- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:10ПОДИСТВИТЕЛЕН СЛУЦЮЩИ
00:37МАДЖИТ КОПЕР
00:39АЧЕЛЯ АККУЮН
00:42НЕСЛИХАН ИЕЛДАН
00:45АЛИЕ УЗУНАТААН И ЕХМЕТ МЮМТА СТАЙЛЯН
01:17Музика
01:31Мамо, добре ли си?
01:33Съвеляй, донеси вода.
01:46Госпожа, как е, че чуи умер?
01:48Доно да хареса баничките.
01:54Не дойде на свиждането.
01:56Не пожела да ме види.
02:01Прав е човекът, ядоса не.
02:04Ще му мине, спокойно, мамо.
02:09Къде е, Кимал?
02:11Стаята, спи като бебе.
02:23Здравейте, госпожа Кабалчам, тук ли?
02:25А вие кой сте?
02:26Аз съм Фуркан.
02:32Кой?
02:34Фуркан.
02:35Синът на госпожа Нилгин.
02:43А, Зилкяр.
02:46Ще ме закараш ли до магазина на Шъл?
02:49Къде си тръгнала?
02:51Стъм вас.
02:51Има много работа.
02:52Ще помагам на Бирсен.
02:54Ще вземем Шъл, ще се прибедем заедно.
02:56Ще си дойдем за вечеря.
02:57Да се възползвам от потъващия кораб.
02:59Ще си взема това, онова.
03:01Да отидем отре, а?
03:03Остави, аз тръгвам.
03:05Остава за спа, не го бъдете.
03:07Че защо да го бъдим?
03:09Нека спи, колкото иска.
03:13Ей, хайде.
03:15Добре е дошъл, Фуркан.
03:17Жалко, че се запознахме така.
03:19Не съм дошъл да ви обвинявам, а да ви благодаря.
03:22Семейството ти знае ли, че си тук?
03:24Не, не им казах.
03:26Ако не бяхте вие, все още щеях да съм затвора.
03:30Върви си, моля те.
03:32Не виждаш ли, че е разстроена?
03:34Оставете я на мира.
03:36Извинявам се от тяхно име.
03:38Не се извинявай, а си върви.
03:41Оставете мама на мира.
03:52Поплачи си, дъща.
03:54Поплачи.
03:54Не е нужно да се правиш насилна, скъпа.
04:07Този какво иска от нас?
04:09Аз ще отворя.
04:17Кажете?
04:18Това ли е думата на Кавълджа Марслан?
04:23Да.
04:25А вие кои сте?
04:27Роднини на момичето, което съпруга ти уби.
04:45Благодаря.
04:46Моля.
04:48Ела.
04:55Добре дошла.
04:57Много красив дом.
04:59Благодаря.
05:00Сядай, аз ще видя как върви подготовката за до вечера.
05:03Добре.
05:05Добре дошла.
05:36Сигурно си станал отлеглото ми, за да направиш тази снимка, Фирас.
05:49Добре, благодаря ти.
05:50Ще пием ли кафе?
05:52Да, добре.
05:53Чисто?
05:53Чисто.
05:54Ай ще направи не по едно кафе?
05:57Чисто.
05:57Веднага.
06:03Ако знаеш какво ти е приготвила Айше...
06:06Много благодаря.
06:07Надявам се да ти хареса.
06:09Разбира се, защо да не ми хареса.
06:11Слава Богу, днес извършихме добро дело.
06:14Бог да е с нас.
06:17Амин, амин.
06:19Нурсема, ти си много добър човек.
06:23Миличка, а ти имаш голямо сърце.
06:26Ей, кога ще дойдат другите?
06:29След малко няма да се бавят.
06:31Знаят, че ще идваш.
06:33Споменах им за теб.
06:34Много искат да те видят.
06:36Така ли?
06:37И аз съм нетърпелива да ги видя.
06:41Бог, днес нас.
06:43Какво искате от мен?
06:45Кръвнина за момичето.
06:49Не разбрах.
06:53Трябва да си платите за това, което направихте, нали?
06:59Бяхме и при събейството на лекаря.
07:01Те нямаха толкова пари.
07:11Но вие
07:14сте богати
07:16лични си по къщата.
07:20Дайте парите
07:22и ще оттеглим
07:23жалбата.
07:25Мъжът ви няма
07:27да остарее в затвора.
07:29Стрежи пет години
07:31и толкова.
07:47Какво ще правим с тези неща?
07:49Нямам представа.
07:50Изхвърли ги.
07:51Или отвори Сергея и ги продай.
07:53Алло, аз съм Лео.
07:55Лео, ти за какъв ме мислиш?
07:57Все едно.
07:59Побързай.
08:00Трябва да се прибъра по светло.
08:02Милата ми пепеляшка,
08:04в тиква ли ще се превърнеш?
08:06Не питай.
08:07Всякаш съм малко дете.
08:09И текато баща ми искат да се прибирам
08:11преди да се стъмни.
08:13Имат фобия от тъмнината.
08:17Милата ешел.
08:18Малко остана, друж се.
08:21Това правя.
08:24Чудя се,
08:25докато е светло
08:26с твоя принц.
08:28Какво?
08:28Виж, крива усмивка.
08:30Какво означава това?
08:30Не е, стиха.
08:31Ела, ела.
08:33Ела тук.
08:52Виж, какво правите?
09:00Нилай?
09:11Нилай?
09:13Мамка му!
09:14Стой!
09:15Стой!
09:15Стой, не мърдай!
09:17Не мърдай!
09:18Стой!
09:18Стой, ти казах!
09:19Нилай!
09:21Не мърдай!
09:22Не мърдай!
09:23Стой на мърдай!
09:30Спокойно!
09:32Нилай?
09:33Не мърдай!
09:56Искам да изляза!
09:59Пуснете ме!
10:00Отворете!
10:02Отворете вратата!
10:05Край с нас!
10:06Край!
10:07Този път край!
10:09Край!
10:10Дишай!
10:11Спокойно!
10:12Спокойно!
10:12Трябва да помичлим!
10:14Как да бъда спокойна!
10:16Тя ни видя!
10:17Знаеш ли какво ще направи?
10:18Веднага ще каже на Абдулах!
10:20Планът ни се провали!
10:22Останахме без пукната парва!
10:24Не можем да избягаме!
10:25Ашел, упомни се!
10:26Дишай!
10:27Спокойно!
10:28Този твой непокизъм ме влудява!
10:31Първо теб ще убия!
10:32Не смей да ми говориш така!
10:33Мърдни!
10:33Какво да правим?
10:35Да си резнем главите ли?
10:37Стига!
10:38Ти си умна жена!
10:39Ще измислим нещо!
10:41Ще измислим нещо както преди, така и сега!
10:45Не може да я убием!
10:46Не може!
10:47Казала е на всички, че идват тук!
10:50Коко ще убиваме!
10:51Ти чуваш ли се!
10:52Ще вземем парите!
10:54И ще офейкаме!
10:56Глупости!
10:57За какво ще стигнат тези пари?
10:59След два дни ще се влачим по улиците!
11:01Ще измислим нещо!
11:03Ще измислим!
11:03Както винаги!
11:04Да помислим!
11:07Хрумна ми нещо!
11:10Госпожа Сюн ме слегна!
11:12Добре!
11:12Тя се паникиоса!
11:14Нека си почине!
11:14А ти стоя плътно доке мал моляте!
11:16Бъдете спокойна!
11:21И сега какво?
11:22Не знам!
11:23Случва ми се за първи път!
11:26Ако им дадем пари, ще освободят Йомер и ще излезе на свобода!
11:30Не веднага!
11:30Ще лежи по-малко!
11:31Да им платим?
11:32Или да поискам от господин Абдулах?
11:34Не, че мен не искам нищо от никого!
11:37Добре, но говорим за Йомер!
11:39Не!
11:40Мога да се справя и сама!
11:42Не искам нищо от тях!
11:43Пък и видяхме онези хора!
11:44Не ми харесаха!
11:46Момичето умряло, а те просят пари!
11:51Искам да изляза!
11:53Искам да изляза!
11:55Пуснете ме!
11:57Пуснете ме, моля ви!
11:58Какво правиш?
11:59Какво правиш?
12:00Пусни ме!
12:00Не викай!
12:01Си полудяли!
12:02Не викай!
12:02Пусни ме!
12:04Казах пусни ме!
12:05Пусни!
12:06Маква и...
12:06Пусни ме!
12:08Какво става?
12:09Какво правиш, Лео?
12:10После ще реша какво да правим с вас!
12:12Негодник!
12:13Ще те убия!
12:14Мъртни!
12:17Мъртни!
12:18Да, не съм ви чул!
12:20Слушай!
12:22Ще кажа на мъжа ми какви ги вършите с Лудия Мустафа!
12:26Разбра ли ме?
12:27Ще съжаляваш!
12:28Ще ви унищожа!
12:30Ще видим!
12:32Чакай!
12:33Отвори вратата!
12:34Отвори!
12:35Ведната!
12:35Отвори!
12:36Идиот!
12:37Бог да го убие!
12:39И Лудия Мустафа!
12:41Видя ли какво направи идиотът?
12:44Видя ли какво направи той?
12:46Ти какво говориш ме?
12:48Видях ли как се целувате?
12:50Ниляи!
12:50Не ми пука за твоя фантастичен свят!
12:53Чули ме?
12:55Виш!
12:55Лудия ти мъж е платил на Лео!
12:59За да снима как го целувам!
13:01За да се отдърве от мен!
13:03Какво?
13:04Да, това!
13:05Влезе в магазин, а има награби и мразникът!
13:08Не!
13:08Мустафа никога не би го направил!
13:11Напротив!
13:12Напротив!
13:13Мъжът ти е убиец!
13:15Той е способен на всичко!
13:17Мразник!
13:18Боже, ще полудея!
13:21Те ще ни убият!
13:22Глупости!
13:23Не са глупости!
13:24Ти...
13:25Ти не разбираш ли какво става?
13:28Защо ни затвориха тук?
13:30Борих се като лавица!
13:32Знаеш ли?
13:33Рискувах живота си, но пак не успях да се спася!
13:37Боже, ще полудея!
13:38Ще полудея!
13:39Ще полудея!
13:40Платила на Лео да ме целуне!
13:42Добре, че беше ти!
13:44Добре, че дойде и провали плана им!
13:48Не!
13:48Не е възможно!
13:49Не, не е възможно!
13:51Ниляй!
13:52Чуй ме!
13:53Отвори си очите!
13:55Мустафа е болен!
13:57Винаги е бил луд!
14:07Не!
14:09Не!
14:17Огладняли?
14:18Нашите се забавиха!
14:20Сигурно е заради трафика!
14:22Нищо ще дойдат!
14:24Не ви ли е трудно да живеете заедно?
14:29Ами!
14:32Свикнала съм!
14:34И вкъщи беше така!
14:37Братята ми, жените им всички заедно!
14:41Да, не е толкова лесно!
14:43Но, какво казва Сора Ал Иншира?
14:47След всяка трудност, идва облегчение!
14:50Колко хубаво!
14:51Ако имаме дете, искаме да расте в голямо семейство!
14:57А ти, защо не си работила?
15:00Не се сърди, знам, че имате фирма!
15:03Не е скъпа!
15:04Защо да се сърдя?
15:07Всъщност работих
15:08във фирмата и на друго място!
15:12Но се случиха някои неща и си взех почивка!
15:17Сега пак се занимавам с калиграфия!
15:19Това е любимото ми!
15:22Обичам да рисувам!
15:24О!
15:25Аз обажавам калиграфията!
15:26Така ли?
15:27Да!
15:27Да ти покажа ли?
15:28Горе имам няколко!
15:30Добре!
15:30Ела!
15:33Айше, качваме се горе!
15:35Добре, госпожа Нурсама!
15:41Момиче, аз луда ли съм?
15:43Луда ли съм да изнаврявам на мъжа си с Лео?
15:47Аз съпруга на Абдулах Юна?
15:50През какво минах?
15:52Какво изстрадах?
15:53Какво загубих ниляй?
15:56Допуснах мъжа, който ме простреля отново в дома си!
16:01Така е, да!
16:03Как ще изнавря на мъжа си?
16:04Как?
16:06По-добре да умрани, ляй!
16:08Мустафа, каже, че не си го направил!
16:12Нямаш представа колко неща търпя!
16:15Ти знаеш ли, че Мустафа е монтирал камери при стройката?
16:20Какво?
16:21Да, да.
16:24Но...
16:26Аз не съм казала на никого!
16:28Боже мой, ще болодея!
16:32Инсталира камери в стопанската пристройка, само за да ме вкара в капана!
16:39Но ти едва ли ще ми повярваш!
16:41Все едно!
16:43Когато излезем от тук, иди и виж!
16:46Да!
16:48Ако излезем...
16:50Съмнявам се!
16:53Мустафа, измъкни ни от тук, шъл!
16:55Тук няма ли прозорец?
16:57Огледай се, има ли?
16:59Боже, е по-мугни ни!
17:08Чакай, малко!
17:10Чекмаджето имаше резервен ключ!
17:13Виж, виж! Бързо!
17:15И да има каква полза, он зи е зад вратата!
17:27Ще отворим вратата, но как ще се справим с Лео?
17:40А мяко ни нападне!
17:44За теб няма страшно!
17:46Той работи и за мъжа ти!
17:49Но моят живот е в Божиите ръце!
17:52Спокойно!
17:53Нищо не може да ти направи!
17:55Ще видим!
17:57Отворим!
17:58Да!
18:00Богто е с нас!
18:12Ела!
18:18Стой зад мен!
18:20Добра!
18:23Виж!
18:25Ще го ударя с това, чули!
18:27Ако не успея, ще си на ход ти!
18:30Сритай го!
18:32А що?
18:32Ами ако не успеем?
18:34Нямаме друг избор!
18:36Хайде върви!
18:52Мразник!
18:54Тичай!
18:54А що?
18:55Умри али?
18:56Мъртъв ли е?
18:56Не, не е жив е!
18:58Провери!
18:59Ох, миляй!
19:02Диша!
19:03Диша!
19:03Вземи си нещата и тръгваме!
19:05А ще очакай!
19:06Да извикаме ли нейка?
19:07Ами ако умре?
19:09Момиче е!
19:10Той ни заключи!
19:11Държа ни в плен!
19:12Припаднала е, ще се свисти!
19:14Хайде, бързо!
19:16Тичай!
19:17Тичай, тичай, тичай!
19:19Тичай!
19:25Боже, какво ни споля тя?
19:29Главата ми е празна!
19:31Боже мой, добре, че дойде!
19:34Ако ме беше снимал, ако ми беше показал снимките на Абдулах, какво щеях да правя?
19:42Мръсен неготник!
19:45Ще види той!
19:46Ще види!
19:47Ще разкажа всичко на Абдулах!
19:50Слава богу, че камерата работеше!
19:52Ашъл, какво ще му кажеш?
19:53Как какво?
19:55За пъкленият план на лудият имаш!
19:57Може и да не е негов!
19:58Ти ще гуваш ли се!
20:00Лео, откъде познава Мустафа?
20:03Каза неговото име!
20:05Ашъл!
20:06Първо се успокой, не бързай!
20:09Нека поговорим!
20:10За какво да говорим?
20:11За какво?
20:12Осъзнаваш ли какво преживях аз?
20:14Много те моля!
20:16Обещавам!
20:17Ще го държа под око!
20:18Ако го затворят, няма да го преживея!
20:20Искам синът ми да изразне с баща си!
20:22Не искам да го мисли за луд!
20:25Моля те!
20:26Ще направя каквото поискаш!
20:29Моля те!
20:29Моля те!
20:30Ашъл!
20:31Момиче, този човек ме простреля, нали?
20:34Може да го направи пак!
20:35Може да ме убие!
20:36Кой знае!
20:37Това няма да се повтори!
20:39Кълна се в детето си, ще го държа под око!
20:41Ако направи и най-малкото нещо, лично ще кажа всичко на татко!
20:45Така да знаеш!
20:46Чули!
20:47Обещавам ти!
20:50Ще си помисля!
20:52За сега ще си мълча, но...
20:55Ако Мустафа стъпи накриво,
20:58лично аз ще дам записите от камерите и ще кажа всичко на Абдулах!
21:02Погрижи се за мъжа си!
21:04Дръж го изкъсо!
21:05И не го пускай!
21:06Да, обещавам!
21:08Благодаря ти!
21:11Добре, не плачи!
21:19Добър вечер!
21:22Добър вечер!
21:25Забавихме се, извинявай!
21:26Колко пъти да казвам, искам всички да са тук, когато се прибера!
21:31Татко, вината не е нейна!
21:32Аз бях в магазина!
21:34Замотахме се и попаднахме в трафика!
21:38Каква работа имаш там? Защо не ми каза?
21:44Мустафа, ти спеше!
21:46Исках да взема някои неща преди да затвори!
21:49А защо не взе? Върна се с празни ръце!
21:52Взе, взе! В багажника са!
21:53Е! Къде са другите?
21:56Ще ли да вечерят навън?
21:58Да, но не се самоизъдат!
22:00Добре!
22:01Аз се качвам горе!
22:03Ще се преоблека!
22:05Имах труден ден! Ще се видим на вечеря!
22:15Вие какво? Да не сте се скарали по пъти?
22:18Не, не!
22:19Затваря магазина!
22:20Мъчно е!
22:23Да, но да е това!
22:29Какво има?
22:31Хем не се обаждаш, хем не гледаш гадно!
22:33Какво?
22:33Не!
22:35Изморена съм!
22:36Отивам в кухнята!
22:39Що не това работа?
22:50Прическата ти отива!
22:55Харесва ли ти?
22:56Много!
22:57Когато ме видя под прожекторите,
23:01май ме хареса!
23:09Кога е?
23:11Прекрасна фотосесия!
23:13Гледаме снимките ти!
23:14Страхотни са!
23:30Фатих!
23:32И аз съм тук!
23:34Хайде!
23:34Скъпа, извинявай!
23:36Седа!
23:38Дизайнерката, изпрати ми няколко снимки отнес!
23:41Това гледам не се лоши!
23:43Хм!
23:45Мули!
23:46Не започвай пак!
23:47Знам какво означава това, не дей!
23:49Какво да не започвам?
23:51Дойдох на снимките, за да те подкрепя!
23:54Ето, сега сме на вечеря!
23:57Какво ти става, не разбирам!
24:00Да, и аз се питам същото!
24:03Какво стана, че превключи назадна?
24:08Оплакваше се, че не съм дотъп!
24:11Седнах, помислих и реших да сложа край на напрежението помежду ли!
24:15Да, колко странно!
24:17Точно в дени на снимките!
24:20Какво искаш да кажеш?
24:23Ревноваш ме!
24:26Не!
24:27Да, не бързи да отричаш!
24:29Аз съм доволен!
24:30Не се оплаквам!
24:33Напоследък беше доста сприхава с мен!
24:36Тона ти беше гневен!
24:38Честно казано, имах чувството, че ме...
24:41Че ме мразиш!
24:43Това усещах!
24:46Моля те, не преувеличавай!
24:48Не си прав!
24:50Ти съм казваш, че такива неща се случват във всеки брак, нали?
24:55А и не беше без причина!
24:57Ти ме провокира!
24:59Изнерви ме!
25:00За това!
25:01Може би съм търсил малко внимание!
25:04Не така, Фати!
25:05Не така!
25:06Не си дете, като...
25:07Онези, които скобят момиченцето, което харесват!
25:11Що за мислене?
25:13Според мен е...
25:15Мъжко мислене!
25:16Виж, скъпа!
25:17Заяцам с работата във фирмата!
25:22Понякога не мога да прекарвам време с теб!
25:26Но това не означава, че не те обичам!
25:32Аз не те ревновам!
25:35Не дай!
25:36Ти си обсебена от тази тема!
25:37Не съм обсебена от нищо и не съм предобедена!
25:40Не те ревновам!
25:42Това е!
25:44Може ли да видя снимките?
25:46Хайде!
25:47Да, добре!
25:48Мисля, че не са лоши!
25:55Изглеждаш много добре!
25:57Страхотно!
26:05Хайде, бе!
26:06Какво става?
26:07Червенки ли ли чакат?
26:08Ще дойдат след малко!
26:10По-спокойно, Асил!
26:12Мася, ти какво гладня ли?
26:14Падна ми за харта!
26:25Ето ги!
26:27Добре, пошли!
26:39Приятелката, за която ви говорих, Демет!
26:42Добър вечер!
27:02Добре, дошла!
27:03Добре, заварила!
27:05Скъпо, запознайте се!
27:06Асил?
27:09Свекърва ми, госпожа Асоте!
27:12И мъжът ми Фирас!
27:19Много ли се забавихме?
27:21Не, не!
27:23Каква е прекрасна маса!
27:25Всичко това в моя чест ли е?
27:27Да, в твоя, разбира се!
27:29Не идваш често о нас!
27:31Нали, скъпи?
27:33Нурсе Мачиясто ви споменава!
27:36Късметлийка е, че има съпруг като вас!
27:41Всъщност, той извади късмет с жена като нея!
27:47Дай Боже, помежду им, да не се промъкне някоя змия!
27:55Дай Боже, майко!
27:57Колко хубаво!
27:59Вие двете се разбирате чудесно!
28:01Бог да ви пази от уроки!
28:04Амин!
28:05Амин!
28:06Амин!
28:10Амин!
28:11Ще отскоча до банята!
28:13Извинете ме!
28:15Ще си измия ръцете!
28:19Добре!
28:20Скъпа!
28:22Харесва ли ти?
28:23Всичко е много вкусно!
28:25Браво на вас!
28:26Купнеех за такава семейна вечеря!
28:29Да!
28:30Милата тя!
28:31Вече знаеш пътя!
28:33Идва и по-често!
28:34Добре!
28:38Проклета да си демец!
28:40Какво искаш?
28:42Домъкна се вкъщи!
28:45Къде ми е телефона?
28:47Како?
28:49Сигурно е горе!
28:56Майи всички имат работа!
28:59Ние продължаваме, нали майко?
29:10Дошла е тук вкъщи!
29:12Дошла е вкъщи!
29:14Синко, какво правиш тук, а?
29:18Мусю, знаеш ли кое е това момиче е долу?
29:22Знаеш ли?
29:23Ами как да не знам!
29:24Остана да развееш плакат с името ѝ!
29:28Виж, виж, виж, виж, тя, тя, тя застана между нас!
29:32Домъкна се вкъщи!
29:33Тази ще ни се сипе!
29:34Спокойно, спокойно, диши!
29:37Знам ги тези като не е!
29:39Тя е хитра, хитра е!
29:42Какво цели?
29:43Чуйме!
29:44Да създава проблеми!
29:46Чуйме!
29:46Ако запази спокойствие, нищо няма да се случи!
29:50Но ако се изнервиш край...
29:52Да се маха!
29:54Боже!
29:55Да се маха!
29:56Диши, запази спокойствие!
29:58Ако иска да остане, не мисли за нея!
30:01Синко, жена, ти ще чуе!
30:04Спокойно!
30:06Слез долу!
30:07Ела с мен!
30:07Идвам!
30:08Ела!
30:09Слизи!
30:10Ела!
30:11Ела!
30:12Дръс се естествено!
30:14Спокойно, точно така!
30:23Такава каша си забъркал, че не знам!
30:30Къвълджам!
30:30Как си?
30:31По-добре ли си?
30:33Днес не беше ден като ден, стори мисък като година.
30:37Да, не е лесно.
30:39Съчувствам ти.
30:41Очаквам някой да почука на вратата.
30:43Вижду къде стигнахме.
30:45Много странни хора.
30:47Това е традиция.
30:48За нас е неприемлива, но...
30:52съществува от години и деца.
30:54Дъщеря им е мъртва, а те обикалят от врата на врата и искат пари.
30:57предядох съпруга си на правосъдието със собствените си ръце,
31:01вместо да търсят справедливост и искат да прикрият престъплението с пари.
31:06Умът ми не го побира.
31:08Деща, ние не разбираме много неща.
31:11Но Бог така или иначе ни ги показва.
31:14Стига си повтарила, че не разбираш това и онова.
31:17Баба е права.
31:19Мислим, че никога няма да ни се случи, а го виждаме в Full HD.
31:23Тези хора не са стока.
31:25Пак ще дойдат.
31:27Не, бях в шок и замълчах.
31:29Но ако се появят отново, ще ги сложа на място.
31:32Кавалджан.
31:34Да им платим.
31:36Заради умер.
31:37Щом за онези хора така е справедливо,
31:41защо да лежи
31:4210 години да ще?
31:44И аз така мисля, но...
31:47Стига да не говорим за това.
31:48Трябва да помисля.
31:50Моля ви.
32:07Ставай!
32:08Ставай!
32:19Ще чистиш, келефа.
32:24Кърлеш, остави човека посред нощте.
32:27Мъкни бе!
32:30Що им казвам...
32:33Ще чисти.
32:39Добре.
32:40Няма проблем.
33:04Какво искиш от мен?
33:06Ти си Паралия.
33:08Е, затвора не е лесно.
33:11Ако не ти се чистят лейна,
33:14ще трябва...
33:15да ми...
33:16платиш.
33:21Ще си върша задълженията.
33:24Щом трябва ще чистя туалетната.
33:27Няма проблем.
33:31Добре, изчакай да изляза и...
33:39не е лесно.
33:39Не е ли е сраб?
33:40Наотворени се правиш.
34:00Стига, спрете!
34:19Първият път не казах нищо, е? Да не си решил, че ще колиш и бесиш, а?
34:30От тук нататък никой няма да закача и умер.
34:36Ясно ли е? Ясно ли е? Когато минавате покрай него, ще косирувате. Защо? Защото той е под моя закрила.
34:49Знаете, какво означава това, нали?
34:54Като наредиш, Татко, както наредиш.
34:56Разбрахме.
35:02Ело, братко. Опа!
35:17Добър вечер.
35:19Добър вечер.
35:20Добър вечер.
35:22Май сте в добро настроение.
35:24Да, ешъл.
35:27За да впечатляш жена си, трябва да съм на кориците на списанията.
35:31Браво, Фатих.
35:33Чудех се, кога ще ме захапеш.
35:35Хората уважават религията, нашия списаният.
35:40Бог да те вразуми.
35:41Амин.
35:43Татко, просто снимки.
35:44Няма страшно, не се тревожи.
35:46Не съм те посрамил.
35:47Получи се страхотно.
35:48Гледай да не посрамиш Бога.
35:51Ниляй, нищо не казваш.
35:53Темата касае и теб, снимки, филми.
35:56Днес съм много изморена за това.
35:59Каквото и да те изморило, прави го всеки ден, че да си отдъхнем.
36:07Ниляй, какво ти е?
36:09Нищо.
36:10Стига си питал.
36:11Добре де.
36:14Отивам в кухнята.
36:26Глупачка.
36:27Глупачка.
36:36Ти какво правиш?
36:38Бясна съм на Мустафа.
36:40Не го дразни, че ще заколи всички ни.
36:43Без паника.
36:44Успокой се.
36:45Ниляй.
36:46Много те моля.
36:48Дръж Мустафа под контрол или ще се намеси Абдулах.
36:53Ще стане страшно?
36:56Обеща да не му казваш.
36:57Тогава прави каквото ти казвам.
37:00Животът ми е заложен на карта.
37:04Добре, добре.
37:06Ниляй, внимавай.
37:07Човек като него е много, много опасен.
37:11Разбрали ме?
37:12Да, разбрахте.
37:14Хубаво.
37:16Ще ме гледаш в очите.
37:18Хайде, връщам се.
37:20Ти е ласлед малко.
37:25Е, Демет.
37:27Кажи, как се запознахте с Нурсема?
37:31Вече казах.
37:32Теб нямаше ли те?
37:34Ни с Ту Нурсема.
37:35Поддържам разговора.
37:36Искам да чуя от нея.
37:38Слушамете, Демет.
37:40Нас не събрая благотворителността.
37:43Колко хубаво.
37:45Ето, добрите хора вършат добри дела.
37:48Така си е.
37:50Добре казано.
37:51Хареса ти, нали?
37:52Току-що го измислих.
37:55Точно на място.
37:56А вие сте близки роднини, нали?
37:58Много близки.
38:00Нурсема ми спомена.
38:02Демет, нашето семейство е на всяка маса.
38:06Там, където сме добре дошли,
38:08а там, където не сме,
38:10ни обсъждат.
38:11Така стоят нещата.
38:19Много ви благодаря.
38:21Отдавна не съм прекарвала толкова приятна вечер.
38:25Миличка, ние ти благодарим.
38:26Много се радваме, пак заповядай.
38:28С удоволствие.
38:32Скъпи.
38:32Изгорих се.
38:33Заляй мен, добре ли си да донеса ли лед?
38:36Добре съм. А ти?
38:38Да, да, да. Стой. Събуй чорапа.
38:40Добре съм, скъпа.
38:43Няма да ви притеснявам повече.
38:46Ставам.
38:47Вече ще се виждаме често.
38:49Мен със сигурност.
38:56А сил, а тя,
38:57дали ще иска да се вижда с теб?
39:00Демет.
39:02Ела, ще те изпратя.
39:06Беше ми приятно.
39:10До скоро, госпожице.
39:12Да, до скоро.
39:17До скоро.
39:18До скоро.
39:18Ще се видим.
39:22Ела, скъпа.
39:37Какво беше това?
39:43Честно дума,
39:46можеш е да умра.
39:49не те е срам.
39:50Глупак.
39:51Глупак.
39:54В главата ми е пълна каша.
39:56Притесних се.
39:58Пошегувах се.
39:59Това е.
40:00Иде ми да те заплюя.
40:03Тихо.
40:04Тихо.
40:04Тихо.
40:05Млъкни.
40:08Ай, а...
40:11Скъпи и добре си, нали?
40:12Да, скъпа Ела.
40:13Нищо ми няма.
40:14Божичко.
40:17Демет е много мила, нали?
40:18Хареса ли ви?
40:19Да, да.
40:19Много е сладка, много е сладка.
40:22Много добро, момиче.
40:24Веднага си пролича.
40:25Знаеш ли?
40:26Красиво лице,
40:27очите и светят.
40:30Разбираш от жени.
40:43Благодаря.
40:50Какво има?
40:51Какво ти е?
40:52Нищо.
40:54Защо питаш?
40:55Е, как защо питам?
40:56Гледаш ме е лошо.
40:57Какво става?
40:59Нищо.
40:59Хайде, погрижи се за пилетата.
41:02Боже, боже.
41:03Днес защо ходи при Ешел?
41:05Отговори ми.
41:06Не издържам вече.
41:08Не издържам.
41:09Ниляй, не ми говори през зъби.
41:11Кажи каквото ще казваш.
41:12Добре.
41:14Ти, защо тормозиш Ешел?
41:17Тя какво ти е направила?
41:18Жената те е върнал дома.
41:20Така ли ни се отблагодаряваш?
41:22Кажи.
41:23Ти какво говориш, ма?
41:25Много добре.
41:25Знаеш какво говоря.
41:27Престани.
41:28Остави жената на Мира.
41:29Ако не те е грижа за мен, помисли поне за синъни.
41:33Аз не тормозя Ешел.
41:35Тя какво ти казва?
41:36Нищо.
41:38Чу ме много добре.
41:40Остави я на Мира.
41:41Не говори с нея.
41:42Малчи си.
41:43Просто не говори.
41:44Това е правя.
41:47Разговорът приключи.
41:48Казах каквото трябваше.
41:50Хайде сега върви при пилетата.
41:52Ще се побъркам.
41:53Ще откача.
41:58Помогни ми, Боже, помогни ми.
42:29Ролите озвучиха артистите
42:30и.
42:37Това е�.
42:47Так.
42:53Това е сега върви при пилетата.
42:54И.
42:56Това е сега върви при пилетата.