- il y a 18 heures
Watch Your Friends & Neighbors Onl... Season 1 Episode 2 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of Your Friends & Neighbors Onl... on Dailymotion now.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
10:42Pourquoi tu faisais-tu ?
10:44Je sais pas, mais je me souviens.
10:48Mais je me souviens,
10:48ce qui se fait dans ta tête ?
10:51C'est comme...
10:52Je me suis si angry.
10:54C'est pas vraiment angry.
10:56C'est plus cette énergie.
10:58Et ça bouleira,
10:59et c'est juste dans moi,
11:02qui me fait anxieux.
11:03Et ça me fait que je me sens que je suis vibré
11:05et si je ne fais pas quelque chose,
11:09je vais juste exploser, vous savez ?
11:13Et puis j'ai breaké une fenêtre,
11:16ou une voiture ou quelque chose,
11:18et c'est comme...
11:20c'est comme...
11:21c'est comme ça,
11:22et je peux respirer encore.
11:35Nous tous avons un rêve.
11:36Un nirvana, nous pictureons.
11:38C'est un endroit que nous voulons finalement
11:40que nous voulons finalement,
11:41nous avons l'aider.
11:42Success,
11:43happiness,
11:44peace.
11:45Pour moi,
11:46c'était Westmont Village,
11:47avec ses 7 et 8 figure homes,
11:49roulant-lawns,
11:50et exclusives clubs.
11:52Mais j'ai commencé à suspect
11:54que mes rêves
11:55avaient été tout petit
11:56comme le reste de moi.
11:57pour moi.
12:10C'est parti.
12:17C'est parti.
12:19C'est parti.
12:22C'est parti.
12:41C'est parti.
12:49C'est parti.
12:51Ça va栖kal.
12:52C'est parti.
12:54C'est parti.
12:55C'est parti.
12:56C'est parti.
12:56Salvez-la Beyond Yoann.
12:57C'est parti.
13:00Attrive-la eigenlijk.
13:02C'est parti.
13:03C'est parti.
13:04C'est parti.
13:04C'est parti.
13:05Ha été deux matchaindrives
13:09de quatre ou otterrer
13:10�友達.
13:11Puisque en était dés측é.
13:14Il tient 7-8N.
13:20Peut-être.
13:20All right.
13:21Let's go.
13:23Hey!
13:26Hey, Coopstar, bud.
13:27Just trying to help.
13:28Yeah, yeah, yeah.
13:28If I hear of anybody who needs their wife fucked,
13:30I'll let you know.
13:35All right.
13:35Let's just do some net work, huh?
13:37Coach tells us not to rush the net.
13:40Well, he's right, except when he's...
13:43not.
13:47Okay, the tournament is tomorrow.
13:48It's not the time.
13:50It's basic tennis.
13:51Come on, let me show you.
13:52Hit it.
13:52Hit it hard.
14:01You okay?
14:03Nice.
14:04Good one.
14:05I punched my boyfriend in the balls.
14:08Okay.
14:09Well, it was still worth it.
14:10Hey, Tori.
14:12Hey, Charles.
14:13Good luck tomorrow.
14:15You too, bitch.
14:18I thought you two were friends.
14:20Yeah, we are, but there's only one spot for an incoming freshman on the tennis team.
14:23Well, look on the bright side.
14:24Maybe she won't get into Princeton.
14:25Maybe I won't.
14:27No, you're just being stupid.
14:30Come on.
14:30Back to the baseline.
14:31Let's go.
14:32Paul Björg.
14:48We'll be right back.
14:51There's something else.
14:54We'll be right back.
14:542 minutes later.
14:57We'll be right back.
14:57This one.
14:57This one.
14:58It's been 13 minutes.
14:58It was a great weekend, too.
15:02Go on, right.
15:02Les choses avec vous et Nick semblent vraiment bon, hein ?
15:05Oui, c'est bon.
15:08C'est l'heure d'aujourd'hui.
15:10L'heure d'aujourd'hui ?
15:11Il est presque vivant avec vous.
15:13Non, il n'est pas.
15:14Je lui envoie tout le temps.
15:16J'aimerais avoir mon couloir à moi-même.
15:18Je vais lui donner à moi.
15:19Je vais lui garder dans le garage comme un mouer.
15:21Je vais lui prendre quand je veux un petit trim.
15:24Qu'est-ce que ça veut dire ?
15:25Marie et moi ont pris une jambe.
15:27Oui, oui.
15:27J'ai pris des glasses.
15:28Oui, c'est bon.
15:30Je préfère Equinox.
15:32C'est parce que Melne ne veut ses space.
15:34Non, c'est pas qu'elle.
15:35C'est bon.
15:36Qu'est-ce qu'elle veut ?
15:38Qu'est-ce qu'elle ?
15:38Paul est là.
15:41Oh, mon Dieu.
15:43C'est-ce que ça ?
15:45Oui, en la vieille.
15:47En la vieille.
15:48Literally, c'est tout lui.
15:49Je ne crois que elle a l'air.
15:51On ne peut pas qu'elle venir.
15:52Est-ce qu'elle ?
15:53Qu'elle ?
15:54Oui, qu'elle.
15:55Qu'elle ?
15:5516 ? 17 ?
15:5724 ?
15:59Elle n'aimait Missy.
16:00Bon.
16:01I was going to guess Savannah, but Misty Trucks.
16:06Yeah.
16:07Well, you've been to his places.
16:09All his waitresses are some version of her.
16:11Hey, hey, hey, hey.
16:13What?
16:15Present company excluded, of course.
16:18It's fine, it's fine.
16:20He picked me 15 years ago, back when I wore bikinis like that.
16:23Don't even, Sam.
16:25You are hot as fuck.
16:26And when you say you're ready, we're going to set you up with some eligible bachelors.
16:31Oh.
16:32Oh, yeah, Sam.
16:33You're going to have more dick than you know what to do with.
16:35Okay.
16:36What do you know about dick?
16:37Thank you, guys, but she can have him.
16:42And you can have his money.
16:44Hey.
16:45Hey, here, here.
16:49Weekend brunch at the club, where you'll find great food, good company,
16:53and an endless parade of conspicuous consumerism.
16:56It's not like I'd never noticed, but I guess now I was seeing it differently.
17:02Hey, guys.
17:03How's it going?
17:04Hi, Coop.
17:05Are you joining us?
17:06Uh, unclear.
17:08Have you seen Hunter?
17:09Anybody?
17:09No.
17:10He's around here somewhere.
17:12Jake.
17:12Hey.
17:13Hey.
17:15Fuck.
17:16Hey there, Jake.
17:18How are you, buddy?
17:19Mr. Cooper.
17:21Sorry about the other day.
17:23He kind of caught me by surprise.
17:24Yeah.
17:25I was pretty surprised myself.
17:27Yeah.
17:27I bet.
17:28Well, I hope there's no lasting damage, and, uh, more importantly, I hope there's no hard
17:35feelings.
17:36Sure.
17:37No hard feelings.
17:37Good.
17:38Great.
17:39Come on, sit down.
17:39Have some lunch.
17:40Yeah, Jake, come on.
17:41Hey.
17:42How was that?
17:42I'd like it better if you meant it.
17:44Well, I'd like it better if he kept his pants off.
17:45Okay.
17:46You understand me?
17:47Come on.
17:48All right.
17:48If you see Hunter, please tell him I am looking for him.
17:52Thank you.
17:55Hi there.
17:56Oh, hey.
17:57How are you?
17:57Well, I'm still mad at you.
17:59I know, but to be honest, I can't exactly remember why.
18:01Oh, fuck.
18:02Hey, hey, I'm kidding.
18:03I'm kidding.
18:04I'm kidding.
18:04I'm sorry.
18:05Sam, come on.
18:06I'm sorry about the other night.
18:08I was preoccupied.
18:09Well, normally I'd stay mad at you a little longer, but Paul brought his damn waitress,
18:12and I'm feeling vulnerable, which is really pissing me off.
18:14So, yeah.
18:16Did you see what she was wearing?
18:18You know, I didn't notice.
18:19That's because she's wearing so little of it.
18:21Point is, I need to feel sexy really damn soon, so I'm going to give you a pass.
18:25Well, I'll make it worth your while.
18:27Damn right you will.
18:28Hey, girls.
18:29Hey, guys.
18:29How's it going?
18:30Hey.
18:31Hello, ladies.
18:32Brad, Jules.
18:33How's it going?
18:34Hey, Coop.
18:35What's new and exciting?
18:36Oh, God.
18:37Same old, same old.
18:37No things at the bank.
18:39There's shit and a few bricks about the raid hikes, but we see the way through.
18:42Please, guys.
18:43Spare us the shop talk.
18:45Chelsea, I saw you hitting earlier.
18:46You're looking very strong.
18:47Oh, thank you, Mr. Cooper.
18:49I saw Nick hitting with Tori.
18:51You bringing the big guns, huh?
18:54Coop is the big gun, honey.
18:56He played for Princeton.
18:58Did I know that?
18:59It was a lifetime ago.
19:01Well, I'm predicting our daughters make it to the final again, like last year.
19:05What do you think?
19:05That's the smart money.
19:07Hi.
19:08How are you?
19:09Hi.
19:10Good morning, everybody.
19:11Happy weekend.
19:13Hey, honey.
19:13How was the pool?
19:15Speaking of smart money, I pulled a lot of strings to get you that Three Yankees interview.
19:20Come on.
19:20It was a bullshit job.
19:21And that bullshit job could have been yours.
19:23Look, you've been shunned, my friend.
19:25And before you can get back to where you were, you've got to get a foot in the door.
19:28I opened the fucking door.
19:30I'm not going to sing for my supper party.
19:31See if you're saying that tune in six months.
19:34I think you're just worried about your 5%.
19:36Damn right I am, along with about 40,000 in unpaid invoices you owe me.
19:41I'm just saying.
19:42Yeah, well, I'm just saying that I gotta go.
19:45You just sat down.
19:46I know.
19:46I gotta go.
19:47Hey.
19:48Hey.
19:49Oh.
19:49Hey, Dad.
19:51Are you high?
19:53No.
19:56Barely.
19:57Hunter.
19:57It's fine.
19:58I just took one hit.
19:59Reign it in.
20:01You're too young for this shit.
20:04Weren't you going to get the germs?
20:07It's a long story.
20:08They're at my house.
20:09Well, can we go get them?
20:11We can use Mom's car.
20:15Actually, that's a pretty good idea.
20:16You know what?
20:17I have an errand to run first, and then we can go get the germs.
20:20Deal.
20:20Okay.
20:21Um, why don't you go and switch cars?
20:27Can you do it?
20:29I'm just going to freak out if she thinks I'm high.
20:31Well, if you can't do the time, don't do the crime.
20:35Go get it.
20:35Come on.
20:37Come on.
21:02How'd that go?
21:03Better than expected.
21:05Yeah?
21:05Here.
21:06You're going to need that.
21:12What the hell is that?
21:14If you've not seen the Aspobile yet, it's Nick's.
21:18He's very proud of it.
21:21I bet.
21:26Thank you.
21:27Okay.
22:03Look at that.
22:08Hello, hello.
22:09Come on in.
22:10We got a new coffee machine.
22:13I'm going to make us all coffee.
22:17Did they kick you out?
22:19No, they didn't kick me out.
22:20I'm just asking.
22:21If that place was falling apart, we're trying to find her a better place.
22:24So, why isn't she staying with you?
22:26Gee, thanks, Mom.
22:27Well, I'm just saying, this isn't exactly the Ritz.
22:29Why would you want to come back here?
22:30I don't have a spare bedroom.
22:32Oh, I keep forgetting you're not in the big house anymore.
22:37Look, if it's going to be a problem, I can just...
22:39No, of course not.
22:42I'm just saying.
22:44What exactly is it you're just saying?
22:47I'm just saying, I wish I knew why you both seem so hell-bent on screwing up your lives.
22:51Jesus, fuck.
22:53Who wants decaf?
22:54Oh, that's me.
22:55We don't have decaf, Ron.
22:56The silver pods are decaf?
22:57No, the blue were, and we're out.
23:00Oh, you still on it?
23:02Seems like as good a time as any to dial up my anxiety.
23:07I'm going to go put your bags upstairs.
23:10Andy, your coffee?
23:11Yeah, I'll get it later.
23:35I saw Bruce and his family at the stop-in shop.
23:39He has those two adorable kids.
23:42Gorgeous skin tone.
23:44It's a bit lighter than Bruce's because of that wife of his.
23:47That's great, Mom.
23:48Anyway, he seemed very happy to see me, all things considered.
23:52And I just couldn't help thinking how things would have been if you'd just married him back then.
23:57I would have still been me.
23:59You were supposed to get married?
24:01It's a long story.
24:01She skipped out on her own wedding.
24:03I had a psychotic break.
24:04I know.
24:05I'm not blaming you.
24:07Just saying.
24:10Change of plans.
24:11We're leaving.
24:12Okay.
24:13Wait a minute.
24:13What happened?
24:14Where are you going?
24:15You couldn't have just fixed up her room.
24:17Made her bed.
24:17I was planning on it.
24:19All right.
24:20Come on.
24:21Let's go.
24:24I love you, Mom.
24:27Love you, Dad.
24:29Come on.
24:31This way.
24:32This way.
24:37No one drank the coffee.
24:48Grammar really sucks.
24:51Buddy, you have no idea.
24:52You can have my room out there.
24:54Well, that's sweet, babe.
24:56But I don't want to invade your space.
24:58It's fine.
24:59Not there that much anywhere.
25:06Fuck.
25:17Don't linger in doorways.
25:18It's creepy.
25:21Sorry.
25:22Here.
25:24This is the last of it.
25:25Great.
25:26Thanks.
25:27Look, I'm sorry to have to uproot you like this.
25:29Please.
25:29I'll be fine.
25:30I just need some time to get my feet back underneath me, and we'll get you set up someplace else.
25:34Andy, you've been taking care of me for years.
25:37Whatever else you think you might have fucked up, you've always been an above-average brother.
25:42I'd be lost without you.
25:47Oh, God.
25:55Um, I have to, uh, run a couple errands.
25:58Um, you can be okay here for a while.
26:01I don't need babysitting.
26:02Go.
26:03Live your life.
26:04All right.
26:05Clean this shit up.
26:06Put it away.
26:07Come on.
26:09Eighty-some-odd years ago, Herschel Levitt fled Hitler and emigrated to the United States,
26:13where he scraped together enough cash to buy a small diner in upstate New York, just off the interstate.
26:17By the time his pre-diabetic grandson, Paul, Samantha's husband, took over the family business,
26:22it was nine diners and a slew of higher-end restaurants.
26:25And now, Herschel's empire, which fed his family for almost a century, would fall to the vagaries of New York
26:31state divorce law.
26:33All because Paul couldn't keep his dick in his pants.
26:37Uh, hey, I'm sorry.
26:40What the fuck is that, driving Nick's car?
26:42Well, I had to trade cars because I had to pick up a drum kit with Hunter.
26:45I didn't have time to trade back.
26:46It's, it's been a day.
26:48Do you want me to put it in the garage?
26:51No, I have a better idea.
26:53Oh!
26:54Oh!
26:55Oh!
26:55Hey, touch my ass.
26:58Oh, God.
27:02Oh, God.
27:02Oh, God.
27:03Yeah.
27:04Fuck.
27:05God.
27:06Oh!
27:07Oh!
27:09Oh!
27:11Fuck!
27:14Fuck!
27:16Nick's gonna love his new car smell.
27:18Uh-huh.
27:19So good.
27:19So, you left the club pretty fast today.
27:22Yeah, I was dealing with some family stuff.
27:24Yeah, everything okay?
27:25Yeah.
27:26It's, sure.
27:27It's all good.
27:29You know, it's getting harder and harder to go to the club these days.
27:32The only bright spot is seeing you, and we have to pretend that nothing's going on.
27:37Yeah, well, I'm not sure I can stomach being at the center on another club controversy.
27:41Oh, God, no.
27:42Yours is old news already.
27:43Mine is just kicking into high gear.
27:45You know the girlfriend tried to talk to me today about Henry's anxiety levels?
27:49And how did that go?
27:51Not as well as she'd hoped.
27:53Honestly, I don't know whether to hate her or to pity her.
27:58Well, hate him, pity her.
28:00Mm.
28:02And fuck you.
28:04Exactly.
28:07God, now I'm worried that Henry has anxiety.
28:09She got in your head, huh?
28:11Oh, yes.
28:12I know.
28:12It's so annoying.
28:14Are you heading out?
28:17Well, I thought I could stay the night.
28:20You know, I could leave before the kids got up.
28:24That's a great idea.
28:28We could listen to a podcast.
28:30Oh.
28:31There's this really great one.
28:33Oh.
28:34Okay.
28:34It's about, um, home organization.
28:38And, um...
28:38Okay.
28:40You, uh, you separate your pots from their lids.
28:43Okay, that's smart.
28:46Yeah.
28:47And then, um, you have a whole room just for the luggage.
28:52Oh.
28:53You have a luggage room.
28:54That's really convenient.
28:56Mm-hmm.
29:25No?
29:26Okay.
29:29How did it go with your dad today?
29:32Fine.
29:33Did you two do anything fun?
29:37It's okay to have fun with him, you know.
29:40It's not gonna hurt my feelings, I promise.
29:43I know.
29:48And it's okay to miss him.
29:51Honestly, it doesn't feel that different than it did before.
29:57Okay.
29:59Let's go.
30:01Okay.
30:02Yeah.
30:14Okay.
30:15Hey, let's go.
30:15Come back, from me.
30:16Hey.
30:16...
30:18...
30:48...
30:50...
30:52...
30:53...
30:54...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:55...
30:56...
30:57...
30:59...
31:01...
31:06...
31:07...
31:23...
31:24...
31:34...
31:41...
31:42...
31:43...
31:45...
31:47...
31:48...
31:49...
32:19...
32:20...
32:52...
33:05...
33:07...
33:18...
33:18...
34:18...
34:19...
34:19...
34:19...
35:19...
35:19...
35:50...
35:57...
35:59...
36:03...
36:05...
36:10...
36:41...
36:42...
36:43...
36:44...
36:44...
36:44...
36:47...
36:50...
36:51...
36:51...
36:55...
36:57...
36:57...
37:04...
37:05...
37:17...
37:17...
44:47...
44:53...
44:54...
44:56...
45:26...
45:37...
45:38...
45:39...
45:39...
45:43...
45:43...
45:49It's Lou. I'm sending you a plate number. Get me everything you can on this guy.
46:26...
46:56...
47:26...
Commentaires