Skip to playerSkip to main content
  • 10 minutes ago
This is the Latin Spanish dub of Jimmy Neutron: Love Potion 976/J

Category

📺
TV
Transcript
00:01La Póxima del Amor 976-J primera parte
00:14Mañana es día de San Valentín, niñitos
00:18Un día donde los deseos ocultos y salvajes
00:22dominan el corazón
00:24y recibes dulces gratis
00:29Le enviaré una tarjeta a cada miembro de Geist of Boys para asegurarme
00:32¿Cómo va tu San Valentín?
00:34Casi termino, solo quiero que el abogado de mamá los vea
00:37para no estar obligada a ninguna relación
00:40Sé mío de cindiborte, expendiente
00:42Querido Bombón, te amo mucho, mucho, mucho, mucho, mucho
00:51Mucho, mucho, mucho, mucho
00:53¡Ay, qué tontería!
00:55La única mujer que me ha traído es Madame Curie
00:58La madre de la radiología moderna
01:00En un sentido platónico, por supuesto
01:03El corazón al centro
01:05Un poco más
01:07Agrega más macarrones para simbolizar tu devoción por mí
01:11Pero tesorito, el pegamento ya me mareó
01:14¿Entonces no me amas?
01:17¡Más macarrones!
01:19
01:21¿Cómo pudo caer tan bajo a alguien como él?
01:24¡Ay, Jimmy!
01:25Es solo cuestión de tiempo antes de que tu corazón sea atravesado por las flechas del amor
01:33¿Un dulce de coco?
01:36Cuestión de tiempo, ¿eh?
01:38No, sí puedo evitarlo
01:45Hola, Jimmy
01:47Vinimos en cuanto nos llamaste
01:49¡Ábrenos!
01:54Caballeros, están a punto de presenciar la terminación de mi experimento más peligroso
01:59Más poderoso que la bomba atómica
02:01Más letal que un láser espacial en órbita
02:03Aquí tienen la feromona número 976 diagonal J
02:15¡Eso es horrible!
02:18Es una feromona
02:20Es la hormona que hace que a los niños les gusten las niñas
02:23Poco de esto hará que un chico se enamore de la primera chica que vea
02:27¡Eres un demente!
02:29¿Pero qué has hecho?
02:30¡Tenemos que destruirlo!
02:37¡Sí, no!
02:39Usaré la feromona para desarrollar una vacuna anti-amor
02:42Pero, Jimmy, las niñas no son tan malas
02:45Bueno, saben comunicarse bien y casi nunca te golpean después de clases
02:50Carl, ¿quieres terminar como Oleander?
02:53¿Quieres decir derrotado, torpe y sin voluntad propia?
02:59Bueno, lo mismo puede pasarnos a todos
03:01A menos que desarrolle un suero inmune primero
03:05Mantendré la feromona dentro de esta área de contención sellada
03:08Hasta que la vacuna esté preparada
03:11¿Hay preguntas?
03:13¿Puedo ver mi correo?
03:14Quiero saber si mi queso del mes ya viene en camino
03:17Sí, la computadora está allá
03:19Oye, Shin, ayúdame a cerrar este inversor
03:22El queso de este mes es Goudafeta
03:37¡Vamos!
03:41¡Vamos!
03:45¡Vamos!
03:48Oye, Jimmy, tu computadora ya no sirve
03:53Un segundo, Carl
03:55¡Peligro, peligro!
04:04Ventilador abierto
04:05Debe ser esto
04:09Ay, es inútil, Shin
04:11Hay que conseguir la llave inglesa en la casa
04:13Ahora volvemos, Carl
04:15¡Claro, Jimmy!
04:16Tenemos queso Goudafeta este mes
04:20¡Mira, Libby!
04:22Son tonto y más tonto
04:25Ah, sí, Vortex
04:27Para tu información
04:33Ay, mamá
04:34Buena respuesta, Tarantado
04:38¡Jimmy!
04:39¡No dejes que te hable así!
04:41¡Ella es!
04:43Es como una bella reina de la galaxia
04:47Fuerte, pero suave
04:50Ay, mamá
04:53Me tengo que ir
04:54¿Esta fue una plática muy estimulante?
04:58¡No!
04:59¡Espera, mi reina de chocolate!
05:01¡Tus tontitos reales ruegan que les ordenes!
05:06¡Au!
05:07¿Qué pasa contigo, menso?
05:11Yo ya me voy, rey cráneo
05:14Rey cráneo
05:16Por su enorme cabeza
05:18¡Qué bien!
05:19¡Te veré pronto!
05:24¿Te veré pronto?
05:26¡Eso fue algo tonto!
05:28No
05:29¿Qué me importa lo que piense Cindy?
05:31¿Y por qué me perdí en sus ojos verdes?
05:34He trabajado demasiado
05:46Disculpe, señora Neutrón
05:47¿Sí, Carl?
05:48¿No ha visto a Jimmy?
05:57¡Ay, señora Neutrón!
06:00¡Huele a colos de helado!
06:03¡Hola, preciosa!
06:05¿Cómo está mi corazón?
06:11Hablaremos de esto luego
06:26¿Qué me sucede?
06:28Tengo que sacar a Cindy de mi mente
06:30Tal vez si me concentrara
06:36¡Piensa en los números nones!
06:39Bronceador.com
06:45¡Ah!
06:46¡Ah!
06:47¡Ah!
06:54¡Ah!
06:55¡Ah!
06:58¡Ah!
07:03¡Oh, no!
07:04Debo aceptar la verdad
07:07Estoy enamorado de Cindy
07:17Oye, ¿qué estás haciendo?
07:19Te demuestro mi gran amor
07:21Bailando la danza arcturiana de Wayne
07:23Del episodio 921
07:25El cortejo del padre de Ultralord
07:27¡Detente ya!
07:28No quiero que mis vecinos te vean aquí
07:30¿Mi reina está enojada?
07:33¡No soy tu reina!
07:34¿Y vete de mi jardín?
07:36Pero, amada mía
07:37Traje un obsequio
07:38¿Qué es eso?
07:40Es cara derretida
07:42Esta fue mi primera figura de acción
07:45Lo retiré después de un horrible accidente con la plancha
07:48Pero, es mi favorito
07:50¿Y me lo obsequias a mí?
07:51¡Ay!
07:52Eso es muy... lindo
07:54Libby, oye
07:55¿Me habías el honor de salir conmigo mañana en la noche de San Valentín?
07:59La verdad, tengo que...
08:02Yo...
08:04Sí, ¿por qué no?
08:07Será divertido
08:08¡Sí!
08:11Pero, ya deja de hacer eso
08:23¡Ay!
08:24¡Ay!
08:24¡Judy!
08:26Viniste y me horneaste galletas
08:32Escucha, lo que tenemos es hermoso y no vas a destruirlo
08:36¡Como tú digas!
08:48¡La encontré!
08:50Se encuentra en la dulcería mi adorable palomita
08:58Y entonces, cuando entré, descubrí que cara derretida necesitaba un buen baño
09:03¡Ay!
09:04Libby, ¿en qué estás pensando?
09:06Sheen es casi tan malo como Neutrón
09:08Pero es lindo
09:10En una forma hiperactiva y tonta
09:13Libby, ¿puedes encontrar algo mejor?
09:15Una chica nunca debe conformarse con algo menos que un Valentín Perfecto
09:19¿Ah, sí?
09:20¿Y cuál es tu idea de un Valentín Perfecto?
09:23Bueno, si en verdad quieres saber
09:27Cumplirá mis deseos sin dudar
09:30Mi Valentín se dejará mandar
09:33Será estudioso tu amor Con mi tarea me ayudará
09:37Y si te sale peor Que el haga bien más le valdrá
09:41Me debe obedecer Así tendrá que ser
09:45Mi Valentín
09:46Mi Valentín
09:48¿Acaso se dará?
09:50Seremos unos al bailar
09:52Te embrujará el galán
09:54Sabrá que sin día es genial
09:56Me debe obedecer Así tendrá que ser
09:59Tu Valentín
10:01Mi Valentín
10:02Mi Valentín
10:02Mi Valentín
10:04Mi Valentín
10:04Tu ponch
10:05Le harás probar
10:07Si te resonga más le das
10:11Un error y le digo adiós
10:14Un error y le digo adiós
10:15Así decirte es más
10:17Serás tan solo de él
10:20Ni hablar de nadie es mi piel
10:22Así hará mi casa
10:23Hasta que la agarre
10:25Nunca me debe obedecer
10:27Así tendrá que ser
10:29Mi Valentín
10:30Mi Valentín
10:33Por eso no saldré con nadie
10:38Sé que algún día
10:40Ese alguien especial y mágico
10:43Aparecerá cuando menos lo esté
10:52No puedo hablar
10:54No puedo pensar
10:55¿A dónde voy?
10:56Tú estás ahí
10:57¿Qué clase de broma es esta?
10:59Me vas a obligar a decirlo
11:00¿Verdad?
11:01De acuerdo
11:01Entonces lo diré
11:03Te amo Cindy
11:05Vortex
11:07Vortex
11:08Vortex
11:14Vortex
11:25Vainilla
11:26Es tu favorito
11:27Eres un revoltoso
11:29Limpié ese piso hace ocho meses
11:31Vete de aquí
11:32¡Sí! ¡Sí!
11:39No lo entiendo
11:41¿Por qué Neutron se humillaría así a propósito?
11:44¿Has considerado la posibilidad de que en verdad quiera contigo?
11:48¡Ay! ¡No puede ser!
11:50Pero es la única explicación
11:54¡Oye, Menzón!
11:56Entonces te gusto, ¿eh?
11:57Bien, ¿qué piensas hacer al respecto?
12:00¿Oh, quieres ir al laboratorio mañana a ver una película?
12:04¿Qué tal dos?
12:06Hmm, te daré una oportunidad, Neutrón
12:08Pero si es un truco
12:10Tendrás que volver en el tiempo para asegurarte de no nacer nunca
12:14¡Ah! ¡Lo hice!
12:16¡Le gusto!
12:17¡Va a salir conmigo!
12:19¡Hice una cita con Cindy!
12:23¡No!
12:31¡Eso es!
12:32¡Este es el día!
12:33¡Debo estar listo para mi cita con Cindy!
12:36¡Ay, no!
12:37¡Mira este desorden!
12:40¡Cambio de aspiradora!
12:45No está mal
12:46Pero esta ropa se tiene que ir
12:48Box, cambio de guardarropa a RP-829
13:08Acceso a decoración por holograma
13:11Archivo Caballos
13:13¡Que empiece la cita!
13:19¿Y a dónde vamos con exactitud?
13:23Lo verás muy pronto, reina del dolor y el encanto
13:28¡Chin!
13:29¿Podrías olvidar eso?
13:30Mira, eso de la reina me halaga
13:32Pero en verdad se hace aburrido muy rápido
13:34¿En serio?
13:35Entonces tendremos un problema
13:37¿Por qué?
13:38Pues porque
13:38Elegí un glorioso altar
13:40Para tu divina esencia
13:42¿Pero qué?
13:43Usé todas las figuras de acción que tengo para construirlo
13:46Iba a elegir algo más de la Art Deco
13:48Pero dije
13:49¡No!
13:49¡Figuras de acción!
13:51¡Chin!
13:52Esto es tan extraño
13:53Pero dulce
13:55En un sentido distinto
13:56Libby
13:57¿Quieres ser mi Ultra Valentín?
14:04Bueno...
14:05Sí, Shin
14:07Claro que seré tu Valentín
14:15¡Oh, Hugh!
14:16¡Qué forma tan perfecta de pasar el día de San Valentín!
14:19Solamente contigo podría pasar este día, preciosa
14:22A ver, un señor que camina y camina
14:25Y camina, camina, camina, camina
14:31¡Mono!
14:33Lo lamento
14:34Mi mono no lo molesta, ¿o sí?
14:37¡Oh, miren eso!
14:39¡Pero si es un verdadero organillero!
14:41¡Y qué mono tan mono!
14:43¡Es pequeño y adorable!
14:45¡Mira que bonito bonito lindo!
14:47¡Ay, ay, ay!
14:48¡Quídenmelo!
14:49¡Aquídenme lo de encima!
14:50¡Quídenlo, cuidado!
14:51¡Descuida, linda!
14:53¡Solamente quiere luchar!
14:54¡Ay, eso es falta!
14:56¡Ay, ay, ay, ay!
15:00¡Ya no habrá máscaras entre nosotros, Judy!
15:05¿Eh?
15:06¿Carl?
15:07Al fin solos
15:13Debo estar enloqueciendo
15:24¡Vaya, Neutrón!
15:25¡Si sabes limpiar!
15:27¡Oh, pues gracias!
15:29¿Una soda?
15:30¡Ay, gracias!
15:32Escucha, Neutrón, de lo de esta tarde...
15:34Lo sé, lo sé, fui un tonto
15:35Es decir, técnicamente soy un genio
15:38Lo que quise decir es
15:39¡Ay, esto no está saliendo bien!
15:41Ah, Neutrón, ¿estás nervioso?
15:43¿Nervioso yo?
15:44Es ridículo
15:45Bueno, hasta el fondo
15:52Mira, Neutrón
15:53Estoy tan confundida por esto como tú
15:56Pero dijiste que me amabas
15:57¿De qué se trata?
15:58Quisiera saber
15:59Es que nunca me había sentido así
16:01Estoy emocionado y confundido
16:04Pero lo más extraño es que
16:05Creo que esto me gusta
16:09Creo que esta es mi parte ultra favorita
16:12Del día de San Valentín
16:15¿Y ahora qué haces?
16:17Pues como eres mi San Valentín
16:19Debes vencer a tus rivales
16:20En un fiero combate
16:22¿Mis rivales?
16:23¡Claro!
16:24Solo así podremos ascender
16:26Al altar sagrado
16:27Para tomar nuestros solemnes votos
16:29¿Votos?
16:29No, no, espera un minuto
16:36De acuerdo
16:38Parece que no tienes rivales
16:40Así que tendrás que luchar contra mí
16:42Trata de vencerme con tu arma mortal
16:45¿Estás teniendo alguna clase de episodio?
16:49¡Bien la vi!
16:55No está mal para un principiante
16:58Escúchame, lo siento
16:59Pero esto no va a funcionar
17:03¿Te ofendí?
17:04Es solo que todo esto está pasando muy rápido
17:07Tal vez para desarrollar nuestra amistad
17:10Necesitamos más tiempo
17:12¿Y entonces qué hay de nuestras batallas?
17:14Chin, oye
17:16Eres lindo
17:17Pero no podemos bajar las cosas de nivel
17:20Creo que puedo
17:21Gracias
17:22Y gracias por la tarjeta
17:23De nada
17:28Este va a ser un largo día
17:33Judy, ¿quieres ser mi Valentín?
17:37Ay, Carl, qué dulce
17:39Semía
17:41Gracias
17:42La rocí con la colonia de papá
17:44Se llama
17:45Adiós, Juanete
17:51Carl, el señor Neutrón y yo
17:56A veces las personas quieren estar a solas
18:00Solo ellos dos
18:02Entiendo
18:04¿Cómo nos deshacemos del estorbo?
18:09Según la sabiduría popular
18:11Todo es divertido hasta que te muerde un mono
18:14Ay, cielo
18:15Te veré esta noche en el parque
18:22Me distraje tanto jugando con el mono
18:25Que olvidé darte esto
18:27Toma
18:29Tesorito
18:30¿Quieres ser mi Valentín?
18:32Ay, Hugh
18:34Claro que sí
18:36Ay, no
18:38Cuidado con el loco
18:39Amor
18:43No suelo ser muy romántico, pero...
18:46Hice esto para ti
18:48Semía
18:50Ay, gracias
18:52Quisiera preguntarte algo
18:54Es algo grande
18:55Escúpelo, Neutrón
18:57Sí, aquí voy
18:58Cindy
18:59¿Quieres ser mi Val
19:01Val
19:03Vanval
19:03Tu Val
19:04Mi Val
19:05Mi Val
19:06Mi Val
19:06Oye
19:07¿Por qué está prendida esa luz?
19:13Mira, Neutrón
19:15Ambos sabemos lo que quieres decir
19:16Así que, dilo
19:17Está bien
19:18Sí, sí, sí
19:20Cindy
19:21¿Quieres ser mi Valentín?
19:24Neutrón
19:26Eres un pillo como los que me gustan
19:29Creí que nunca lo dirías
19:38El vaso de la feromona está roto
19:42Y la ventilación está abierta
19:44Debí estar expuesto sin haberlo notado
19:47Neutrón
19:48Creí que quería ser mi Valentín
19:51Sí, quiero
19:51Pero la verdad no
19:53Es decir, eres hermosa
19:54Pero desagradable
19:55Bueno
19:57Neutrón
19:57¿Quieres ser mi Valentín?
20:00¡O ya no!
20:01¡Oye!
20:02¿Qué está pasando?
20:04¡Ah, no!
20:04Lo siento
20:05Te amo
20:06Pero se supone que debo odiarte
20:08Es decir
20:08¡Neutrón, eres un hombre muerto!
20:13Su cabello huele a jazmín
20:16Tengo que salir de esto
20:18Casi la beso
20:19Ah, debo pensar
20:20Piensa, piensa
20:25El queso de este mes es Buda Feta
20:28Buda Feta
20:29Buda Feta
20:31¡Eso es!
20:33La feromona del amor funciona con el olfato
20:36Si entorpezco los receptores olfativos
20:38Podré contrarrestar su influencia
20:41Y creo que ya sé cómo hacerlo
20:43¡Buda Feta!
20:50Oye, Jimmy
20:51Gracias por arreglar las cosas antes de que me casara con Libby
20:54
20:55Y antes de que fuera tu padrastro
20:57No me agradezcan
20:58Fue gracias a tu club del queso del mes
21:00¡Estás apestando la escuela, Neutrón!
21:03Cuando recuerdo lo cerca que estuvimos de salir con estos atarantados
21:07Me da escalofríos
21:09¡Ah, el olor de la libertad!
21:12Vamos, amigos
21:13Hay que sentarnos en el sol para desintoxicarnos
21:19¿Qué Didis?
21:20¡Oh!
21:29¡Oh!
21:30¡Oh!
21:32¡Oh!
21:34¡Oh!
21:36¡Oh!
21:44¡Suscríbete al canal!

Recommended