00:02This video is brought to you by S.T.A.L.A.
00:38I don't know.
01:21I don't know.
01:56I don't know.
01:59Despite this, restoration of the battleship progressed steadily, and when the long and painful unification wars came to an end,
02:08and the Earth was once again at peace, the alien battleship, rebuilt by human hands, was given a new name
02:15with which to start its new life.
02:17The Macross. It has now been ten years since the Macross fell to Earth.
02:35Macross. It has now been ten years since the end.
02:47Macross. It has now been ten years since the end.
02:54Macross. It has now been ten years since the end.
03:01Macross. Macross.
03:03Macross.
03:04Macross.
03:07Macross.
03:35Macross.
03:38Macross.
03:42Macross.
03:44Macross.
03:46Macross.
03:49Macross.
03:51Macross.
03:51Macross.
03:54Macross.
03:56Macross.
04:24¶¶
04:28What is it, Mayor? Is something wrong?
04:31I was just thinking how long I've looked up at the macross there
04:34and how it'll be gone tomorrow.
04:36It is strange, but do you think that thing will even fly?
04:40I'm more concerned about our economy once it's gone.
04:47And yet another macross bigwig blows in.
04:50Yep, making a beeline for the launch ceremony.
04:57What's the matter, Captain Global? A bad hangover?
05:01The citizens are pouring into the streets to celebrate the launch of your ship.
05:05Show some appreciation, huh?
05:20Oh, there you are, man. Captain Global has just reached the stage.
05:25Fifteen minutes till the ceremony, but we might just make it after all.
05:29I swear, what has that man been doing all this time?
05:31Oh, out partying would be my guess.
05:34He did mention an Earth Defense Committee meeting when he left last night.
05:38That old fox.
05:39Unlike you, of course.
05:41And just what does that mean?
05:43It means you and Major Fokker were out late, and when you got home, it was together.
05:48Okay. So I'm tired. I'll be fine.
05:51You may be fine, Lieutenant.
05:53But the Major has to fly escort for the macross later.
05:56Please, that man can drink all night with no effect.
05:59You've heard him brag how he nailed five fighters hungover during the Unification Wars?
06:03Well, that may be so, but if something were to happen...
06:06I guarantee he'll be fine.
06:08But you know what? You want him?
06:10He's all yours. Take him!
06:12Go!
06:13Well, maybe our first lieutenant is interested in men.
06:17Could have fooled me.
06:19That's just so mean.
06:21Poor Lieutenant Hayase. Top in her class and still a...
06:24Senior officer?
06:25You'd better see what your screen's picked up, Lieutenant.
06:32Unidentified aircraft approaching on heading 1057.
06:35Please state your affiliation. Over.
06:38Ikaro Ichijo, invite 1021. Over.
06:41Confirmed. Major Fokker's guest, I see.
06:43Please proceed along, heading 1069. Over.
06:46Acknowledged.
06:50And now, an aerobatics demonstration by our newest and most powerful fighters, the Valkyries.
06:57Major Roy Fokker, ace pilot of the Unification Wars, will provide commentary.
07:08Keep your eyes on planes number two and four, folks.
07:11They'll be passing each other only 20 meters off the ground at 950 kilometers per hour.
07:16And what's more, those planes will be just a few meters apart.
07:27Damn it.
07:28Hey! Get the hell out of there!
07:30Is that you, Ikaru?
07:32I know that voice.
07:33Senpai, it's been a while.
07:35How are things?
07:36How are things?
07:37You ass!
07:40You little...
07:41Stop puttering around up there!
07:43Huh?
07:43That's pretty cool.
07:45Especially since you invited me here.
07:48Huh?
07:51I didn't say fly here in a prop-driven strap, dude.
07:54Don't worry. It's perfectly safe.
07:56Gut the crap.
07:57Besides, you can never keep up with me, Junior.
08:00So don't forget your place.
08:02You know, I won't stay in your shadow forever, Senpai.
08:06What'd you say?
08:07Hey!
08:07Hey!
08:08Hey!
08:08Hey!
08:09Hey!
08:09Hey!
08:10Hey!
08:11Hey!
08:12Hey!
08:12Hey!
08:12Hey!
08:14Hey!
08:15Hey!
08:29Hey!
08:31Hey!
08:33Hey!
08:34Hey!
08:35Hey!
08:36Hey!
08:37Hey!
08:38Hey!
08:39Hey!
08:39Hey!
08:40Hey!
08:42Hey!
08:42Hey!
08:43Hey!
08:46Hey, Roy!
08:48Kid, when the hell did you get so good at...
08:52I mean, what the hell was that little stunt you just pulled?
08:55It was just a boost to inverted climb.
08:57You taught me that one yourself, remember?
09:01But still, those military pilots, they weren't so bad themselves.
09:05Look, kid, don't get cocky just because you won the amateur pilot competition two or three times.
09:10Would you mind adding the other four times to your total there?
09:14Seven times, big deal.
09:16During the Unification Wars, I shot down more than 180 planes.
09:21Murderer?
09:22Murderer? It's not like I had a choice about it. It was my job. I swore no.
09:26Uh-huh. But you made a promise to my dad, too, didn't you?
09:31That you'd come back to the team after the war.
09:35Yeah, I let your father down, and I'm sorry.
09:37But, kid, the fact of the matter is, once you've flown a fighter plane...
09:41Well, if you could pilot one yourself, you'd understand.
09:46You sure have changed, Senpai.
09:52Koa! I want a koa!
09:54Please make me out!
09:56And besides, you just drank some juice, Yo-chan.
09:59Koa, koa, koa, koa!
10:01Ah!
10:03I gotta pee!
10:04See? You've drunk too much.
10:06Oh, I can't hold it!
10:07I said this would happen, didn't I?
10:10No, Min-Bee!
10:11Oh, come on.
10:13Well, at least one thing about you hasn't changed.
10:51Are you sure about this?
10:53Their default signature was tracked to this world?
10:56That is correct, sir.
10:58And no sign of a refold?
11:00No. We've detected no trace of a second hyperspace jump.
11:04Hmm.
11:05But none of this makes any sense.
11:07They should have left this system eight terms ago.
11:10Perhaps it's some other downed vessel.
11:12Well, that is a possibility.
11:15Send out Rekar.
11:26So, this is one of those new fighters, huh?
11:28Mm-hmm.
11:29Tell me, how'd you like to take this baby up?
11:32Are you serious?
11:33Mm-hmm.
11:33Of course, I'll be in the back seat as a safety.
11:36Oh, wait.
11:37This is one of those fighters you hate.
11:39That all depends on who's flying it, senpai.
11:42Ugh, such insolence.
11:43The Macross has ushered in vast improvements in individual welfare,
11:48and has profoundly contributed to the development of humankind.
11:52Captain Global, we've just received a message from Armed One.
11:55They say they're detecting gravitational and spectroscopic anomalies
11:58originating from a high lunar orbit.
12:01Gravitational anomalies.
12:03Just like ten years ago, when the Macross first appeared.
12:07Let's get to the bridge.
12:09And now, let me introduce the commander of the Macross, Captain Global.
12:15Huh?
12:16Captain, where are you going?
12:17Come back here!
12:18What?
12:19What's going on?
12:20What's wrong?
12:21The ship's original systems are all powering themselves up.
12:24What?
12:25And now they're switching over into firing mode!
12:40Shut down all systems!
12:42I can't!
12:42They're not responding!
12:49Oh!
12:51What the hell is going on?
12:58Sir!
12:59The main cannon is activating!
13:21Ah-ha!
13:22It appears that it was hiding on the planet after all.
13:25Attention all units!
13:27Advance to striking positions!
13:42The ship's alien systems are finally back under our control now, Captain.
14:02Now, that was one flashy salute.
14:04I think I need to go check something out.
14:06Look, stay right here, okay?
14:11Captain, this is the Star Class code!
14:13She's right.
14:14And there's more, sir.
14:16When the cannon fired,
14:17it destroyed some kind of craft in lunar orbit 280,000 clicks from here.
14:23We're now detecting a fleet of unidentified ships approaching rapidly!
14:35Captain?
14:37We...
14:37We fell for it!
14:41It was a booby trap!
14:44A booby trap?
14:45German troops often used them in the Second World War.
14:48They'd hide explosives and things likely to be picked up, like pens or guns, and then retreat,
14:53leaving those things behind.
14:55And when somebody picked up the object, boom!
14:57It was sprung!
15:00I'll bet the aliens that crashed this ship installed an automatic defense system.
15:06Captain!
15:08No smoking on the bridge!
15:10Oh, Jimmy!
15:11Oh, Jimmy!
15:12I was just keeping it in my mouth.
15:15All hands go to level one alert!
15:18Oh, Jimmy!
15:19I was just keeping it in my mouth.
15:22Yeah!
15:35Oh, Jimmy!
15:38Oh, Jimmy!
15:41Oh, Jimmy!
15:42Oh, Jimmy!
15:44Oh!
15:44Oh, Jimmy!
15:47Oh, Jimmy!
15:47Oh, Jimmy!
16:12I don't know.
16:21What was that? What weapons were those?
16:24Um, it seems...
16:26Speak up!
16:27Uh, no, they couldn't. It couldn't be.
16:30Two enemy vessels approaching, sir.
16:32We believe they are the craft that launched the weapons just now.
16:35Are they?
16:36Then let's hit them back.
16:45Those ships don't appear to be any part of the Supervision Army.
16:49Let's plow right through them!
17:05Message from Arch 2. Arch 1 out of commission. Arch 2 minor damage sustained.
17:11Enemy fleet has brought through space defense perimeter and is on direct course with them across.
17:15I just spent the day at a special meeting.
17:19A meeting in which the Space Defense Council decided that should the Macross ever encounter an alien species,
17:26under no circumstances were we to initiate hostilities.
17:31How ironic.
17:33Launch all fighters!
17:35Yes, sir!
17:36All fighters, scramble!
17:38Prepare for launch!
17:39Our fleet is now engaged with hostile alien forces.
17:43This is not a drill.
17:44I repeat, this is not a drill.
17:47All units, prepare for launch!
17:50Another war, huh?
17:51Well, it's been two years.
18:18I've never seen such complete disorganization.
18:21what a truly primitive species so they do have a supervision army cruiser what's this i have no
18:30memory of this particular type of vessel no memory but you're the chief archivist what's more it seems
18:38to resemble the weapons of this planet you can't mean that they discovered this ship and restored
18:43it it seems so preposterous no such primitive species could possibly possess the lost technology
18:49one would think yet it fits the facts and also explains the missiles we saw earlier
18:55the legendary reaction weapons and if that is the case we cannot risk destroying them outright
19:02general target pinpointed now launching
19:33vt102 vt102 on the display grounds why haven't you taken off yet vt102
19:43vt102 stop fooling around and take off at once can't you see we're at war take off but the runway's
19:50a mess
19:50it's all blown up
19:58hey wait
20:02oh well fine here goes nothing
20:09oh
20:21oh
20:47This is Skull Leader.
20:48All fighters in Sepia and Mon Squadrons,
20:50Scatter and target enemy units in Zone 428.
20:54Take them down, boys!
20:57It's Roy!
20:59Senpai Fokker, where the hell are you?
21:03Hikaru?
21:04Hey, kid, when did you become a fighter pilot?
21:07Huh? Yeah, get real, like I'd ever become a fighter pilot!
21:12Hey, what's going on?
21:14Hikaru!
21:18Hikaru, are you okay?
21:20Yeah, I think.
21:22Just keep it level, kid. You're a hotshot pilot, remember?
21:25It's like old times.
21:27Flying formation like this is just like your dad's air show, right?
21:32How could you be so laid back at a time like this?
21:35Yep, I was always out here in front.
21:38You'd be puttering around behind me, right?
21:40Puttering? And I won't be behind you forever!
21:43That's the spirit kit! Follow me!
21:53Hikaru!
21:57Shit!
22:15Damn it!
22:17I swore when I died it'd be doing a stunt like my dad!
22:24VT-102! You're on a collision course with us! Veer off immediately!
22:28It's no good! The runners and spoilers are acting crazy! Nothing else is responding!
22:33Then change mode to configuration B!
22:35Huh? B? What is B?
22:37You don't know?!
22:39But that means...
22:41Okay! Pull the B switch on the left of your console and gauge ACS!
22:46Understood!
22:46Good!
23:13I'm safe!
23:36Still unclear as to what's happening around him, Hikaru finds himself drawn into the conflict.
23:42Amidst the flames of battle awaits a fateful encounter.
23:45Lin Minmei.
23:47Hikaru has no way of knowing just how important this beautiful young girl will become.
23:53Next time on Super Dimension Fortress McCross, Countdown!
24:18僕はもう追いかけはしない 僕はもう追いかけはしない 君の走る陰のあとように
24:31人は誰も走り続ける 人は誰も走り続ける GOALはまだ見えない
24:50今日の次に何がある 明日の先に何がある
25:08遥か彼方の光に向けて 僕は今も走り続ける
Comments