Аз много се радвам за Сейран.
10:50Страхувах се, че няма да се лекува и ще изложи живота си на опасност.
10:55Слава на Бог, това се реши.
10:57Бог да ни пази.
10:58Не мисли най-лошото, Бог да пази.
11:01Ще ви кажа нещо.
11:02Това дете много добре ще им се отрази наистина.
11:04Тоест, това дете ще даде живот на Сейран.
11:08И те ще вдъхнат нов живот на това дете, ще е страхотно.
11:11Ще направят голямо добро, наистина.
11:16Нали, Абедин?
11:19Да.
11:20Нали казват всяко зло за добро?
11:25Да наферите и Сейран да дарят щастлив живот на това дете.
11:29Амин, да на.
11:31Дана, да на.
11:32Дана, да на.
11:32Дана.
11:33О, моята бъдеща женичка.
11:46Какво правиш тук, а?
11:48Ще си лягам.
11:51Какво ти е?
11:53Ще си лягам.
11:54С такъв глас?
11:55Защо ми се цупиш?
11:57Пошегувах се.
11:58Защо не се засме?
11:59Ритне ми е до смях.
12:01Изморена съм ще си лягам.
12:03Какво ти е, Сейран?
12:05Защо правиш така?
12:07Защото дядо не се е съгласил ли?
12:11Не се цупя.
12:14Какво съм направил?
12:16Сейро, какво съм направил?
12:19Да не се вълнуваш за подписването.
12:22А?
12:22Какво ти е?
12:24Според мен ти си напрегнат.
12:26Не аз.
12:29Ферит, чуй ме.
12:31Ако не искаш да се ожениш за мен,
12:33ми го кажи открито.
12:34Не си играй.
12:35Стига, Сейран, откъде ти хрумна?
12:38Що за въпрос?
12:40Каза, че нищо в живота ти няма да се промени.
12:43След това изчезна.
12:45После говори с родителите ми тайно.
12:47Сякаш си намислил нещо.
12:50След това изчезна.
12:51И когато Леля каза, че е говорила с Хали сега.
12:55Не разбирам какво става.
12:57Тоест, ядоса ли сте на Хали сега?
13:00Много съм объркан.
13:02Хайде, лягай си.
13:03Утре ще говорим.
13:05Добре.
13:06Утре ще сключим брак.
13:08Легни си рано.
13:10Лека нощ.
13:11Лека нощ.
13:12Сейро!
13:21Сейран!
13:24Къде е това, момиче?
13:36Защо Феритна стоява да не ходим?
13:39Наистина, не разбирам.
13:40Скъпи, не приемай всичко лично.
13:44Може да не искат да смем свидетели спокойно.
13:48Какво правите, добро утро?
13:50Добро утро.
13:50Къде е, Сейран?
13:51Къде е?
13:52Не знаем, не сме виждали.
13:54Боже мой, не в стаята си.
13:55Търсих я, няма я.
13:56Звъня и не отговаря.
13:59Сейран, а, момент.
14:01Къде си, Сейран?
14:03Нали, днес ще се оженим?
14:05Излязох да си купя рокля.
14:07Само ще подпишем, но все пак трябва да се подготви, нали така?
14:12Къде е?
14:12Сейран, защо действаш на своя глава?
14:15Защо си излязла?
14:16Изпрати ми локация.
14:18Няма нужда.
14:19Излязох с охраната.
14:20Но благодаря, че се сети.
14:22Малко остава до подписването.
14:24Смяташ ли да тръгваш?
14:25Как така малко остава?
14:28Сейран стига и има време.
14:30Добре, добре.
14:31Ще се видим там.
14:32Хайде идвам.
14:33Добре, до скоро.
14:35Добре ли е?
14:36Къде е?
14:37Добре, добре.
14:38Излязла е с охраната.
14:40Имала работа.
14:41Ох, добре е хубаво.
14:42Щом Сейран е добре и е в безопасност.
14:44Що отиде в кухната да хапна.
14:46Да не ме гледат всички.
14:47До скоро.
14:47Върви, върви, идвам.
14:48Добре.
14:49И онзи ден го направи.
14:50Не е удобно.
14:51За това отивам в кухната.
14:52Върви, върви и аз тръгвам.
14:54Ферит, ферит, ферит.
14:55Да.
14:56Ще ти питам нещо.
14:57Не спираш да повтариш да не идваме.
15:00Добре е.
15:01Може да не искаш да дойда.
15:03Разбирам те, но поне сона да дойде.
15:05Дай до сестра си и родителите да дойдат.
15:08Аби, стига вече не дей.
15:10Всички се съгласиха.
15:12Само ти правиш така, момчето ми.
15:13Не дей.
15:16Брат ле, ще отида за две минути и ще подпишем.
15:19След това ще празнуваме заедно.
15:21Хайде целувки.
15:22Нещо става.
15:31Суна! Къде е майка ти?
15:35А, тук е.
15:43Кажете, какво става? Защо сте намръщени така?
15:46Всеки ден в този дом става нещо, за което да сме намръщени.
15:52Боже мой!
15:53За това, че няма да ходим на подписа ли си тъжна?
15:56Нали, говорихме за това и сме?
15:59Нали, нямаше да се натъжаваме?
16:01Да, да, добре.
16:03Нищо не съм казала.
16:04Отишла да си купи рокля съвсем сама.
16:07Понеда бях отишла с нея, като майка.
16:10Мамо, щом толкова тъгуваш да отидем?
16:13Няма да ни изгони.
16:15Не, да ще няма нужда.
16:16Те са искали така, направили са това, което искат.
16:19А, лично ли, аз...
16:24Не, не, няма такова нещо, Ела.
16:27Мама страда, защото не сме на подписването.
16:30Говарим си.
16:31Фред, си...
16:33Инати не ни иска, но ще отидем.
16:36Не става.
16:37Няма нужда, няма нужда.
16:38Наистина, те така искат обиден.
16:40Няма нужда.
16:43Как така?
16:44И вие ли не искате да отидете?
16:49Не, дай майко е сме.
16:51Бъде до дъщеря си.
16:54Заради брат ти не може да отидем.
16:57Иначе и аз искам да съм до нея.
17:01Какво значи това?
17:02Какво общо има, Карам?
17:04А сега му обясни.
17:06Какво значи това?
17:09Карам иска да те убие.
17:12А Ферит иска да те предпази.
17:15Ако всички отидем на подписването,
17:17Ферит се страхува да не стане нещо с теб.
17:21Кой е този Карам?
17:23Къде е?
17:24Абидин.
17:25Стой!
17:26Да му обие.
17:26Кой е?
17:27Абидин.
17:28Абидин.
17:28Молите, не крутове и женати.
17:30Е, бремен на Абидин.
17:32Хайде.
17:40Добре.
17:43Ела.
17:43Няма да наведи на Сейран и Ферит.
17:46Не, не, не.
17:46Целта му е Абидин.
17:49А ви откъде знаете?
17:53Сърпила е казала всичко.
17:55Какво общо има тя?
17:56Той е изнудбил да му казва какво става тук.
18:00Змия.
18:00Не, не, не, не.
18:01Заплаши ли е?
18:03Ферит.
18:04Каза, че тя няма вина.
18:06Казала е всичко, което знае.
18:09Вижти, за това ли толкова хора не смеят да излязат навън и няма да отидат на подписването?
18:20Ще види той.
18:22Абидин!
18:22Момент.
18:24Ще говоря с Сейрпил.
18:25Нищо няма да направя.
18:29Боже мой, казан.
18:31Спри го.
18:32Пак полудя да не направи нещо.
18:34А ти защо не си замолча?
18:35Защо?
18:36Защо?
18:39Абидин!
18:43Абидин!
18:44Спри, де!
18:45Сейрпил, обадим му се.
18:47Обадим му се.
18:48Какво правиш посниме?
18:49Обадим му се.
18:49Обадим му се.
18:50Хайде.
18:51Не.
18:51Абидин.
18:52Осъзнай се.
18:53Спри.
18:53Давай.
18:54Абидин.
18:55Жена е.
18:56Абидин.
18:57Какво правиш?
18:58Спри.
18:58Ифакат.
18:59Знам какво е направила.
19:00Обадим му се.
19:01Сейрпил, обадим му се.
19:03Абидин не се замесвай.
19:04Какво ще му кажеш?
19:06Обадим му се.
19:07Ще говоря с него.
19:09Обади му се. Набери го да говорят.
19:13Спокойно. Обади му се.
19:16Давай.
19:23Алло, Карам?
19:25Дай го, дай го. Алло?
19:26Къде си, а?
19:28Негодник. Негодник такъв.
19:30Ще ме убиеш, а?
19:32Къде си? Къде си?
19:35Кажи, къде си?
19:37Кажи, къде си?
19:38Ще дойда.
19:39Ела, ела. Чакам те.
19:42Ще дойда. Ще дойда. Стой там.
19:45Нали? Ще дойда.
19:48Абидин. Абидин, не отивай.
19:50Сона.
19:51Ще се върна. Обещавам.
19:54Ще уредя проблема и ще се върна.
19:55Няма да има проблем. Спокойно.
19:59Абидин. Татко, моля да отиди с него.
20:01Хайде. Добре. Абидин.
20:08Влез.
20:17Госпожа, готова ли сте? След малко е ваш ред.
20:19Да, готова съм. И младоженецът идва.
20:22Трябва да побързате. След вас има друга двайка.
20:25Добре, благодаря.
20:26Ох, Ферит, с кого говориш?
20:41Ферит, звъня ти, а не вдигаш.
20:44Къде си? Обади ми се.
20:45Остават 10 минути, моля те.
20:47Как така?
20:58Не разбирам как го изпуснахте.
21:01Как така, Абидин тръгна? Къде отиде?
21:03Къде?
21:04Ами, тръгна набързо.
21:05Последва го много изпуснах.
21:07Не казай адреса.
21:08Изпуснах го.
21:10Татко, хе съм. Разбери къде е.
21:12Бързо.
21:13Нали сона може да проследи телефона му?
21:16Веднага разберете къде е.
21:17И аз ще му се обадя.
21:19Ясно ли? Хайде.
21:24Ферит.
21:26А, Ферит.
21:30Ферит, братко, разбрах какво е направил Карам.
21:34Отивам при онзи негодник.
21:35Не мислете за това. Спокойно.
21:37Вие се оженете.
21:39Аби, чуй ме, не прави глупости, момче.
21:42Ти къде си?
21:43Къде си? Не прави нищо без мен.
21:45Изпрати ми локация, ще дойда.
21:47Момче, стига, върви и се ожени.
21:49Аз отивам при онзи негодник.
21:53Каквото ще да става?
21:55Ще да му убие.
21:56Какво говориш? Ти полудя ли?
21:59Ферит, затварям.
22:00Хайде, оженете се.
22:01Спри, Аби, не прави глупости, стига.
22:04Не ми затваряй.
22:05Защо?
22:05Какво правиш, толкова ли си глупав?
22:10Ферит, за пореден път ти пиша.
22:16Ще дойдеш, нали?
22:18Не си си отказал.
22:20Тази вечер, каквото и да става, ще го преживеем.
22:39Заедно, чули ме, никъде няма да ходиш.
22:44Браво на теб!
22:45Браво!
22:46Ферит, не мога да те нападна.
22:49Ферит, братле.
22:51Братле, момчето ми.
22:57Браво!
22:59Ти си ми като брат.
23:04Много те обичам.
23:08Аз винаги ще съм до теб.
23:10Дана да си много щастлив.
23:12Браво!
23:21Харам!
23:48Кадаси!
23:51Застани срещу мен!
24:19Тук съм.
24:20Дойдох, хайде, действай.
24:27Да изчакаме още две минути, моля ви.
24:30Добре, ще изчакаме, но ако младоженецът не дойде, ще отменим часа.
24:35И другата двойка чака.
24:37Добре, веднага ще му се обадя.
24:39Добре.
24:40Може да е вече тук и сега да влиза.
24:43Да изчакаме малко.
24:45Какъв е проблемът ти, а?
24:53Какво искаш?
24:54Ти ми отнес ти ли беше до нея?
25:05Аз бях аз.
25:07но тя се отказа дори и от мен заради теб.
25:14Отказа се от себе си.
25:15От себе си!
25:16Ти съсипаш живота ни, Абидин.
25:22Вие съсипахте живота ми, момче.
25:27Откакто се появихте, всичко се обърка.
25:29Но, вие сте прави, нали?
25:34Заради това, което ми се случи,
25:37искате да си отмъстите на мен.
25:41Казал си, насред пълче ще му убиеш.
25:44Преди да го направиш, няма да ти мине, нали?
25:47Заради теб тя жертва всичко.
25:49За това?
25:50Да, братко.
25:53Преди да те убия, няма да ми мине.
25:57Прав си.
25:59Ако ме убиеш, и ти ще умреш, Карам.
26:10Нека да умра, нали ще те отведа със себе си?
26:13И фада да оти да няма значение.
26:23Нямаш ли поне една причина да останеш жив?
26:27Чичек те отгледала без любов?
26:29Ти отне причината ми за живот.
26:34Ти отне близките ми.
26:35Защо не разбираш?
26:36Стреляй.
26:43Да, бе, да сложим край.
26:44Откакто съм в Истанбул, вие сте вторият човек, който ме доближава.
27:06Човек, може ли да е щастлив въпреки семейството си?
27:12Човек има две семейства в живота си.
27:15Това, в което се ражда и това, което създава след като се ожени.
27:20Разбира се, с първото семейство нямаме голям късмет.
27:25Но за второто имаме избор.
27:29Понякога, мислия, да си тръгна.
27:33Не, Дей.
27:34Не, Сейран е моя сестра. Тя ми е всичко.
27:42Ферит е като мой брат.
27:44Аз си имам само него.
27:48Кажете всичко, но...
27:49Не, че сте сам, нали?
27:56За момента изглежда невъзможно.
28:01Но, нали, любовта прави невъзможното възможно.
28:04Омъжи се за мен, Суна.
28:13Бог ни дава изпълними мечти.
28:18Нека заедно да направим невъзможното възможно.
28:22Добре, че огънят у мен не е изгъснал.
28:26Добре, че отново сме заедно.
28:30Сега аз съм в учитите ти.
28:32До края на живота ми ще е така.
28:35Обещавам.
28:38Няма да позволя това дете да порасне без баща.
28:49Съжалявам, но е ред на другата двойка.
28:54Приятен ден.
28:55Приятен ден.
29:04Писна ми от тази история.
29:26Айде, стреляй и да се приключва.
29:30Писна ми от тази история.
30:00Писни уражието.
30:01Хайде, давай, давай, давай.
30:09Заложи ми капан на Абидин.
30:12Страхливец такъв.
30:13Изплаши се да не умреш.
30:15Страхливец.
30:16Страхливец.
30:18Млъкни.
30:19Тихо.
30:20Млъкни.
30:25Млъкни, този мъж дойде тук и се изправи срещу смърта.
30:30Заради любимата си.
30:32Заради семейството си.
30:34Се отказа от живота си, копеле такова.
30:38Разбира се, ти не знаеш какво е семейство.
30:41Как ще ме разбереш?
30:42Майка.
30:43Баща.
30:45Брат.
30:46Дете.
30:46Няма как да разбереш какво е това.
30:50Е, сега се разкарай.
30:58Страхливецът Абидин.
31:01Страхливец.
31:03Ти си Страхливец.
31:04Трябваше да направиш шоото.
31:11Реших да се държа като Халис Курхан.
31:15Защо трябваше да рискуваш живота си?
31:19И аз реших да съм като теб.
31:27Благодаря, Ферит.
31:29И аз ти благодаря.
31:30Ако не си ти, какво ще правя?
31:37Аз ти благодаря.
31:48Братле, подписването?
31:52Не, питай.
31:54Не, питай.
31:56Сейран ще ме убие.
31:58Тя ме чака там.
32:01Часът ни мина.
32:03Не знаех какво да направя.
32:05И ти трябва да спасиш живота ми.
32:06Няма начин.
32:08Пак са си пъпсичко.
32:10Ще го видим в затвора.
32:15Търпение.
32:16Трябва да намеря начин да й се извиня.
32:19Да, да. Ще го уредим.
32:20Хайде, тръгвай.
32:21Трябвае.
32:22Как го задържаха само?
32:24С кола ли си или с такси?
32:32Дойдох с полицайта.
32:34Ела, хайде.
32:35Ела.
32:39Много щастие.
32:40Откъде знаехте, че няма да дойде?
32:55Писъч е закъснява.
32:56Как може такова нещо?
32:58Не ме лъжете.
32:59Аз знам какво е станало.
33:00Не крите.
33:01Али сега не е разрешил да осиновим дете, а той не е знаел как да ми каже.
33:10Тоест.
33:11Така избяга от проблемите.
33:13Сякаш аз няма да се върне в имението.
33:15Няма ли да му потърся сметка?
33:17Разбира се.
33:18Разбира се, че ще го направиш.
33:20И ние ще му потърсим.
33:21Няма да бездействаме.
33:23Аз като майка ще му потърся сметка.
33:25Да му мисли.
33:27Но да не бързаме.
33:29Нека се тревожи.
33:30Да се тревожи.
33:31Да не ходим в имението.
33:33Нека се притесни.
33:34Да, нека Ферит да се тревожи къде си отишла.
33:38Извинете, но какво да прави ако не се върна?
33:41Ще се разходим.
33:42Ще отидам да пазаруваме.
33:44Да изпразним всичките му карти.
33:47Веднъж нали го направихме?
33:49Да те чака, да те чака.
33:51Да, щом ще действа така.
33:53И ние ще го направим.
33:55Не искам да ходиш в имението.
33:57Защото те познавам.
33:58Ако отидем там, ще се затвориш в стаята и ще плачеш.
34:02Не искам.
34:03Ако не се затворя в стаята и не плача, какво ще правя?
34:06И аз не искам.
34:07Не искам да плачеш.
34:08С майка ти вече не искаме да страдаш.
34:10Да, Сейран.
34:11Извини ме.
34:12Няма как да отидем в имението веднага.
34:15Първо ще се разходим.
34:16Ще се върнем в имението по-късно.
34:23Не се разходихме хубаво, но ти настоя да се върнем.
34:29Да, ето върнахме се.
34:31И в Тайланд да ме заведете, знаете, че няма да ми мине, нали така?
34:34Разбира се, разбира се.
34:37Този гняв няма да мине така, разбира се.
34:40Изненада!
34:45Какво става?
34:47Каква е тази изненада?
34:48Ти питаш.
34:49Тогава заповядай и виж.
34:57Айде.
35:00Браво!
35:00Браво!
35:04Айде.
35:34Айде.
36:04Айде.
36:05Айде.
36:06Айде.
36:07Айде.
36:08Айде.
36:28Сейран, ще се омъжиш ли за мен както трябва?
36:32Да, да.
36:34Да, да, да, да.
36:36Браво!
36:37Да.
36:38Да.
36:39Да.
36:40Да.
36:41Да.
36:43Кажи му да.
36:44господин е, вече може да ги ожените.
37:02А, добрето ще ли заповядайте.
37:05Заповядайте.
37:06След като сте тук, ще ви бракосъчетая.
37:13Да, да.
37:14Давайте.
37:16Защо не ми казахте, а?
37:18Не може така.
37:20Младоженецът е елегантен, гостите също, а аз...
37:23Ти винаги си красива.
37:25Но...
37:27И за това сме се погрежили.
37:28Ето.
37:29Благодаря.
37:47Извинете, сега пак ще се наложи да ме чакате, но...
37:50За две минути.
37:51Само да се преоблека.
37:52Няма проблем, вече имаме време.
37:56Та и де.
37:58Имаме време да ще имаме.
38:00Забави се!
38:01Този го заслужи!
38:02Заслужи го!
38:03Това е етificедна!
38:14Абонирайте се!
38:44Абонирайте се!
39:14Абонирайте се!
39:44Абонирайте се!
39:46Абонирайте се!
39:48Абонирайте се!
39:50Абонирайте се!
40:24Абонирайте се!
40:26Браво!
40:36Абонирайте се!
40:44Много си красива!
40:46Абонирайте се!
40:48Абонирайте се!
41:00Готова ли си да увеличим семейството ни, Сейран?
41:04Абонирайте се!
41:06Ферит!
41:08Абонирайте се!
41:10Абонирайте се!
41:12Не се съгласи!
41:14Абонирайте се!
41:22За това ли си тъжна?
41:24Абонирайте се!
41:25Абонирайте се!
41:26Абонирайте се!
41:28Абонирайте се!
41:30Абонирайте се!
41:32Абонирайте се!
41:34Абонирайте се!
41:36Абонирайте се!
41:37Още не знае на какво мнение еха ли сега!
41:42Бери!
41:44Дядо ти е седно и ти е написал нещо!
41:47Каза, че не иска никой да ви го предава!
41:51Пусни го и да чуем заедно.
41:54Много мило.
41:55Пусни го.
41:56Момент ще го пусна.
41:57Айде.
41:58Скъпа дъща с Иран.
42:01Тези думи са най-напред за теб, а после за цялото ни семейство.
42:06Семейство не се създава от хора с една кръв, а от хора с обща посока.
42:13Човек пуска корени не там, където се е родил, а там, където е обичан.
42:19Кръвта е връзка очердана от случайността, но любовта е плод на избора, на усилието и преданността.
42:35Някои се раждат от една и съща майка, растат под един покрив, но душите им остават чужди.
42:43А други, щом пътищата им се пресекат, създават семейната връзка с сърцата си, независимо от миналото и от рода си.
42:55Да наречеш някого «мое семейство» не означава непременно да сте от един и същи род, а да споделите една и съща любов.
43:04Всичко останало няма особено значение. Нямам търпение да видя вас и внучето си.
43:11Халис Курхан
43:12Вече няма никакви пречки за да имаме дете, Сейран.
43:31Сега, тук, пред всички, ще се омъжиш ли за мен за последен път?
43:52Хайде вече да сключим брак!
43:54Абонирайте се!
44:24Настъпи го, настъпи го! Даме, даме, даме, даме, даме!
44:51Абонирайте се!
44:58Хайде! Квърли го! Даме, даме, даме, даме, даме, даме!
45:03Момент, момент!
45:12Защо ме аплодирате? Момент!
45:15И факат, ако не искаш, дай го насърпила!
45:19А? Не, може да ми подрябва!
45:21Абонирайте се!
45:22Абонирайте се!
45:24По-близо сме до детето с още една крачка!
45:35Да, скъпа моя, така е!
45:37Абонирайте се!
45:40Абонирайте се!
45:41Абонирайте се!
45:43Абонирайте се!
45:45Абонирайте се!
46:15Абонирайте се!
46:34Констатирано психично заболяване на подсъдимия Карам Йолгер,
46:38съдът намира за неуместно налагането на наказание лишаване от свобода
46:42и постановява той да бъде настанен за лечение в клиника.
46:56Добре дошил в новио си дом. Това е стаята ти.
47:04Имам много да се уча от вас.
47:23Така е. Хубаво се получи. Сейран много се зарадва.
47:29Да, така е.
47:30Но не разбрах какво му е.
47:36Не става за защитник. Игра, и фантепа. Ама не става.
47:39Нали е свате?
47:41Свате, спиш ли?
47:44Да, да. Защитата е важна, когато става дума за семейството.
47:49Защитата е много важна.
47:51Е, кога от матча минахме към семейството?
47:55Изобщо не разбрах.
47:57Хора, сключихме брак, но това не е краят.
48:02Трябва да се забавляваме.
48:04Отиваме да се забавляваме. Хайде.
48:06Хайде, млади хора, време е за караоке.
48:09Хайде.
48:10Е, как може? Аля, еля, сама ли ще остане тук?
48:12И тя ще дойде, разбира се. Ще дойде.
48:14Хайде, Лелё. Хайде.
48:16Боже, боже.
48:18Време е за шоу. Хайде, ела. Ще има шоу.
48:22Да. Хайде. Дайте и пълто.
48:26Ще отида до стаите и тръгваме.
48:27Добре. Хайде, ела.
48:32Сърпил.
48:33Хайде.
48:35Хайде, приготви се.
48:37Няма да дойда.
48:38Все пак станах свидетел на брака им.
48:41Искам това да има край.
48:43Ако се държиш така, тези вечери няма да имат край.
48:46Знаеш.
48:47Нека поне тази вечер да е така.
48:51Ай, хората, които ме преследват, още са някъде отвън.
48:54Не искам да създавам проблеми.
48:56Дженгис ми каза, че го уредил.
48:58Чуй ме.
49:01Днес е първия ден от новият ти живот.
49:04Нека го отпразнуваме.
49:05Не си ли струва да отпразнуваш живота си, а?
49:10Хайде.
49:11Хайде.
49:31Дай ръка.
49:32За сега ще спиш по-спокойно.
49:43Исниското лечение ще започне след това.
49:45Дай ръка.
50:15Да започваме, докторе.
50:18Да започваме.
50:23Куло.
50:26Затвори.
50:45Продаваш ги, нали?
50:54Разбираш ги тези неща.
50:56Точно така.
50:59Процентът от продажбата.
51:01Не искам пари.
51:02А тогава какво искиш?
51:05Дай ми телефона си.
51:07Трябва да се обадя.
51:08Вземи това.
51:10Разбрахме се, нали?
51:14Само една минута.
51:18Разкарай се.
51:19Ало.
51:27Намери ли?
51:31Губаво.
51:32Ще избухнем тази вечер.
51:42Ще избухнем.
51:43Какво ще пеем, Ферит?
51:45Пей каквото искаш, татко кезам.
51:47Ферит, няма да ме караш да излизам пред всички, нали?
51:51Спокойно, скъпа.
51:52Добре, щом не ти се пее, аз ще изляза да пея.
51:56Аз ще изляза.
51:58Ти какво ще си поръчаш, скъпа?
52:00Туршия.
52:01Сигурно предлагат Туршия.
52:03Да, но за теб е забранено.
52:05Нищо няма да ми стане.
52:07Презновам заради сестра си, няма проблем.
52:10Добре.
52:11Молете, спокойно.
52:13Тази вечер не е твоята вечер, нали?
52:16Нека Ферити сейран да изберат какво ще пеят.
52:19Ти не вземай много участие, молете.
52:22Добре.
52:22Какво става?
52:23Ами не ми дава да говоря.
52:24Хайде сядайте.
52:25Какво толкова?
52:26Ще седнем.
52:28Нека да пе, какво толкова?
52:29Няма проблем.
52:30Хайде, започваме.
52:32Хайде.
52:40Хайде да видим.
52:43Да.
52:44Ох, от тук е вълнуващо.
52:47Първо, здравейте.
52:49Ние тази вечер се оженихме с тази прекрасна дама в бяла рокля.
52:57Да, да, да.
53:00Хубавото ми момиче е.
53:03Браво.
53:04Браво, браво, браво.
53:05Да, да.
53:09Спокойно започваме.
53:12Сейрам.
53:13Когато човек се ожени, трябва да се сбогува с някои неща.
53:22Спокойно.
53:27Не съм приключил.
53:28Сега започвам.
53:32Аз тази вечер отново ти казвам.
53:35Здравей.
53:35Но се сбогувам с тази еферит.
53:40Тази пъсън е за него.
53:43Браво.
53:49Браво.
53:49Аз тази вечер отново ти казвам.
54:19Аз тази вечер отново ти казвам.
54:49Аз тази вечер отново ти казвам.
55:19Абонирайте се!
55:49Абонирайте се!
56:19Абонирайте се!
56:49Абонирайте се!
56:53Абонирайте се!
56:59Абонирайте се!
57:03Абонирайте се!
57:07Абонирайте се!
57:11Абонирайте се!
57:15Абонирайте се!
57:17Абонирайте се!
57:23Абонирайте се!
58:27Абонирайте се!
58:31Много хубаво пее, бе!
58:33Да!
58:35Абонирайте се!
58:37Абонирайте се!
58:39от теб!
58:41Абонирайте се!
58:43Абонирайте се!
58:45Абонирайте се!
58:47Абонирайте се!
58:49Абонирайте се!
58:51Абонирайте се!
58:53Абонирайте се!
58:55Абонирайте се!
58:57Абонирайте се!
58:59Абонирайте се!
59:01Абонирайте се!
59:03Какво правим тук?
59:04Днес е празникът на децата ни, нали?
59:06Знам къде съм, Кезъм.
59:09Тук съм.
59:11За да празнувам един щастлив ден за сина ми.
59:15Но ако някой от семейството ми ще бъде нещастен...
59:19Говори открито, за да се разберам.
59:22Внимавай какво правиш си, Факат.
59:25Бъди предпазлив.
59:27Тя не е сама.
59:29Аз съм до нея.
59:31До нея съм, Джингис.
59:33Добре.
59:35Но аз не искам да навредя на ифакат.
59:37Няма как.
59:39Бъди спокоен.
59:41Иначе...
59:43Напразно се притесняваш.
59:45Ще попречеш на щастието й.
59:47Ифакат е много щастлива.
59:49Не се занимавай с нея.
Be the first to comment