- 3 weeks ago
Bir Yemin Ettim - Episode 89
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:45CastingWords
01:12CastingWords
01:42CastingWords
02:13O sinsi yılan her şeyi mahvetti.
02:17Göz göre göre Kerim'le arama girdi.
02:21Kerim'in aklını karıştırıyor.
02:26Kerim'in aklını tenmeye çalışıyor.
02:29Biliyorum.
02:30Ama ben buna asla izin vermeyeceğim.
02:34Kerim benim.
02:35Ve her zaman da benim kalacak anne.
02:45Ona önceden sevgili olduğumuzu söyledim.
02:49Edrin'i aldı.
02:50Pırlanta kolyeyi bana almış gibi inandırdım onu.
02:54Yani Edrin, Kerim'in beni sevdiğini sanıyor.
03:00Anlayacağını anne, ben her yolu denedim.
03:03Ama ne yaptıysam, o kızı Kerim'den uzak tutamadım.
03:07Olmuyor yani, olmuyor.
03:11Yasemin.
03:13Tamam.
03:14Tamam, sakin ol biraz.
03:19Bak, bu yaptığın hiç doğru bir şey değil.
03:23Onları bahçede yakınlaşırken gördüm biliyor musun?
03:28Birbirlerine sarılıyorlardı.
03:35Ama, ama ben ne yapacağımı biliyorum.
03:39Biliyorum.
03:40O Edrin denen kızı, geri dönüşü olmayacak şekilde temelli...
03:44...hayatımızdan göndermenin bir yolunu bulacağım.
03:47Bulacağım anne.
03:49Kimse Kerim'le arama giremez.
03:56Söylediği her şey yalanmış.
04:00Artık vazgeç bu takıntından Yasemin.
04:03Kerim, belli ki seni sevmiyor.
04:06Zorla güzellik olmaz.
04:09Ya bunu akıl vermeyi bırak.
04:11Çocukum var karşımda senin.
04:14Kendim için en doğrusunu ben bilirim.
04:16Anladın mı?
04:18Hem sen niye geldin ya?
04:20Rahat bıraksana beni.
04:23Hata yapıyorsun.
04:24Görmüyor musun Yasemin?
04:26Bak burası sana hiç iyi gelmiyor.
04:29Burada Kerim'le sürekli yan yana olup...
04:32...istediğin gibi yakınlaşamamak...
04:34...çok kötü etkiliyor seni.
04:37Lütfen.
04:39Lütfen evine dön.
04:43Benim için en doğrusunu, en iyisini sen biliyorsun değil mi?
04:46Öyle mi?
04:48Sen de tıpk onlar gibisin.
04:50Kerim'le mutlu olmayalım diye çabalayıp duruyorsun.
04:55Bak Yasemin.
04:57Bu yaptığın hiç doğru değil.
04:59Olmayacak bir şeyin peşinde koşup...
05:01...yıpranmanı istemiyorum artık ben senin yeter.
05:05Allah Allah.
05:06Neyi olamıyormuş?
05:07Ya Yasemin deminden beri anlattıklarına bak Allah aşkına.
05:11Herkese sen direkt bir yalan söylüyorsun.
05:13Kendine gel kızım.
05:15Yeter artık.
05:16Gayet kendimdeyim ben.
05:18Ya bir aramızdan çekilseniz...
05:20...bizi kendi halimize bıraksanız her şey çok güzel olacak ama...
05:23...bir tanem bırakmıyorsunuz ya.
05:26Ayrıca...
05:27...ayrıca yalan değil.
05:29O da beni seviyor.
05:31Nasıl olabilir bu?
05:34Bunca zaman nasıl dandım ben bunun söylediklerine?
05:40Yazık.
05:42Çok yazık.
05:57Ne var ya ne?
06:01Niye geldin?
06:03Ne istiyorsun sen?
06:05Çık odandan.
06:06Kes sesini Yasemin.
06:08Her şeyi duydum.
06:10Ya sen gerçekten korkunç bir insansın.
06:12Ne saçmalıyorsun sen be?
06:14Ne saçmalıyorum?
06:16Ne saçmalıyorum değil mi ben öyle mi?
06:18Ya senin Kerim'le ilgili anlattıkların da...
06:21...kolyede bahsettiğin o aşkınızda hepsi yalanmış.
06:25Kerim'in aşkı, o kolye, anlattıkların...
06:29...sen nasıl bir yalancısın?
06:45Ecin duymuyor musun beni?
06:47Duymuyorum Kerim.
06:49Duymak da istemiyorum.
06:54Sakın arkamdan falan da geleyim deme olur mu?
07:20Sen kimsin de ben seni kıskanacağım be?
07:23Ağzından çıkan sözlere dikkat et.
07:25Defol karşımdan ya.
07:26Uzak dur benden.
07:34Buk ya.
07:36Bak Cansu.
07:39Bak Cansu.
07:42Beni Elis'den kıskanmana zaten gerek yok.
07:53Uzak dur benden Hakan.
07:55Hala kıskanmak diyorsun ya.
07:57Bir daha böyle münasebesizlikler duymak istemiyorum.
07:59Anladın mı?
08:01Allah ya.
08:02Kıskanmak nedir ya?
08:03Kimsin sen?
08:11Kaç sen kaç.
08:13Ben istediğimi aldım Cansu Hanım.
08:15Ya bunun elim niye bu kadar ağrıyor?
08:23Al şunları.
08:24Götür hadi.
08:25Haydet şu siparişleri.
08:28Kıskanç.
08:34Hadsiz ya.
08:36Kıskanmakmış.
08:37Ya hiç işim gücüm yok gerçekten.
08:39Aklı bir karışama dolan kızı kıskanacağım öyle mi?
09:03Mevpar Hanım ben de size geliyordum.
09:05Ne yapıyorsunuz?
09:06Ben hasta kocamı bekliyordum kızım.
09:10Anladım.
09:11Hadi gel birlikte bir kahve içelim.
09:14Kahve mi?
09:16Annen kızı mısın?
09:18Kızmaz.
09:18Hem belki aranızdaki tatsızlığı da çözmüş olursunuz.
09:23Ay anasına hiç benzemiyor bu.
09:25Bir de deli diyorlardı zor yani.
09:27Efendim?
09:29Yok.
09:30Hadi gidelim kızım.
09:35Baksana iyileşmiş valla.
09:37Hı?
09:48Ama bak ben sana bir şey söyleyeyim mi?
09:51Bugüne kadar bunu ne annen ne de o çevrendekiler sana söylememiştir ama sen asla ama asla Kerim hak etmiyorsun.
09:59Ya bunca zaman söylediğin yalanlarına manipülasyonlarına kandığım için ben kendime kızıyorum.
10:07Bir de üzülmüştüm ya ben.
10:10Sen yanlış anladığında sana üzülmüştüm.
10:15Gelip senden özür dileyecektim ben.
10:19Ama asıl özür dilemesi gereken senmişsin.
10:23Yok yok.
10:24Ben de sanıyorum ki aranızdan çekilsem her şey düzelecek.
10:29Sanıyorum ki tek sorun benim.
10:35Düzenmaz seni.
10:37Ya sen kim oluyorsun da benimle böyle konuşuyorsun?
10:40Sinsi şey!
10:42Sen sadece Kerim'in vicdanını kullanıp bu konağı yamanmış zavallının birisin.
10:47Anladın mı?
10:48Senin bu vicdan numaralarını belki Kerim yer ama bana sökmez.
10:53Yazık sana.
10:55Gerçekten yazık.
10:58Bunca şeyin üstüne bir de hala üste çıkmayı başarabiliyorsun.
11:02Ama ben sana bir şey söyleyeyim mi Yasemin?
11:05Benim bu duyduklarımı duyması gereken başkaları da var.
11:12Ecrin!
11:21Davet hazırlıkları nasıl gidiyor Müjde'cim?
11:24İyi iyi.
11:25Merak etme.
11:26Bu davetin ev sahipliğini yapmak benim için çok önemliydi ama.
11:30Bu olmayınca olmuyor işte.
11:33Alerjim öyle olmadık zamanlarda tetikleniyor ki cesaret edemedim.
11:53Merhaba.
11:56Merhaba.
11:57Merhaba.
11:58Merhaba.
11:59Benim ne işim var burada?
12:03Misafirimiz olduğunu görmüyor musun?
12:06Anneciğim ben çağırdım.
12:08Mehbal Hanım'la birlikte bir kahve içelim istedim.
12:14Hanım sen kimlerdensin?
12:16Hangi mahalledesin?
12:17Bu mahallede mi oturuyorsun sen?
12:19Yoksa karşı konakta mı?
12:23Anam.
12:25Baksana şuraya ya.
12:27Şan fıstık var.
12:28Badem var.
12:29Karışık valla.
12:30Bunlar var ya o kadar pahalı ki valla alamıyoruz.
12:33Biz anca çıt çıt çıt çıt çıt çekirdek çiğniyoruz valla.
12:38Allah yesen sen de ye.
12:40Valla çok güzel.
12:41Akın.
12:41Yok yok teşekkür ederim.
12:42Eee kim nernensin sen?
12:44Nerelisin?
12:46Anneciğim.
12:47Mehbal Hanım'la artık aranızdaki dargınlık bitsin istedim.
12:50Bu yüzden çağırdım.
12:51Aynı evde yaşıyoruz.
12:53Böyle kırgınlık olmaz.
12:55Aynı evde mi?
13:07Mehbal Hanım nasıl içersin kahveni?
13:11Ay yok yok yok valla.
13:13Buranın havası pek bana iyi gelmedi.
13:15O yüzden kahve falan içmeyeceğim ben.
13:17Ben kalkayım odama gideyim.
13:22Memnun oldum tanıştığımıza.
13:24Ben biraz daha şan fıstıkla badem alayım.
13:27Hah hadi.
13:28Bize iyi oturun Hüseyin.
13:35Bizim hizmetliğin annesi.
13:38Aklın sağlığı pek yerinde değil.
13:40Çok rica ettiler.
13:42Kıramadık ne yapalım?
13:45Hı.
13:46Anladım.
14:21Altyazı M.K.
14:23Ecrin.
14:27Ya sabır.
14:29Ecrin.
14:31Ya sabır yani.
14:33Bir baksana ya.
14:41Bak Yasemin.
14:43Dua et Kerim Bey'in yanında küçük duruma düşmemen için sustum.
14:47Ama bu olanları Kerim'e anlatmayacağım anlamına gelmiyor.
14:52Sen acilen tedavi olmalısın.
14:57Evet Ecrin. Haklısın.
15:00Ben sadece olmasını istediğim şeyleri söylüyorum.
15:04Evet iyileşmeye ihtiyacım var benim.
15:06Yardımcı ol bana lütfen.
15:10Ecrin.
15:11Görmüyor musun ben çok acı çekiyorum.
15:14O benim olmadıkça benden uzaklaştıkça ben gitgide daha da mahvoluyorum.
15:21Tamam.
15:22Tamam Yasemin.
15:23Sana yardım etmesi için birisini bulacağım.
15:26Ama sen de bana bir söz vereceksin.
15:29Bu olanları Kerim'e anlatmamamın karşılığında iyileşene kadar bu konuya bir daha gelmeyeceksin.
15:36Kim çağırırsa çağırsın gelmeyeceksin.
15:45Tamam.
15:47Tamam kabul ediyorum.
15:49Tamam çok sağ ol Ecrin.
15:52Yeter ki Kerim'e anlatma tamam mı?
15:56İçeride söylediklerimi ikimiz de unutalım ne olur.
15:59Sana yardım etmesi için işin uzmanı bir hocamla görüşeceğim.
16:02En kısa zamanda da bir randevu ayarlayacağım.
16:04Bu tedavi sürecim boyunca da kimsenin haberi olmamasını elimden ne geliyorsa yapacağım.
16:10Hem senin için hem de çevrendeki insanların zarar görmemesi için en iyisi bu.
16:14Bak tedavini aksatmazsan, iyileşmek için elinden ne geliyorsa yaparsan sen de en kısa...
16:20Sen niye iman diyorsun be?
16:22Ben deli miyim?
16:24Defol git.
16:25Ben senden yardım falan istemiyorum.
16:27Sen sadece çeneni kapatacaksın.
16:29Anladın mı?
16:30Ben niye gidiyorum be?
16:33Sonradan gelen, aramıza giren, hatta aramıza nifak tohumları eken sensin.
16:37Biri gidecekse buradan sen defolup gideceksin.
16:42Yok yok Yasemin.
16:45Sen gerçekten akıllanmazsın.
16:48Bak sana akşama kadar süre veriyorum.
16:51Ya kelime her şeyi gidip bir bir anlatırsın...
16:54Ya da hepsini bizzat ben anlatırım.
16:59Yapamazsın.
17:01Yapamazsın.
17:04Nasıl yapıyorum sen izle de gör.
17:13Yapmaz.
17:15Ne yapmıyorsun ya?
17:18Yapmazsın ya.
17:23Yapmazdı.
17:24Ne yapm Penat P realism побед...
17:35Sen beni bu succeedingi.
17:40That's enough.
17:45That's enough.
17:46I love you.
18:45Transcription by CastingWords
19:02CastingWords
19:33CastingWords
19:43CastingWords
19:47It's been a nightmare for you, you were the one.
19:55The sop is a joke.
19:56Yes, you did.
19:58But a written sheet I had.
20:01Where did that?
20:02I gave you a joke.
20:05I gave you a joke.
20:05You gave me it.
20:06You gave me it.
20:08What do you think about it?
20:09I don't know.
20:14He's already been able to get the book.
20:14It's not for me.
20:14Well, it's not for me.
20:18It's not for me.
20:22It's not for me, you know.
20:23But I'll be able to get the book.
20:23OK, I will give you the book.
20:23I'm sorry.
20:24I'll tell you about it.
20:27I was so sorry.
20:31I was so sorry.
20:36I was so sorry.
20:37Oh, my God!
20:42I want you to be careful.
20:47He's breaking my mind.
20:49He's breaking my mind.
20:54I'm going to be the way to the house of this house.
20:59It's been a trap.
21:00I'm going to go.
21:01I'm going to go.
21:05I'm going to go.
21:14I'm going to go.
21:16I'm going to go.
21:17I'm going to go.
21:18I wanted to go.
21:19I want to go.
21:19My name is good.
21:21I want to go.
21:23Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
21:55Let's go, let's go, let's go.
22:32Let's go, let's go, let's go.
23:02Let's go, let's go.
23:13Let's go, let's go, let's go.
23:37Let's go, let's go.
23:48Let's go, let's go.
23:48Let's go, let's go.
23:51Let's go, let's go.
23:52Let's go, let's go.
23:57Let's go, let's go.
24:10Let's go, let's go.
24:12Let's go, let's go, let's go.
24:15Let's go, let's go, let's go.
24:20Let's go, let's go.
24:22Let's go, let's go.
24:24Let's go, let's go.
24:26Let's go, let's go.
24:28Let's go, let's go.
24:33Let's go, let's go.
24:36Let's go, let's go.
24:51Let's go, let's go.
24:55Let's go.
24:55Let's go.
24:57Let's go.
24:58Let's go.
24:59Let's go.
25:02Let's go.
25:14Let's go.
25:15Let's go.
25:28Let's go.
25:33Let's go.
25:34Let's go.
25:35Let's go.
25:35Let's go.
25:36Let's go.
25:37Let's go.
25:38Let's go.
25:39Let's go.
25:39Let's go.
25:39Let's go.
25:41Let's go.
25:41Let's go.
25:43Let's go.
25:44Let's go.
25:45Let's go.
25:45Let's go.
25:46Let's go.
25:46I don't know.
26:18yes yes
26:18it has been an
26:19a dress
26:19a
26:19a
26:19on
26:20on
26:20a
26:20I
26:22I
26:22I
26:22I
26:23I
26:24I
26:25I
26:25I
26:25I
26:25I
26:25I
26:26I
26:28I
26:28I
26:46I am very much.
26:49There you go, look at her.
26:53I'll win you if you can provide ejected.
26:56Wait dinner now, have a great question.
26:57He goes back to you for the video.
27:01Then you can save it.
27:03Who has a
27:07Пол?
27:08I'm sorry, I'm sorry.
27:39Thank you very much.
28:09So, that is the world's dream of the world where the sun is shining,
28:14and the sun is shining, and there is a cloud of fire,
28:21and there is a cloud of fire,
28:23and we will fight the fire of the sun.
28:26This is easy.
28:28It's not easy to look at.
28:31If man was a passion for this world,
28:34look for this
28:35you look for this
28:38uh
28:57I
28:58mean
28:59You talk to me.
29:02Whatever happened.
29:03Okay, you talk to me.
29:06I can say.
29:07I think you'll be damned next time.
29:13I can give you advice.
29:23I'm not going to say anything.
29:24I'm not going to go.
29:25But you can hear yourself...
29:27...but you think that...
29:34...so you can hear your voice, you can hear it.
29:38You can hear it.
29:40It's just you're doing something right now.
29:43Like...
29:47...so you have aopted voice in the mouth.
29:50...so you would hear whatever you have said.
29:52I know...
29:52...it's true to you.
29:55I know, what's your interest in the mouth of people?
29:55If we don't go to the house, if we can go to the house, if we can go to the
30:00house?
30:03I actually don't go to the house.
30:09See you.
30:25Müjda Hanım, Müjda Hanım.
30:27Ne ara kalktınız ya, görmedim ben sizi.
30:30Doğru dürüst sohbetler demedik ya.
30:33Ben sizi geçireyim.
30:34Gerek yok, teşekkür ederim.
30:36Şey ya, olur mu öyle şey canım?
30:38Leman denen canıyla mı vakit kaybedeceğim canım?
30:41Biraz da bununla tanış olayın da, Leman canısı da hasetinden daha da kurusun.
30:47Size bir şey söyleyeyim mi?
30:49Var ya, benim canım size böyle bir başka kaynadı vallahi.
30:53Valla, siz Leman Hanım'a hiç benzemiyorsunuz.
30:57Siz böyle geçirmiş, görmüş bir ailenin kızı gibisiniz vallahi ki.
31:02Zaten öylesiniz yani, değil mi?
31:06El gidimi.
31:08Ben de öyle gelmiş, geçirmiş, görgülü bir ailenin kızıyım.
31:12Ama ne yapacaksın işte, Vesel Efendi ile evlenince bu hallere düştüm.
31:17Yani öyle baktığınız gibi biri değilim.
31:21İçimde neler var neler.
31:24Şey, yani böyle toplantılara falan katılırdım eskiden.
31:28Cemiyetlere giderdim.
31:29Kız, hiç denk gelmemişiz ya o cemiyetlerde biz.
31:33Hiç görmedim ben seni.
31:35Tabii tabii, eminim.
31:37Ay ben size ne diyeceğim?
31:39O kadar sevdim ki ben sizi.
31:42Kız, sen bizim altın gününe katılsana.
31:45Göbek atarız, neler neler böyle börekler pişiriyoruz, pişiler var.
31:49Açma böyle su börekleri var, hıtırlar var yeriz, içeriz.
31:52Oooo!
31:53He, bir şey söyleyeyim ben.
31:55Şimdi yanlış anlama yani.
31:57Öyle dediğimse, zengin böyle boğazda, yılda yapıyoruz biz günümüzü.
32:02Bak, katılırsan öyle stres atarsın.
32:06Benden garanti.
32:07Hadi tamam, gidebilirsin artık.
32:15Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
32:17Ay, hasbama bak ya.
32:20Ha, beni adam yerine koymadı.
32:25Erbiyesiz kadın.
32:26Tabii, bu zenginler ne olacak ki?
32:28Leman ne ki, sen ne olacaksın?
32:30Hey gidemey, ben seni cebimden çıkartırım.
32:34Yazıklar olsun size be.
32:36Sözde biz ikinci sınıf görüyorlar, bizi küçümsüyorlar.
32:39Sen benim var ya, tırnağım olamazsın tırnağım.
32:45Ya, nereden çıktı şu kadını tutup buraya getirmek Beste?
32:49Sakın bir daha böyle bir şey yaptığını görmeyin.
32:52Ya anneciğim, ne olacak?
32:56Artık evimizde kavga gürültü olsun istemiyorum.
32:59Gelsin konuşun istedim.
33:01İnan ki kötü bir niyetim yoktu.
33:04Ay, ne konuşması Beste?
33:06Benim o kadınla konuşacak neyim olabilir ki?
33:10Bir de müjde de gördü kadını.
33:13Şimdi gidecek, orada burada anlatacak, rezil edecek beni sosyeteye.
33:20Görmedin mi gelir gelmez ne yaptığını o kadının?
33:23Ne tepsiz, saygısız şey.
33:27Bir şeyleri uydurdum tabii müjdeye ama, inanmadı tabii.
33:33Yazmıştır o bunu bir kenara.
33:36Unutur mu hiç?
33:39Ah Beste, ah, ah.
33:42Hayır, beni düşünmedin.
33:44Ailemizi de mi düşünmedin hiç?
33:47Adımız çıkacak cemiyette.
33:50Ne oluyor ya burada?
33:53Bir sorun mu var?
33:56Anne kız, konuşuyoruz Tekin.
33:58Nasıl sana ne oluyor?
33:59Öyle mi ya, yukarıya kadar sesiniz geliyor da.
34:02Anneciğim, bakın sizi uyarıyorum.
34:06Karıma karşı, böyle bağıra bağıra konuşmayın ve üstüne gitmeyin artık.
34:13Nasıl konuşacağımı sana mı soracağım Tekin?
34:17Beste, gel hayatım biz biraz havalalım.
34:21Olur.
34:24Ya da Özge'ye mi gitsek, kızımızı görürüz.
34:29He, hadi.
34:31Hadi.
34:38Allah Allah.
34:40Bu kız düzeldikçe evliliği de düzeliyor demek ki.
34:44Neyse.
34:46Bugün iyi bir şey oldu sonuçta.
35:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:24Ne iğrenç bir yer burası ya.
36:29Nasıl yaşıyorlar burada?
36:49Bunlar şimdilik bana lazım.
37:00Siparişleri teslim ettim.
37:05Bir sipariş vermek bu kadar uzun sürmez Hakan.
37:09Tamam anlıyorum bana yardım ediyorsun.
37:12Sana güveniyorum da bu konuda.
37:14Ama öyle yani bu dükkanı istediği gibi girip çıkacak birine ihtiyacım yok benim.
37:18Adam akıllı işini yapacak biri lazım.
37:20Sen de eğer bunu yapamayacaksan ben eleman bakacağım kusura bakma.
37:27Siparişleri elimden geldiğince hızlı bir şekilde hemen teslim edip geldim efendim.
37:49Mola saatimiz geldi.
37:51O yüzden senle birer kahve içip konuşalım mı?
37:55Hem üzgün olduğum bazı konular var.
37:59İstemiyorum ben kahve falan içmek.
38:01İkişim gücüm var benim gördüğün gibi.
38:03Hadi Çansu ya lütfen.
38:04İstemiyorum dedim ya çekişin.
38:09Ben sana çekişin git demiyor muyum ya?
38:12Çansu ne yapıyorsun ya? Elim yandı.
38:14Ne yapıyorum canım? Elin yandı tabi tabi.
38:24Bak gördün mü?
38:26Ortalığı.
38:28Velveleye verecek bir durum yokmuş.
38:30Sandığın kadar da yanmıyormuş.
38:32Bir de erkek olacaktım be.
38:37Eyvallah Çansu Hanım.
38:39Allah yananı görür.
38:45Yansaydı görürdü Hakan Bey.
38:47Bak gördüğün gibi yanan bir şey yok.
39:01Hayırdır?
39:04Ya işine gücüne dönsene sen ne oyalanıyorsun?
39:17Şimdi merhametli ve çok saf kızını bir güzel kandıracağım Beysel'cim.
39:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:36Bir de
40:01Ben çalışma odasına gidiyorum.
40:04Konuşmak için ara bekleyeceğim seni.
40:06Tamam ne olur.
40:07Geleceğim ben de.
40:23Açmıyor.
40:27Neredesin acaba?
40:34Nihal sana şey soracaktım.
40:37Yasemin nerede haberin varmış gördün mü?
40:40Bilmiyorum ama odasında değil.
40:43Misafir odasını az önce temizledim.
40:46Peki gitmiş olabilir mi?
40:48Yok sanmam.
40:51Müjdanım çıktı.
40:52Onunla eve dönmedi sanırım.
40:56Neyse ben işlerimi halledeyim.
40:58Tamam kolay gelsin.
41:00Sağ ol.
41:04Yapacak bir şey yok.
41:05Vakit geldi artık.
41:07Bildiğim her şeyi bir bir anlatacağım Kerime.
41:15Neyse babam ilaç saati de geldi.
41:18Hele bir ilaçları vereyim.
41:20Gerçekler nasıl çıkıyor ortaya.
41:31Hakan gel biraz konuşalım seninle.
41:34Cansu bize iki çay verir misin kızım?
41:37Tabii.
41:40Of.
41:45Seninle ilk tanışmamız hoş olmadı ama
41:49babalık duygusu buna diyorlar işte.
41:52İnsanın dikende çıkıyor hemen.
41:54İleride baba olunca daha iyi anlarsın beni.
41:57Cansu'yu korumak ve onun mutluluğunu sağlamak
42:00benim için bu hayattaki en önemli şey.
42:02Cansu'yu korumak ve onun mutluluğunu sağlamak
42:14İnsanın evladından daha önemli
42:16derdi tasası yok zaten.
42:21Geldiğim günden beri gözüm üstündeydi.
42:24Ama anladım ki
42:26çalışkan bir çocuksun sen.
42:30Edeplisin.
42:33Birkaç kutu daha gelecek
42:35Atalık tohum
42:37Bugün yarın.
42:40Ondan sonra köye döneceğim ben.
42:46Cansu'nun dükkanda çok yorulmamasını istiyorum.
42:50Güçlüsün.
42:52Kuvvetlisin.
42:54Böyle ağır bir iş olduğunda
42:57yani
42:58sen işe girişsen
43:00yapsan
43:01bizim kıza hani çok fazla yüklenmesen
43:03iş bırakmasan
43:04nasıl olur?
43:06Devam necik kalmışım sen merak etme.
43:09Benim elimden her iş gelir.
43:10Ben yardımcı olurum.
43:11İyi iyi.
43:12Çok sağ olasın.
43:15Bu sefer oluyor bu iş.
43:17Babanı kafalayayım da
43:18sonra seni göreceğim ben Cansu Hanım.
43:24Benim ağrıyor biraz.
43:26Ben eve geçeceğim.
43:28Sen de fazla oyalanma.
43:29Hadi.
43:34Cansu
43:34kızım tamam mı?
43:37Topladın mı işlerini?
43:38Hazırsan çıkalım.
43:45Yasemin.
43:49Yasemin.
43:50Yasemin ne oldu sana?
43:52Yasemin.
43:54Yasemin ne oldu sana?
43:56Ölmek istiyorum.
43:59Ölmek istiyorum.
44:03Sevmeyi becerebiliyorum.
44:06Hadi yaşamayı.
44:08Yasemin'i ölmek istiyorum.
44:09Ölmek istiyorum.
44:13Sen.
44:15Sen içteme bu ilaçları.
44:17Yasemin aç gözünü.
44:20Yasemin.
44:21Yasemin dur ambulansı arayacağım ben.
44:24Yasemin.
44:25Yasemin.
44:25Kaan arıyor.
44:28Tamam sakin ol.
44:31Ecrin.
44:32Ne oluyor?
44:34Yasemin'imize veda mesajı atmış.
44:36Kan.
44:37Kan bilmiyorum.
44:38Anlamadım.
44:39İlaç içmiş galiba Yasemin.
44:41Yasemin ne yaptın kızım?
44:43Sen kendine ne yaptın?
44:45Ecrin.
44:46Ecrin bak biz şimdi oraya geliyoruz.
44:48Yasemin'i hastaneye götüreceğiz.
44:50Sen orada kal.
44:51Kimseye de bir şey söyleme.
44:52Tamam mı?
44:53Anladın mı beni?
44:54Tamam.
44:55Tamam ben hemen ambulans arıyorum.
44:59Hadi.
45:01Yaşayamayalım.
45:03An sus be hayat işte.
45:05Yasemin tamam.
45:05Yasemin tamam.
45:19Allah kahretsin.
45:32Hakan git şu paraşı getir.
45:33Daha kolay olur.
45:34Çabuk.
45:44Hakan'ın ucuyla yaparsa böyle olur.
45:49Tattohu mu bunlar?
45:51Yazık.
45:53Geçen gün işi bırakıyorum diye bir löf yaptın babama.
45:56Vicdan yaptın.
45:58Ama bu sefer böyle olmayacak Hakan.
46:00Bana iş çıkaracak biri değil.
46:02İş yapacak adam lazım.
46:04Anlıyor musun?
46:05Çansu bir durur musun?
46:06Bir sakin ol ya.
46:07Kapa şu gaganı.
46:09Bir haftaları senin yüzünden çektiklerim yetti ya.
46:13Bir de apırsıpır konuşuyorsun benimle.
46:14Yok kız kaçtırmış.
46:15Yok öyleymiş.
46:16Yok böyleymiş.
46:17Ya işimiz bitti.
46:18Hazırla eve gidelim diyoruz.
46:20Doğru bir iş çıkarıyorsun ya.
46:23Ya isteyerek mi yaptın?
46:24Ben delimden geleni yapmaya çalışıyorum ama Cansu.
46:27Hakan sus tamam.
46:29Ben niye katlanıyorum ki sana zaten anlamıyorum.
46:31Kovuyorum seni.
46:32Hadi.
46:38Baba ben yardım edeyim tamam sen kalk hadi.
47:14Ölmek istiyorum.
47:17Ölmek istiyorum.
47:22Sevmeyi becerebiliyorum.
47:24Ne de yaşamayı.
47:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:13Jack.
48:15Jack.
48:15Jack.
48:18Jack.
48:18Jack.
48:22Eğil.
48:32Bir de yaşamayı.
48:53That's what I told you, I want to tell you a story about your story.
48:58I would like to share my screen.
49:01I would like to share my life with my future.
49:09I am...
49:11Yes, I am.
49:16I don't know if I'm in your dream, but I don't know if I'm in the dream of your dream.
49:20I don't know if you're in my dream.
49:57Transcription by CastingWords
50:09CastingWords
50:32CastingWords
50:33CastingWords
50:33CastingWords
50:34CastingWords
50:37CastingWords
50:38CastingWords
50:40CastingWords
50:40CastingWords
50:41CastingWords
50:41CastingWords
Comments