- 10 minuti fa
Guarda High Potential Streaming Serie TV stagione 2 episodio 1 in streaming HD su Dailymotion (2025).
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:01Avete fatto degli errori e io li ho sistemati.
00:04Non facciamone un dramma.
00:06Quali errori avrebbe visto?
00:08Ho l'impulso di sistemare le cose.
00:10Se vedo un problema, devo risolverlo.
00:13Ta-da!
00:14Il mio QI è 160.
00:15È definito alto potenziale cognitivo.
00:17Ho delle potenzialità cognitive avanzate.
00:20Dovrebbe farlo a tempo pieno.
00:21Ci aiuti.
00:22Ma la conosci?
00:23Sono la sua partner.
00:24Non siamo partner, è una consulente.
00:26Quando ci siamo separati, eravamo d'accordo che saremmo stati una famiglia.
00:29Ludo ti considera una figlia.
00:31Non è lo stesso.
00:32Tuo padre ti amava.
00:33Se n'è andato.
00:34Deve trovare una persona.
00:36Roman si inchierra.
00:37È scomparso 15 anni fa.
00:38Affare fatto.
00:39L'hai fatto per tuo padre.
00:40Se lo trovassi.
00:41Roman lavorava per l'FBI come informatore.
00:44Hai due ore per fare la tua mossa.
00:46Sembra quasi un gioco.
00:47Il rapitore vuole che giochiamo.
00:49Ci osservano.
00:50Osno risponde al telefono.
00:51Vado io!
00:54Questo rapitore vuole giocare con me.
00:56Sta scappando.
00:57Ci penso io.
00:58Grazie.
00:59Eva e io siamo troppo grandi.
01:00Chloe dovrà aspettare un paio d'anni.
01:02Morgan, so dove si trova.
01:03Roman è vivo.
01:06pretending.
01:40Ciao! Come balli?
01:42Bene, gli ho letto tre storie della buonanotte
01:44Solo tre storie della buonanotte? Ti è andata bene?
01:47Grazie per questo favore, ne avevo proprio bisogno
01:50Figurati, quando pensi di tornare?
01:52Ora, sto arrivando
01:53Ma attenzione
01:53Certo, ti voglio bene
01:55Anch'io
02:32Grazie per la visione
02:48Giochiamo
02:48Abbiamo solo 34 minuti
02:50Il divertimento è cominciato
02:52Ho fatto dei giochi
02:53Aveva una maschera di tuo anime
02:56Ci osservano
02:57Chiunque stia giocando con noi non è David Roybeck
03:00E allora di chi parliamo?
03:09Mamma, aiuto, aiutami!
03:11Che c'è? Che succede?
03:13Nessuno può aiutarti!
03:15Che cosa fate? Scherziamo?
03:18Lui imbroglia
03:19I cuscini sono miei
03:21Basta, ok?
03:22Primo non si può imbrogliare in questo gioco
03:24Secondo, i cuscini sono miei
03:26Oh, tu...
03:27Un attimo, un attimo!
03:28Lei mi ha distratto, mi ha fatto una finca!
03:30Ma non è giusto!
03:31Smettetela!
03:31Sto cercando di far addormentare mia sorella
03:34Oh!
03:35Allora facciamo piano
03:36Sì!
03:37Sì!
03:37Silenzio!
03:38Se non fossimo rinchiusi da una settimana
03:40Non ci comporteremmo come degli animali
03:44Animali se li faccio a posto
03:56C'è il tuo capo
03:59Oh!
04:02Ottimo, sei stanco, vero?
04:03Va a letto
04:04Ok
04:04Ti dispiace
04:05Va pure
04:05Grazie
04:06Ho vinto, ho vinto io!
04:08Allora?
04:10Come ve la passate?
04:12Non bene
04:14Anzi, piuttosto male
04:16Non so se è peggio essere stalkerata da uno squilibrato
04:20O dover mentire ai miei figli
04:21È inutile spaventarli
04:23Lo prenderemo presto
04:25E tutto tornerà alla normalità
04:27Lo spero
04:28È questione di tempo
04:29Prima che capiscano che Ludo non dorme sul divano
04:31A causa di un'infestazione di punteruoli rossi
04:34Sono nati lì
04:35Immaginavo che Elliot avrebbe verificato
04:39Hai nient'altro per me
04:40A parte questo compito?
04:43Vorrei darti aggiornamenti su Roman
04:45Ma siamo ottimisti
04:47Il contatto di Gio ci ha dato informazioni
04:49Vive dalle parti di Anderson in Nevada
04:51La polizia del posto ci sta aiutando a raggiungerlo
04:54Hai un indirizzo?
04:56Non ancora
04:57Ma lo troveremo
05:00Ne verremo a capo
05:03Come sta?
05:06Karadek
05:08Non vede l'ora che torni
05:10Tutti noi
05:37Ehi, aspetta
05:39Dove stai andando?
05:40Ho un impegno
05:41Davvero?
05:41A quest'ora?
05:44Datevi una calmata
05:45È solo un'amica
05:46E dovreste uscire anche voi
05:48Non possiamo stare qui tutte le sere
05:49Sai che ti dico, Oz
05:50Ha ragione
05:51Va a casa
05:52Perché?
05:53Tanto non dormo
05:55Finché non prendiamo il bastardo
05:56Apprezzo la solidarietà
05:58Ma esaurire le forze non è d'aiuto
06:01Sì?
06:01E tu cosa fai?
06:02Esco tra un attimo
06:03Pessimo bugiardo
06:04Non ci crede nessuno
06:06Ci vediamo
06:07Ciao
06:11Ok
06:20Perché mi chiami a quest'ora?
06:23Salve, Brontolone
06:25Anch'io sono contenta di sentirti
06:27Tu perché lavori a quest'ora?
06:28E come lo sai?
06:29Hai risposto alle due del mattino
06:30E tu non hai una vita sociale?
06:32Questo tizio ha attaccato uno dei nostri
06:34Si è avvicinato a te e ai tuoi figli
06:36Nessuno di noi riesce a rilassarsi
06:38Pensavo che l'avremmo preso presto
06:39Il suo identichetta era su tutti i notiziari
06:41Sì, anche io
06:42L'identichetta è dettagliato?
06:44Sì, ora lo è
06:45Ci ho lavorato con due diversi disegnatori
06:47No, il naso è troppo aquilino
06:49E gli zigomi sembrano banane
06:51Ma che stai facendo?
06:52Mi sembrava di aver detto
06:53Una leggera fossetta sul mento
06:55Ma a quanto pare
06:55L'ho paragonato a John Travolta
06:56E l'ho dimenticato
06:57Cancella tutto
06:59Oddio, devo imparare a disegnare
07:03Non mi piace questa sensazione
07:05È fastidiosa, l'ho odio
07:06Sì, ti capisco
07:10Già
07:13Cerca di dormire un po'
07:15Anche tu
07:32Riporta bene i volcani
07:37Buongiorno Chester
07:37Ciao
07:38Che hai portato?
07:40Non c'è niente di meglio
07:41Per ringraziarti
07:42Per aver badato alla mia famiglia
07:43Di una scatola di biscotti
07:45Volevo portarti quelli di Chloe
07:47Ma non era il caso
07:48Ah, non sapevo che questo incarico
07:50Prevedesse dei benefit
07:51Quindi, grazie
07:53Notata tranquilla?
07:55Sì, sì
07:55Tutto bene
07:56Ti sei messa in gingari
07:58Dove vai?
07:59Vado solo a fare spese
08:00Ci vediamo dopo
08:01D'accordo
08:14Non hai visto nessuno?
08:16No, tutto normale
08:17Bambini, cani
08:19Il solito
08:19Perché?
08:22Indirizzo sbagliato
08:27Va tutto bene, Morgan?
08:28Sì
08:29Vado solo
08:30Fino all'angolo un secondo
08:31Vuoi che ti faccia scortare?
08:33Non c'è bisogno
08:33Faccio in fretta
08:36Vieni d'occhio la casa
09:00Vieni d'occhio la casa
09:24Perché nessuno risponde al telefono?
09:26Ha mandato milioni di messaggi
09:28Ragazzi, è il giocatore
09:30Mi ha mandato questa cartolina
09:31Per farmi arrivare in una casa specifica
09:33È lui al 100%
09:35Avete una vaga idea
09:36Di quanto raramente
09:37Le poste americane
09:38Indino la posta
09:39All'indirizzo errato?
09:42Tra il riconoscimento ottico
09:43Dei caratteri
09:44La scansione del barcode
09:46E il codice postale
09:47ZIP plus four
09:49Insomma, è rarissimo
09:51E lui sa che lo so
09:52E sa anche che la strada
09:53Parallela alla mia
09:54È senza uscita
09:55Quindi sapeva
09:56Che sarei passata davanti
09:57A quella casa
09:58Per raggiungere l'indirizzo
09:59È lui
10:00Sicuramente
10:01Buongiorno, Morgan
10:02Bentornata
10:04Troppo irroente?
10:05Un po'
10:06Ho esagerato
10:08Scusate
10:09Buongiorno, Daphne
10:11Oz, è un piacere rivederti al lavoro
10:13Piacere mio
10:14Stai bene?
10:15Sì
10:16E anche io
10:17Eh sì
10:18Abbiamo ricevuto tutti i tuoi messaggi
10:20E i due vocali?
10:21Che non si sentivano bene
10:23Sembrava che tu stessi correndo
10:24Sì
10:25E allora avrei dovuto camminare in punta di piedi?
10:28Certo che corrivo
10:29È importantissimo
10:30Controlliamo le impronte
10:31Che altro c'è nella busta?
10:33Saranno briciole di biscottini
10:35Non lo so
10:35Non farla lunga
10:36E quella busta può essere usata di nuovo
10:38Quindi ridammela quando hanno fatto
10:40Ok
10:40Si tratta del giocatore?
10:42Ne siamo proprio convinti?
10:43Sì
10:43Non sono sicuro
10:44Io sono sicura
10:45Lo sei?
10:46Perché la settimana scorsa
10:47Ci sono state diverse occasioni
10:48Dov'eri sicura?
10:49Lo capisco
10:49Sono stata affrettata quelle volte
10:51Ma pensateci
10:52La canzone
10:53The Lion Sleeps Tonight
10:54Con il gioco
10:55Trova l'animale della giungla
10:56Che mi ha infilato nella busta
10:58Mentre ero con i miei figli
10:59È il giocatore
11:00Cosa abbiamo finora?
11:02Stiamo raccogliendo informazioni
11:03A cominciare da chi vive a questo indirizzo
11:05Un solo nome sul contratto
11:07Maya Price
11:08Le abbiamo lasciato un messaggio
11:09Speriamo che ci chiami
11:10E che stia bene
11:11Maya Price è mia sorella
11:13Non riusciamo a trovarla
11:16Una 522
11:17Well7
11:18Dov'è la mamma?
11:27Ho tenuto Max l'altra notte
11:29E stamattina sono andata da Maya
11:32Visto che non è venuta a prenderlo
11:34La porta era aperta
11:36Ho pensato che fosse successo qualcosa
11:38Ma...
11:38Voi come sapevate che...
11:40Che è scomparsa?
11:41La nostra consulente è passata davanti a casa sua
11:43Abito nella strada parallela
11:46Davvero?
11:46Sì
11:47Una strana coincidenza
11:49Sara
11:50Raccontaci tutto a partire da ieri sera
11:53Maya aveva i biglietti
11:55Per uno spettacolo al Sound Night Club
11:57Sai con chi è uscita?
11:58Un'amica del lavoro
12:00Credo
12:00Lei mi ha mandato una foto
12:04Dove lavorano?
12:06AGM Artful Gal Music
12:08Sara lavora anche al Costco part time
12:10È possibile che Maya
12:13Abbia bevuto troppo ieri notte
12:14Che si sia fermata a dormire da qualcuno
12:17No, lei non beve
12:19È la persona più responsabile che conosca
12:26Scusate ma ho paura che le sia successo qualcosa
12:28E mi...
12:32Cerco di controllarmi per Max
12:34Come va con il padre di Max?
12:36Dare che è...
12:38È una brava persona
12:40Ma ha delle brutte abitudini
12:43Fatica a tenersi un lavoro
12:44Ci sono dei problemi
12:45Problemi?
12:45Quali?
12:46Per l'affidamento
12:48C'è un'udienza per la prossima settimana
12:54Sara, ha mai visto quest'uomo?
12:57È collegato a un altro caso a cui stiamo lavorando
12:59E...
12:59Abbiamo poco al momento
13:03No
13:05Lo ricorderai se l'avessi già visto
13:07Ricordo le facce
13:08Appena sapremo qualcosa ci faremo sentire
13:13Le regole impongono di non superare
13:16Questo era...
13:22Mi ricorda le mie serate
13:24Aggiungilo alle cose che Maya e io abbiamo in comune
13:27Il buttafuori dice di aver visto Maya uscire da sola intorno alle 21 e 30
13:30Quindi la domanda è...
13:32Dove è andata?
13:33Ecco un parcheggio
13:34Non usciva da molto tempo
13:36Non sarà andata in cerca di un parchimetro
13:37Questo non è distante
13:39Non ci piace usare lo spray al peperoncino
13:41Capisco
13:41Maya ha un'onda accord d'argento
13:43Se non è qui chiedo di emettere un mandato per l'auto
13:48Non lo so
13:49Il luogo è troppo esposto
13:50È improbabile che sia stata rapita qui
13:52Deve esserci un altro punto
13:53No
13:54È questo il punto
13:57I lampioni sono rotti
13:59E quindi si è potuto appostare al buio
14:00E guarda un po'
14:05Un pezzo del tacco
14:06Della sua scarpa
14:07Di una scarpa
14:09Non di quella di Maya
14:10Per me è la sua
14:13Lui l'ha assalita qui
14:23Lei ha reagito
14:24E ha colpito l'aggressore con la borsa
14:30Il balsamo per le labbra
14:32La caramella
14:32E questi piccoli frammenti di vetro
14:36Sono fiori d'arancio mi pare
14:38Forse un campioncino di profumo
14:40O di un negozio
14:40Lo riconosco
14:43Poi è scappata
14:45Era venerdì sera
14:46Doveva esserci una guardia
14:47Alla giù
14:50Ha chiesto aiuto
14:55Ma nessuno è a corso
14:58Questi sono i segni lasciati dai tacchi
15:00Mentre lui la trascinava nel suo veicolo
15:04Sì
15:04O in quello di lei
15:06In tal caso avrebbe parcheggiato esattamente in questo punto
15:10Karadek guarda
15:11Ci sono due strisce lasciate dai tacchi
15:13E poi ne resta una sola
15:14Quindi a un certo punto
15:15C'è un solo tacco a lasciare una traccia
15:17Ha perso una scarpa nella colluttazione
15:21Trovata
15:31Lui l'ha caricata nel bagagliaio della sua stessa auto
15:38Aveva tutto sotto controllo
15:40E lei lo sapeva
15:46E metto il mandato per l'auto di Maya
15:48Bene
15:49Avverti la stampa
15:50Di che rilasceremo una dichiarazione
15:52Fatti dare una foto di Maya
15:53Come fatto?
15:54Dimostra di nuovo alla stampa l'identikit
15:55Non prima di essere sicuri che il giocatore sia il responsabile
15:59Ora concentriamoci sul trovare Maya
16:01Sono concentrata sul trovarla
16:03Per questo mi concentro sull'uomo che l'ha rapita
16:05Forse ha ragione
16:05Ci sono troppe coincidenze
16:07Abbiamo le impronte sul volantino
16:09Sì?
16:09Le tue e del postino
16:11Sembra che Maya avesse richiesto un porto d'armi qualche mese fa
16:14Per proteggersi dal marito?
16:15Dobbiamo scoprirlo
16:16Chiamate Derek per un colloquio
16:18Abbiamo un mandato per la casa di Maya
16:20Andiamoci subito, il tempo scorre
16:38Questo non c'entra con il resto della collezione
16:41Lo prendo per le impronte
16:46Serrature nuove
16:47Probabilmente del mese scorso
16:50È chiaro che Maya ha comprato una pistola
16:52C'è la ricevuta di due settimane fa
16:54Ma non trovo l'arma
16:55Continuiamo a cercare
16:57Ok
17:00Karadek
17:26Karadek
17:27Forse le hanno rubate
17:47Karadek
17:49Karadek
17:57Karadek
17:58Sì certo
18:00Perché non dovremmo andare al Boneyard?
18:01Voi andate dove lavora
18:02Artful Gal Music
18:03Aspetto aggiornamenti
18:11Prizzi
18:13Che piacere
18:14Ehi è tardi per ricomprare il tuo mixer
18:17È andato da un pezzo
18:18Ah no
18:18Non voglio il mixer
18:19Adesso ho un lavoro
18:20E non ho più bisogno di riprendermelo
18:22Siamo qui in veste ufficiale
18:23Prizzi
18:24Sei un poliziotto?
18:26No
18:26Ma sono loro a pagarmi
18:27Questa donna
18:28È scomparsa
18:30E so che di recente
18:31Ha venduto della roba di marca
18:33Molto costosa
18:34Quindi
18:36Vorrei vedere la roba
18:37Potrebbe averla venduta ovunque
18:39Sì ma ha preso una pianola elettrica
18:41Per suo figlio
18:42Non ho il monopolio
18:43Delle pianole elettriche
18:44Prizzi
18:45C'era il segno
18:47A forma di osso di cane
18:48Di un adesivo
18:50Quando vendi alla gente
18:51Rimuovi l'etichetta del prezzo
18:52Ma non togli mai la colla
18:53Perché è una scocciatura
18:54Lo so
18:57Ok va bene
18:58Ho fatto un buon affare
18:59Con quella donna
19:00Non vi posso regalare
19:01Merce così costosa
19:03Sapete
19:03È difficile
19:04Mandare avanti la baracca
19:05Si può mettere sul conto
19:06Della polizia
19:07Non esiste un conto
19:08La polizia
19:09Vedrà di rimborsarti
19:10Con il fondo del comune
19:11Niente da fare
19:12Prizzi
19:13Perché non consegni
19:14Quegli oggetti
19:15Altrimenti sarò costretto
19:16A farmi dare un mandato
19:17Di perquisizione
19:17Chissà quanta merce
19:18Illegale troveremmo
19:19Che cosa fai
19:20Stai esagerando
19:21Ti dai delle arie
19:22Ci da delle arie
19:23Prizzi cerca di mandare
19:24Avanti la baracca
19:25Mi dispiace
19:26Magari potresti
19:27Prestarci quelle cose
19:28Ti prometto che le riavrai
19:29Appena avremo finito
19:31Va bene
19:32Visto?
19:33Beh allora grazie
19:34Signore
19:35E se quello che dite
19:36Della donna è vero
19:37Forse vi interessa
19:38Parlare con il tizio
19:39Con cui ha litigato
19:40Nel parcheggio
19:42Hai visto chi era?
19:43No
19:44Ma le videocamere sì
19:56Il motivo per cui
19:58È stato convocato
19:59È che Mai è scomparsa
20:00Da ieri notte
20:00È stata rapita
20:01In un parcheggio
20:02Di Hollywood
20:02Oh mio Dio
20:04Oh mio Dio
20:06Io non lo sapevo
20:08Io
20:10Dov'è Max?
20:11Lui sta bene
20:12Max sta bene
20:13È con Sara
20:13E noi l'avremmo avvisata
20:15Ma era irreperibile
20:16Ho bevuto qualcosa
20:17In un bar a No
20:19Ok magari ho bevuto molto
20:21Ero arrabbiato
20:22Sto vedendo poco mio figlio
20:24Avete avuto
20:25Un'accesa discussione
20:26Fuori dal Boniard
20:34Lei non risponde alle mie chiamate
20:36Io ammetto di aver sbagliato
20:38A seguirla
20:39Sì
20:41Riceve dei regali costosi
20:42Da una persona
20:43E mi sono ingelosito
20:45Lo ammetto
20:45Ok?
20:48Senta
20:48Io non le farei mai
20:50Del male
20:53Sa che di recente
20:54Maya ha comprato una pistola
20:56Secondo lei
20:57Perché l'avrebbe fatto?
20:59Cosa?
21:00No
21:01No
21:02Maya odia le armi
21:04Non è stato lui
21:05Sprechiamo tempo
21:06Forse sì
21:07O forse no
21:07O forse sa qualcosa
21:09Che non sappiamo
21:10Cosa ha fatto alla mano?
21:15Sinceramente non lo so
21:16Non me lo ricordo
21:18Sono tornato a casa del mio amico
21:20E poi sono crollato
21:21Maya è tutta la mia vita
21:25È il mio amore
21:27E mi manca mio figlio
21:29Io ho fatto degli errori
21:31Ma io
21:32Io non le farei mai
21:35Dovete trovarla
21:41Stiamo verificando
21:42L'alibi di Derek
21:44Ok
21:45È arrivata una persona
21:46Con cui vorresti parlare
21:49Barry Gibb?
21:50La donna con cui Maya
21:51È andata al club
21:59Ci siamo divertite
22:01Era ovvio
22:02Che avesse bisogno
22:02Di una serata
22:03La battaglia
22:04Per l'affidamento
22:05È stata stressante
22:06Aveva il terrore
22:07Delle spese per gli avvocati
22:08E il vostro capo
22:09Ha Jason Howard
22:10Corretto?
22:11Vorremmo parlarci
22:12Ma è difficile rintracciarlo
22:13La cosa non mi stupisce
22:14È diventato amministratore
22:16Delegato per nepotismo
22:17E la sua etica
22:18Lo dimostra
22:19Starà viaggiando
22:20Per l'Italia
22:21A cercare nuovi talenti
22:23O in una delle sue case
22:24Di vacanza
22:25Piuttosto che in ufficio
22:26Bel tipo
22:28Maya frequentava qualcuno
22:30Una persona
22:30Che le regalava
22:31Oggetti costosi
22:32Mi ha detto
22:33Dei regali
22:36Forse so chi glieli ha fatti
22:37Ma lei non me lo ha voluto
22:38Confermare
22:39Pensa che Jason
22:40Gli abbia regalati
22:41Sono sicura
22:42Che l'unica ragione
22:43Per cui lui viene all'Igm
22:44Per vederla
22:45Ci ha fatto entrare
22:46Nel club
22:47Ha detto a Maya
22:48Che si meritava
22:49Di passare una serata fuori
22:50Pensa che magari
22:51No
22:53Cavolo no
22:54Maya non è il tipo
22:55Si è sentita
22:56In imbarazzo
22:57Ad accettare i biglietti
22:58In realtà
22:59Ma era la serata di Gaga
23:00E
23:02Io ho insistito
23:05Sono una cattiva amica
23:07È qui per lei
23:08Giusto?
23:11Sa
23:12Trovo che le somigli molto
23:18Che altro sappiamo
23:19Su Jason
23:20Denunce per molestie sessuali
23:22Ma si è sempre giunti
23:23A un accordo extra giudiziale
23:25Paga la gente
23:26Per farla tacere
23:27No
23:28Non la gente
23:29Le donne
23:31Morgan dove vai
23:33A prendere aria
23:33Morgan dove vai?
23:36A prendere aria
23:38I've got a record player
23:39That was made in 2014
23:41Died my hair blue
23:43It came out of C6
23:44Sort of green
23:45I like vintage dresses
23:46When they fall
23:47Just below my knees
23:48I pretend I scraved them
23:50Climbing in the tree
23:51I've got a record player
23:52That was made in 2014
23:54Died my hair blue
23:56It came out of C6
23:57Sort of green
23:58I like vintage dresses
23:59When they fall
24:00Just below my knees
24:01I pretend I scraved them
24:03Crimin
24:03Sometimes I think
24:05All I'm ever doing
24:07Is trying to convince myself
24:09I'm climbing in the trees
24:11Oz, chiama il tuo giudice preferito
24:13Ci serve un mandato
24:14Per le abitazioni di Jason
24:15Ok, so che non siete ancora
24:17Del tutto convinti
24:18Della mia teoria sul giocatore
24:20Ma spero che questo
24:21Chiarisca le cose
24:22Immagino che nella tua mente
24:23Sia chiaro invece
24:24Amico mio, nemmeno un po'
24:26Ok, siete pronti?
24:27Jason Howard
24:28Howard è diabetico
24:29Proprio come Spencer
24:31Ed è stato incluso
24:32In un gruppo di ricerca
24:33Del County General
24:34Il che significa
24:35Che sa esattamente
24:36Quanto tempo resiste
24:37Una persona senza l'insulina
24:38Inoltre è un pittore
24:40Questi sono i suoi lavori originali
24:42Che ricordano molto
24:43Quelli che abbiamo visto
24:44Nella galleria
24:44Sapete
24:45Un fondo fiduciario
24:47E un'avversione per il lavoro
24:48Ti danno tempo libero
24:49Da dedicare agli hobby
24:50Anche perché
24:52È un istruttore sub certificato
24:54Guardate
24:55Metà delle sue foto
24:56Su Instagram
24:56Lo ritraggono in luoghi esotici
24:58Circondato da giovanissime donne
25:00In tutte subacquee
25:01Mentre insegna loro
25:02I segreti degli abissi
25:04Pronti per il gran finale?
25:05Devo ammettere che è
25:07Divertente
25:18Dunque
25:19Jason e il giocatore
25:21Sono la stessa persona
25:22No
25:22No
25:23È una trappola
25:24Sono andata nella sala operativa
25:26Ci ho messo cinque minuti
25:27Per raccogliere queste informazioni
25:29Lui sta solo cercando
25:31Di distogliere la nostra attenzione
25:32Per tenerci impegnati
25:33È troppo facile
25:34Io sono convinta
25:36Che il giocatore
25:37Sta cercando di incastrare Jason
25:39Nel gioco che lui
25:40Sta dirigendo abilmente
25:42Oppure
25:43È Jason
25:44È sempre stato Jason
25:46E il tuo uomo
25:47È solo un buon samaritano
25:49Che ha fatto una buona azione
25:50Allora
25:50Come ci è finito il gioco
25:52Nella mia borsa della spesa?
25:53Chiunque sia
25:53Ha messo in atto
25:54Trucchi più complicati di quello
25:56Stiamo solo dicendo
25:57Che è possibile
25:58A volte la risposta più semplice
26:00È quella giusta
26:00Non importa se è possibile
26:02È la realtà dei fatti
26:03Dobbiamo seguire le procedure
26:04Non dico che non hai ragione
26:06Ma perché si darebbe tanta pena
26:07Per incastrare questo tizio?
26:09Oddio
26:10Se non lo so
26:11Troviamolo e chiediamolo
26:12Ora basta
26:13Continuiamo a seguire tutte le piste
26:15E i fatti di certo
26:16Ci porteranno da qualche parte
26:17Vai dai tuoi figli
26:19E spegni il telefono
26:27Lo stress la sta divorando
26:29Non è un poliziotto
26:30Non pensava di arrivare a questo
26:32Selena aspetta
26:33Adam aveva detto di no
26:36Detto di no a cosa?
26:37Al lavoro
26:38Quando gliel'ho offerto
26:39Ho insistito
26:40Le ho promesso di trovare Roman
26:42Se ci avesse aiutati con i casi
26:44Perché me lo dici ora?
26:45Perché io l'ho messa in questa situazione
26:47No, le hai dato un'opportunità
26:50Hai fatto la cosa giusta
26:52Abbiamo bisogno di lei
26:55Se facendo di testa sua
26:57Si mettesse nei guai
26:58Meglio toglierla dal caso
27:01Ti fidi di me?
27:03Sai che mi fido
27:04Bene
27:05E io mi fido di lei
27:10Vuoi che ci pensi io?
27:12Quando tutto il lavoro è finito
27:13Doi il meglio di me?
27:14Tranquillo, sto bene
27:17Davvero?
27:20È per Roman
27:21Credo che sia no
27:23Un passo dal trovarlo
27:24Che succede se lo trovano?
27:25Che succede se non lo trovano?
27:28Lo voglio tanto per Eva
27:30Mangio più tardi, va bene?
27:31Aspetta, dove vai?
27:32Chi si ha invitato degli amici da lei?
27:34Oh
27:34È ora di cena
27:35Io devo ancora crescere
27:37Ok
27:37Tra poco è pronto
27:38Non è la serata più adatta
27:40Perché stasera stiamo in famiglia
27:42Ancora?
27:43Lo dici da una settimana
27:44Mamma, non sono stupida
27:46C'è qualcosa sotto
27:47Preparo la tavola
27:48Dove sono i biscotti?
27:51Oh, i biscotti
27:54Ci pensiamo dopo
27:56Perché mangiamo qualcosa di sano
27:57Prima del dolce
27:58Sai, stando al metodo ayurvedico
28:00Una piccola porzione di dolce
28:01Aiuta il sistema digestivo per
28:05Aspetto
28:05Sì, aspetti
28:06Ehi
28:08Lo so che non sei stupida
28:10E sì
28:11Dobbiamo parlare
28:12Ma possiamo farlo
28:13Quando abbiamo un po' di privacy
28:16Sì
28:16Grazie
28:24Ciao Morgan
28:25Ciao
28:25Hai ricevuto il mio messaggio?
28:27No
28:31Stiamo andando a una festa?
28:33Mi prende in giro, vero?
28:36Eeeh
28:41Che cavolo di festa è?
28:43Jason festeggia l'album di uno dei suoi artisti
28:45Ha detto che non poteva mancare all'evento
28:48Ma che è felice di parlare con noi qui
28:49Strano come queste maschere
28:51Sembrino quelle del giocatore
28:53Ho preso nota
28:54C'è una maschera che vi colpisce?
28:56Ne abbino una in base alla vostra aura?
28:59Ascolta
28:59Questa qui non mi piace particolarmente
29:01Ma sembra adatta alla sua aura
29:03No, non credo sia necessario
29:04Sì, sì, forza
29:08Sento un'energia
29:10Sì, bingo
29:11Perfetta
29:13Grazie
29:13Addio
29:17Morgan, concentrati
29:19Dobbiamo ancora trovare Jason
29:20Sono concentrata e l'ho già trovato
29:22È proprio laggiù, insieme a quelle 19 anni
29:26Detective, grazie per essere venuti
29:29Vi posso offrire qualcosa?
29:30Sì
29:31Un posto dove parlare
29:33Maya lavora per me da quasi un anno
29:35Lei tiene la mia agenda
29:36Gli impegni sociali e filantropici
29:38È forte
29:40È per questo che lei ha fatto quei regali, Jason
29:42Regali?
29:44I biglietti per lo spettacolo dal sound?
29:46No, un piccolo omaggio
29:48Sono generoso
29:50Sì, molti negozi sulla Rodeo Drive concordano
29:53Per non parlare della sua carta platino
29:56Ecco, temevo che l'avreste scoperto
29:58E perché lo dice?
29:59Non ho comprato io quelle cose
30:00È stata Maya
30:02Lei ha accesso alla mia carta di credito per lavoro
30:05E i miei dipendenti hanno notato una trassazione
30:07Della scorsa settimana
30:08E io gliene ho parlato
30:10Quindi non l'ha licenziata
30:11Per averle rubato migliaia di dollari?
30:13Lei l'ha negato
30:14E io
30:16Ho un debole per le madri single
30:20Sono solo soldi?
30:21Sì
30:22Ovviamente solo soldi
30:24Oh
30:25Molto belle
30:27Sono armi tanto
30:29Sì
30:30Sì, le ho comprate a Sakai
30:32Appartenevano a un samurai
30:34È una collezionista?
30:36Io?
30:37No
30:37No
30:37Sono appena un pelo fuori dalla mia portata
30:40Ma mi piace come le ha disposte
30:42Secondo la successione degli shogun
30:44Ma certo
30:46Vediamo un po'
30:47Minamoto, Tara, Koto, Ashikaga, Oda, Tokugawa
30:50Però ne manca una
30:52Il Takea
30:53Lì non c'è
30:58Non mi sembra il tipo da mettere in mostra un set incompleto
31:01Jason, adesso devo rispondere con molta attenzione
31:04Dov'era?
31:05Ieri alle 21.30
31:06Ero qui
31:08Il mio chef mi ha preparato la cena
31:10Ho lavorato e sono andato a letto presto
31:11Ora, se volete scusarmi, devo andare dai miei ospiti
31:14Il mio artista ha bisogno di me
31:16Spero che troviate Maya
31:17Lo spero davvero
31:19Conoscete l'uscita, non è così?
31:20Sì
31:21Ok
31:26Sta mentendo
31:27Non lavora di giorno, figuriamoci di notte
31:34Stai aspettando che me ne vada per ficcanasare senza un mandato?
31:38Sì
31:38I was the anchor when you needed one
31:43I was the anchor when you needed one
32:13Borgat
32:15Borgat
32:32Borgat
32:35E'
32:35Borgat
32:35C'è
32:36Sì, sì, sì, sì.
33:05Karadak! Karadak è qui!
33:21Ehi, ehi, ehi! Non ti muovere! Tira sulla maschera!
33:40Jason Howard, la dichiaro in arresto per il rapimento di Maya Price.
33:44Hai il diritto di non rispondere. Qualunque cosa dirà potrà essere usata in tribunale contro di lei.
33:50Mi scusi. Ehi!
33:53L'ho visto.
33:54Chi?
33:55Lui! Sono sicura, l'ho visto, era qui.
33:57Dov'è andato?
33:58Io non lo so.
33:59Ok, dobbiamo ancora trovare Maya.
34:01Sì.
34:02Morgan!
34:09Voglio il suo numero di matricola e il suo numero di telefono.
34:14Ehi!
34:15Fermo!
34:15Ehi, ehi, ehi!
34:17Vieni qui!
34:18Dov'è Maya?
34:19Dov'è Maya?
34:20L'hai ucciso!
34:22Dimmi da voi!
34:28Ehi, ho ricevuto i messaggi.
34:30Le porte e le finestre sono chiuse e Chester è allerta.
34:33Tu come stai?
34:34Sarà una lunga nottata.
34:37Lui mi ha sorriso, si sta divertendo.
34:40State bene?
34:41Sì, ce la caviamo.
34:44Ho pensato che fosse giusto dire ai ragazzi la verità.
34:47Hanno paura?
34:48Sì, ma soprattutto per te.
34:51Gli ho detto che l'intero dipartimento si sta dando da fare per la loro madre.
34:57Sei stato bravo.
34:59Grazie.
35:00Torno prima possibile.
35:01Sta' attenta.
35:18Jason non vuole dire più una parola.
35:21Significa che siamo lontani dal trovare Maya.
35:23Forse Jason non ci dice dove si trova Maya perché non sa dove si trova Maya.
35:29Però sapeva dov'era la sera che è stata rapita.
35:32I regali comprati con la sua carta.
35:33Il braccialetto nella sua piscina.
35:35L'arma tanto.
35:36Sì, non dico che le prove non puntino su Jason.
35:39L'ho detto io stessa, ricordate?
35:41Ma dobbiamo capire perché.
35:46Quanto buio era alla festa?
35:48Una faccia tra tutta la gente.
35:51Cosa vorreste dire?
35:52Che non l'ho visto?
35:53No, l'hai visto.
35:54Ma aiuterebbe se anche noi riuscissimo a vederlo una volta.
35:57Sì, certamente.
35:58Lo vorrei, ma solo io l'ho visto alla festa.
36:01Solo io.
36:02È quello che vuole, era il suo obiettivo.
36:05E qual è il gioco, Morgan?
36:07Non so qual è il gioco.
36:08Forse il gioco è capire di quale gioco si tratta.
36:11E sì, so che sembra folle, ma cos'altro ci si può aspettare da lui.
36:18State pensando sul serio che io non ricordi la sua faccia.
36:22Quell'uomo è un pericolo per i miei figli.
36:25Ok?
36:27Non potrò mai dimenticare quella faccia.
36:30Anche dopo che questa storia sarà finita, dopo che l'avremo preso, rinchiuso e passerete a un nuovo caso,
36:35lui vivrà qui, cementato nel mio cervello insieme a tutte le altre cose che devo fare per tenere i miei
36:40figli al sicuro.
36:43Quindi se potessimo darci un taglio con la storia di Morgan e l'uomo immaginario, sarebbe fantastico.
36:50Ok, ho trovato qualcosa.
36:52Un autodemolitore a San Valli dice di avere l'auto di Maya.
36:56Controllate.
36:57E chiamatemi appena arrivate sul luogo.
37:04Comandante Soto.
37:05Agente Sigmund, come vanno le cose in Nevada?
37:08Molto bene, molto bene.
37:10Roman Sinchierra.
37:12Che avete?
37:15L'auto è apparsa ieri notte.
37:17Ho visto il mandato quando ho controllato la targa.
37:19Ha visto chi l'ha portata?
37:20No, mi dispiace.
37:22Ecco qui.
37:24È tutta vostra.
37:43Ehi.
37:45Stai bene?
37:47Non lo so.
37:48Tu che pensi?
37:49Se lì ci fossero le impronte di Jason e lo facessimo parlare, la troveremo.
37:52Solo perché è ferita non vuol dire che non sia vita.
37:56Morgan!
37:59Hai saputo?
38:01Certo.
38:02Ho anche sentito i nostri amici in Nevada.
38:05Ci hanno dato un indirizzo.
38:08Roma?
38:08Almeno credo.
38:10Sono partita dopo la loro chiamata.
38:12Ho pensato che volessi venire.
38:13Posso guidare io? È a poche ore da qui.
38:14No, no, non posso lasciare i ragazzi qui con quel tizio ancora in giro.
38:18Possiamo andare noi, se vuoi.
38:19Sì, come preferisci tu.
38:21Che cosa succede?
38:22Dopo quello che abbiamo passato la scorsa settimana, li ho inseriti nel team.
38:30Ok.
38:31Sì, grazie.
38:32Ti chiamerò appena lo troveremo.
38:37Chi l'ha chiamato?
38:40Roman?
38:41No, Derek.
38:42L'ex di Maya, il padre, era in centrale quando siamo arrivati lì con Jason.
38:46Qualcuno l'ha chiamato e gli ha detto che avevamo fatto un arresto.
38:49No, il dipartimento non informa i familiari sull'andamento delle indagini.
38:52Lui sapeva che saremmo arrivati.
38:54Ci aspettava quando siamo arrivati con Jason, vi ricordate?
38:57Se non abbiamo detto noi a Derek che Jason potrebbe aver ucciso Maya, chi l'ha fatto?
39:03Pronto?
39:03Derek, sono della polizia.
39:05Si tratta di Maya.
39:07Vorrei darle notizie migliore.
39:09È stato lui.
39:11Pensi che il giocatore abbia chiamato Derek?
39:13Lui voleva che Derek vedesse Jason mentre lo arrestavate.
39:16Perché?
39:17È quello che dobbiamo scoprire.
39:19All'inizio credevo che mi avesse mandato il volantino per portarmi alla casa di Maya,
39:22ma se io non fossi l'unica ad averlo ricevuto?
39:29Facile rubare la carta di credito di Jason con le chiavi di casa.
39:37Lui li ha mandato quei regali facendole credere che fosse stato Jason.
39:41Ha preso il braccialetto quando l'ha rapita e l'ha gettato nella vicina.
39:45E andando via ha preso l'arma Tantum.
39:49Sì, ma ha che scopo per incastrare Jason?
39:52No, credo che sviarci fosse solo parte del gioco.
39:55E quale sarebbe la sua prossima mossa?
39:58Guardate questi regali.
39:59Quelli rossi sono di Versace o di Gucci.
40:02Cos'hanno in comune questi due uomini?
40:04Sono stati assassinati.
40:04Uccisi a colpi di pistola.
40:06Dov'è Derek?
40:08Pensi che Derek sia la prossima vittima?
40:10Non proprio.
40:12Continua, ti ascolto.
40:15La pistola che presumibilmente ha acquistato Maya.
40:18Non c'era.
40:19Io non credo che lei l'abbia mai comprata.
40:21Credo che lui volesse farlo credere a Derek.
40:23Sa che di recente Maya ha comprato una pistola?
40:26Cosa?
40:26Sapeva che Derek avrebbe cercato vendetta.
40:28E quindi ha piazzato la pistola a casa di Maya dopo la perquisizione.
40:32Quindi c'è la possibilità che Maya sia ancora viva?
40:35Sì, è possibile.
40:36Mancano i risultati del DNA ed è sangue nel bagagliaio.
40:39Spero sia viva, ma se non fa più parte del gioco non ne ha più bisogno.
40:42Abbiamo fatto quello che dovevamo, giusto?
40:44Abbiamo giocato a modo suo, le altre vittime sono vive.
40:47Non è un assassino.
40:48Fa in modo che qualcun altro uccida per lui.
40:53È Jason che vuole morto.
40:55Dobbiamo trovare Derek.
41:06Il giocatore ha creato un assassino.
41:08E noi gli abbiamo messo in mano l'arma.
41:12Where'd I come here?
41:25Derek!
41:27Fermo!
41:48È qui
41:52Roman sinchierla
42:00Il laboratorio dovrebbe mandare i risultati tra 24 ore
42:04Scusate
42:09Penso che stiate cercando me
42:38Penso che stiate cercando me
42:58Penso che stiate cercando me
43:04Penso che stiate cercando me
Commenti