Skip to playerSkip to main content
Grupo Corripio
  • 1 hour ago
Amor De Familia Episodio 64

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Elimizden her bila geldi peş peşe
00:33Nerede bizdeki eski neşe
00:35Bile bile daldık ateşe
00:38Kimse tutmadı elimizden her bila geldi peş peşe
00:43Yanımda kalmadın mı?
00:55Öpüpü koklamadın mı?
00:57Yanımda kalmadın, elimi tutmadın bu gece sende
01:01Yanımda kalmadın mı?
01:04Öpüpü koklamadın mı?
01:07Yanımda kalmadın, elimi tutmadın bu gece sende
01:11Yanımda kalmadın, elimi tutmadın mı?
01:18Yanımda kalmadın, elimi tutmadın mı?
01:20Yanımda kalmadın, elimi tutmadın mı?
01:30Yanımda kalmadın mı?
01:34Yanımda kalmadın, elimi tutmadın mı?
02:08Concentra. Adelante, pasa.
02:25Iré a prepararte un té. Enseguida regreso.
02:29Por favor.
02:34Siéntese a mi lado.
02:38¿Aún tienes mucho frío?
02:53Hikmet, ¿por qué estás haciendo esto? No está bien, entiende.
02:58Estoy enamorado.
02:59¿No me ama?
03:00Yo... Es que esto... Entre nosotros yo no... Esperaba que yo...
03:08¿Usted qué? ¿Usted qué? Dígame qué.
03:12Me siento feliz y tranquila cuando estoy a tu lado, pero...
03:17Nada de peros. No hay pretextos.
03:20Nos amamos y es todo.
03:21Voy a preparar té para que se te quite ese frío.
03:27Así que tampoco pudiste dormir
03:57Oye, sé que estás enfadada conmigo
04:04Y tienes razón
04:06Pero por favor, déjame explicarte
04:08Yo quiero darte una explicación
04:11¿Qué es lo que me quieres explicar?
04:14Nos has engañado todo el tiempo, todo es una mentira
04:17¿Qué es lo que quieres explicar?
04:23Phyllis
04:23Sé que tu vida es difícil
04:27Pero créeme que estar sola es mucho peor
04:31Cuando nació Zeynep, yo tenía 18 años apenas
04:35Su padre nos abandonó
04:38Me convertí en viuda a esa edad
04:42¿Lo puedes imaginar?
04:46Te marca
04:46De acuerdo, yo te debí haber dicho antes
04:49Sí, pero es un hábito de Zeynep y mío para sobrevivir
04:53Solo salió de mi boca
04:56¿Y el dinero?
04:59¿De dónde proviene?
05:00Ese dinero no es mío, te lo juro
05:02Yo tengo una vecina que...
05:04Tiene ciertos problemas legales
05:06Ella dijo que el comisario iría a su casa
05:08Y me pidió que se lo escondiera
05:09¿Ah, entonces tienes vecinos adinerados?
05:12Tú no me crees, no es así, Phyllis
05:23Yo sé que no me crees nada
05:27Pero ¿sabes algo?
05:30Soy una persona demasiado desafortunada
05:33Eso debe ser bastante obvio, ¿no, hermana?
05:35A mí siempre me pasan cosas muy malas
05:40Los problemas me encuentran a donde vaya
05:43Siempre me sucede eso
05:44Pero créeme, no tengo malas intenciones
05:49Para nada
05:50Eso te lo juro
05:51Solo quería salvar a mi padre
05:54Créeme, hermana
05:58Yelis, no quiero ofenderte
06:01Ni nada parecido, ¿comprendes?
06:04Pero ya tenemos suficientes problemas
06:06Será mejor para todos si solo te vas
06:10Puedes dormir en mi cama esta noche
06:19Yo dormiré con tu creed
06:21¿Y cómo está tu papá?
06:51No hemos hablado de eso
06:52Muy mal
06:56Aún esperan el trasplante
06:59Es curioso, ¿no?
07:13Es difícil dejar algo que sabes que te hace mucho daño
07:15Desde que tengo memoria, mi padre ha bebido
07:20Bebía día y noche
07:22Amaba el alcohol más que a nosotros
07:26Él se creía intocable
07:29¿Es una locura?
07:32Dígame, ¿es tonto amar algo hasta la muerte?
07:45Hidmet, mira, yo creo que estás muy cansado y muy triste
07:49¿Por qué no duermes un poco y regresas a casa cuando despiertes?
07:54Esra, puedo irme ahora mismo, pero no regresaré a ese lugar
07:57Hidmet, espera, ¿dónde vas?
07:59No tengo idea a dónde iré
08:01Me quedaré en la calle
08:02Hidmet
08:05Por favor, quédate
08:07Y descansa
08:09Olvida todo
08:10Buenas noches
08:13Que descanse
08:15Que descanse
08:16Que descanse
08:19Que descanse
08:20No, no, no, no.
08:50Bir bakınca hasret, bütün yıldızlar
08:56Bu kaçıncı terk bu, yalancı rüzgar
09:01Bir bakınca hasret, bütün yıldızlar
09:06Hem yabancı kaldım, hem elimde acı
09:11Beni boşver senden, yüreğimde vacı
09:15Hem yabancı kaldım, hem elimde acı
09:21Beni boşver senden, yüreğimde vacı
09:26Senle başka bir yolda, karşılaştık sonunda
09:31Haline dert yanarsın, hayaller ortasında
09:36Bence aşka bulaşma, malip oldum bu yaşta
09:41Sonra zaten anlarsın, kaybeden hep hayatta
09:46Senle başka bir yolda, karşılaştık sonunda
10:01Haline dert yanarsın, hayaller ortasında
10:06Bence aşka bulaşma, malip oldum bu yaşta
10:11Sonra zaten anlarsın, kaybeden hep hayatta
10:16Bu kaçıncı terk bu, yalancı rüzgar
10:21Bir bakınca hasret, bütün yıldızlar
10:26Bu kaçıncı terk bu, yalancı rüzgar
10:31Bir bakınca hasret, bütün yıldızlar
10:36Hem yabancı kaldım, hem elimde acı
10:41Beni boşver senden, yüreğimde vacı
10:46Yüreğimde vacı
10:48Yüreğimde vacı
10:53Estación de policía
10:55Elibol, Hikmet Elibol
10:59¿No tienes una persona con ese nombre?
11:04Ya veo, está bien
11:06Gracias
11:10Amigo, ya pregunté en varios hospitales
11:13Si no tienen registros de Hikmet Elibol
11:16No puede ser
11:17¿Dónde rayos podrá estar?
11:19Lo reportaste en todas las comisarías, ¿no es verdad?
11:22Así es, nos informarán si llegaran a saber de él
11:29Apresurense niños, llegarán tarde
11:35Hermana, ¿y dónde estuvo anoche Hikmet?
11:40Él se quedó con un amigo
11:42¿Cuál amigo, Filiz?
11:52¿Ya empacaste tus maletas?
11:56Por supuesto
11:59Zeynep, ¿por qué no desayunas antes de que se vayan?
12:07Después lo hará, gracias
12:17Hermana, ¿qué está pasando?
12:20Ellas se irán de la casa
12:22Pero nosotros amamos a Zeynep
12:28Y Zeynep los ama también
12:34Hermana, no dejes que se vayan
12:35Ya basta
12:36Giras
12:41Zeynep, no te vayas
12:43Realmente los niños se entendieron bastante bien
12:54No olvides llevarte tu dinero
12:56Como no soy compatible, ahora sí me echas a la calle
13:08Sin hígado no valgo nada
13:09No se trata del hígado
13:11Por ti se robaron el riñón de mi padre
13:13Terminen su desayuno
13:25¿Qué le pasó a papá, hermana?
13:26Nada, él está bien, está esperando el trasplante
13:28Eso ya lo sabes
13:29Vámonos Zeynep, hora de marcharnos
13:30Nos vemos, Hidro
13:39Nos vemos Zeynep
13:41Nos vemos Zeynep
13:49Nos vemos amiga Kiras
13:51Sí, hasta pronto
13:52Hasta luego Fico
13:55Zeynep, cuídate mucho, sí, mi amor
13:58Zeynel, cuídate mucho, ¿sí, mi amor?
14:10Ay, gracias.
14:12Tú me enseñaste lo que es tener una hermana.
14:15Tú también me lo mostraste, gracias.
14:22Vamos.
14:28Ya, por favor, no exageren, ¿sí?
14:35Terminen de desayunar, se está haciendo tarde.
14:38No quiero que pierdan más el tiempo, niños.
14:40Termínense eso.
14:50Hola, ¿cómo estás, Emil?
14:51¿Ya encontraste a Hikmet?
14:56Hija, ven, escúchame.
14:58Voy a hablar con esa mujer y le diré que nos tenemos que marchar.
15:01Si preguntas si tenemos a dónde ir, no diré nada.
15:04Y tú dirás que no tenemos, ¿entendido?
15:06¿Cuándo volveremos a casa, mamá?
15:09Ay, por favor, olvídate de eso.
15:12Vamos a quedarnos en esta casa.
15:16¿Qué es este lugar, mamá?
15:18Deja de hacer tantas preguntas.
15:20Solo haz lo que te pido.
15:22Obedéceme.
15:26¿Entendiste, Zeynep?
15:29Vamos.
15:31Muévete, niña, deprisa.
15:33Vamos.
15:34Espérate, abro.
15:35Ah, ¿yelis?
15:41Ah, ¿yelis?
15:58Sí, soy yo.
16:02Señora Zeynep, ¿podemos pasar, por favor?
16:06Por supuesto, claro.
16:08Adelante, adelante.
16:10Entren, entren.
16:12Entren.
16:12Tico, ata a tus cordones, por favor.
16:22Vamos, deprisa.
16:24Enseguida, hermana.
16:25Ah, Musi.
16:30Sujétalo, quieras.
16:32Musi.
16:34¿Cómo estás?
16:35Muy bien, Feliz.
16:36¿Y tú?
16:37Estoy bien, gracias.
16:39Me gustaría preguntarte algo.
16:41Eh, ¿has visto a Hikmet?
16:44No.
16:46No lo he visto.
16:47Me ha ido al colegio.
16:49¿Lo has visto en el vecindario o en cualquier otra parte?
16:53No.
16:54No lo he visto.
16:57No puede ser.
16:59Oye, ¿puedes avisarme si llegarás a verlo?
17:02Sí.
17:04¿Y a la tienda ya fuiste?
17:05Fue el primer lugar al que fui, pero estaba cerrada.
17:08Por alguna razón.
17:11Por favor, avísame si sabes algo de él, Musi.
17:14Sí, por supuesto.
17:16Te lo agradezco.
17:17Ten un lindo día.
17:18Igual.
17:19Vámonos.
17:25Déjame colocar esto aquí para que estés más cómoda.
17:31Siéntense.
17:34¿Qué es lo que te gustaría tomar?
17:36Té, café.
17:37¿Quieren un poco de pastel?
17:39Por favor, no queremos molestarla.
17:42Vinimos aquí para disculparnos, señora Seyma.
17:45Usted no tuvo nada que ver.
17:47Fue mi culpa que se envolviera en todo este problema.
17:49Pero porque pensé que podría salvar a mi padre.
17:52No sabía que esos hombres eran unos criminales despiadados.
17:56¿Cómo podría saberlo?
17:58¿Cómo podrías?
18:03Eres justamente como tu padre.
18:05El buen señor Fikri.
18:06Él siempre es muy humanitario, igual que tú.
18:09Piensa que todo el mundo es igual de bueno que él.
18:13¿Le parece?
18:18Phyllis estaba furiosa conmigo.
18:21Y me pidió que nos fuéramos.
18:23¿Y eso?
18:25Y ella tiene razón.
18:26De verdad la tiene.
18:29Ella descubrió todas las mentiras que dije.
18:33Mi propia hermana ya no confía en mí.
18:36¿Mentiras?
18:37¿Qué mentiras le dijiste, Yelis?
18:38Les dije que Zeynep era mi hermana cuando la verdad es que es mi...
18:44Es mi hija, señora Seyma.
18:48¿Tu hija?
18:50Y no entiendo por qué mentiría sobre eso.
18:54Dígame, Seyma, ¿usted está sola o me equivoco?
18:58Sí, lo estoy.
18:59Estoy divorciada.
19:02Y al igual que yo, también tiene una hija, ¿verdad?
19:05Y es una bendición.
19:07Claro que sí, tengo una hija.
19:09Supuse que usted me entendería mejor que nadie.
19:12Es muy difícil cuidar de un pequeño sola.
19:15Especialmente de una hija.
19:17¿Verdad que es muy complicado, señora?
19:20Sí, yo te comprendo.
19:22¿De verdad me comprende?
19:23Sí.
19:25Y luego está lo del dinero.
19:27¿Cómo?
19:28Eh, estaba guardándole un dinero a una amiga.
19:33Su ex quería quedarse con todo.
19:35Ella me dio el dinero para que lo escondiera.
19:37Cuando mi padre me buscó, fue todo tan repentino
19:39que no tuve tiempo de devolvérselo.
19:42Pero Philly se encontró el dinero y malinterpretó todo.
19:45¿Sí?
19:47Pero tiene razón.
19:50¿Verdad?
19:50Si yo estuviera en sus zapatos, tampoco confiaría en mí.
19:57Ah, y luego con todo lo que le está pasando a mi padre.
19:59Perdóneme, no le voy a robar más de su tiempo.
20:07Con permiso.
20:10¿Nos daría su bendición, Seima?
20:11Tienen mi bendición.
20:13Les deseo lo mejor, pero ¿qué es lo que harán ahora?
20:16Seguramente volverán a casa, ¿verdad?
20:19No tenemos una casa.
20:21¿Qué?
20:25¿Qué dijiste, nena?
20:27¿Qué fue lo que dijo?
20:31Oye, Zeynep.
20:34Es que no pudimos pagar la renta, así que tuvimos que irnos.
20:39Me parece que a eso se refiere.
20:41No pasa nada.
20:42De verdad, encontraremos un hotel o algo por el estilo.
20:47Buscaré un empleo y empezaré a ganar dinero.
20:50Ya veremos qué pasará más adelante.
20:52Espero que no tengamos que vender nuestros riñones u otros órganos.
20:56No digas eso, no.
20:57Eso no puede suceder.
20:59Ustedes no se quedarán en ningún hotel.
21:01¿Qué hará esta pequeña en un hotel?
21:04Esos lugares son sucios.
21:05Ella debe estar limpia.
21:06Limpia, incluso está tosiendo.
21:09Dices que vas a trabajar, pero entonces ¿quién cuidará a la niña?
21:14Tienes razón.
21:16No había pensado en ese detalle.
21:20Yelis, lo mejor será que...
21:24se queden aquí...
21:29hasta que se estabilice.
21:30No podemos aceptar eso, señora Zeynep.
21:38No queremos ser una molestia para usted.
21:40No, no, de ninguna manera.
21:42Sin discutir, por favor, insisto.
21:43Déjame ayudarte.
21:44Es decir, todo estará bien.
21:46Me sentiré terrible si las dejo ir en estas condiciones.
21:49Yo podría cocinar para Zeynep.
21:52Podemos jugar juntas.
21:54Podemos hacerlo o no, mi amor.
21:56¿Eso te gustaría?
21:57Yelis, de verdad, esto me vendría muy bien a mí.
22:02Me aburro mucho cuando Mugde no está en casa.
22:06Zeynep es una mujer increíble.
22:09¿Es en serio?
22:11¿Puedo darle un abrazo?
22:13Ay, me vas a hacer llorar.
22:15Detente.
22:16Bueno, está bien.
22:27¿Sí, diga?
22:34Hola, hermana.
22:35¿Rajmet?
22:36¿Qué pasa? ¿Papá está bien?
22:38Él sigue igual.
22:41Es que no me dejan verlo mucho.
22:43Pero esta mañana lo vi.
22:45¿Cómo estás?
22:46Ah, bien.
22:48Llevé a los niños a la escuela.
22:49Ahora estoy en casa con Ismet.
22:51Pero hay algo que...
22:53Debo decirte, Hikmet no aparece.
22:55¿Qué quieres decir?
22:56¿Cómo que no aparece?
22:57Pues no aparece.
22:58Le pregunté a Musi y a sus demás amigos.
23:01No podemos encontrarlo.
23:03Y estoy muy preocupada.
23:04No sé dónde esté.
23:05A mí se me ocurre un lugar, pero...
23:07¿Qué lugar?
23:08Te diré después, hermana.
23:09Por favor, después.
23:10Nos vemos, Philly.
23:11¡Rajmet!
23:12Espera.
23:14¡Rajmet!
23:20Maldición, Hikmet.
23:21Gracias.
23:31Oye, por lo menos llama a tu hermana, ¿sí?
23:34Dile que te encuentras bien.
23:36Debe estar muy preocupada por ti.
23:38No quiero hacerlo, Ezra.
23:42Pero, Hikmet, no puedes quedarte aquí para siempre.
23:44Debes entender.
23:45¿Por qué?
23:48¿Cómo que por qué?
23:50Mire, Ezra.
23:51Soy feliz con usted.
23:53Me gusta estar a su lado.
23:54Solamente quiero eso.
23:59Iré a abrir.
24:00No, yo lo hago.
24:01Toma asiento.
24:01¿Está aquí?
24:15Pasa.
24:22¿Y por qué lo dejó pasar?
24:24Porque nos vamos.
24:26Esto debe parar ya.
24:27¡Suéltame!
24:28No me voy a mover de aquí.
24:29Estaré con Ezra.
24:31¿Qué? ¿Eres un vividor?
24:32Estás con alguien de la edad de mi madre.
24:33Cuida tus palabras, idiota.
24:36Hikmet.
24:38O vienes.
24:39O te doy una paliza y te llevo a rastras.
24:41Tú no vas a obligarme a marcharme de aquí.
24:43Rahmet, te juro que no es lo que estás pensando.
24:45Hikmet estaba en muy mal estado y vino a pasar la noche aquí.
24:47Eso es todo.
24:48Estábamos a punto de llamar a Phyllis.
24:50A mí no me explique nada.
24:51No sea ridícula.
24:52Se llevó a un menor de su casa.
24:55¿Son amantes ahora, Ezra?
24:56Eso es pedofilia.
24:57Entre nosotros no hay nada, Rahmet.
25:02¿Cómo que no hay nada?
25:03Ezra, yo la amo mucho.
25:06¿Y usted me ama a mí?
25:07Dígaselo.
25:08Vamos, dígaselo.
25:08No, no puedo decir mentiras.
25:10Entiéndeme ya.
25:11Basta, Ezra.
25:12Usted confundió a este pobre tonto.
25:15Como está harta de Asim, prefiere estar con mi hermano, ¿no?
25:18¡Que cuidar a tus palos!
25:20Ahora sí.
25:30Eres hombre muerto.
25:32¡Estás muerto!
25:35¡No se golpeen!
25:36Levántate.
25:36¿Quién te crees, idiota?
25:37¿Quién crees que eres?
25:38¿Qué rayos crees que estás haciendo?
25:40¡Todo lo que quiero!
25:41¡No decides eso, tonto!
25:42¡Lárgate!
25:42¡Dije que te largues!
25:44¡Por favor!
25:44¡Ya vete!
25:45¡Les suplico que ya no se golpeen!
25:47¡Vete ya de aquí!
25:49¡Déjanos en paz!
25:51¡Somos felices juntos!
25:52¿Felices juntos?
25:52¡Déjanos solos!
25:53¡Te dejaré solo!
25:54¡Haz lo que quieras!
26:07¡Idiota!
26:14¿Me dejarás aquí y te irás, verdad?
26:17Así es.
26:18Me marcharé sin ti, Ferda.
26:20¿Y cuánto tiempo te irás, Tulay?
26:22Yo solo pregunto para saber cuántas horas voy a estar muriendo de hambre.
26:26¿Cómo puedes ser tan exagerada?
26:28Solo me iré un par de horas.
26:29Es todo.
26:29No pasa nada.
26:31Excelente.
26:33Creo que es suficiente tiempo para que muera a manos de un ladrón.
26:37O me caiga y me golpe la cabeza.
26:39O se incendié.
26:40La casa.
26:41¿Y por qué entraría un ladrón a la casa?
26:43¿Y por qué habría un incendio?
26:45¡Pero qué fatalista!
26:47Por favor, déjame ir contigo.
26:49Me aburro mucho aquí.
26:50No, por supuesto que no, Ferda.
26:52Iré al trabajo.
26:52¿Por qué te llevaría conmigo?
26:54Lo único que hago aquí es esperar.
26:55Puedo hacerlo contigo.
26:56Al menos será un cambio de escenario, Tulay.
26:58De ninguna manera.
27:00La decencia ha muerto.
27:01Lo juro.
27:02Pero, si estuvieras en mi lugar, lo entenderías mejor, Tulay.
27:06Estoy en esta situación por tu culpa.
27:07Eres una mujer despiadada.
27:10Entiéndeme.
27:11Oh.
27:12Eres increíble.
27:13Esto no puede ser.
27:15¿Ahora estás tratando de hacerme sentir mal?
27:22De acuerdo.
27:23Te llevaré conmigo.
27:25Ay.
27:26Ay.
27:26Espera un segundo.
27:27No puedo salir vestida así.
27:29Jamás.
27:29Ay.
27:29No todos los días.
27:30Tienes que verte elegante.
27:31Ay.
27:31Mira mi cabello.
27:32Déjame poner al menos un poco de lápiz labial.
27:34Solo un poco.
27:35Eres bella hacia el natural, Ferda.
27:37No, espera.
27:37Detente, detente.
27:38Me cambiaré de zapatos.
27:41En serio deberías bajar unos kilos de peso, Ferda.
27:44Estás muy pesada.
27:45¿Lo sabías?
27:46Soy esbelta.
27:47Muy esbelta.
27:48Ay.
27:49Me arrepentiré de esto.
27:50Te juro que me arrepentiré yo.
27:52Estoy empezando a desear no haberte sacado de la casa.
27:55Oye, ya tengo hambre.
27:56En tu trabajo hay que comer, Tulay.
27:57Es un trabajo, Ferda.
27:58No un restaurante.
28:00Por lo menos habrá té.
28:01Me gustaría un poco de té.
28:02Me haría muy bien, Tulay.
28:03Yo voy a trabajar, a trabajar, ¿entiendes?
28:05Un café también es buena opción.
28:06Me gusta el café.
28:07Te voy a dejar aquí un minuto.
28:09Espérame.
28:09Tulay, ¿a dónde vas?
28:10Voy a trabajar.
28:11No voy a perder el tiempo.
28:12Espérame aquí.
28:13¿Crees que voy a bailar o qué, Ferda?
28:14Oye, llévame contigo.
28:15¿Qué se supone que haga aquí?
28:16Me dará frío, Tulay.
28:18No te va a pasar nada.
28:19Mejor disfruta ver a la gente.
28:20Aquí ni siquiera hay gente para ver.
28:21Bueno, nos vemos después.
28:22Hasta parece que no quieres que me divorcie.
28:23Ay.
28:24Tulay.
28:24Tulay, se está moviendo.
28:26Tulay.
28:26Tulay, me estoy yendo.
28:28¿Ferda?
28:30Tulay, dime que ya tengo el freno.
28:33Tulay.
28:33Tú eres muy sabia.
28:34Está muy bien.
28:35Que alguien lo detenga.
28:36Que me ayude.
28:37Ayúdenme.
28:38Pon el freno.
28:40Posa el freno.
28:48Señora, ¿está bien?
28:49No, la coge.
28:50Lleguen las piernas fracturadas.
28:51Mis piernas.
28:52Ferda, ¿te lastimaste mucho?
28:54Me duele la cabeza.
28:55Creo que me la fracturé.
28:57De igual manera, ya no servía.
28:58Tanto homicidio.
29:01Maldita, tú me empujaste.
29:02Me empujaste a propósito.
29:05Deja de burlarte.
29:07Y está cubierta en tu ciudad.
29:09Gracias, yo me encargo de ella.
29:12No te rías.
29:13No te rías.
29:14No te rías.
29:15No puede ser.
29:16¿Qué más puede pasar?
29:17¿Por qué a mí?
29:24¿Hikmet?
29:35¿Rekmet?
29:38¿Qué sucedió?
29:40¿Qué te pasó en el rostro?
29:42Ahora te lo diré.
29:44Siéntate.
29:45¿Qué pasó, hermano?
29:46¿Te encuentras bien?
29:47Hermana, antes que nada déjame disculparme contigo, pero creí que podía ocuparme del
30:01asunto y fallé.
30:04Lo siento mucho.
30:06¿De qué hablas?
30:08¿En qué fallaste, hermano?
30:09No entiendo.
30:10Explícamelo.
30:11¿Hikmet?
30:13¿Hikmet?
30:14¿Pudiste encontrarlo?
30:17Está con Ezra.
30:19¿Con cuál Ezra?
30:21¿Ezra la de la tienda?
30:23¿La esposa de Asim?
30:25¿Y por qué está con ella?
30:28Es que Hikmet está enamorado de ella.
30:31¿Que está enamorado?
30:33Sí, como lo escuchaste.
30:35Él ama a Ezra y no es algo nuevo.
30:37Lleva mucho tiempo enamorado.
30:39Yo pensé que era algo platónico y ya.
30:43¿Sabes cuántos años tiene?
30:44¿Que está demente o qué?
30:45Hermana, yo ya hablé con Ezra.
30:46Le dije que está loca.
30:48Y también hablé con él.
30:50Pero nuestro hermano está cegado.
30:53Además, Ezra ya se divorció.
30:54No.
30:55¿También se enamoró?
30:58Creí que su trabajo en la tienda le importaba.
31:01Dime, ¿solo iba para ver a Ezra?
31:04¿Por qué no me dijiste esto desde el principio, Rahmet?
31:06¿Cómo crees que podría decirte algo de esta magnitud?
31:08Tienes demasiados problemas.
31:11Yo pensé que era un capricho.
31:13Pero creo que con el divorcio solo empeoró.
31:16Hikmet dice que ella lo ama.
31:19Pasó la noche en su casa.
31:21Le dije que viniera a casa.
31:23Pero no lo hizo y peleamos.
31:29¿A dónde vas, eh?
31:30A casa de Ezra.
31:34No puede ser.
31:42Eso que apesta eres tú, mujer.
31:44Qué asco me das.
31:45Ay, entonces ayúdame a limpiarme.
31:47¿Disculpa?
31:49¿Qué acabas de decir?
31:51Si tú no vas a ayudar a limpiarme, tendré que pedírselo a tu fan.
31:55Mírame, Ferga.
31:57Estás llegando demasiado lejos.
31:59Te estás buscando una paliza.
32:01Yo me sentí mal.
32:02Por ti, tú solo te aprovechas.
32:04Me buscas solamente problemas.
32:06Ay, por favor.
32:07De hecho, por ti estoy en esta situación, Tulay.
32:09Me caí en la calle.
32:10Te hubiera dejado ahí tirada.
32:11¿Con qué así es?
32:12Hablaré con tu fan.
32:13Eso es lo que haré.
32:14Él es mi esposo y tiene la obligación de ayudarme.
32:16Carmen, él sí me atenderá.
32:17Cálmate.
32:18Ya, Ferga.
32:19Espera.
32:21Tu fan es tu esposo, Ferga.
32:22Es mío, ¿lo entiendes?
32:25Está bien.
32:26Te ayudaré.
32:28Con suerte podré ahogarte mientras lo hago.
32:30Escucha, Tulay.
32:31Me veo muy hermosa en el agua.
32:33Te encantará.
32:34Mi cabello parece las olas del mar, como si fuera una sirena.
32:37Más bien como hipopótamo, ¿no?
32:38Como sirena.
32:39Como si fuera una sirena.
32:40Ya lo verás.
32:41¿Qué veré?
32:42Un hipopótamo desnudo.
32:52Espere, yo abriré.
32:53Por supuesto que no.
32:53Mejor sigue con el hielo.
33:04Phyllis, bienvenida.
33:05Hermana.
33:18Ya hay que irnos a casa.
33:19No voy a hacerlo, hermana.
33:21Hikmé, tus hermanos están muy preocupados, así que es hora de irnos.
33:27Ezra, ¿puedes darnos un minuto?
33:29Phyllis, no importa qué es lo que digas, no va a cambiar nada.
33:42Me seguiré quedando.
33:43Es mi última palabra.
33:45Hikmé, ¿qué piensas que haces, hermano?
33:47Este no eres tú.
33:49Entonces, ¿quién soy, Phyllis?
33:51¿Qué clase de persona soy?
33:52Tú me conoces, ¿verdad?
33:53Hikmé debe ir a casa, Hikmé debe ir al colegio, Hikmé debe ir a trabajar.
33:58Y solo eso, a nadie le importa qué es lo que pienso o ni siquiera lo que digo.
34:02Hikmé no puede quejarse, no puede objetar nada.
34:06Hermano, te estás equivocando.
34:08Hermana, ¿tantos problemas no te cansan?
34:11Yo ya estoy harto.
34:13Me cansé.
34:15Quisiera vivir mi propia vida.
34:16Amo a Ezra y ella a mí, Phyllis.
34:22Y quiero vivir ese amor.
34:25Ya te puedes deshacer de un problema más, ¿no te alegra?
34:28No actúes como si fueras tonto.
34:30¡Qué amor!
34:31Ezra es mucho mayor que tú.
34:33Y además está casada.
34:36Ya se divorció, hermana.
34:39Hikmé, ¿por qué estás haciendo esto?
34:41Porque estoy enamorado.
34:44Hago lo que tú no hiciste, por quien amo.
34:45Tú fuiste quien dejó ir a Varys.
34:51Mira, yo solo quería recuperarla.
34:54Si tú no fuiste capaz de hacer algo por amor, no esperes que siga tu ejemplo.
35:01Eres una decepción.
35:07Hikmé, ¿qué te esperas?
35:10Ve tras ella, es tu hermana.
35:15¡Phyllis!
35:20¡Phyllis!
35:21¡Phyllis!
35:24¡Phyllis!
35:25Te juro que ya hablé con él.
35:27Le dije que se fuera con su familia.
35:29Sin embargo, no me escuchó.
35:30¿Qué más puedo hacer?
35:32Debió pensar en eso antes de dejarlo entrar.
35:34Pero qué sucia estabas, ¿verdad?
35:46No había visto algo así.
35:48Parecías una vagabunda.
35:50Por favor.
35:51Soy una mujer hermosa.
35:53Creo que tú estás celosa de mí.
35:55¿Celosa?
35:56¿De qué?
35:57De mi cuerpo.
35:59Vi la envidia en tus ojos.
36:01Por supuesto que la vi.
36:02Tal vez mis piernas se rompieron a causa de toda tu envidia.
36:05Sí, seguramente fue por eso.
36:06Definitivamente.
36:09¿Quién podrá ser?
36:14¿Phyllis?
36:16¿Qué sucedió, amiga?
36:18¿Le pasó algo a Fikri?
36:19Esto no se trata de mi padre, Tulay.
36:21¿Y entonces?
36:27Ay, Phyllis, ¿qué ocurre?
36:29¿Cómo pudo pasar eso?
36:32Es solo un niño.
36:33Todavía no es ni mayor de edad.
36:36También estoy impresionada.
36:37Eso está muy mal.
36:38Este no es tu asunto, ¿verdad?
36:42A ver, dime una cosa, Phyllis.
36:43Si no te hace caso ni a ti ni a Radmed,
36:46entonces dime qué es lo que harás.
36:48Pues no lo sé.
36:49Voy a tener que darle una golpiza a esa mujer entonces.
36:52¿No ve otra solución?
36:53Polterla no soluciona nada, amiga.
36:55¿Por qué no llevas policías?
36:57¿Unos qué?
36:57Ve con unos policías y llévatelo.
37:00Es completamente legal.
37:03Tiene razón.
37:05Hikmet aún no es mayor de edad.
37:07Sigue siendo un estudiante.
37:10Amiga, Semil podría ser de ayuda.
37:14Justo lo que me faltaba, Tulay.
37:18Ya no quería recurrir a Semil.
37:21No puedo pedir que me haga más favores.
37:23Ya ha hecho mucho.
37:25Sí, es cierto.
37:25De alguna forma resolveré esto.
37:32Tulay, yo críe a Hikmet.
37:34Tú lo sabes.
37:35Estoy segura de que sabrá que se equivoca, ¿cierto?
37:39Y entonces volverá a casa con su familia.
37:43¿O fui muy mala?
37:44No seas ridícula.
37:45No te cuestiones eso.
37:47Hiciste un gran trabajo, amiga.
37:49Los alimentaste, cuidaste de ellos.
37:50Creo que por su edad está muy confundido.
37:54Pronto verás su error.
37:56Si vas a ir al hospital, puedes dejar a Ismo conmigo.
38:00Puedo cuidarlo a él y a sus hermanos.
38:02Y así te encargas de lo tuyo.
38:04¿Me harías ese favor?
38:04Claro que sí.
38:05No te preocupes por nada.
38:07Ven, abrázame.
38:07Ay, cuánto drama hacen.
38:14Si se trata de drama, tú eres la reina Ferda.
38:20No comentes lo que escuchaste.
38:23Pero ni siquiera puedo caminar.
38:26Qué buena suerte.
38:27Hola, Baris, ¿qué tal?
38:50Ah, perdón, Savash.
38:54Sé que no quieres hablar conmigo, pero...
38:57Te vi hablando con Phyllis.
38:58Es por eso que pensé que tú ya sabes.
39:00¿Qué es lo que buscas?
39:03Vine a ver cómo sigue mi padre, Baris.
39:05No veo a Phyllis por aquí, así que ella no puede decírmelo.
39:09Fui a su casa, pero no me dejó entrar.
39:11Le llamé, pero no respondió.
39:13Ni a Semil ni a ella les agradó mucho, así que...
39:16Por eso es que estoy aquí.
39:19Tu padre está bien.
39:20Ellos te van a decir si algo más sucede.
39:23Con permiso.
39:24Sí, te agradezco.
39:24¡Ah, Phyllis!
39:33¿Qué estás haciendo aquí, Yelis?
39:35Vine a ver a mi papá.
39:37No tengo por qué pedirte permiso, ¿o sí?
39:39Pues sí, tienes que hacerlo.
39:40No puedes estar aquí, lo sabes.
39:42¿Tú tomas esas decisiones?
39:43Sí, así es.
39:44Señoritas, ya basta.
39:45Tranquilas.
39:46Yelis, ¿por qué no sales?
39:48Refrescate un poco y regresa después.
39:55¿Y tú por qué todavía no la has arrestado?
39:58Yo tomé su declaración.
39:59Dijo que la engañaron.
40:00No hay nada que pueda hacer.
40:01Si quieres, la arresto, pero quede su hija en ese caso.
40:04¿Así que no hay castigo para lo que hizo?
40:06Por supuesto que lo hay.
40:07El fiscal lo decidirá.
40:08Solo le he tomado la declaración.
40:10Pero le estoy dando seguimiento, no te preocupes.
40:13Y si mejor vas con tu padre, voy a esperarte aquí.
40:17Vamos a entrar, Rehmer.
40:19Ven, acompáñame.
40:19No, no, no, no.
40:49No, no, no, no.
41:19¿Papá va a despertar, hermana?
41:37Yo no puedo soportar verlo en ese estado.
41:44Él va a despertarse.
41:46Se quedará.
41:48Hay que ser pacientes.
41:50Van a encontrar un hígado.
41:53Y todo se arreglará.
41:56Vas a ver que así será.
42:00¿Deberíamos salir?
42:02Dijeron que no nos quedáramos mucho.
42:07Papá.
42:10No iremos a ningún lado.
42:13Aquí estamos.
42:13Papá, no nos iremos.
42:17Papá, no nos iremos.
42:26Escucha, no nos abandones, por favor.
42:32No vayas a atreverte.
42:34Papá, no nos abandones.
42:35Papá, no nos abandones.
42:35Papá, no nos abandones.
42:35Papá, no nos abandones.
42:36Papá, no nos abandones.
42:37Papá, no nos abandones.
42:38Papá, no nos abandones.
42:39Papá, no nos abandones.
42:40Papá, no nos abandones.
42:41Papá, no nos abandones.
42:42Papá, no nos abandones.
42:43Papá, no nos abandones.
42:43Papá, no nos abandones.
42:44Papá, no nos abandones.
42:44Papá, no nos abandones.
42:45Papá, no nos abandones.
42:46No, no, no.
43:16Estoy bien, hermana.
43:22Rahmet, ve a casa.
43:23Me quedaré con tu hermana.
43:24No estoy en servicio hoy.
43:36Oye.
43:38No les digas nada a los niños sobre Hikmet, por favor.
43:42Si te preguntan algo,
43:43diles que está quedándose con un amigo.
43:46¡Suscríbete al canal!
44:16Deberíamos refrescarnos, Phyllis
44:23Salgamos al jardín, ¿sí?
Be the first to comment
Add your comment