- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Безпощаден
00:52Асам
00:55Батко
01:17Добре ли си?
01:32Моят Батко
01:37Въпросът е ти добре ли си?
01:39Добре съм
02:07Имам
02:10Малък проблем с кръвното
02:12Заради бременността
02:17Ай, като ви видях така
02:38И то е добре
02:43Племенничето ти
02:47Батко
02:50Наистина ли беше дошъл
02:52За да убиеш Енвер?
02:58Толкова ли съгреших, Батко?
03:09Той е бащата на детето ми
03:22Няма нищо общо с теб
03:27Както така?
03:29Не знаех, че си там
03:48Колко добре познаваш този човек?
03:53Скоро ще се женим
04:05Знаеш ли с какво се занимава?
04:08Търговия на оръжие
04:09Наркотици
04:11Всичко нелегално, което се сетиш
04:14Как може да си с такъв буклук?
04:17Батко
04:17Енвер не е такъв
04:19Да
04:20Богат е
04:21Има власт
04:22Може би е направил някои неща по принуда
04:24Но
04:25Всъщност е добър човек
04:27Към мен винаги е бил добър
04:29Батко, кълна ти се
04:30Не, не е добър
04:32Не
04:34Не е добър човек
04:37Повярвай ми
04:38Знам какъв е
04:42Не
04:44Аз
04:45Не разбирам
04:50Ако не е заради мен
04:53Ако не бях влязла в кухнята
04:55Ти щеше да убиеш Енвер
04:56Как е възможно?
04:58Ти не си убиец
05:00Какво правеше там?
05:01Не става дума за мен, Емур
05:05Ти и онзи човек нямате бъдеще
05:08Не може да бъдете заедно
05:11Повярвай ми
05:17Когато изтече системата, ще те заведа у дома
05:22Къде е това?
05:24В нашия дом
05:27Батко
05:28Ти побърка ли се?
05:32Как ще се покажа пред баща ни?
05:34Той няма да ме пусне
05:36Ще ме убие
05:37Знаеш, че няма да те нарани
05:38Знаеш
05:39Да
05:40Ти допусна грешка, но
05:47Какво правите тук?
05:49Излезте веднага?
05:50Говорим, доктора
05:52Една секунда
05:52Излезте или ще пови към охранът?
05:56Добре
05:57Добре
05:57Излизам
05:58Излизам
06:21Откъде подяволите се взе?
06:24Откъдето и ти
06:26Пусни ме
06:27Пусни
06:30Ти
06:31Ти
06:38Това е за всички хора, които мразят роднините си
06:48Малък удар за човечеството, голям удар за мен
06:51Братли
06:57Добършете го?
07:08Добършете го?
07:31Добършете го?
07:31Мам, какво?
07:40Риберете ги
07:58Да, хан
08:06Добре ли си?
08:17Кога ще ни пуснат?
08:20Това ли ти е проблема?
08:22Наистина ли това ли ти е проблема?
08:23Да, точно това ми е проблема
08:24Искам да изляза от тук
08:27Винаги мислиш само за себе си
08:30Божичко
08:31Виж
08:32Разбирам, че си бесен
08:34Но не си го изкарвай на мен
08:36Ако мислех само за себе си
08:38Щях ли да съм тук?
08:39Да
08:40Да не беше идвала
08:41Да не беше
08:42Може би щеях да изям боя
08:44И да забравя всичко
08:45Защо дойде?
08:47Този живот
08:48Най-голямата болка
08:49Винаги идва от близките
08:57Собствената ми сестра
08:58Казва ми, че този е търговец на оръжие
09:01Не и пука
09:02Неразумна
09:03Лупачка
09:05Но на кого ли обяснявам?
09:07На теб, която ходеше с един изнодвач
09:10Внимавай какво говориш
09:11Лазиш ми по нервите, момченце
09:13Ако не беше тази решетка
09:14Щях да ти щупя
09:15Зъбите
09:16Заради теб се хвърлих в бой
09:18С пожарогасител
09:19А ти как ми говориш?
09:21Друга нямаше да си мръдне пръста за теб
09:22Срамота
09:23Вместо да ми благодариш
09:25Ти ме обиждаш
09:27Неблагодарник
09:28Да, да
09:30Всички вие сте се наговорили
09:31Да ме докарате до лудост
09:33И аз, тига
09:35Светът не се върти около теб
09:38Помисли малко
09:39Хората около теб
09:40Също страдат
09:41Ямур, аз
09:42Всички
09:43Изчезна, остави ни сами
09:44Сега искаш всичко пак да е по твоята воля
09:46Е, няма да стане
09:47Добре
09:48Но не може да забремене от мафиотски босс
09:51Има някаква граница
09:53Животът не върви по твоята логика
09:55Не ти дава избор
09:56Дава ти най-гадното
09:58И ти трябва да го преглътнеш
09:59Искаш да кажеш, че живота ти е дало Юксел, така ли?
10:04Не говоря за Юксел
10:06За теб говоря
10:08А, ясно
10:09Значи аз съм най-гадното
10:11Да, ти си най-гадното
10:13Какво ще стане, ако беше малко по-лесен
10:15Малко по-разбран
10:17Можеше да живеем съвсем различен живот
10:21Нямаше да гнием тук
10:23Сред пианици и...
10:25Майка ти е пианица
10:27На теб ли говоря?
10:29Я си гледай работата
10:33Няма, погледни
10:34Ако ти беше поне малко вярна
10:36Ако ме беше послушала поне веднъж
10:38Всичко ще ще да е друго
10:40Да не съм ти куче
10:42Че да съм ти вярна и да те изслушам
10:44Искаш ли да ти съкланям?
10:46Искаш ли?
10:49Погледни ме
10:49Ти ми каза, че ще чакам пред вратата ти като куче
10:52Тогава нямаше проблема
10:54А сега има
10:54Само заради тези думи ли остана на служба
10:57Кажи ми
10:57За да ми направиш напук
10:59И после аз съм инатът
11:09Полицаи
11:10Моля ви, затворете ги в една килия
11:13Ако искат да се любят
11:14Или да се избият
11:15Но само да млъкнат
11:17Главата ми ще се пръсне
11:19Господин полицай
11:20Кога ще ни пуснете?
11:22Нали виждате?
11:23Нищо не сме направили
11:23Те ни нападнаха
11:25В болницата
11:34Насам господин Енвер
11:37Здравейте, здравейте
11:40Бог да ви помага
11:42Господин ли каза?
11:44Господин ли?
11:45Това е престъпник
11:47Той е бандит, разбойник
11:48Преувеличава
11:50Говорих с комисаря
11:53Казах му, че си ми роднина
11:55Но не оточних, че мразя роднините си
11:59Скоро ще ви пуснат
12:01После ще си довършим екшена
12:03Става ли?
12:04Шурей
12:05Ще се видим
12:06Ще се видим
12:08И с теб ще се видим, красавице
12:11Харесвам огнени жени, но едва не ми струши главата
12:14Едено другия път да успея
12:16Ето, точно такъв отговор очаквах
12:19Идеално си подхождате
12:21Браво, само така
12:25Я, чакай
12:26Сякаш те познавам от някъде
12:29Паметта ми за жени е отлична
12:30Какво каза?
12:32Мери си думите, Копеле
12:33Ще те смачкам
12:34Чакай
12:35Май си спомних
12:37Ти не беше ли любовница на един от нашите?
12:40Млъква е мразник такъв
12:41Ще те убия, Копеле
12:44Гледай го как всува
12:45Май отписа роднинството
12:47Господин Енвер, тръгвайте
12:48Ще излаза от тук и ще те убия
12:50Да вървим
12:50Ще те убия, Копеле
12:52Ще се видим
12:53Ще те убия
12:54Ще те унищожа
12:55Ще те смачкам
12:56Да, Хан, стига
12:57Ще те убия
12:58Ще те убия
13:00Стига, ще се нараниш
13:01Ще те ликвидирам
13:02Да, Хан
13:03Ще те ликвидирам
13:04Ще те ликвидирам
13:05Да, Хан, дай ръка
13:06Няма да ти подам нищо
13:08Ела на сам, моля те, подай ми ръка
13:10Моля те
13:14Моля те
13:59Само да не си въобразиш нещо
14:02Мразята
14:05Спокойно
14:05И аз те мразя
14:11Каква
14:12Скапана връзка имате
14:14Да ви се не види и любовта
14:16Вънете се за ръце
14:18И скочете от някой мост
14:19Да се отървете
14:38Братле, да минава бързо
14:41Ти подиграваш ли ми се?
14:43Не, моля те
14:44Заповядай
14:48Тръгваме към болницата
14:50Жена ти я изписаха
14:52Закарахме я у дома
14:53Тогава отиваме у дома
14:55Само, че
14:57Не у вас
14:58А при баща ви
15:02Какво направихте?
15:04Тя много настоя да отиде при баща ти
15:07Толкова настояваше, че ние...
15:09Качвай се в колата, хайде
15:10Да ви
15:42Енвер много ми е разказвал за вас
15:46И как ме е описал този юнак?
15:51По общи линии, добре
15:53Но
15:56Каза, че сте строг човек
16:00Понякога
16:02Който има
16:03Син като Енвер
16:06Трябва да е строг
16:09И го познаваш
16:13И то отблизо
16:20Извинете
16:23Искаше ми се всичко да мине по реда си
16:26Но
16:28Ето
16:29Момче или мумиче?
16:36Момче
16:39Момчетата
16:40Приличат на дядовците си
16:42С како се занимава баща ти?
16:47Има автомивка
16:49Майка ми е домакиня
16:51Добре
16:54Къде се запознахте, Синвер?
16:57В ресторанта
17:00Аз
17:01Работех там като сервитерка
17:03И той
17:04Дойде да обядва
17:09Изсипали му храната отгоре
17:11За да завържиш разговор
17:17Татко
17:19Татко
17:20Вече сте се запознали
17:22Е, Енвер
17:27Значи ще ставаш баща
17:29Ела
17:36Честито
17:40Благодаря
18:06Благодаря, Татко
18:09Снахичката ми
18:41Татко имам дори имената им
18:43Не знам
18:44Някои ги премахнах
18:46Тези, които искаха ДНК тест
18:51Как ти се стори, Ямур?
18:58Простичка
18:59От нея лъха невежество
19:04Енвер, виж
19:06Преди малко казах инцидент
19:09Но може и да не
19:12Момичето
19:13Съвсем омишлено
19:14Може да е забравеняло
19:16От теб
19:16Защо?
19:17За да си гарантира бът
19:19Те ще то
19:21Сигурно ти натягва
19:23Заженитба до втръсване
19:24Тя не е такава, Татко
19:26Наистина ме обича
19:28Иска да се оженим
19:30И аз искам
19:32Енвер
19:33Да и някоя хилядарка
19:35Я разкарай
19:36Ти си сгоден за хатидже
19:39Дъщерята на моя стар приятел
19:42Татко, аз обичам Ямур
19:45Любовта не съществува, Енвер
19:47Нема не мога сам да преценят да ли я обичам
19:50Не можеш
19:52Тялото те лъже
19:55Като те засърби на определени места
19:58Мислиш, че е любов
20:00Стига приказги
20:02Трябва да нахрани кучето
20:05Това куче още ли е живо?
20:07Живо е, живо е
20:14Татко, да поговорим ли пак за това?
20:16Се ме режеш и отсичаш
20:18Не искам хатидже
20:20Сериозен съм
20:20Обичам Ямур
20:24Познаваш ли и семейството ѝ?
20:29Батко!
20:35Батко!
20:38Батко, не дей!
20:39Не дей!
20:40Моляте!
20:44Енвер!
20:46Енвер!
20:48Ами...
20:49Познавам брати
20:50И майка ѝ съм виждал няколко пъти
20:54Енвер
20:55Ако се ожениш за това момиче
20:58Няма да вземеш само от нея
21:00Ще вземеш цялата й рода
21:02Не, татко
21:03Не се женя за родата й
21:05За момичето се женя
21:06Дори ще очистия...
21:07Брати!
21:08А?
21:09Това е хубаво
21:10Но не може да изтребиш цялата рода
21:14Е, ще видим
21:15Когато се стигне до там
21:20Вишенвер
21:20Да направим така
21:23Запознай се с роднините й
21:26Да видим, що за хоро са
21:29После, ако
21:30Пак кажеш, че я искаш
21:33Ще се ожени ли?
21:35Не
21:37Но
21:37Позволявам да я задържиш за метреса
21:42От време на време ще я навестяваш
21:44На детето ще носиш захарен памук и школот
21:47Татко, не дей, моля те
21:49Разволнувам съм заради детето
21:51Не можеш да си представиш колко
21:53Ще имам син
21:54Той и твой внук
21:56Разбрах
21:58Умееш да правиш деца
22:00Браво
22:01Но
22:02Ще се ожениш за хатидже
22:04И от нея ще имаш деца
22:06Само те ще са законни
22:09Това ще е копеле
22:12Знаеш, Енвер
22:13Не си вземам думите назад
22:16Това първо
22:17Второ
22:19Аз умея да чета хората по очите им
22:22И виждам това дете от сега още
22:28Външно става
22:29Но по душа ще е простовато
22:33Диваче
22:41Кучето да не е умряло
22:45Татко
22:45А?
22:47Говорим за нещо
22:48А, да, да
22:49Какво казвах
22:51Това момиче ще използва детето
22:53Ще ни се лепнат като пиявици
22:56Аз надушвам и познавам хората
22:59Ето ток се подписвам
23:01Един ден ще дойдеш и ще попиташ
23:04Тате, как да ги отлепя от крачола си
23:07А аз ще ти кажа да се оправиш както знаеш
23:09Добре
23:10Поемам риска
23:17Докато съм жив
23:20Няма как да стане Енвер
23:22Не сме хвана в настроение
23:25И си говорим като цивилизовани хора
23:28Нека си роди копелето
23:31Ще го навестяваш
23:32Ще си начешеш
23:34Крастата
23:47Браво на хубавото ми куче
23:51Браво, браво
23:55Убий го най-сетне за Бога
23:59Още не си изтърпял наказанието до краи
24:02Браво, браво на хубавото ми куче
24:36Може ли да си прибереш сама?
24:38Ти май пак ще отидеш при Ямур.
24:40Няма да оставя на онзи тип.
24:42Да, Ханнедей.
24:44Тя е бременна.
24:47А ние не сме мигнали.
24:48Изтощени сме.
24:49Трябва да си починем.
24:50Ела да поспим.
24:52Моля.
24:56Така да ти се върни у вас да поспиш.
24:58А аз у нас.
24:59Спокойно.
25:02Щом се събудиш, говори с майка си.
25:04Тя знае всичко.
25:06Кое е всичко?
25:12Всичко.
25:14Че Ямур е сонзи мъж и че е бременна.
25:17Всичко.
25:20А ти?
25:22Откъде знаеш?
25:23Говори.
25:28Говори да.
25:31И аз.
25:33Знаех всичко.
25:36Как така си знаела?
25:39Говори.
25:42Говори.
25:46Докато се виждах в Сюксел,
25:47веднъж излязохме на вечеря.
25:50Онзи Енвер или както се казва беше там.
25:53Познавали се от някъде.
25:54Той каза, че майката на Ямур знае всичко.
25:57От време на време ходила при тях.
26:03Знала си къде е Ямур?
26:05А не ми каза.
26:07Чаках да се успокоиш.
26:09Чакала си да се успокоя.
26:12Още не ти беше минал гневът към мен.
26:16Гневът ми към теб няма никога да отихне.
26:18Никога.
26:24Ето, това не можах да преценя.
26:26Мислех, че може да отмине.
26:28И тогава щеях да ти кажа, Деахан.
26:31Боже, защо ме наказваш така?
26:33Защо е това наказание?
26:35Може би е наказание за целият ти негативизъм.
26:38Става дума за неродено дете.
26:40Твоят племеник.
26:41Как може да не се зарадваш?
26:46Спри.
26:49Пресечи, ще те оставя при фикрие.
27:37Ало.
27:39Ямур?
27:41Мамо?
27:43Ямур, добре ли си?
27:45Защо звъниш толкова рано?
27:49Тук ли си дъща?
27:51Станало ли е нещо?
27:54Мамо, бъдко...
27:56Бъдко, мен намери.
27:59Лее, лее.
28:03Сериозно ли?
28:04Намери те.
28:09Мамо, ти ли му каза?
28:11Не да ще, как ще му кажа.
28:14Кълна се не съм.
28:15А ти добре ли си?
28:18Добре съм.
28:20А брати?
28:22Много ли се ядоса?
28:25Сенвер се избиха, мамо.
28:28Щяха да се избият.
28:29Беше много зле.
28:30Боже, боже.
28:34А брати как е?
28:36Нищо му няма, нали?
28:38Нищо му няма.
28:42Но много се оплаших, мамо.
28:44Енвер е лут.
28:46И батко не отстъпва.
28:50Трябва да говориш с него.
28:52Прибрали се?
28:54Не.
28:55Щом се върне.
28:56Говорете веднага.
28:57Може да реши да каже на татко.
28:59Моля те.
29:00Обеди го да не казва на никого.
29:03Да мълчи.
29:03И да не се занимава сенвер.
29:07Ще говоря с него.
29:09Но нали го знаеш, брати?
29:11Нали го познаваш?
29:14Мамо, затварям.
29:16После ще говорим.
29:17Хайде.
29:29Енвер.
29:32Прости ми.
29:33Ти се отлагаше и аз реших да взема нещата в свои ръце.
29:39Нищо.
29:40Няма значение.
29:41Добре направи.
29:43Дръпна лепенката изведнъж.
29:44Как си?
29:46Добре.
29:49Но много се оплаших.
29:53Енвер.
29:55Какво има между теб и брат ми?
29:58Той ми каза нещо, но аз не му повярвах.
30:05Какво каза?
30:10За пърговия на оръжие и такива неща.
30:16Енвер, ти наистина ли правиш такива неща?
30:20Твоят брат с нощи нахлув до мами.
30:22Щеше да ме убие.
30:25И то не като мъж, а подло.
30:28Ти не питаш брат си какви ги върши, а питаш мен какво работя.
30:33Енвер, от къде да знам?
30:35С нощи се хванахте за гушите.
30:37Не знам кой какво прави.
30:40Аз знам.
30:41И ще ти кажа.
30:42Брат ти е наймен убиец.
30:43Убива хора за пари?
30:47Не.
30:50Не, не, не.
30:56Той не би направил такова нещо.
30:59Прави го, прави го.
31:01Дори щеше да ме убие за удоволствие.
31:03Аз съм за плаха, защото знам какъв е.
31:10Не.
31:13Не го вярвам.
31:16На какво не вярваш?
31:18На самата история или на мен?
31:21Аз ти казвам истината.
31:24Както и да е, после ще говорим.
31:26Тръгваме.
31:27Хайде.
31:28Защо?
31:29Така-така, хайде.
31:31Заради бащата ти ли?
31:33Не изглежда такъв какъвто ми го описваше.
31:36Не си видяла истинското му лице.
31:38Върви.
31:39Хайде.
31:44Мамо, защо?
31:45Защо не ми каза?
31:47Толкова пъти те попитах.
31:48Молихте да ми кажеш, ако знаеш.
31:50И аз бях между Чука и наковалнията.
31:53Какъв Чук?
31:53Каква наковалния?
31:54Момичето е бременно.
31:55Какво?
31:57Сестра ми е бременна?
31:58Да.
31:59Бременна е.
32:01Точно.
32:02За това криех да не стигне душите на бащата ти.
32:05За това го криех.
32:06Как скри такова нещо?
32:08Защо го направи?
32:10Ямур поиска да се закълна, че няма да кажа на никого.
32:13искаше първо да роди, да се оженят и после да кажа на теб и на бащата ти.
32:19Не знаех какво да правя.
32:21Бях с бързани ръце.
32:24Гледаше ме в очите и ме излага, мамо.
32:27Излага ме.
32:30Поплаших се.
32:32Кълна се.
32:33Не знаех какво да правя.
32:35Не ми се каре повече.
32:37А тя с кого е?
32:39Кой е човекът?
32:41Зетят.
32:42Какъв зет бе?
32:43Какъв зет?
32:44Откъде да знам?
32:45Шури или ни се води?
32:46Да, Шурей.
32:47Мафиота Шурей.
32:49Мафия.
32:49Знаеш ли това?
32:53Знаеш ли какво работи?
32:55Знаеш ли кой е този тип?
32:57Знам само, че е бизнесмен.
33:00Нещо такова.
33:09Бизнесмен.
33:12Бизнесмен.
33:14Бизнесмен.
33:19Ах, мамо.
33:20Ах.
33:21Ах.
33:23Ах.
33:30Аз, Войчоли, ще ставам?
33:44Не.
33:45Не може всичко да е по моя вина.
33:48Много се ядосах на едан.
33:50Прекалих дори.
33:52Ако бях се прибрал след увълнението, може би нищо подобно нямаше да се случи.
33:59Този нямаше да зарежа училище.
34:02Ямур нямаше да избяга.
34:04Батко.
34:07Но самет.
34:08За самет не съм сгрешил.
34:11Направих всичко по силите си.
34:13А той не ме послуша.
34:15Казах му да не ходи, да не го прави.
34:18Изплъзна ми се.
34:20Издърпа предпазителя и хвърли бомбата в скута ми.
34:24От тогава се вървя надолу.
34:26Надолу.
34:30От къде тръгнах?
34:32До къде я докарах?
34:34Какво си мечтаях, когато се връщах?
34:36А сега?
34:37Какво имам?
34:38Боса.
34:40А боса какво държи?
34:41Вълшебна пръчица.
34:43Малко те е стегнала шапката да не изпаркаш?
34:46Нищо ми няма.
34:47Сине.
34:48Не се тормози така.
34:50Всяко зло за добро.
34:53И в това зло има ли добро?
34:55Има.
34:59Имаш ли номера?
35:02Да.
35:04Звъни.
35:05Кажи, че отивам да я взема.
35:07Обеди я.
35:09Как да я убедя, голямо момиче е?
35:12Ще я убедиш, мамо.
35:14Обади и се, аз тръгвам.
35:16Да, Хан.
35:17Да, Хан, спри, почакай.
35:19Решаваш прибърза, но ела да поговорим.
35:24Да, Хан.
35:25Да, Хан, послушай ме, поне веднъж.
35:28Да, Хан.
35:31Ти какво правиш тук?
35:32Чакам те.
35:34Защо?
35:35Защото знаех на къде ще тръгнеш, след като ме изпрати да си легна.
35:39Ти ли ще ми попречиш?
35:41Поне ще се опитам.
35:43Върви при фикрие.
35:45Добре.
35:45Лелё Фатма.
35:47Твоят син сам си търси белята.
35:50Вчера се избиха с гаджетто на Ямур.
35:52Дори прекарахме нощта в ареста.
35:54В ареста ли?
35:55Да, Хан.
35:56Ти млъкни.
35:57Доносничиш.
36:01Онзи е мафиот.
36:03Има въоръжена охрана.
36:04Ако тръгна сега, ще го обият.
36:06Чуваш ли?
36:07Трябва да го спрем.
36:08Какво гледаш, помогни ми, дръж го.
36:10Как да го квана?
36:10Да не е котка?
36:11Да, Хан, за бога, спри.
36:13Боже.
36:14Ай, да, не права.
36:16Да, Хан, това не е шега работа.
36:17Ако ме обичаш поне малко, спри, моля те.
36:39Мамо, ела, ела, моля те, ела.
36:45Мамо, ела, ела, ела.
37:19Мамо, ела, ела, ела, ела, ела, ела.
37:19Значи, баща ти ми се усмихваше, а после е говорил зад гърба ми, така ли?
37:23Да, Ямор.
37:27Защо не ме харесва?
37:31Скъпа, не става дума за теб.
37:33Хайде, ела, седни.
37:35Седни.
37:40Той никого не обича.
37:42Не обича и не може да обича.
37:44Дори мен не обича.
37:45В него няма капка човещина.
37:49Преувеличаваш.
37:51Казваш ми, че не познавам баща си?
37:56Е, като е казал не, няма ли да се оженим?
38:02Ние сме пълнолетни хора.
38:04Ще си имаме дете.
38:05Това нищо ли не значи?
38:08Ямор, милата ми, хайде, качи се горе.
38:11Почини се малко.
38:12Хайде, скъпа.
38:13Хайде.
38:17Енвер, обещай ми, че няма да отидеш да търсиш брат ми, докато спя.
38:23Не искам да се повторя с нощната история.
38:25Моля те.
38:26С нощи кой нахлъв дома ни, за да ме убия, Ямор?
38:32Енвер, моля те.
38:34Ако ме обичаш, не му отвръщай.
38:37Добра, скъпа.
38:38Хайде, почини се малко.
38:40Хайде.
38:41Иди в стаята.
38:42Приятна почивка.
38:43Любов моя.
38:50Ако ме търси.
38:52Ако ме връщни се малко.
38:59Ако ме търси я бача.
39:00Хайде.
39:14Мама
39:31Ролите озвучиха артистите
39:34Елисавета Господинова