- vor 6 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Ich liebe Viktoria.
00:03Tatsächlich.
00:04Und deshalb betrügen Sie sie mit meiner Sekretärin.
00:08Jane wird sich übrigens nicht mehr bei Ihnen blicken lassen.
00:09Jane interessiert mich doch überhaupt nicht.
00:16Dieser Schriftverkehr mit Mittermeier,
00:18der hat mich interessiert.
00:27Deshalb waren Sie mit ihr im Bett.
00:29Ich will eine Zukunft mit Viktoria.
00:32Eine Zukunft weit weg von dieser Firma,
00:33weit weg von dieser Familie.
00:35Aber Vicky spielt immer wieder mit dem Feuer,
00:36also wollte ich wissen, wo sie diesmal reingeraten ist.
00:39Und ich will Viktoria vor Annabelle schützen.
00:42Glauben Sie wirklich, dass Sie irgendwas Gutes tun?
00:45Was wollen Sie dafür?
00:47Nichts.
00:50Nichts?
00:52Vorausgesetzt, Sie beenden den Streit mit Annabelle,
00:54verlassen Falkenthal und kommen nicht mehr zurück.
01:04Dank für's Zuschauen!
01:07Ja.
01:22-
01:31Das kann ich nicht tun und das werde ich nicht tun.
01:34Sie wollen wirklich ein Zerwürfnis mit Richard riskieren?
01:38Wenn Richard diese Unterlagen bekommt, weiß er, dass Sie für Annabelles finanziellen Ruin verantwortlich sind.
01:44Das wird er nicht einfach so hinnehmen, das ist Ihnen doch wohl auch nicht klar.
01:46Es geht mir nicht um Richard. Ich lasse meine Tochter nicht im Stich, verstehen Sie das nicht?
01:50Sie sollen sie nicht im Stich lassen!
01:53Annabelle wird keine Gelegenheit auslassen, Victoria zu schaden.
01:56Ja, eben. Und wozu sie in der Lage ist, hat sie uns oft genug bewiesen.
01:59Ich werde Victoria helfen. Von Ihnen kann man ja kaum Unterstützung erwarten.
02:03So viel scheint Ihnen Ihre Ehre nicht zu bedeuten.
02:04Denken Sie doch, was Sie wollen. Mir geht es einzig und allein um Victoria.
02:08Und ich weiß, dass Sie ihr mit Ihrem Rachefeldzug bestimmt keinen Gefallen tun.
02:11Sie haben keine Ahnung, wie es kupellos Annabelle sein kann.
02:14Oh doch! Und deshalb unterstütze ich Victoria.
02:18Und Sie können Ihre Hand immer schützend über sie halten, ja?
02:20Helena. Das letzte Mal wäre Victoria fast gestorben.
02:24Und ich werde bestimmt nicht hier rumsitzen und zuschauen, wie sowas wieder passiert.
02:27Und deshalb helfen Sie Annabelle?
02:29Ich bin Realist.
02:31Und ich weiß, dass Victoria nur eine Chance hat, diesen Streit zu beenden.
02:34Etwa mit Ihnen wegzugehen?
02:39Wir hatten Pläne.
02:43Victoria hat sogar von Kindern und Familie gesprochen.
02:49Im Moment fühlen Sie sich vielleicht überlegen.
02:52Aber glauben Sie mir, es kann in diesem Krieg keinen Gewinner geben.
02:57Annabelle hat die Van Weidenkrupp im Rücken.
02:59Und wenn Richard erfährt, dass Sie hinter dieser ganzen Intrige stecken,
03:03alles, was Victoria bis dahin an Familie hatte, wird dann zerstört sein.
03:07Sehr melodramatisch, Hagen.
03:09Ja, vielleicht.
03:12Aber denken Sie nochmal drüber nach.
03:13Ich kann nicht ewig warten.
03:15Ich kann nicht ewig warten.
03:46Ich dachte, du wärst schon weg.
03:48War ich auch.
03:49Ich wollte nur noch ein paar Unterlagen holen.
03:51Ich habe Elsa übrigens für heute nach Hause geschickt.
03:54Frau Ritter.
03:56Ich hoffe, du erwartest kein Lob,
03:57nur weil du mal eine Stunde länger hier bist als die Sekretärin.
04:01Ich weiß, dass du Probleme damit hast, mich hier zu akzeptieren.
04:04Wir beide können nichts daran ändern,
04:06dass dein Vater auf diese Kontrolle besteht.
04:08Ich wünsche dir noch einen schönen Abend.
04:11Ist noch was?
04:16Ich schätze mal, wir beide können und wollen auch nichts daran ändern,
04:19dass die Van Weiden Group diese Zahlung wieder übernimmt.
04:23Schönen Feierabend.
04:30Helena, das ist ein kleines Stück.
04:47Mama, wo ist denn jetzt die Zahnpasta?
04:50Ach, Mensch, Paula, da wo sie immer ist.
04:54Auf der Ablage, in dem Becher mit dem Marienkäfer.
04:58Mama?
05:00Ja?
05:02Liest du mir gleich auch noch was vor?
05:04Ja, Paula, klar lese ich dir gleich noch was vor.
05:07Jetzt putz dir bitte erst mal die Zähne.
05:19Machst du mir noch eins?
05:19Nein, klar.
05:27Komm schon, Ben, geh ran.
05:31Hi, das ist die Mailbox von Ben Petersen.
05:33Sprecht mir was drauf, ich melde mich.
05:37Ja, Ben, ich bin's nochmal.
05:38Ich, ich muss auf jeden Fall nochmal mit dir sprechen.
05:40Wegen eben.
05:41Ich wollte dir sagen, dass es mir leid tut.
05:43Ich, ja, das, das war bestimmt total bescheuert eben für dich.
05:48Ich, ich wollte sagen, ich habe Max nicht eingeladen.
05:50Das war Paula, die wollte unbedingt mit Max kochen.
05:52Und, ja, das, wahrscheinlich hört es sich jetzt an wie eine blöde Ausrede,
05:58aber es war so, ich, ja, ich mache jetzt Schluss.
06:01Vielleicht kannst du dich ja nochmal zurückmelden, ich...
06:07Bis dann.
06:13Bis dann.
06:18Bis dann.
06:35Bis dann.
06:40Bis dann.
06:42Bis dann.
06:42Bis dann.
06:44Gut, wenn man schwanger ist, aber...
06:45Boah, frag mich jetzt nicht mehr, warum ich...
06:48Hab's vergessen.
06:49Okay, danke. Ich glaub, dir auch so.
06:52Ich hab sowieso noch gar keine Ahnung, was ich essen darf und was nicht und so.
06:56Na sag mal, hat der Arzt dich nicht beraten?
06:58Normalerweise schütten die einen ja förmlich zu mit Informationsmaterial.
07:04Oh oh.
07:05Du warst noch gar nicht beim Arzt?
07:10Solltest du das nicht als erstes machen?
07:13Das werde ich schon noch.
07:14Wenn ich das für richtig halte.
07:16Gut, aber du brauchst doch irgendeinen Nachweis für den Arbeitgeber.
07:20Wieso das denn?
07:21Dann musst du doch informieren.
07:24Moment mal, ich will überhaupt nicht, dass hier irgendjemand informiert wird.
07:27Das gilt übrigens auch für Kolja.
07:30Ja, natürlich.
07:31Also ich finde das überhaupt nicht natürlich.
07:33Warum willst du daraus so ein Geheimnis machen?
07:35Weil ich es nicht sagen will.
07:37Also zumindest nicht vor dem vierten Monat.
07:40Moment mal, du hast doch gesagt, du willst das Kind.
07:44Und Tobias, ich finde, Lilly hat recht.
07:48Lass sie die ersten drei Monate der Schwangerschaft mal abwarten und gucken, ob die Schwangerschaft auch wirklich gut verläuft.
07:55Was wir alle natürlich hoffen.
07:57In Ordnung.
08:00Ja, bei allen, die nichts damit zu tun haben, aber was ist mit Tim?
08:07Was soll mit ihm sein?
08:09Komm, Lilly, wir wissen doch alle, dass Tim der Vater ist.
08:13Was ist das denn jetzt für ein Blödsinn?
08:15Lilly, du brauchst uns doch nichts vorzumachen.
08:17Aber ich finde, wenigstens Tim als Vater hat ja...
08:20Papa!
08:20Wer der Vater ist, ist völlig egal.
08:26Ist es Tim?
08:28Sag mal, kapierst du das nicht?
08:29Das ist völlig egal.
08:31Ich bin schwanger, ich treffe die Entscheidung.
08:34Und außerdem, niemand hat ein Recht auf irgendwas.
08:36Okay?
08:41Mein Gott.
08:42Ist man mit der Käseplatte?
08:46Hey, schlechte Nachrichten?
08:54Oh, wie man es nimmt.
08:55Und bei dir?
08:55Na ja.
08:57Sag mal, hast du eine Ahnung, wo ich demnächst wohnen könnte?
09:01Wieso hat Nina gesagt, dass du da raus musst?
09:03Nein, aber es ist irgendwie schon ein bisschen komisch, so mit dir und Nina.
09:06Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
09:07Ich bin mir sicher, dass Nina nichts dagegen hat, wenn du da jetzt erstmal noch wohnen bleibst.
09:11Meinst du?
09:12Ja, ich habe mich nicht von ihr getrennt, weil sie nicht gastfreundlich ist.
09:38Guten Abend.
09:39Hallo.
09:41Meinst du, es ist besonders schlau, sich direkt hier vor eurer Tür zu treffen?
09:45Du wolltest doch ein Geschenk für Paula vorbeibringen.
09:51Na, siehst du.
09:52Die liebe Omi war hier, aber sie konnte nicht rein, weil die böse Omi sie nicht reingelassen hat.
09:57Lass gut sein, Victoria.
09:59Ich wünschte, sie könnte uns hier zusammen sehen.
10:02Sie weiß doch, eh was gespielt wird.
10:04Aber sie kann es uns nicht nachweisen.
10:07Wann kommt denn jetzt endlich die zweite Forderung?
10:10Sie müsste heute angekommen sein.
10:12Wenigstens das hat Jane richtig gemacht.
10:14Nein.
10:15Schade.
10:16Ich hatte gehofft, die zweite Forderung würde ihr endgültig das Genick brechen.
10:20Aber Richard muss ja so sentimental sein.
10:23Er wird nicht ewig für sie zahlen.
10:25Wahrscheinlich noch lange genug.
10:26Ich kann es einfach nicht mehr abwarten.
10:29Ich will diese Alte.
10:32Ich will sie am Boden sehen.
10:41Er muss doch sehen, dass ich angerufen habe.
10:45Er ist bestimmt einfach nicht rangegangen.
10:49Ja, natürlich ist er nicht rangegangen.
10:51Und ich kann ihn ja auch verstehen.
10:54Ich hätte es ihm so gerne erklärt.
10:58Aber was hätte ich ihm schon erklären sollen?
11:05Wie kann ich Ben dazu kriegen, dass er mir wieder vertraut?
11:15Warum merkt er nicht, wie sehr ich ihn liebe?
11:19Warum ist für mich alles so klar und für ihn voller Zweifel?
11:25Ich muss irgendwie für klare Verhältnisse sorgen.
11:29Wir müssen unbedingt die Scheidung endlich hinter uns bringen.
11:32Wenn ich nicht mehr mit Max verheiratet bin,
11:34vielleicht versteht Ben dann, dass ich nur mit ihm zusammen sein will.
11:39Ich möchte dir gerne so viel sagen, Ben.
12:07Ich möchte dir gerne so viel sagen, Ben.
12:13Morgen.
12:14Morgen.
12:15Morgen.
12:16Moin.
12:17Na, Süße?
12:18Wie geht's dir heute?
12:20Ach, eigentlich ganz okay.
12:24Was ist das?
12:26Ähm, ich wusste doch,
12:28in irgendeiner meiner Frauenzeitschriften
12:30gibt es ein Zusatzheft.
12:31Da steht nämlich auch drin,
12:32warum man in der Schwangerschaft keinen rohen Fisch essen darf.
12:35Warte mal, wo war denn das?
12:37Hier,
12:38rohes Fleisch zum Beispiel mit nicht durchgebratenen Steaks
12:42und auch rohen Fisch sollten Sie meiden.
12:44Diese Nahrungsmittel können mit dem Parasiten Toxoplasma kondii kontaminiert sein.
12:51Birgit, dazu braucht man doch keine Zeitschriften oder hast du vergessen, wie es während deiner Schwangerschaft war.
12:56Ja, aber heute weiß man eben besser Bescheid.
12:59Da gibt's ganz ausgewogene Ernährungspläne.
13:02Soll ich mir jetzt etwa vorschreiben lassen, was ich essen darf?
13:05Nein, natürlich nicht, aber siehst du doch als Hilfe hier zum Beispiel bla bla bla bla bla bla bla bla
13:11bla bla bla bla.
13:11Kalzium wird während der Schwangerschaft für die Bildung der Knochen und Zähnchen des Kindes benötigt.
13:17Die Einnahme von 1200 Milligramm, also das entspricht ungefähr 1,2 Gramm,
13:22das haben wir auch schon ohne deine Magazine gewusst.
13:25Damals hieß es einfach, viel Milchprodukte essen und trinken.
13:30Kann ich mal den Käse haben?
13:33Bitte.
13:36Nicht zu empfehlen sind Weichkäse, wie zum Beispiel Brie.
13:40Hierin können sich Bakterien befinden, die ihr Kind schädigen könnten.
13:44Komm, man kann es auch übertreiben.
13:47Viel Eiweiß, Kalzium, Mineralstoffe, Vitamine, kein Alkohol und keine Zigaretten.
13:55Das haben wir alles schon gewusst.
13:57Aber hiervon kannst du nicht genug essen.
14:01Und was ist mit Fulsäuremangel? Mineralstoffmangel?
14:05Ich werde jedenfalls dafür sorgen, dass Lilly ausreichend mit Zusatzstoffen versorgen wird.
14:10Wie hältst du das nur aus?
14:12Immer lächeln, immer lächeln.
14:21Dir auch einen wunderschönen guten Morgen.
14:27Möchtest du den Wirtschaftsteil?
14:30Ach, den brauchst du ja nicht mehr. Dein Unternehmen ist ja so gut wie Pleite.
14:34Ich werde auf deine Provokationen einfach nicht mehr reagieren.
14:38Tatsächlich.
14:39Wenn du die nächsten Millionen in den Sand gesetzt hast, bist du bestimmt nicht mehr so beherrscht.
14:44Ich halte es ja für rausgeworfenes Geld, deine Unfähigkeit zu subventionieren.
14:48Deine Meinung interessiert hier niemanden.
14:50Normalerweise kauft mein Vater solche Unternehmen nur, um sie dann abzuwickeln.
14:53Aber wahrscheinlich wollte er seiner, warte mal, sechsten Frau auch ein Spielzeug kaufen.
14:59Ein viel zu teures Spielzeug, wenn du mich fragst.
15:01Es reicht für teuer.
15:03Du entschuldigst dich sofort bei Annabelle.
15:06Dafür, dass ich ausspreche, was sowieso jeder weiß?
15:09Ich wüsste nicht, weshalb.
15:12Wir sprechen uns noch.
15:16Schatz, es tut mir leid.
15:19Lass noch, Richard. Ich, äh, ich brauche frische Luft.
15:22Ich, äh, ich brauche frische Luft.
15:32Entschuldigung, dass ich zu spät bin.
15:33Aber Sie können sich ja denken, was los war.
15:38Die Konventionellstrafe für die Manufaktur ist rausgegangen.
15:40Aber es gibt noch Probleme mit dieser Softwarefirma in Malaysia.
15:46Sie haben mich angelungen, Jane.
15:49Ich? Nein. Wieso?
15:54Ist es immer noch, weil ich mit Ihrem Schwiegersohn geschlafen habe?
15:57Ich habe ihn nicht noch mal getroffen.
16:00Das brauchten Sie gar nicht.
16:04Haben Sie ihm das Gerät gegeben, oder waren Sie einfach nur zu dumm, darauf aufzupassen?
16:09Ich verstehe nicht, was Sie meinen.
16:12Hagen hat Kopien von unserem E-Mail-Verkehr.
16:15Ihre Kopien.
16:17Ich denke, jetzt verstehen Sie.
16:22Den brauchen Sie ja jetzt nicht mehr.
16:25Denn wer hinter meinem Rücken Firmeninterner weitergibt, hat in meiner Firma nichts mehr verloren.
16:30Und ich denke, das verstehen Sie bestimmt auch.
16:33Das können Sie doch nicht machen.
16:35Ich kann noch einiges mehr.
16:38Falls durch Ihre Schlamperei finanzielle Schäden für mich entstehen, werde ich Sie zur Rechenschaft ziehen.
16:44Aber Frau Bernstein...
16:45Den Schlüssel für den Dienstwagen und die Firmenkreditkarte.
17:01Und das dafür, dass ich immer loyal zu Ihnen stand?
17:06Offensichtlich haben Sie das eben nicht immer.
17:07Und Sie können sich jetzt jeden weiteren Protest sparen.
17:10Gehen Sie bitte.
17:17So lasse ich mich nicht abfertigen.
17:19Sie werden doch von mir hören.
17:20Das glaube ich kaum.
17:21Und bevor Sie denken, ich habe etwas vergessen.
17:24Ihr Hotelzimmer habe ich räumen lassen.
17:45Annabelle, warte bitte.
17:46Richard, ich habe keine Zeit.
17:48Ich muss in die Firma.
17:49Ich muss das Geld verdienen, das ich dir schulde.
17:51Also du schuldest mir zunächst gar nichts.
17:53Ach nein, weil du hoffst, dass ich dir bald die ganze Firma überschreibe?
17:58Nein, weil ich dir Zeit geben möchte, deine Firma wieder auf den Erfolgskurs zu bringen.
18:02Ah, wie großzügig.
18:04Komm, du wirst doch Victorias Gestichel nicht ernst nehmen.
18:07Dieses Gestichel, wie du es verharmlust, ist ein Angriff auf mich.
18:11Auf mich als Geschäftsfrau und als Person.
18:13Annabelle, komm, bitte.
18:15Ach, dass du es immer noch nicht begriffen hast.
18:16Aber ich werde es deiner Tochter und auch dir beweisen,
18:19dass ich durchaus selbst in der Lage bin, meine Firma wieder auf den Erfolgskurs zu bringen.
18:24Und dann wirst du jeden Cent deines Geldes zurückbekommen.
18:27Und ich will meine Anteile zurück.
18:29Ich bin spät dran.
18:41Ben?
18:43Hallo.
18:45Ich habe gestern Abend noch versucht, dich auf dem Handy zu erreichen.
18:47Ja, ich, ich habe es zu spät gesehen.
18:50Tut mir leid.
18:51Ach so.
18:53Ich dachte schon, du wärst absichtlich nicht dran gegangen.
18:58Nina, du musst dich nicht bei mir entschuldigen.
19:01Wenn Max bei euch kocht, dann kocht er bei euch.
19:03Es war mir aber wichtig.
19:07Außerdem hat Paula nach dir gefragt und
19:09es war ein bisschen traurig, dass du nicht geblieben bist.
19:14Okay, ich möchte nicht, dass sie unter der Situation leidet.
19:17Ich verspreche dir, ich rede mit ihr.
19:20Weißt du, wo ich sie treffen kann?
19:21Sie ist bei Tobias und kümmert sich um die Kaninchen.
19:24Okay.
19:27Ach so, Maike macht sich Sorgen, wo sie jetzt noch bleiben kann.
19:31Aber sie kann natürlich weiter bei mir wohnen.
19:33Wenn das ein Problem für dich ist, dann...
19:34Nein, das ist überhaupt kein Problem.
19:35Gut.
19:36Okay.
19:55Was glauben Sie eigentlich, was ich den ganzen Tag zu tun habe?
19:59Glauben Sie mir, Annabelle, ich brauche diese Geheimtreffen ganz bestimmt nicht.
20:02Ich will mich jetzt nicht mit Ihnen darüber unterhalten, was Sie schon alles hätten erledigen können.
20:06Mir reicht es völlig, wenn Sie endlich etwas vorzuweisen haben.
20:10Ihre Arroganz ist wirklich unglaublich.
20:12Also?
20:13Nichts.
20:14Was? Nichts.
20:16Und Ihre Quelle?
20:17Meine Quelle ist versiegt.
20:18Helena hat Jane entlassen.
20:19Auf dem, wir kommen nicht weiter.
20:21Sie sind ja wirklich zu gar nichts fähig.
20:23Ich werde meine Zeit nicht länger mit Ihnen verschwenden.
20:26Ich habe schließlich eine Firma zu retten.
20:28Und wie wollen Sie das anstellen?
20:29Sie sind wirklich rührend.
20:32Stellen Sie doch mal eine Frage vom Format.
21:04Es ist okay mit Ihnen?
21:05Ich habe schon wieder Hunger.
21:12Kannst du nicht bis zur Mittagspause warten?
21:16Das sind meine Nervennahrung.
21:19Okay?
21:20Ausnahmsweise.
21:25Maike, was wird das?
21:27Ich versuche Tim seit Stunden zu erreichen.
21:30Ich würde so gern wissen, wie der erste Teil seiner Prüfung gelaufen ist.
21:36Vielleicht will er ja gar nicht mit mir sprechen.
21:38Das hat nichts mit dir zu tun.
21:40Das ist typisch, Tim.
21:41In Stresssituationen ist ja nicht gerade der Gesprächste.
21:43Recht, Lilly?
21:45Was?
21:47Ach so, ja.
21:48Er ist immer super konzentriert.
21:50Ich meine, du hattest doch bestimmt auch schon mal Prüfungen, oder?
21:52Hängst du da ständig am Handy rum?
21:53Ja, klar, ständig.
22:00Haben Sie das, Frau Hatten?
22:01Ja, wünsche ich eine unverzügliche Aufstellung aller Lagerbestände.
22:05Das gleiche gilt für die Maschinen aus dem Produktionsbereich Fertigung.
22:08Ebenso die Bestände an Fertigungsmaterialien, gebrannten sowie ungebrannten...
22:12Das ist in Ordnung.
22:14Vielen Dank.
22:19Also die neue Strategie ist eine Inventur.
22:24Ja, dann habe ich damit ja nicht so viel zu tun.
22:27Ich interessiere mich schon dafür, was du beabsichtigst.
22:30Ich möchte mir einen Überblick verschaffen, was meine Firma überhaupt noch wert ist.
22:34Und ich möchte, dass die Van Weiden Group weiß, ob sich die Investition lohnt.
22:40Und das ist also deine neue Strategie?
22:43Und ich möchte, dass wir sofort damit beginnen, unsere unausgelasteten Produktionssysteme
22:49anderen Herstellern anzubieten und zu vermieten.
22:54Hat die Van Weiden Group damit ein Problem?
22:57Ich denke nicht.
22:59Und nun zu Ihnen, Herr Petersen.
23:00Ich möchte, dass Sie sich Gedanken über eine neue Kampagne machen.
23:04Unser Profil auf dem asiatischen Markt muss gestärkt werden.
23:08Gut, ich werde mir was überlegen.
23:11Es sollte schon etwas mehr sein als das.
23:13Und vor allem, machen wir es gleich.
23:24Herr Grützke!
23:25Aber natürlich, das hat die Chefin so angeordnet.
23:28Ja, das gilt für alle Maschinen.
23:31Ja, auch für die 446.
23:34Lieber Herr Grützke, Sie können die Chefin gerne selbst danach fragen, wenn Sie möchten.
23:38Das sehen Sie.
23:39Herr Grützke, ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
23:42Wiederhören.
23:44Diese Grützke, der stellt sich bei mir auch immer so an.
23:48Sind die Zutaten auch alle frisch?
23:49Hm, meine Süße, ist der für mich?
23:52Ja.
23:53Milch, du bist dein Schatz.
23:55Oder wie du jetzt immer zu sagen pflegst, mit viel Calcium, Mineralstoffen und tierischen Fetten.
24:04Oh, entschuldigen Sie bitte, aber das ist streng vertraulich.
24:08Strategiekonzept?
24:10Eine Inventur?
24:11Hm, das hört sich revolutionär an.
24:14Andererseits, am Abgrund greift man nach jedem Strohhalm, nicht wahr?
24:18Brauchen Sie einen Termin bei der Chefin?
24:19Ansonsten wüsste ich nicht, was wir miteinander zu besprechen haben.
24:22Keine Sorge, Frau Hertel.
24:24Ich brauche keinen Termin.
24:34Die Rundung da oben muss ein bisschen verstärkt werden.
24:36Ich bin mir mit dem Deckel hier noch nicht sicher.
24:39Doch, ist es gut.
24:41Kolja?
24:42Ja?
24:43Haben Sie Unterlagen über eine Serie, die mal für den asiatischen Markt gemacht wurde?
24:46Ja, der Saito-Auftrag, oder?
24:49Ich müsste die Entwürfe hier in diesem ganzen Chaos erstmal finden.
24:52Aber, gibt es einen speziellen Grund?
24:54Ja, wir wollen uns wieder stärker auf diesem Markt engagieren.
24:57Wenn Sie die Sachen haben, bringen Sie sie eben in der Mitte?
24:58Ja, ja, klar.
25:01Ach, Max.
25:02Denkst du an unseren Termin heute Abend?
25:04Ja, natürlich.
25:05Du hast ja unsere Scheidung oft genug erwähnt.
25:07Was nicht ohne Grund war, wie du weißt.
25:09Die Entwürfe sind vielleicht doch noch im Archiv.
25:12Wir gehen mal kurz.
25:13Ja, genau.
25:18Nina, wenn es umgestern Abend geht, wir brauchen das nicht nochmal zu wiederholen.
25:21Paula hatte mich gefragt...
25:22Es geht nicht um gestern Abend, Max.
25:23Es ist grundsätzlich.
25:24Okay.
25:25Wir müssen das nicht nochmal durchkauen.
25:26Ob du es glaubst oder nicht, aber ich habe es verstanden.
25:29Ben und du, ob ihr zusammen seid oder nicht.
25:31Und das hat nichts mit uns zu tun.
25:33Oder besser gesagt mit unserer Scheidung.
25:36Keine Angst.
25:37Ich werde den Termin nicht verpassen.
25:38Gut.
25:58Van Weiden?
26:00Guten Tag, Herr Lee.
26:02Haben Sie das Fax bekommen?
26:04Wunderbar.
26:06Ja, wir lagern die Porzellanproduktion zu Ihnen aus.
26:11Komplett.
26:14Richtig.
26:15Die Veredlung, das Bemalen und den Vertrieb übernehmen weiterhin wir.
26:20Wir können mit dem Maschinenabbau in ungefähr zwei, drei Wochen beginnen.
26:27Nein, das werde ich erst kurz vorher bekannt geben.
26:30Sonst bekomme ich jetzt schon Ärger mit dem Betriebsrat.
26:35Nein, überhaupt keine Probleme.
26:38Überlassen Sie das ruhig alles mir.
26:41Bitte, Herr.
27:07Wolltest du mich aussperren?
27:09Nein.
27:10Schon Feierabend?
27:11Schön wär's.
27:13Annabelle ist tolle Inventur, hm?
27:14Wie immer gut informiert.
27:15Ich bin beeindruckt.
27:16Tja, du kennst mich ja.
27:19Machst du heute noch lange?
27:21Nein, nur noch ein paar Listen durchsehen.
27:23Dann könnten wir ja was zusammen essen gehen.
27:25Eigentlich sehr gern.
27:26Wir machen ja nicht oft was zusammen.
27:28Aber?
27:29Ich habe schon einen Termin mit Nina.
27:32Sieh mal einer an.
27:33Mit Nina?
27:34Und dem Scheidungsrichter.
27:37Oh, das tut mir leid.
27:38Das habe ich total vergessen.
27:40Ich nicht.
27:41Na ja, dann vielleicht ein andermal.
27:45Bestimmt.
27:47Bis dann.
27:48Bis dann.
27:56Irgendwie sind die dünner geworden, oder?
27:59Ausgerechnet sie?
28:00Als Einzige hier im Haus?
28:01Nein.
28:02Also bei dem, was die täglich von Birgit und Eva zum Fressen bekommen, glaube ich das
28:06eher nicht, oder?
28:07Hallo.
28:08Ben!
28:08Hey.
28:09Hallo.
28:09Oh.
28:11Na, wie geht's den Kaninchen?
28:12Gut.
28:13Guck mal, ich finde, die sind dünner geworden.
28:15Aber Onkel Tobias meint, die haben wir eher zugenommen.
28:19Was?
28:20Na, vielen Dank.
28:21Na, vielen Dank.
28:23Nina hat mir erzählt, dass du gestern traurig warst, weil ich nicht mit euch gegessen habe.
28:27Aber ich hatte noch einen Termin.
28:29Und das holen wir nach.
28:30Versprochen?
28:31Ziehst du auch wieder in die Wohnung?
28:34Möchtet ihr was trinken?
28:37Kinderkaffee?
28:39Gut, zwar mit mir der Kaffee.
28:42Zeig mal her.
28:44Ne, dünner sind die nicht geworden.
28:49Paula, ich bin ausgezogen, weil Nina und ich, wir haben uns getrennt.
28:53Das weißt du doch, oder?
28:55Ja.
28:56Magst du uns jetzt nicht mehr?
28:58Natürlich mag ich euch.
29:00Wir beide, wir bleiben auch Freunde.
29:02Versprochen.
29:05Und du und Mama?
29:08Wir strengen uns an.
29:09Auch versprochen.
29:11Hm?
29:12Holen wir sie mal raus?
29:14Mhm.
29:17Das ist jetzt Bruno.
29:18Mhm.
29:19Und der ist Keich.
29:20Keich.
29:21Holen wir sie raus?
29:22Mhm.
29:23Holst du sie raus, sonst kratzen sie nicht.
29:25Okay.
29:29Na?
29:31Was prütest du denn hier aus?
29:34Eine ausgeprägte, schlechte Laune.
29:36Ich wollte einfach gerade mal eine Minute alleine sein.
29:39Kann ich dich vielleicht mit ein paar folsäurehaltigen Nüsschen aufmuntern?
29:44Du weißt, wie wichtig Folsäure gerade in der Schwangerschaft ist.
29:46Bist du so bescheuert?
29:47Soll das hier jeder wissen?
29:48Oh Gott.
29:49Entschuldigung, das wollte ich nicht.
29:51Ich wollte dich auch gar nicht blöd zutexten.
29:53Ich wollte einfach nur mit dir reden.
29:54Wie geht's dir denn?
29:56Warum interessiert dich das dann plötzlich so?
29:58Nur weil ich schwanger bin?
30:00Das passiert jeden Tag millionenfach.
30:02Ja, aber das musst du doch verstehen.
30:03Das, was gerade mit dir passiert, das ist doch völlig einzigartig.
30:06Man stellt mal vor, da wächst ein Mensch in dir heran.
30:09Also jetzt nicht nur mit Armen und Beinen und so, klar.
30:11Sondern jemand, der irgendwann sein ganz eigenes Bild von der Welt haben wird.
30:14Der seine Ideen, Gedanken und Gefühle unter den Menschen tragen wird.
30:17Das ist doch fantastisch.
30:19Du trägst ein ganzes Universum mit dir rum.
30:23Du hast recht.
30:24Das ist tatsächlich unglaublich.
30:28Du kannst eine ganz schöne Nervensäge sein manchmal, Erik.
30:32Aber ich bin froh, dass du in diesem Augenblick
30:34deine ganz eigenen Ideen, Gedanken und Gefühle in die Welt getragen hast.
30:40Nüschen?
30:42Ich habe hier ein Buch aus der Bibliothek geholt.
30:45Willst du mal sehen, wie groß der Embryo jetzt ist?
30:47Ja, klar.
31:05Tim hat sich immer noch nicht gemeldet.
31:07Dann hatte er anscheinend noch nicht die Möglichkeit dazu.
31:09Aber das Vorspielen ist doch längst vorbei.
31:11Vielleicht konnte er dich nicht anrufen.
31:13Kein Akku, kein Netz.
31:16Ja, und wenn es ein schlechtes Zeichen ist?
31:20Mike, es gibt zwei Möglichkeiten.
31:22Entweder du wartest darauf, dass er dich anruft,
31:23oder du rufst ihn an.
31:24Und wenn ich ihn damit nerve?
31:26Ich glaube, mein Anruf von dir nervt weniger,
31:28als der ständige Gequatsche darüber,
31:29ob du ihn anrufen sollst oder nicht.
31:32Okay.
31:42Ruft sie Tim an?
31:43Ja.
31:48Sag mal,
31:50ist alles okay mit dir?
31:53Ja, alles in Ordnung.
31:54Und das mit Maike und Tim?
31:56Oh, Kaya, kannst du bitte damit aufhören?
31:58Entschuldige, ich wollte nur mal nachfragen.
32:01Auf jeden Fall wollte ich mich bei dir entschuldigen,
32:03wegen, neulich.
32:05Also,
32:06dass ich Erik so angemacht habe,
32:07das war nicht gerecht, du hattest recht.
32:10Da brauchst du dich nicht bei mir zu entschuldigen.
32:13Rede mit Erik.
32:15Auf jeden Fall finde ich es toll,
32:16dass wir zusammen arbeiten.
32:18Du behältst immer den Überblick.
32:21Dann komm.
32:24Danke.
32:25Weißt du was?
32:26Ich geb dir einen aus.
32:27Mojito ist doch dein Lieblingscocktail, oder?
32:29Paul!
32:31Mach mal bitte zwei Mojito.
32:32Jo, klar.
32:34Koja, ich hab grad keine Lust auf einen Cocktail.
32:36Auf die Versöhnung.
32:38Ich bleib beim Wasser, okay, Paul?
32:40Was ist denn los mit dir?
32:42Mir ist grad nicht nach Alkohol.
32:44Wie wär's mit dem Green Flash?
32:45Der ist ohne.
32:46Super.
32:47Okay.
32:48Okay.
33:06Na toll.
33:07Ich bin viel zu früh.
33:10Max kommt bestimmt nicht zu früh.
33:12Eher kommt er gar nicht.
33:14Naja, er wird schon kommen.
33:18Und dann...
33:21ist alles vorbei.
33:23Eine Ehe.
33:26Alles aus, einfach so.
33:30Es ist doch schon lange vorbei.
33:33Als Max sich damals von mir getrennt hat,
33:35konnte ich das nicht akzeptieren.
33:38Die Zeiten ändern sich.
33:41Aber sei doch ehrlich, Nina.
33:43Am dringendsten brauchst du das doch,
33:44um endlich zu wissen, wohin du gehörst.
33:47Und vielleicht versteht ja auch Ben so endlich,
33:49dass Max überhaupt keine Konkurrenz für ihn ist.
33:54Naja, so langsam könnte er ja wirklich mal kommen.
34:26Willst du noch weg?
34:27Ja, ich hab noch einen Termin.
34:29Du weißt ja, ich will meine Firma wieder in Schwung bringen.
34:32Und?
34:33Mit wem triffst du dich?
34:35Reines Geschäftsinteresse.
34:36Schließlich bin ich Anteilseigner.
34:38Keine Angst, das hab ich immer noch nicht vergessen.
34:40Aber ich will dich nicht mit Details belästigen,
34:43bevor irgendetwas feststeht.
34:45Ich bin spät dran.
34:46Bis nachher.
34:47Max hat mir etwas am Telefon von einer Inventur erzählt.
34:50Ja, ich will mir einen Überblick verschaffen.
34:53Aber das hat dir dein Sohn doch sicherlich auch schon erzählt.
34:57Kann ich diese Inventuraufstellung vielleicht auch sehen?
35:00Natürlich.
35:02Aber frühestens morgen.
35:03Sie sind in meinem Büro.
35:05Und jetzt muss ich wirklich zu meinem Termin.
35:13Ja, mein Gott, ich bin ja gleich da.
35:15Ach, schade.
35:16Ich dachte, du bist vielleicht noch im Büro.
35:17Ach, Vater, entschuldige bitte.
35:19Ich dachte, es ist...
35:20Was gibt's denn?
35:22Weißt du irgendwas über einen Geschäftstermin von Annabelle?
35:25Ehrlich gesagt, nein, keine Ahnung.
35:26Frag doch einfach Frau Hertel.
35:28Nein, schon gut.
35:29Bringst du zufällig diese Inventurunterlagen mit?
35:32Die sind im Büro und ich bin schon im Auto.
35:35Will es dir was ausmachen, sie vielleicht noch zu holen?
35:37Vater, ich hab jetzt wirklich einen dringenden Termin.
35:39Natürlich.
35:41Dein Entscheidungstermin, entschuldige.
35:43Nein, nein, die Unterlagen haben Zeit bis morgen.
35:45Warte mal, du, ich schaff das noch.
35:47Ich hol dir Unterlagen.
35:49Bist du sicher?
35:50Na klar, bis später.
35:52Danke.
35:53Ja, tschüss.
36:09So uninteressant?
36:11Nein.
36:12Aber Birgit und Eva erzählen mir ja eh schon alles, was ich wissen muss.
36:16Hm.
36:19Ich sollte das wahrscheinlich nicht so sagen, aber...
36:23Ich weiß, sie meint's nur gut.
36:27Ich wäre dir jedenfalls keine große Hilfe.
36:30Als deine Mutter schwanger war, hat sie sich selbst von alles gekümmert.
36:35Deinen Dickkopf musst du von ihr haben.
36:39Ich weiß noch ganz genau, als sie es mir gesagt hat, dass sie schwanger ist.
36:46Das war für mich einer der glücklichsten Momente in meinem Leben.
36:50Das war mit Nico.
36:54Bei dir war es natürlich genauso schön.
36:56Papa, ich weiß, worauf du hinaus willst.
36:59Lass es lieber.
37:01Lilly, hör mal einen Moment zu.
37:04Ich will dich auch gar nicht weiter damit löchern, wer nun der Vater deines Kindes ist.
37:08Auch wenn's mir schwerfällt, zu verstehen, warum du...
37:11Na gut, egal.
37:13Ich respektiere, dass du's uns nicht sagen willst.
37:17Dann ist doch alles klar.
37:19Nein, Lilly.
37:21Zu einem Kind gehört eben nicht nur die Mutter.
37:25Ich weiß einfach noch zu gut, wie ich mich damals gefühlt hab.
37:30Glaubst du nicht,
37:32du solltest dem Vater, wer immer es nur noch ist,
37:36auch diese Chance geben?
37:39Das wäre zumindest fair.
37:44Nimm's mir nicht übel, Papa.
37:46Aber wir hatten das Thema noch schon
37:48und ich will nicht mehr darüber reden.
37:54Möchtest du auch was trinken?
37:56Ja, Glas Wasser, bitte.
38:31Ja, Glas Wasser, bitte.
38:59Dann ist es wohl so weit.
39:15Ja, Glas Wasser, bitte.
39:29Na, mach schon.
39:36Na, super.
39:40Hallo?
39:41Hallo, kann mich jemand hören?
39:44Hey, hallo!
39:46Ich steck hier im Fahrstuhl fest und nicht rührt sich mehr.
39:48Hey!
39:57Hallo, verdammt doch mal!
40:00Hallo!
40:05Scheiße!
40:15Oh, verdammt doch mal!
40:18Oh, verdammt!
40:34Ja, danke, dass Sie gewartet haben.
40:36Selbstverständlich.
40:37Tschüss!
40:37Tschüss!
40:48Guten Tag, das ist die Mailbox von Max von Weiden.
40:50Leider kann ich Ihnen am Ruf nicht persönlich entgegennehmen.
40:53Bitte hinterlassen Sie mir Ihre Nachricht.
40:54Danke.
40:55Hör zu, Max, das ist wirklich das Letzte.
40:58Nee, das ist, das ist eine so armselige Aktion, die du hier abziehst.
41:02Also, falls du glaubst, dass du so um die Scheidung rumkommst, hast du dich geirrt.
41:05Diese, diese albernen Spielchen, die ziehen nicht bei mir.
41:07Das solltest du eigentlich wissen.
41:10Mist.
41:10Nee,jas.
41:30Ey.
41:32Ey.
41:33Ey.
41:35Ey.
41:35Ey.
41:36Ey.
41:37Ey.
41:39Was ist das?
41:43Was ist das?
41:45Was ist das?
41:51Was ist das?
41:55Was ist das?
41:56Was ist das?
41:57Was ist das?
41:57Was ist das?
41:57Was ist das?
41:59Wahrscheinlich hofft er so, um diese Scheidung rumzukommen.
42:01Warte doch mal.
42:03Ich meine, vielleicht ist ihm ja wirklich irgendwas dazwischen.
42:05Dann hätte er doch wohl anrufen können, oder?
42:07Ja.
42:08Das Alarmsystem war deaktiviert.
42:10Die Bänder der Kameras sind verschwunden.
42:12Es muss irgendjemand sein, der sich in der Manufaktur richtig gut auskennt.
42:15Ein Fehler hat Ihr grandioser Plan, die Manufaktur in Brand zu stecken.
42:19Ich habe ein Alibi.
42:20Und ich werde beweisen, dass Sie keins haben.
Kommentare