- il y a 19 heures
Watch The Beast in Me Season 1 Episode 8 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of The Beast in Me on Dailymotion now.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30Motherfucker, huh?
01:08Motherfucker, my office said you needed to talk to him?
01:12Yeah, but, uh, it can wait.
01:14You're sure?
01:15You came all the way out here to tell me something.
01:17You really think Agatha Wiggs did this?
01:20It's crazy, right?
01:21Apparently, Wiggs has been harassing him for the past four years.
01:25Blamed him for the car crash that killed her son.
01:28And Niall Jarvis called the police?
01:31Wiggs was writing a book about it.
01:33He reported a possible kidnapping, which is why the police contacted the bureau.
01:38It's also consistent with video files.
01:40We recovered from Wiggs' laptop.
01:43Oh, Jesus.
01:44Yeah, she recorded hours of timestamp video.
01:47The poor kid alive until just a couple hours ago.
01:54Pick up.
01:57You want to take that?
01:59Do you mind?
02:00Yeah, you go ahead.
02:02I'll be downstairs, huh?
02:07Hello?
02:08Maggie?
02:09Where are you?
02:11Maggie?
02:11Chuck.
02:17I'm sorry.
02:34Bye!
02:38Fuck.
08:16For my own family
08:56How's my favorite uncle?
14:26C'est bon ?
14:28Oui.
14:30Je suis juste un peu.
14:32Tu dois être resté.
14:34C'est un long jour.
14:36Oui.
14:41Est-ce que tu veux vraiment ce que tu disais...
14:45... de vouloir la bébé ?
14:48Bien sûr que je l'ai.
14:52Je sais que ce n'était pas part de notre plan.
14:53Plans change.
14:56Just...
14:57Roll with it.
15:03What ?
15:04What's going on ?
15:05Lila's calling.
15:06Hello ?
15:10Which hospital ?
15:49We've managed to stop the act of bleeding, but it's crucial at this point that we manage to...
15:53What's happening ?
15:54I'm his son.
15:55Yes.
15:56I was just going over your father's status.
15:57No, no.
15:57Start from the beginning.
15:59Your father suffered a hemorrhagic stroke.
16:01The ruptured blood vessels caused significant bleeding in his left hemisphere.
16:05We're trying to manage the swelling by inducing a medically controlled coma.
16:08It's not without risks, of course.
16:11But the pressure in his brain could be life-threatening.
16:21It's okay.
16:23Thank you.
16:25Gen wines,
16:25Yeah ?
16:54Here we are.
16:55Here we are all filled in tournaments together.
16:55to draw the
16:56мам, non, non, non, non, non, non, non, non, se.
17:04Bir agenda par l'octante.
17:11Em침verg nonprofits.
17:13Non, non, non, non, non, non.
17:15C'est à cause du파.
17:21...
18:21...
18:51...
18:59...
19:03...
19:04...
19:16...
19:18...
19:18...
19:23...
19:27...
19:28...
19:31...
19:33...
19:36...
19:37...
19:40...
19:40...
19:40...
19:40...
19:41...
19:41...
19:42...
19:52...
19:53...
19:56...
20:01...
20:03...
20:05...
20:06...
20:12...
20:23...
20:25...
20:26...
20:26...
20:26...
20:26...
20:26...
20:27...
20:28...
20:37...
20:38...
20:40...
20:40...
20:41...
20:41...
20:51...
20:54...
20:54...
20:54...
20:54...
20:56...
20:56...
20:57...
20:57...
20:57...
21:02...
21:05...
21:05...
21:05...
21:05...
21:05...
21:05...
21:07...
21:08...
21:09...
21:09...
21:09...
21:09...
21:11...
21:11...
21:11...
21:11...
21:12...
21:13...
21:13...
23:43Je me souviens d'avoir regardé Lila avant je retourne à l'hôpital.
23:46Il n'y a pas besoin de venir, Nina.
23:49Je veux être avec vous.
23:51Vous devriez être avec une de vos artistes à l'hôpital ?
23:55Nous avons installé un nouveau show,
23:56mais Elise a choisi un cover pour moi.
23:58Non, non, vous devriez.
24:01Il n'y a rien à faire ici, mais attendez.
24:03Et mon père est venu ici à la maison de mon père, donc...
24:07Est-ce que vous n'avez pas besoin d'y me là ?
24:10Je vais vous voir à l'hôpital demain.
24:11Oui, je vous l'aime.
24:15Je vous l'aime.
24:25Oui, je vous l'aime.
24:28Oui, bien sûr, si vous l'aime.
24:30Non, c'est bien.
24:35Votre mot dachau est un sujet trop malin pour les collecteurs.
24:40Un peu, peut-être, mais ça ne me fait pas mal.
24:45Ma grand-parents vivent en Bavaria en 1933.
24:49Not even deux kilomètres de la camp.
24:52Ils ont vu le smoke,
24:54ils ont vu le cri,
24:56et ils ont vu ne pas avoir de l'hôpital.
25:00C'est incroyable ce qu'on choisit de voir.
25:05Je suis en train de faire un peu de café.
25:07Vous avez un peu de café ?
25:08Oui, c'est incroyable.
25:229-1-1.
25:23Ce n'est pas une urgence.
25:25Ce n'est Agatha Wiggs.
25:27Les policiers sont en train de me chercher.
25:30Et je suis prêt à m'attirer.
25:44Je suis prêt à m'attirer.
25:46Je veux parler.
25:47Les policiers sont déjà en train de m'attirer.
25:49Je m'attirerai.
25:49Je peux vérifier.
25:50Mais nous n'avons pas le temps avant qu'ils arrivent ici.
25:53Listen à moi.
25:54Je n'ai pas tué Teddy Fennec.
25:56Je sœur.
25:57Je sœur.
25:57Je sœur sur la mémoire de mon fils.
26:03Je sœur sur la mémoire de mon fils.
26:05Je ne sœur sur la mémoire de mon fils.
26:08Je ne sœur sur la mémoire de mon fils.
26:10Parce que je pense que deep down,
26:12peut-être pas encore plus deep,
26:14une partie de vous connaît que ce n'est Nile.
26:18Il a tué Teddy comme il a tué Madison.
26:20Et qui ne sait combien d'autres autres.
26:22Madison a pris sa propre vie.
26:24Non, non.
26:25La note qu'elle a tué,
26:25la one Nile a la police.
26:27Elle a tué deux ans avant.
26:29J'ai eu l'impression d'un agent FBI.
26:32Mais avant qu'elle a tué,
26:33si quelqu'un a tué Nile,
26:34ou son père, ou son père,
26:36ils le protèent comme ils toujours ont.
26:41Et peut-être que je devrais penser que vous aussi.
26:44Mais je ne sais pas.
26:47Parce que j'ai vu la façon dont il regarde toi.
26:51La façon dont il parle avec toi.
26:53Il ne respecte pas vous enough
26:54pour que vous laissez.
26:59Je pense...
27:01Je pense que vous croyez la lie.
27:05Et je pense qu'il vous resentez pour ça.
27:09Je pense que je sais,
27:11je sais, je sais ce que c'est comme
27:13de double-doubler sur la histoire.
27:15Je l'ai passé les dernières années
27:16telling moi que Teddy Fennig
27:18a tué mon fils
27:19parce que, oui,
27:20il peut être en train de boire,
27:22mais...
27:23je...
27:24je ne suis pas blamé.
27:27Je suis dit la histoire
27:29de la histoire
27:29que j'ai besoin d'écouter
27:31pour que je puisse survivre
27:33comme tu fais maintenant,
27:35mais ça ne va pas te garder en sécurité.
27:40Nina, s'il vous plaît, il y a une partie de vous qui sait que je suis correcte.
27:45Et vous savez comment ça finira.
27:52Agatha Riggs, vous êtes placés sous arresté pour la mort.
27:56Vous avez le droit de rester silent.
27:57Tout ce que vous dites, vous l'avez utilisé contre la loi.
28:00Si vous n'avez pas d'attention, vous n'avez pas d'attention.
28:22Hey.
28:23Hey.
28:24It's okay.
28:25It's over.
28:29You've been through a lot.
28:31Oh my God, you're shaking.
28:33Yeah.
28:38The police said she called them herself.
28:42You didn't tell me that.
28:46So what did she want?
28:51I just really need to get out of these clothes.
29:20You're gonna tell me what happened?
29:26They arrested her.
29:30I, uh, I mean before that.
29:35Yeah, she just, God, she showed up out of nowhere.
29:39Um, I went to my office to grab a coffee and I turned around and she was just standing there
29:47blocking the door.
29:49Jesus.
29:53She said she already called the police.
29:56That she wanted to talk to me before they got there.
30:00To say what?
30:04That she didn't do it.
30:08That it was you.
30:16So, same story she's telling the police.
30:22She said you killed Madison too.
30:31And she thought, what, that you would just believe her?
30:38Nina?
30:44You know, there's something that never made sense.
30:48The night that Maddie disappeared, we had a fight.
30:53A bad one.
30:56She said really horrible things.
31:00She was sick.
31:02I know, she was that other Madison.
31:05The one that took over when she was spiraling.
31:09But then her note was the opposite.
31:15It was peaceful and loving.
31:23She quoted Emily Dickinson.
31:27I'm not sure I follow.
31:29To say what she said to me.
31:31To be so cruel.
31:32And then end her life.
31:34To let that be the last thing that she...
31:37That she ever...
31:43I never understood.
31:49Until now, maybe.
31:55Did she really write it that night?
31:59Aggie said she didn't.
32:03Aggie said?
32:04She said that the note that I found was from before.
32:08From when Maddie took pills.
32:10She said that she had found proof.
32:12Proof?
32:13What kind of proof?
32:16Is she right?
32:20Did you?
32:22Did I what?
32:27Did you kill her?
32:35Why would you ask me that?
32:38Now?
32:42Because I never have.
32:45Because I deserve to know.
32:53I'm not doing this.
32:56Don't walk away from me.
32:57You're trying to pick a fight and I'm not taking the bait.
32:59It's a very simple question.
33:01Just answer me.
33:03You know the answer.
33:04You have always known.
33:08What does that mean?
33:09It means, Nina, you're not an idiot.
33:11Or...
33:12I don't know.
33:13Maybe you are.
33:19You killed her.
33:23You killed her.
33:24You fucking killed her.
33:25Look at me!
33:27Say it.
33:28Just say it.
33:29Just at least have the balls to fucking say it to my face.
33:31Of course I fucking killed her!
33:33I did exactly what you wanted me to!
33:38Why else would you tell me about her and Abbott?
33:41What the fuck do you think would happen?
33:45I...
33:46I didn't want that.
33:47I didn't want that!
33:49You didn't want it!
33:50No, you didn't want it!
33:52You didn't want it!
33:53You didn't want it!
33:54You didn't want it!
33:55Of course you fucking did!
33:57Because you fucking hated her!
34:01Elle était une pire, un pire, un pire qui a tué et a tué et a tué nous deux.
34:08Jésus-Christ, tu as l'esprit juste comme Aggie.
34:11Elle a tué la tête de Fennec, comment elle veut qu'il souffrir comme elle a tué.
34:16Comme ses mots ne importent pas.
34:17Oh, mon Dieu.
34:18Et puis, elle a tué comme il n'est pas exactement ce qu'il deserve.
34:23Tu as tué Fennec.
34:25Oh.
34:27Nina, je ne suis pas la seule avec ça dans moi. Je ne suis pas.
34:30Parce que nous avons l'œil en la fronte et les yeux brusqués.
34:33Nous sommes les prédateurs.
34:35Nous m'arrons, nous m'arrons, nous m'arrons, nous m'arrons, nous m'arrons, nous m'arrons.
34:38Tout d'un d'un d'un d'un d'un.
34:40Donc, si tu veux me guérir, si tu veux mettre ta tête dans l'eau et dire que je ne
34:44savais pas, c'est bien.
34:46Mais ne me donne pas ce qu'il n'est pas, ne me donne pas la sanctimonie, hypocrite de la
34:51merde.
34:51Comme tu n'as pas tout ce que tu voulais.
34:54Tout ce que tu voulais.
35:06Oh, mon Dieu.
35:10Oh, mon Dieu.
35:20Je suis trop fatigué.
35:22Je suis trop fatigué.
35:26Parce que tout ma vie, tout ce que j'ai fait, c'est battre et battre et battre.
35:38Je suis trop fatigué.
35:43Je suis trop fatigué.
35:44Je suis la mère de mon enfant.
35:49Je ne veux pas te laisser plus.
35:52Je ne veux pas.
35:55Je ne veux pas.
35:57Je ne veux pas.
35:57Je ne veux pas.
36:09Je ne veux pas.
36:21Je ne veux pas.
36:22Si vous pouvez juste donner une attention pour un moment.
36:24Merci.
36:26Councilmember Benitez va prendre des questions après son annoncement,
36:30mais elle a m'a demandé Mr. Jarvis à vous présenter un déjeuner de déjeuner de déjeuner de déjeuner de
36:39déjeuner de déjeuner de déjeuner de déjeuner de déjeuner de déjeuner.
36:51Et pour venir ici à such short notice.
36:54Je suis ici aujourd'hui pour reaffirm que mon famille...
36:56How many of you're paying her ?
36:58This is a sellout !
37:00Come on !
37:01This is corruption !
37:02Come on !
37:03What ?
37:03This is corruption !
37:04This is corruption !
37:06This is corruption !
37:07This is corruption !
37:10You see...
37:15To me, that's a perfect example of what happens when we...
37:19Il devient tellement entrainé, tellement polarisé,
37:24que nous ne pouvons pas se rencontrer dans le milieu.
37:27Oui, c'est vrai, beaucoup de nous dans le secteur privé sont partie du problème.
37:30Nous devons également garder nos officiers électriels accountable,
37:35surtout ceux des politiciens professionnels qui n'ont pas le courage de leurs convictions.
37:41Olivier Benitez, par contre, est un leader qui n'est pas peur de se réunir et de parler.
37:47Bien sûr, sa initiale opposition à Javis Yards n'est pas toujours facile à entendre,
37:54mais elle a pris ma attention et, en fait, m'a inspiré à faire quelque chose de concret.
37:59Et donc, aujourd'hui, je m'envoie de mon don d'un peu développé square bloc
38:05à l'Université de l'Université de Manhattan pour la construction
38:08de plus de 300 unités affordable.
38:20Alors, Olivier, je vais vous raconter plus sur le timing et sur les détails,
38:26donc merci d'avoir écouté, et merci, M. Benitez, pour votre leadership.
38:43C'est vrai.
38:46Niall Jarvis et je n'ai pas d'accord.
38:49On a l'air.
38:55Je disais que vous n'avez pas à venir.
38:57Je voulais être ici.
39:02Donc, commentez-vous de ce que vous avez entendu?
39:04C'est vrai.
39:10Et, commentez-vous?
39:12Vintage, Nile.
39:15Je vais avoir un peu d'oeuvres sur le mea culpas,
39:18mais je pense que c'est le prix que vous payez pour un combat tour,
39:20et je suis là-bas dans le jeu.
39:21Nina, nous sommes là-bas dans le jeu.
39:29Nile.
39:30Checkz votre téléphone, Nile.
39:32Pour quoi ?
39:34Je vous ai mis un message.
39:49Vous vous a tuer.
39:52Je ne sais pas si tu as vu que tu veux que tu veux que tu !
40:00Pourquoi tu ne veux pas que tu veux que tu veux que tu veux ?
40:04Tu ne vas jamais jamais toucher moi ou mon job
40:16Alors, Jarvis, vous êtes sous arresté.
40:17Vous avez le droit de rester silent.
40:19Tout ce que vous dites, vous pouvez,
40:20et ça va être utilisé contre vous dans le court de loi.
41:09Il a été manipulé et vouloir couper son nom.
41:13Mais sa histoire s'éclat quand son fils, Rick,
41:16a été éclaté dans l'exempleur de l'exempleur.
41:22Il a donné les autorités plus que suffisées pour les Niles,
41:27mais pas avant d'assurer que son frère n'aurait jamais
41:29qu'il n'aurait pas d'assurer que son frère n'aurait pas d'assurer.
41:42En fin, Nile n'aurait pas d'assurer à tous les charges.
41:48Il a reçu trois séquelles de vie quotidiennes
41:51avec aucune chance de parole.
41:54Tout ce qu'il a resté pour m'assurer était temps.
41:57Et juste un seul visiteur pour aider à lui faire ça.
42:10Hey, neighbor.
42:21How you been?
42:23Better than you, I'm guessing.
42:25I don't know.
42:26I've been reading a lot, meditating.
42:28It's not so bad.
42:30How's Oyster Bay?
42:31I...
42:33I sold the house, actually.
42:36Yeah, it was time.
42:38Mmm.
42:38Get a good price?
42:42I guess it did need a lot of work.
42:48The book's not quite finished.
42:54But...
42:55I thought there might be more you wanted to say,
42:58now that...
43:00I...
43:01I figured I'd...
43:03I'd offer you the last word.
43:06Well, shit.
43:07How generous.
43:12Do you mind if I record?
43:16Didn't work out so well for me the first time.
43:21Good of you to ask, though.
43:27Ethical.
43:29Unlike Nina, you mean?
43:33She's no hero.
43:35You know?
43:36At the end of the day, she was after my money.
43:38Tale as old as time.
43:40She's a survivor.
43:41She's like one of those stray cats.
43:45Well...
43:45I doubt it's that simple.
43:48She saw an opening, and she took it.
43:50or...
43:51maybe she had a conscience.
43:53You're not that naive, Angie.
43:55Neither was she.
43:57As it turns out.
44:06So what else is there to talk about?
44:09At this point?
44:11What do you want to know that you don't already?
44:13seems like you got me pretty well figured out.
44:21I want to know what you see...
44:25when you look in the mirror.
44:31Let me ask you something.
44:36What was it like seeing Teddy?
44:39Were you surprised?
44:44I was terrified.
44:48And?
44:54Oh, I'm sick.
44:59I still have nightmares.
45:03Nothing else.
45:08Oh, Aggie.
45:12We...
45:13We did that.
45:14Together.
45:16Both of us.
45:23Wow.
45:24You really...
45:25You really think we're the same.
45:28We're not.
45:34And yet, here you are.
45:37Can't get enough of me, can you?
45:42Why is that?
45:45You don't care what I see in the mirror.
45:50You want to know what it feels like, don't you?
46:04Will you tell me?
46:13We talked for nearly three hours.
46:15Until our visit was cut off by the warden.
46:19Rules are rules.
46:21And we had plans to talk again.
46:23But...
46:24that wasn't meant to be.
46:27As it turned out,
46:28Uncle Rick wasn't content to let Niall live out his days
46:32in a prison jumpsuit.
46:35No cage would ever be enough.
46:39So he called in one last favor
46:41with a few old friends.
46:46And what are we to make of his demise?
46:51Is it karmic justice?
46:53A happy ending?
46:56Retribution is seductive like that.
46:59Promising a clean line between good and evil.
47:02But it's an illusion.
47:04I know because I felt its pull.
47:08After losing my son, I...
47:10I cradled vengeance like a second grief.
47:15A sacred companion.
47:19I told myself a story about right and wrong.
47:24About punishing the guilty.
47:29Niall smelled my bloodlust and midwifed that story into being.
47:40He soaked up my rage and like some dark angel made manifest a wish too horrible to name.
47:50Leaving another mother to grieve her son.
47:54Another rage to grow unchecked.
47:59Vengeance birthing vengeance.
48:05A wound...
48:08That never heals.
48:17I am complicit in this cycle.
48:23My hands are far from clean.
48:26Hey.
48:28Made it.
48:29Of course.
48:31Maggie.
48:31This is Meg.
48:32Oh wow.
48:33It's so good to finally meet you.
48:35Likewise, yeah.
48:36Congratulations.
48:37Thank you.
48:37It's terrific.
48:39I mean, I know you know that, but...
48:40But...
48:41She'll never get tired of hearing it.
48:43Meg, this is my editor, Carol.
48:46Hi.
48:47Every ending is a beginning.
48:49We turn the page, but can't outrun our story.
48:53And really, that's what the Buddhists meant by karma.
48:57For them, karma's not about cosmic payback.
49:01The universe enacting retribution from on high.
49:05For them, karma's more like seeds we plant.
49:13Seeds we pass down.
49:16We reap what we sow.
49:18In this life or the next.
49:23Karma's our inheritance.
49:25And our birthright.
49:28But however we choose to define it.
49:31Niall was right about one thing.
49:36Karma's a motherfucker.
49:50You're okay.
49:53You're okay.
49:54You're okay.
50:07I'm a dancer, and it cracks from my chin.
50:11I'm drowning.
50:12The sorrows in whiskey and tears.
50:18The lions' a whip doesn't crack anymore.
50:24The lions they won't fight, and the tigers won't draw.
Commentaires