- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:06Nico
00:14Hörst du?
00:17Du verzeihst mir doch, oder?
00:20Nico
00:23Du musst mir verzeihen, Nico
00:28Nico
00:29Nico
00:34Die Anwohner haben sich beschwert
00:35Dann haben wir ihre Tochter völlig betrunken auf dem Friedhof gefunden
00:39Wie geht es ihr jetzt?
00:41Wir haben sie in die Ausnüchterungsfälle gebracht
00:45Damit sie erst einmal ihren Rausch ausschlafen kann
01:04Hey
01:06What you looking for?
01:10No one has the answer
01:12They just want more
01:17Hey
01:18Hey
01:19Who's gonna make it right?
01:23This could be the first
01:24Day of your life
01:29Hey
01:30Who's gonna shine a light?
01:35This could be the first
01:40Day of my life
01:42Patrizia
01:58Ich nehme meine Tochter natürlich mit
01:59Frau Gravenberg wird heute Nacht hierbleiben
02:02Sie hat doch nichts verbrochen
02:05Sie behandeln sie ja wie eine Schwerverbrecherin
02:07Das wird die Befragung morgen zeigen
02:09Ihre Tochter
02:10Muss mit einer Anzeige wegen Ruhestörung und Störung der Totenruhe rechnen
02:14Ich sorge dafür, dass sie pünktlich zur Befragung wieder hier ist
02:17Frau Gravenberg wird pünktlich sein
02:20Weil sie nämlich hier bleibt
02:22Können Sie nicht mal eine Ausnahme machen?
02:26Dann möchte ich Ihren Vorgesetzten sprechen
02:27Der wird Ihnen auch nichts anderes sagen
02:33Lassen Sie Ihre Tochter doch erst einmal ausschlafen
02:35Glauben Sie mir, in der Ausnüchterungszelle aufzuwachen war schon für manchen ein heilsamer Schock
02:44Danke
02:46Das kenne ich selbst
03:11Warum habe ich mich überhaupt auf Ben eingelassen?
03:14Das war total idiotisch
03:17Aber du kannst deine Fehler ja immer noch toppen und küsst ihn nochmal
03:24Reiß dich zusammen nieder und vergiss ihn einfach
03:28Du hast im Moment wirklich andere Probleme
03:39Was?
03:41750 Euro für 50 Quadratmeter?
03:44Bitte, die spinnen, die Römer
03:55Warum ist Paula bloß so dickköpfig?
03:59Na wieso wohl?
04:00Das hat sie natürlich von mir
04:02Sie ist einfach nur meine Tochter
04:05Und genau wie ich ist Paula neugierig
04:07Sie wird den Brief lesen
04:12Komm Nina, du musst Geduld haben
04:18Ob Ben schnell auszieht?
04:23Hoffentlich
04:26Und er hat gesagt, er will ausziehen
04:34Und er wird mir fehlen
04:39Ach, hör auf damit, Nina
04:41Hör doch auf, sowas zu denken
04:48Ich muss zu denken, ob das wie schnell ist
04:49Doch auch nur ein paar Minuten
04:52Wenn, ich meine Tochter weiterfahnte, denke ich in die Technik
05:01Ich bin ein Liebling-Use
05:02Amen.
05:45Wie geht es dir?
05:47Danke, es geht.
05:49Spürst du noch was von der Fruchtwasseruntersuchung?
05:50Gar nichts, zum Glück.
05:52Ach, mein Schatz.
05:54Alles wird gut.
05:56Julia,
05:58unser Kind wird gesund sein.
06:00Entschuldige.
06:03Hast du was von Patricia gehört?
06:05Ja, ich habe versucht, sie auf dem Handy zu erreichen.
06:07Aber es ist ausgeschaltet.
06:09Vielleicht schläft sie noch.
06:11Ja, die Frage ist nur, wo?
06:13Ach, Daniel.
06:15Patricia ist erwachsen.
06:16Und sie ist nicht ganz mittellos.
06:18Vielleicht ist sie in ein Hotel gegangen.
06:20Ja, vielleicht.
06:24Wahrscheinlich wollte sie auch gar nicht hierbleiben.
06:26Schließlich hat sie den Raufsboff hier auch.
06:29Provoziert.
06:32Es kann auch sein, dass sie bei Lilly und Birgit ist.
06:35Ich gehe da nachher sowieso noch vorbei.
06:36Tobias kommt heute aus Indien zurück.
06:38Ich wollte ihn besuchen.
06:40Und wenn Patricia da ist, dann spreche ich mit ihr, okay?
06:43Okay.
06:44Wir konnten die Befragung ihrer Tochter noch nicht durchführen.
06:47Sie schläft immer noch.
06:48Kann ich denn jetzt zu ihr?
06:51Ein paar Minuten.
06:54Wie geht es denn jetzt weiter mit meiner Tochter?
06:58Wir werden sie zum Sachverhalt befragen.
07:00Ich schätze, sie wird mit einem Bußgeld davon kommen,
07:03das bei mindestens 150 Euro liegen wird.
07:07Schicken Sie die Rechnung einfach an mich.
07:09Meine Tochter wird ab jetzt bei mir wohnen.
07:16Sagen Sie,
07:18trinkt Ihre Tochter eigentlich viel?
07:21Sie lässt sich zur Zeit etwas gehen,
07:23aber das ist eine Phase.
07:25Das geht wieder vorbei.
07:26Der Promillewert im Bluttest Ihrer Tochter
07:29hat eine erhöhte Toleranz ergeben.
07:32Was sollen Sie mir eigentlich sagen?
07:37Der Arzt geht davon aus,
07:38dass Ihre Tochter gewohnheitsmäßig trinkt.
07:44Hinteraus abgezogene Dielen,
07:45ich finde, das klingt sehr gut.
07:46Das würde ich mir gerne ansehen.
07:49Ah, da kann ich leider nicht.
07:53Ja, das ist besser.
07:56Okay.
07:57Gut, ich rufe Sie an, falls was dazwischen kommt.
08:00Danke.
08:06Hallo.
08:07Morgen.
08:09Danke, dass du dich so schnell
08:11um meine Wohnung bemühst.
08:12Kein Problem, war ja so abgemacht.
08:16Trotzdem.
08:17Ach komm, Nina.
08:18Alles andere macht keinen Sinn.
08:20Ich finde schon was Neues.
08:23Denk an Paula.
08:24Also ich meine,
08:25muss sie sich nicht an eine neue Wohnung gewöhnen.
08:30Gut, ich...
08:31Ich gehe zur Arbeit.
08:39Ich würde jetzt auch gern zur Arbeit gehen.
08:42Alles ist besser,
08:43als hier zu sitzen und zu grübeln.
08:46Zum Beispiel,
08:46wie ich allein die Miete auftreiben soll.
08:50Na, wenn das mal mein einziges Problem wäre.
08:55Ob Paula meinen Brief inzwischen gelesen hat?
08:59Verdammt, ich vermisse sie so sehr.
09:12Was meinst du?
09:14Soll ich Mama anrufen?
09:16Sie erzählt mir bestimmt wieder von Ben.
09:19Und ich will gar nicht wissen.
09:22Ich glaube, sie hat Ben ganz doll lieb.
09:25Viel lieber als mich und Papa.
09:28Klopft, du hast das auch?
09:31Hallo.
09:32Na, hier zwei.
09:36Schau mal.
09:37Frühstück für Karlchen.
09:39Karlchen sagt Danke.
09:40Gern geschehen.
09:41Der Brief ist von Mama?
09:42Ja.
09:45Und?
09:45Magst du darüber reden?
09:50Tante Birgit,
09:50wann kommt denn der Stall
09:51für Karlchen eigentlich auf den Hof?
09:53Ich will ihn auch besuchen können,
09:55wenn keiner zu Hause ist.
09:56Ja.
09:57Du, den bringe ich heute raus.
09:58Das verspreche ich dir.
10:00Heute? Echt?
10:01Ja.
10:02Ich hole doch Tobias jetzt ab
10:04und dann wird das Wohnzimmer
10:05bestimmt ein bisschen eng für ihn,
10:07wenn er sich das mit Karlchen teilen muss.
10:10Süßer, ich bin schon spät dran.
10:12Ich hole Tobias jetzt vom Flughafen
10:14und wenn du zur Schule gehst,
10:15dann machst du einfach die Tür zu, ja?
10:16Mhm.
10:17Tschüss.
10:18Tschüss.
10:22Mist, die Schule!
10:41Scheiße.
10:50Gott, was mache ich hier?
10:52Du bist bei der Polizei.
10:54Tschüss.
10:56Das ist eine Ausnüchterung, Selle.
10:59Kit, was tust du dir nur an?
11:09Gut.
11:12Das ist einfach ein Traum.
11:18Was ist los?
11:22Nichts.
11:23Was willst du überhaupt hier?
11:26Dich nach Hause bringen?
11:28Nach Hause.
11:30Klar.
11:34Ich bin deine Mutter und ich kümmere mich um dich.
11:36Ach ja.
11:40Kannst du mir dann verdammt nochmal sagen,
11:42wo meine scheiß Schuhe sind?
11:50Ach Oma, lass das doch.
11:53Mach das für dich, komm.
11:54Ach weißt du, das ist mir unangenehm,
11:56dass du mich so bedienen musst.
11:58Ich mach das doch gern.
12:00Was willst du denn drauf?
12:02Marmelade.
12:04Marmelade.
12:04Bitte.
12:06Soll ich dir gleich noch ein paar mehr machen,
12:08bevor ich zur Arbeit gehe?
12:09Nein, danke.
12:10Eine reicht.
12:12Sag mal,
12:13du bist ja gestern Abend sehr spät nach Hause gekommen.
12:16Ja,
12:17ich war im Cozy.
12:19Da war die Wiedereröffnung nach der Renovierung.
12:21Ach,
12:22Renovierung?
12:23Mhm.
12:24Ich hab gar nicht geglaubt,
12:25dass Andreas und Charlotte sich so
12:27gleich in Unkosten stürzen würden.
12:30Naja,
12:30sagen wir,
12:31sie konnten ihre Kosten in Grenzen halten.
12:33Aha.
12:34Weil ich ihnen geholfen hab.
12:36Du?
12:38Wie hast du denn das gemacht?
12:39Ich hab ihnen einen günstigen Polsterer besorgt.
12:41Woher kennst du denn hier einen Polsterer?
12:44Ja,
12:44durch die Kurierfahrten für die Manufaktur.
12:48Der günstigste Polsterer in ganz Falkenthal
12:50ist neben der Hauptpost.
12:51Hm,
12:52was du nicht alles weißt.
12:54Andreas und Charlotte wissen das bestimmt zu schätzen.
12:59Ich geh schon.
13:09Hallo.
13:09Hallo.
13:10Du bist sicher Erik.
13:11Ja.
13:11Ich bin Julia.
13:12Hallo, komm rein.
13:12Freut mich, dich kennenzulernen.
13:16Das ist Erik,
13:17mein Enkel.
13:18Er vertritt mich im Catering.
13:19Ich muss sowieso los, ja.
13:21Lass dich nicht aufhalten.
13:22Ciao.
13:25Wie geht's deiner Schulter?
13:28Wenn ich sie stillhalte,
13:30tut sie auch schon fast nicht mehr weh.
13:31Das ist gut.
13:33Wann kommt denn Tobias?
13:36Ja,
13:37also ich denke mir,
13:38der wird bald hier sein.
13:40Birgit hat angerufen,
13:41sie holt ihn vom Flughafen ab.
13:44Hm.
13:46Sag mal,
13:47war Patricia mal hier?
13:49Patricia?
13:51Wieso sollte sie?
13:55Sie wohnt nicht mehr bei uns.
13:58Er hat jetzt Streit.
14:02Hat er sie wieder getrunken.
14:04Daniel und ich machen uns einfach Sorgen.
14:08Also sollte sie hier vorbeikommen,
14:10gebe ich euch selbstverständlich sofort Bescheid.
14:12Danke.
14:14Und
14:14bei euch?
14:17Gibt's da was Neues?
14:19Das Ergebnis der Fruchtwasseruntersuchung
14:22kommt erst heute Nachmittag.
14:24Ich denke an euch.
14:27Danke,
14:27das ist lieb.
14:36Weißt du überhaupt,
14:37wo du aufgegriffen wurdest?
14:40Auf dem Friedhof.
14:42volltrunken.
14:45Was wolltest du da?
14:48Was geht dich das an?
14:52Ich weiß,
14:53was du durchmachst.
14:57Nikos Tod,
14:58das ist sehr schwer für dich.
15:00Komm herauf,
15:01du weißt überhaupt nichts.
15:04Jedenfalls nicht,
15:05wie ich mich fühle.
15:10ich habe auch sehr
15:12um deinen Vater getrauert.
15:14Bitte lass meinen Vater aus dem Spiel.
15:19So kannst du nicht weitergehen.
15:23Aber du wirst hier nochmal landen.
15:27Werd ich schon nicht.
15:30Verstehst du überhaupt,
15:31was du getan hast?
15:32Die Polizei hat gesagt...
15:33Es wird nicht mehr vorkommen,
15:35okay?
15:36Und jetzt hör endlich auf
15:38und lass mich in Ruhe.
15:44Warum ziehst du nicht zu uns
15:45ins Gutshaus?
15:47Du bist Teil der Familie.
15:50Zusammen können wir es schaffen.
15:52Vergiss es.
15:53Ich brauche dich nicht.
15:55Ich brauche Daniel nicht.
15:56Ich brauche keinen von euch.
15:59Frau Grabenberg,
16:01kommen Sie bitte.
16:05Ich bin für dich da.
16:08Spar dir das.
16:25Ja, danke, Birgit.
16:26Ich werde es Julia sagen.
16:30Das Flugzeug mit Tobias
16:32hat Verspätung.
16:34Deshalb ist Birgit
16:35noch einmal in die Firma gefahren.
16:38Kannst du überhaupt
16:39zu lange warten?
16:40Ja.
16:40Daniel wollte sich melden,
16:41wenn das Krankenhaus anruft.
16:43Willst du es Tobias erzählen?
16:45Ich weiß nicht.
16:46Er hat selbst
16:46so viele Sorgen gerade.
16:48Ich warte erst mal
16:49das Ergebnis an,
16:50bevor ich ihn weggehe.
16:50Tschüss, Eva.
16:51Ich gehe.
16:53Julia.
16:53Hallo.
16:54Lass dich nicht aufhalten,
16:55wenn du zur Arbeit musst.
16:57Ach Quatsch, das eilt nicht.
16:58Wie geht's dir und dem Baby?
17:00Danke, ganz gut.
17:03Sag mal,
17:03du siehst doch Patricia
17:04bei der Arbeit, oder?
17:06Ja, leider.
17:08Warum?
17:08Was ist denn los?
17:09Habt ihr euch gestritten?
17:11Nein.
17:14Ich finde es einfach unmöglich,
17:16wie sich Patricia verhält.
17:19Wie verhält sie sich denn?
17:21Sie hat eine Affäre
17:22mit Hagen Ritter.
17:24Was?
17:26Gleich in die Kiste
17:27mit dem erstbesten Typen.
17:29Lilly, bist du sicher?
17:30Vielleicht ist es nur ein Gerücht.
17:31Victoria van Weiden
17:32hat sie erwischt.
17:35Man weiß ja gar nicht,
17:36wie es dazu gekommen ist.
17:37Vielleicht bereut sie es längst.
17:38Bestimmt.
17:39Lilly.
17:40Also,
17:41ich glaube das alles
17:43einfach nicht.
17:45Patricia liebt doch
17:46Nico so sehr.
17:47Sie trauert so sehr
17:48um ihn.
17:48Ach ja.
17:50Schöne Art von Trauer.
17:53Ist doch klar,
17:54was das bedeutet.
17:55Patricia hat Nico
17:56nie geliebt.
17:56Damit machst du es dir
17:57ein bisschen einfacher.
17:58Nein, mache ich nicht.
18:00Wenn ich jemanden
18:01wirklich liebe,
18:01dann betrüge ich ihn nicht
18:02einfach mir nichts,
18:03dir nichts,
18:03kurz nach seinem Tod.
18:04Ich kann mir nicht vorstellen,
18:05dass Patricia irgendwas
18:06mir nichts, dir nichts tut.
18:08Glaub doch,
18:09was ihr wollt.
18:11Bei mir ist Patricia
18:12unten durch.
18:15Tschüss.
18:18Ich glaube,
18:20Patricias Probleme
18:20sind wesentlich größer,
18:21als wir alle dachten.
18:24Hoffentlich meldet sie sich hier.
18:26Das hoffe ich auch.
18:32Und dann hat sie mich
18:34einfach stehen lassen
18:34und ist rausgestürmt.
18:37Entschuldige.
18:43Jetzt bitte nicht,
18:44ich rufe zurück.
18:45Ich halte dich von der Arbeit ab.
18:47Ja, ist schon okay.
18:49Es sieht so aus,
18:50als hätte Patricia
18:51ein ernsthaftes Problem.
18:52Sie hat sich einfach
18:53nicht mehr unter Kontrolle.
18:56Weißt du,
18:56wo sie jetzt sein könnte?
18:58In der Manufaktur
18:59ist sie nicht
18:59und bei Daniel
19:00geht niemand ans Telefon.
19:02Vielleicht ist das
19:03ja auch besser so.
19:05Die beiden warten
19:06doch immer auf das
19:06Testergebnis.
19:07Diese ständige Angst,
19:09diese Ungewissheit,
19:10ach,
19:10das ist einfach schrecklich.
19:12Ich weiß noch,
19:13wie das bei mir damals war,
19:14als ich mit Daniel
19:15schwanger war.
19:15Du hast recht.
19:17Solange das Ergebnis
19:18der Untersuchung
19:18nicht vorliegt,
19:19ist es besser,
19:20die beiden damit
19:20nicht zu belasten.
19:22Ich würde alles tun.
19:25auf Daniel
19:26würde Patricia hören.
19:29Jedenfalls mehr
19:29als auf mich.
19:30Ich würde alles tun.
20:01Du störe dich?
20:02Es ist genau das, worauf es aussieht.
20:04Warum hast du das gemacht?
20:05Was ist los?
20:06Du bist das allerletzte, Patricia.
20:08Nico war mein Bruder und er hat dich geliebt über alles.
20:40Glaubst du nicht, dass deine Tochter professionelle Hilfe braucht?
20:43Wie meinst du das?
20:45Nach allem, was du erzählt hast und was der Polizist gesagt hat.
20:48Ach, der Mann hat übertrieben.
20:52Bist du sicher?
20:53Patricia hat ein Problem, aber sie ist doch keine Trinkerin.
21:00Was willst du tun?
21:02Sie muss über den Tod ihres Verlobten hinwegkommen.
21:06Wenn sie nur bei mir wäre, ich könnte ihr helfen.
21:12Okay.
21:14Ich kümmere mich drum.
21:16Danke, Richard.
21:19Ich werde Patricia finden, mach dir keine Sorgen.
21:25Danke.
21:33Ah, hallo, Birgit.
21:35Ah, hallo.
21:36Ich hatte einen Tisch im Lanzino bestellt.
21:38Würdest du anrufen und ihn abbestellen?
21:41Oh, das Geschäftsessen? Fällt das aus?
21:44Nein, nein, nein. Ich habe nur Lust auf ein anderes Restaurant.
21:47Es gibt ja noch einige andere hier in Falkenthal, oder?
21:51Und, äh, soll ich dir ein anderes perservieren?
21:55Nein, nicht nötig. Ich werde schon was finden.
22:00Okay, ich, äh...
22:02Ich weiß, es ist kindisch, aber...
22:04Was soll ich machen? Ich begegne jeden Tag in der Wohnung schon schwer genug.
22:10Ich bin in meinem Büro, okay?
22:18Mensch, Paula.
22:20Kannst du nicht anrufen?
22:24Hast du nicht irgendwas von Geduld gesagt, Nina?
22:29Ob Paula den Brief immer noch nicht gelesen hat?
22:32Das kann nicht sein. Sie ist genauso neugierig wie ich.
22:36Aber warum ruft sie mich dann nicht an?
22:39Geduld, Nina. Geduld, Geduld.
22:44Ach, Geduld ist mir egal.
22:53Folkenthal Porzellan, Birgit Hertel am Apparat. Was darf ich für Sie tun?
22:56Ja, hallo, Birgit, hier ist Nina.
22:58Ah, hallo.
22:59Ist irgendwas passiert?
23:01Nein.
23:02Nein, ich will auch gar nicht lange stören.
23:04Ich wollte nur fragen, ob du was von Paula gehört hast.
23:08Hast du sie heute schon gesehen?
23:10Ja, bevor sie zur Schule gegangen ist.
23:12Sie hat mit ihrem Kaninchen gespielt.
23:14Und?
23:17Also, wie ging es ihr?
23:20Und was habt ihr denn so geredet?
23:22Es geht ihr gut.
23:24Ich glaube, sie hat ja einen Brief gelesen, aber...
23:26Sie wollte nicht darüber sprechen.
23:28Na ja.
23:30Danke.
23:31Also, ich meine, das ist ja schon mal was, oder?
23:33Ähm, du, entschuldige, ich will dich wirklich nicht abwimmeln, aber ich glaube, ich habe hier jemand auf der Leitung.
23:39Ja, klar.
23:40Kein Problem, also, ich bin schon weg.
23:42Tschüss, Birgit.
23:46Der erste Schritt ist gemacht.
23:48Jetzt wird sich Paula bestimmt bald bei mir melden.
23:52Ich hätte es auch keinen Tag länger ausgehalten.
23:55Vielleicht hat Patricia sich frei genommen.
23:56Momentan ist eh nicht so viel zu tun.
23:58Meinetwegen braucht sie hier überhaupt nicht mehr aufzukreuzen.
24:01Hast du irgendwas?
24:03Warst du gestern noch im Cozy?
24:04Ach, ja, es ist richtig gut geworden.
24:07Obwohl Charlotte und Andreas gespart haben, wo sie nur konnten.
24:09Ach, man muss halt die richtigen Leute kennen.
24:12Okay, ich gebe es zu, deinen Tipp mit dem Polsterer hat es echt gebracht.
24:16Wow, das war's dein im Mund.
24:17Du, ich lade dich auf ein Bier ein.
24:19Heute Abend gleich im Cozy?
24:20Danke, ich zahle mein Bier lieber selbst.
24:23Ähm, ich kann dir auch was zurecht machen.
24:25Ich habe noch einen total leckeren Eiersalat.
24:27Nein, danke.
24:28Kein Hunger.
24:32Ich dachte, du wolltest unbedingt was essen.
24:34Ich habe es mir eben anders überlegt.
24:39Ich mag Eva wirklich, aber ich hoffe, dass sie bald wieder für sich selbst sorgen kann.
24:44Ja, ich kann mir auch was schöneres vorstellen, als mit diesem Wichtigtour in deinem Dach leben zu müssen.
24:48Lässt er sich bei euch zu Hause auch immer so auf?
24:51Er macht einen auf Omis Liebling und schleimt sich an alle ran.
24:56Oh je, aber da fällt doch hoffentlich keiner drauf rein.
24:59Na ja, Eva und Birgit.
25:01Bin gespannt, ob er es bei Papa auch noch schafft.
25:04Und wieso schafft er es bei dir nicht?
25:07Ey komm, der Typ ist sowas von falsch, das merkt man doch sofort.
25:10Danke, meine Rede.
25:26Oh, das ist doch schon mal was anderes.
25:29Suchen Sie sich doch schon mal einen netten Platz. Ich frag, was auf der Speisekarte steht.
25:34Hallo Andreas.
25:35Hey.
25:35Grüß dich.
25:37Was gibt's heute bei euch?
25:38Ach, das Übliche. Sandwiches, Schlammkuchen, Würstchen.
25:42Gut.
25:43Wir nehmen ein paar Sandwiches und guten Fein.
25:47Darf ich was passendes, einen guten Zweigelt?
25:49Sehr gut.
25:51Guck mal, wie komm ich denn zu der Ehre?
25:53Was, dass ich da am Essen traue?
25:56Komm, das ist doch das erste Mal, dass du hier ein geschäftliches Treffen hast.
26:01Ja, und?
26:02Na ja, geht man zu so einem Anlass nicht eher ins Lanzino?
26:05Das ist auf die Dauer langweilig.
26:07Bringst du uns schon mal zwei Wasser?
26:09Gerne.
26:10Mit Paula ist es in Ordnung?
26:12Ich bin schon lange nicht mehr hier gesehen.
26:14Ich bin ja wieder stresst mit den von beiden.
26:16Da musst du sie selbst fragen.
26:20Ähm, hast du was von einer freien Wohnung gehört, zufälligerweise?
26:24Irgendwie drei Zimmer?
26:26Haltbau 750 Euro ungefähr?
26:28Für dich?
26:29Hm.
26:33Nein, leider.
26:34Also, wird da irgendwas versäumt?
26:37Ich meine, du und Nina, das war doch alles in Ordnung.
26:40Oben in der WG.
26:43Jetzt nicht mehr?
26:45Es tut mir leid.
26:49Jetzt.
26:50Mama.
26:53Mama.
26:59Mama.
27:07Ja?
27:08Ja.
27:09Ja, ich bin los.
27:10Wissen?
27:13Ja.
27:14Ja?
27:18Dann soll ich auf Nikos Graf stellen, von Inge.
27:23Das ist doch sehr schön.
27:26Naja, es war ihr sehr wichtig.
27:29Ja, das kann ich verstehen.
27:34Wie hat Inges denn aufgenommen?
27:41Ich glaube, es war die richtige Entscheidung.
27:43Um es ihr persönlich zu sagen.
27:46Und für mich war es auch wichtig, gerade jetzt bei Inge zu sein.
27:50Nico war unser Kind.
27:53Wir haben viel geredet.
27:56Wir haben zusammen Abschied genommen.
28:02Was war das für ein Gefühl, Inge wieder zu sehen?
28:08Inge ist ein lieber Mensch, aber meine Ehe...
28:13Meine Ehe mit dir, das war ein anderes Leben.
28:19Ich liebe dich.
28:34Daniel!
28:37Schön, dich zu sehen.
28:39Hallo, Mutter.
28:40Habt ihr denn schon das...
28:41Ein Ergebnis?
28:42Nein.
28:45Der Bröker-Auftrag ist erledigt, wie du vielleicht schon weißt.
28:48Ja, das hast du...
28:50Das habt ihr alle sehr gut gemacht.
28:54Du warst auch schon in der Manufaktur, wie ich hörte?
28:56Ja, nur ein paar Stunden.
29:00Meine Arbeit ist dort beendet.
29:02Ab jetzt bist wieder du die Chefin.
29:05Ich weiß, dass du nicht meinetwegen in die Manufaktur zurückgekommen bist,
29:09sondern in Gedenken an deinen Großvater.
29:13Und dafür möchte ich dir danken.
29:16Wie geht das, Julia?
29:19Den Umständen entsprechend.
29:21Du gibst mir doch Bescheid, wenn ihr das Ergebnis habt.
29:26Ja, mach ich.
29:28Danke.
29:30Setz dich.
29:35Hast du etwas von Patrizia gehört?
29:47Ja.
29:50Habt ihr sie gesehen?
29:53Haltet mich auf dem Laufenden.
29:55Ja.
29:58Danke.
29:59Bitte warten Sie im Wagen.
30:09Haltet mich auf dem Laufenden.
30:50Warum ruft Paula mich nicht an?
30:52Nein.
30:53Bestimmt hat Richard ihr das verboten.
30:56Das alles ist doch sowieso Wasser auf seine Mühlen.
30:59Wie sagt Richard immer,
31:02Nina, es ist doch wieder typisch,
31:03dass du das Kind völlig aus der Bahn wirfst.
31:06Ja.
31:07Und wahrscheinlich habe ich das auch.
31:15Paula, melde dich doch bitte.
31:22Rufe ich, Birgit, jetzt an oder nicht?
31:32Ja, Herr Tis?
31:34Ja, Birgit.
31:35Ich bin's nochmal.
31:38Du, Paula hat sich immer noch nicht bei mir gemeldet.
31:41So langsam mache ich mir wirklich Sorgen.
31:43Nina, beruhig dich doch erstmal.
31:45Ja, ich kann mich aber nicht beruhigen, Birgit.
31:48Du, Paula ist ja noch nicht mehr aus der Schule zurück.
31:51Und wie du weißt, hat sie kein Handy.
31:53Naja, aber wenn sie gewollt hätte, dann...
31:54Dann hätte sie mich doch angerufen, oder?
31:57Nina, sag mal, wer ist hier eigentlich das Kind?
32:00Paula braucht Zeit.
32:02Gib sie ihr.
32:02Ich bin sicher, sie wird kommen.
32:05Sie liebt dich doch.
32:07Ja, ich weiß.
32:09Trotzdem, ich fühle mich...
32:10Ich fühle mich einfach so abgeschnitten von ihr.
32:12Ich weiß auch überhaupt nicht, was sie denkt,
32:14wie es ihr geht, was sie fühlt.
32:16Nina, bitte.
32:18Mach dich nicht völlig verrückt.
32:20Du darfst dich da nicht so reinsteigen.
32:22Birgit, ich habe einfach Angst, sie zu verlieren.
32:23Verstehst du das nicht?
32:25Doch, natürlich.
32:26Aber du machst es dir auch wirklich schwer.
32:29Lenk dich ab, räum auf, was weiß ich.
32:32Ja.
32:32Hm, habe ich schon.
32:35Ich habe es sogar schon gebügelt.
32:37Es hilft normalerweise immer.
32:41Ganz stimmt es also.
32:43Patricia wohnt nicht mehr bei euch.
32:44Ja.
32:45Ich weiß nicht, was sie dir erzählt hat, aber...
32:48Mich hat sie dermaßen provoziert.
32:50Das kann ich mir vorstellen.
32:51Unter normalen Umständen hätte ich...
32:54Aber ich habe es einfach nicht mehr ausgehalten.
32:56Ich habe sie rausgeworfen.
32:57Du musst dich doch von mir nicht rechtfertigen.
33:00Ihr beide macht eine sehr schwere Zeit durch.
33:03Ich werde sie zu mir holen.
33:05Wenn sie es möchte.
33:09Ja, das ist vielleicht das Beste.
33:12Entschuldige mich, ich muss zurück zu Julian.
33:15Ja, das verstehe ich doch.
33:17Bitte ruf mich an.
33:35Hat Mutter dich geschickt?
33:39Sie hat mir erzählt, was passiert ist.
33:43Hast du nichts Besseres zu tun?
33:49Im Augenblick nicht.
33:56Unter normalen Umständen hätte Annabelle wohl Daniel um Hilfe gebeten, aber...
34:00... du weißt ja...
34:01... er hat eigenes Augen.
34:06Aber zum Glück findet Mutter immer einen anderen nützlichen Idioten, den sie schicken kann.
34:16Du trittst ja so, wie es jetzt läuft, kannst ja wohl nicht weitergehen, oder?
34:21Sag Mutter, sie soll aufhören, die besorgte Glocke zu spielen.
34:25Das glaubt ihr nämlich kein Mensch.
34:29Wäre es nicht trotzdem gut, einen Platz zu haben, wo man in aller Ruhe darüber nachdenken kann, wie es weitergehen
34:34soll?
34:37Im Gutshaus?
34:40Unter einem Dach mit Viktoria?
34:44Es verpflichtet dich zu nichts, wenn du mitkommst.
34:47Aber wenn dir zum Heulen ist, musst du es nicht mehr auf einer Parkbank tun.
34:59So wird überhaupt schon was gegessen.
35:08Und die Aussicht auf eine heiße Dusche kann dich auch nicht locken.
35:17Das Haus ist groß genug, und du kannst jederzeit wieder gehen.
35:34Was? Was war denn hier los?
35:36Keine Ahnung.
35:38Ja, danke.
36:13Richard.
36:21Patricia.
36:28Schön, dass du gekommen bist. Ich danke dir.
36:34Ich lasse dir sofort ein Zimmer herrichten.
36:38Ich würde gerne duschen. Ja, natürlich. Geh nur.
36:55Danke.
36:58Ich bin nur froh, dass ich helfen konnte.
37:09Süßlein, du kannst jetzt nicht mehr lange bleiben. Ich muss los. Ich muss zur Arbeit.
37:13Schade, dass Karlchen nicht mit ins Gutshaus kann.
37:16Viktoria hat irgendeine Allergie. Sie kriegt keine Luft mehr.
37:22Darum habe ich den Stall ja jetzt rausgebracht.
37:25Toll. Jetzt kann ich Karlchen immer besuchen. Auch wenn ihr nicht da seid.
37:29Genau.
37:32Hallo, Paula.
37:35Hallo, Birgit.
37:36Hallo.
37:42Ist das Karlchen?
37:46Darf ich ihn mal streicheln?
37:55Der ist ja niedlich.
38:05Und wie war es in der Schule?
38:07Ganz gut.
38:11Und wie geht's Richard und Annabelle?
38:17Weißt du, wenn du mich bald mal wieder besuchen kommst, dann kannst du dein eigenes Zimmer haben.
38:22Dann ist ausgezogen?
38:25Ja.
38:25Er zieht aus.
38:29Weißt du, darüber wollte ich die ganze Zeit mit dir reden.
38:33Tante Birgit, ich bring Karlchen jetzt in seinen Stall.
38:37Paula, ich möchte gern mit dir reden.
38:40Paula, bitte warte doch.
38:42Paula, Paula, bitte.
38:44Nina.
38:46Was ist denn?
38:48Was soll ich denn machen, Birgit?
38:56Hallo.
38:57Hallo, Schatz.
39:01Warst du bei Annabelle?
39:03Ja.
39:08Ich bin Ex-Geschäftsführer.
39:11Sie hat uns viel Glück gewünscht.
39:15Und ich habe das Gefühl, dass sie wirklich nahe geht, was mit unserem Kind ist.
39:20Hast du was von Patrizia gehört?
39:23Bei Birgit und Tobias ist sie auch nicht.
39:25Wie, die beiden wissen auch nicht, wo sie ist?
39:28Lilly hat gesagt, dass Patrizia eine Affäre mit Hagen Ritter hat.
39:32Mit Hagen?
39:33Mit Hagen?
39:35Moment mal, Annabelle will, dass sie bei ihr einzieht?
39:37Unter diesen Umständen ins Gutshaus?
39:39Ausgerechnet mit Viktoria, der Verlobten von Hagen?
39:41Das ist doch...
39:42Möchtest du Patrizia hier wieder aufnehmen?
39:45Hättest du was dagegen?
39:46Nein, natürlich nicht.
39:49Danke.
39:51Oh.
39:55Gabenberg?
39:57Ach, hallo Mutter.
40:01Ja, das ist ja mal eine gute Nachricht.
40:04Ja.
40:06Sag jedoch bitte, dass es mir leidtut und...
40:10dass sie sich so schnell wie möglich bei uns melden soll.
40:13Gut.
40:15Danke, bis später.
40:17Patrizia?
40:18Mhm.
40:19Sie bleibt jetzt erst mal bei Mutter im Gutshaus.
40:22Immerhin kein anonymes Hotel.
40:25Das ist vielleicht schon ein gutes Zeichen.
40:27Ja.
40:28Anscheinend will sie wirklich was ändern.
40:34Paula muss doch jetzt endlich mal mit mir reden, Birgert.
40:37Das kann doch so nicht weitergehen.
40:38Ja, aber du kannst es auch nicht erzwingen.
40:41Das bringt doch nichts.
40:43Ja.
40:45Was soll ich machen?
40:47Hier rumsitzen und warten und nichts tun?
40:49Ja.
40:50Und wenn dir das noch so schwer fällt,
40:52du musst jetzt warten, dass sie auf dich zukommen.
40:58Und wenn sie das nicht tut?
41:03Weiß ich denn, was Richard hier hinter meinem Rücken über mich einredet?
41:09Ist doch Unsinn.
41:10Der kann doch reden, was er will.
41:13Dich kann er nie ersetzen.
41:15Aber...
41:16Aber wenn Paula mir fremd wird,
41:18und wenn ich, wenn ich sie an Richard verliere, dann...
41:34Ich habe dich in einer Ausmüchterungszelle gefunden.
41:37Habe ich dich blamiert?
41:38Victoria, zwischen Patricia und mir ist nichts und ich habe mich entschuldigt.
41:41Du bist alt genug, um zu wissen, wofür du die Ehe mit einer von Weiden sausen lässt.
41:45Dann ist es dir jetzt also wirklich ernst mit dem Auszug.
41:47Ja, klar.
41:50Tim.
41:51Hast du jemand anderes erwartet?
41:52Nein, komm rein.
41:53Hast du eigentlich vor, länger zu bleiben?
41:55Victoria!
41:56Dein Brottigam ist kaum unter der Erde und schon hüpfst du mit dem ersten Besten ins Bett.
Kommentare