Embrasse moi Lucile 15 -  Le kidnapping - Vidéo Dailymotion

Génération 80-90

Studio d’animation          Toei Animation  Studio d’enregistrement Universal Music Japan  Licence (ja)                         Geneon Entertainment   Chaîne                 TV Asahi  1re diffusion  1er mars 1983 – 24 janvier 1984  Épisodes        42

Transcript

00:30Musique du générique

01:00Musique du générique

01:29C'est prêt petit frère

01:42Hum, on va se régaler, tu vas voir

01:46Hum, sens-moi cette sauce Benjamin

01:48Et tous ces petits morceaux de jambon

01:51Exactement comme tu les aimes

01:53Tonton, les trêpes

01:59Allez, à table et venez

02:04Qu'est-ce qui va pas Benjamin ?

02:05Allez, viens manger

02:06J'ai pas faim Mathias

02:08Ah bon ? Et pourquoi ?

02:10Bien, je préférerais manger les crêpes de tonton

02:13Et moi donc ?

02:14J'ai l'impression que tu n'as pas compris

02:17Cesse de t'obstiner à vouloir aller chez Lucille

02:19Nous en avons déjà parlé

02:20Ça fait cinq jours que je l'ai pas vue

02:23Tu vois ces poupées ?

02:25Regarde-les

02:26En les rapportant ici, Lucille nous signifie qu'elle ne veut plus qu'on aille la voir

02:33Mais pourtant, elle m'a dit

02:38Ça suffit, on n'en parle plus

02:40Mathias, elle disait que j'étais son meilleur ami

02:44Assez !

02:45La discussion est close une fois pour toutes

02:48Je ne le répéterai pas

02:50Oh, ne pleure pas Benjamin

02:58Excuse-moi, j'aurais pas dû m'énerver comme ça

03:03Je te demande pardon Benjamin

03:04Allez, viens manger

03:05Je ne devrais plus en être loin

03:13Peut-être la prochaine rue

03:14Ah pourtant, je suis sûr, c'est près d'ici

03:17Est-ce que tu es sûr

03:26De n'avoir rien oublié ce matin ?

03:28Tu as pensé à ton mouchoir ?

03:34Pauvre petit Benjamin

03:40Voilà, nous sommes à l'heure

03:43Bonjour Benjamin

03:47Va rejoindre tes amis

03:49Ne vous inquiétez pas

03:52Allez, Roméo, monte vite

03:55Sois bien sage à l'école, Roméo

04:02Passez une bonne journée

04:07Bien

04:08Benjamin, pardonne-moi

04:17Mathias doit être très sévère avec son petit frère

04:20Je dois trouver un moyen pour l'aider le pauvre enfant

04:23Bravo, Lucille est devenue une excellente cuisinière

04:42Merci, je fais de mon mieux pour me débrouiller toute seule

04:45Et laisser papa se reposer un peu

04:47Ah, elle est vraiment très gentille, cette petite

04:49Qu'est-ce que tu en penses du ronchon ?

04:51Ton vocabulaire est restreint

04:56Tu es toujours de mauvaise humeur ?

05:00Pourquoi es-tu dans cet état, Lucille ?

05:02Je n'en sais rien, oncle Sam

05:03Alors, confie, mais j'aimerais bien

05:05Ça y est, j'ai compris

05:09Compris quoi ?

05:12Je sais, c'est sûrement à cause de ce petit gosse très gentil

05:15Benjamin, oui, c'est ça

05:16Mais c'est vrai, ça, tu as raison

05:18On ne le voit plus depuis quelques jours

05:20Pas plus que ce grand garçon, tu sais, avec cette chevelure étrange

05:24Oh, taisez-vous, je n'ai aucune envie d'écouter vos bavardages

05:28Allons, papa

05:29Sacre bleu

05:31Tu me fais l'effet d'une cocotte minute, sous pression, mon ami

05:34Une cocotte minute ?

05:36Oui, sous pression, on dirait que tu vas bientôt exploser

05:40Si tu désires te changer des idées, viens donc à la pêche avec nous, demain

05:46À la pêche ?

05:48Oui, c'est une excellente idée, nous ne travaillons pas, demain

05:52Oh, mais c'est vrai, ça, demain, le restaurant est fermé

05:56Je m'inquiète pour Benjamin

05:58J'espère qu'il n'est pas aussi triste que moi

06:01Je vais t'attraper

06:12Benjamin, tu n'as pas l'air très gai aujourd'hui

06:16Mais qu'est-ce qui t'arrive, hein ?

06:19Je me demande ce que je pourrais faire pour réconcilier Mathias et Tristan

06:23C'était les meilleurs amis du monde

06:24C'est impossible, Benjamin, ils sont bien trop têtus tous les deux

06:27Monsieur Tristan

06:48Ce n'est pas bien de rester enfermé toute la journée

06:52Je sais, inutile de répéter toujours la même chose

06:55Pourquoi ne sortez-vous pas pour vous aérer ?

06:59Mademoiselle Marika a déjà téléphoné trois fois ce matin

07:02J'espère au moins que vous lui avez bien dit que je n'étais pas là, comme convenu

07:06Oui, bien sûr, mais je n'aime pas beaucoup mentir aussi

07:10Ne vous inquiétez pas, ça n'a aucune importance

07:13Mais que vous est-il arrivé, Tristan ? Je ne vous reconnais plus

07:20Qu'avez-vous donc ?

07:23Que peuvent-ils bien faire en ce moment ?

07:30Oh, j'ai complètement perdu la tête pour cette fille

07:49C'est bien la première fois que ça m'arrive, mais je n'en peux plus

07:53Qu'est-ce que je dois faire ? Oh, Lucille

07:54Lucille, je m'absente pour l'après-midi

08:08Ah oui ? Et où comptes-tu aller ?

08:11Eh, ben, peut-être à la pêche

08:13Oh, toi, papa, à la pêche ?

08:15Ah, tu ne te souviens pas que l'oncle Sam et l'Oro me l'ont proposé ?

08:19Ça m'étonnerait qu'il y ait beaucoup de poissons au bout de ton hameçon

08:22Ah, tu vas me porter malheur !

08:25Bonne chance !

08:27Bon, j'espère ne pas rencontrer Mathias

08:35Prudence, prudence

08:36Pas d'ennemis en vue ?

08:45Oui

08:48Tonton ?

08:54Ton dessin est très beau

09:00Continue, Elisabeth

09:02Que se passe-t-il ?

09:12Mais qui est cet homme ?

09:19Des crêpes

09:20Oh là là, mais mon déguisement doit paraître très suspect

09:30Oh, Roméo

09:36Oh, Roméo

09:39Oh, mon petit chat

09:43Mais comment vas-tu ?

09:44Ça fait tellement plaisir

09:46Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps

09:47Pourquoi ne viens-tu plus me voir ?

09:53Tu m'as beaucoup manqué, tu sais

09:55Oh oui

09:57Ah, c'est l'heure de la sortie

10:00Oh !

10:02Hein ?

10:07Tu ne veux pas venir jouer chez moi, petit maman ?

10:21Merci, mais je ne peux pas

10:23Mathias veut que je rentre tout de suite à la maison

10:26C'est dommage

10:27Roméo, mais qu'est-ce que tu veux ?

10:33Roméo

10:35Ne me laisse pas toute seule, Benjamin

10:38Tu n'es vraiment pas gentil de me laisser

10:42Oh, mais c'est Benjamin

10:48Tu ne reconnais pas ton vieux tonton ?

10:51Oh, mais j'ai compris

10:53Oui, ce sont les lunettes, c'est mieux

10:55Oh, mon cher petit Benjamin

10:58Attends !

10:59Oh, tu ne peux pas savoir combien tu m'as manqué

11:02Oh, toi aussi, tu m'as beaucoup manqué

11:04Benjamin

11:04Oh, mon cher petit tonton !

11:06Tonton !

11:07Mais pourquoi es-tu resté si longtemps sans venir me voir ?

11:12C'est Mathias qui me l'interdit

11:15Oh, non, boss

11:16Peur pas !

11:17Mais pour qui se prend-il celui-là ?

11:19Oh, c'est que...

11:21Écoute, tu es assez grand pour venir me voir tout seul malgré son interdiction

11:24C'est vrai, je peux venir ?

11:27Tu seras toujours le bienvenu chez moi

11:29Merci

11:30À tonton !

11:33Dépêchez-vous, les enfants

11:35Oui, on arrive

11:36Oh, mon Dieu ! Je n'ai pas vu monter Benjamin

11:41Benjamin, où es-tu passé ?

11:52Benjamin, réponds

11:53Oh, là, là, je dois prévenir la directrice

12:00Mais où peut-il être ?

12:04Allez, Benjamin !

12:11Allô ? Mathias à l'appareil

12:16Quoi ?

12:18Benjamin a disparu ?

12:19Je l'ai cherché partout dans l'école

12:21Mais je ne me trouve pas, j'ai très peur

12:23Bon, écoutez-moi, je vais venir à l'école

12:26Mais avant, je passe à la maison

12:28Il y sera peut-être

12:29Pendant ce temps-là, essayez d'appeler au numéro que voici

12:31C'est un restaurant, le Mambo

12:33Allô ?

12:43Oui ?

12:43Oui, je m'appelle Lucille

12:44Comment ?

12:46Mais que lui est-il arrivé ?

12:48Non, non, il n'est pas chez nous

12:49Le petit s'est littéralement volatilisé

12:52Nous allons continuer les recherches autour de l'école

12:54Pouvez-vous de votre côté en faire autant ?

12:56Ça nous ferait gagner beaucoup de temps

12:58Mais je ne sais pas où le chercher

13:00Allô ? Allô ?

13:03Mademoiselle ?

13:05Elle a raccroché

13:06Oh mon Dieu !

13:11Ça tombe vraiment mal

13:12Et papa qui est parti

13:13Je ne peux pas laisser le restaurant

13:15Pourvu qu'il ne soit rien arrivé de grave

13:18Oh Benjamin !

13:24Pas la peine, il n'est pas ici

13:28Lucille !

13:37C'est Katia qui t'a prévenue ?

13:49Oui, et je suis terriblement inquiète

13:50Il faut agir au plus vite

13:53Toute cette histoire m'ennuie beaucoup

14:01Racontez-moi exactement ce qui s'est passé

14:03Voilà, on a vu un homme de taille moyenne

14:05Avec des lunettes de soleil

14:06Rodé près de l'école

14:07C'est Katia qui l'a aperçu à plusieurs reprises

14:10Regardé par la fenêtre

14:11Un homme avec des lunettes de soleil, vous dites ?

14:14Je ne l'ai pas très bien vu

14:15Mais je me souviens parfaitement

14:16J'ai parfaitement du chapeau sur la tête

14:18Et pour être plus précise

14:20Le chapeau qu'il portait était un chapeau de paille

14:22Un chapeau de paille ?

14:24Oui

14:24Lucille, tu as peut-être une idée ?

14:27Je sais que papa porte souvent un chapeau de paille

14:30Mais jamais de lunettes de soleil

14:32Ça, j'en suis sûre

14:33Ton père est-il au restaurant ?

14:34Non, c'est le jour de fermeture

14:36Il en a profité pour aller à la pêche avec ses amis

14:39Mais alors, ça pourrait...

14:42Je vais le chercher tout de suite

14:43Écoute, Lucille

14:45Madame la directrice, je dois l'accompagner

14:49Oh, Mathias

14:51Oui ?

14:52Nous continuons les recherches

14:53De votre côté, si vous avez du nouveau

14:55Je vous en supplie, appelez-nous

14:57Oui, bien entendu

15:09Non, c'est pas notre jour de chance

15:12Oncle Sam, l'heureux

15:15Oh, mais c'est Lucille

15:16Papa n'est pas avec vous ?

15:18Non, nous ne l'avons pas vu de la journée

15:20Mais qu'est-ce qui lui est encore arrivé ?

15:25Si ce n'était pas ton père qui a pu...

15:39Merci beaucoup, monsieur

15:50Waouh, Franck, c'est un gros bateau

15:55Attends-moi, Benjamin

15:56Oh, oh, ah, ah

15:57Oh, ah, ah

15:58Oh, ah, ah

16:00Oh, oh, oh

16:02Oh, oh, oh

16:02Oh, oh, oh, oh

16:03Oh, oh, oh

16:05Oh, oh, oh

16:07Benjamin !

16:11Benjamin !

16:13Benjamin !

16:15Benjamin !

16:16Désolé, mais je ne l'ai pas vu

16:20Merci

16:21Oh, Benjamin !

16:25Oh, Lucille, tu as trouvé quelque chose ?

16:29Non, aucune trace

16:30Mathias, je crois qu'il vaut mieux prévenir la police

16:33Oh, je n'arrive pas à me faire à l'idée

16:36Que Benjamin ait pu suivre un étranger

16:38Et s'il avait eu un accident ou autre chose

16:40Il est grand temps de prévenir la police

16:44Attends

16:46Hein ?

16:48C'est à moi d'y aller

16:50Attention, c'est un appel de la police

16:58Nous recherchons un enfant de 5 ans

17:00Accompagné d'un chat tigré

17:01Si vous l'avez vu, veuillez contacter le poste de police le plus proche

17:05Il est peut-être allé du côté du fleuve

17:07Oh, soyez gentils, messieurs, de bien vouloir m'accompagner jusque-là

17:10Benjamin ! Où es-tu ?

17:16Benjamin, réponds-moi

17:17Benjamin !

17:20Oh, eh !

17:22Roméo !

17:24Répondez-moi !

17:28C'est Lucie

17:30Tiens, Benjamin, voilà de bonne glace

17:40Oh, merci, tonton

17:41Mais qui va manger tout ça ?

17:43Comment ça, qui va les manger ?

17:45Je n'ai acheté rien que pour toi, mon petit

17:47C'est très gentil, mais Mathias ne veut pas que j'en mange de trop

17:50Après, j'ai toujours mal au ventre

17:53Ah, je comprends que ton frère veille sur ta santé

17:57Écoute, on en mange juste une

17:59Et après, on rentre se faire des crêpes au jambon

18:02Youpi, je suis d'accord

18:03Attends-moi là bien sagement

18:07Et je vais me débarrasser des autres

18:10Oh, ne cours pas, tonton

18:11Tu vas encore tomber

18:13Ah, non

18:14Ah, bah, tonton

18:15Oh, mon Dieu, mais il a dû se faire très mal

18:18Regardez-ce

18:19J'en ai deux surpouvres, tonton

18:23A tout le temps

18:24Lucille, je ne sais vraiment pas comment te remercier pour ton aide et ta gentillesse

18:36Je vais continuer les recherches

18:38Ça y est, nous sommes arrivés au mambo

18:44Mais c'est papa

18:46Benjamin

18:47Oh, bonjour Mathias

18:49Qu'est-ce que vous faites ensemble, tous les deux ?

18:51Nous aimerions plutôt savoir ce que tu as fait avec Benjamin cet après-midi

18:54Où étiez-vous ?

18:55Pourquoi poser toutes ces questions ?

18:57Et puis, inutile de crier comme ça au milieu de la rue

18:59Tu veux toujours avoir le dernier mot

19:02Oui, oui, il est sain et sauf

19:08Je viens de le retrouver

19:09Oui, je vous remercie

19:11Ça ne se reproduira plus

19:13La directrice est soulagée du dénouement de cette affaire

19:17Nous nous sommes fait beaucoup de soucis

19:19Je n'ai rien fait de mal

19:20Je suis allé le prendre à la sortie de l'école

19:22J'avais très envie de le voir, ce petit

19:24Benjamin, c'est toi le responsable

19:27Je t'ai répété cent fois de m'avertir quand tu décides d'aller te promener quelque part

19:31Je suis désolée

19:32Et maintenant à nous deux, tout cela est arrivé par votre faute

19:35Si vous n'aviez pas interdit à Benjamin de venir au mambo, tout cela ne serait jamais arrivé

19:40J'espère que vous comprenez, bourreau d'enfant !

19:42Je ne m'adresse pas à toi, c'est compris ?

19:44Écoutez-moi bien, mon garçon

19:48Benjamin et Roméo sont les bienvenus dans mon restaurant

19:50Ils peuvent y venir aussi souvent qu'ils le désirent, c'est bien compris ?

19:54Mais, c'est que...

19:56Et si vous avez quelque chose à me dire, c'est maintenant ou jamais

19:59Dessinez-vous et vite

20:00Je regrette

20:01Maintenant que le problème de Benjamin est réglé à votre tour

20:05Je ne veux plus que vous mettiez les pieds ici

20:07Sous aucun prétexte

20:09C'est entendu

20:10Vous ne me verrez plus ici

20:12Tu as bien entendu, Benjamin

20:14À partir d'aujourd'hui, tu peux venir quand tu veux

20:17Naturellement, Roméo, l'invitation est aussi valable pour toi, bravo petit minou

20:23Oui, vous les croquettes

20:24Après toutes ces émotions, il est temps de rentrer

20:27Bon, tout de suite, je leur ai promis des crêpes au jambon comme ils les aiment, ces petits

20:32Papa, Benjamin doit être très fatigué

20:34Mais non, je suis sûr qu'il est en pleine forme

20:37Tu viendras demain

20:40D'accord

20:41Tonton, je mangerai les crêpes demain

20:43Et une pleine assiette

20:45Puisque tout le monde est d'accord, eh bien, nous y allons

20:48À demain, tonton

20:51C'est ça, mon petit

20:52Je te verrai aussi, Lucille

20:54Au revoir

20:56Salut

21:01N'oublie pas, Benjamin, je t'attends demain pour les crêpes

21:05Bien sûr

21:06Tu viendras, Benjamin, n'est-ce pas ? Tu me le promets

21:11Mathias, tu n'as toujours pas fait la paix avec Tristan

21:27Je ne peux pas supporter cette situation

21:29Je refuse de te voir tant que vos problèmes ne seront pas réglés

21:35Mathias, c'est vrai que je pourrais retourner dès demain ?

21:44Oui, je t'autorise à y aller quand tu veux

21:47Yuppie !

21:48Tu viendras aussi, Roméo, hein ?

21:51Ah, je t'ai pas fait la paix avec Tristan

21:56J'ai pas fait la paix avec Tristan

21:58J'ai pas fait la paix avec Tristan

22:01Je t'ai pas fait la paix avec Tristan

22:02Qu'est-ce pas ? Tu me le promets ?

23:04...

Embrasse moi Lucile 15 - Le kidnapping

Catégorie

Transcription

Recommandations