- 1 hour ago
Amor De Familia Episodio 56
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Gracias por ver!
00:30¡Gracias por ver!
01:00¡Gracias por ver!
01:30¡Gracias por ver!
02:00¡Qué bien que te mejores!
02:02Gracias, Phyllis. Espero que te encuentres bien.
02:10¿Por qué no pedimos un taxi para que podamos irnos de una vez?
02:13Está bien. Confirmaré tu salida. Te veo afuera.
02:16Está bien. Nosotros iremos allá afuera. Nos vemos. Lento. Lento.
02:21¿Se va a ir con ustedes esa mujer?
02:28Pues espero que no. Pero temo que así va a ser.
02:31¡Tulay!
02:31Pues sí, amiga, pero...
02:34Tu fan me dijo que no existe otra manera de que ella quiera divorciarse.
02:39Está bien. Esperemos que él haga algo.
02:41Eso es lo que espero.
02:43O voy a ser una asesina.
02:44Ya, por favor. Cálmate, Tulay.
02:45Tengo ganas de golpearla.
02:46Tengo ganas de golpearla. Incluso me gustaría matarla.
02:49Estoy segura que sí, pero cálmate.
02:54Oye, Tulay.
02:55Quiero decirte algo.
02:57Dímelo, amiga.
02:57Iré a cenar a la casa de la madre de Varys.
03:01Es que no tuve oportunidad de decirle que no.
03:04Ya tiene todo preparado.
03:06Qué gusto me da por ti, Phyllis.
03:08Qué bien.
03:11Bueno, también me alegro por Varys.
03:12Él no perdió el tiempo.
03:16A Semil ni me lo menciones.
03:18No lo iba a hacer, amiga.
03:20Pero no estoy en condiciones de ir a esa cena.
03:22Solo mírame.
03:23Te ves muy bien todo el tiempo. Estás hermosa.
03:25Eres una mujer muy linda, amiga.
03:28¿Me prestarías tu maquillaje?
03:30Así me podría maquillar.
03:32Permíteme.
03:36Tengo esmalte para uñas y también lápiz labial.
03:39¿Te sirve?
03:39Por supuesto. Te agradezco mucho.
03:40De nada.
03:41Ahora iré a tramitar la salida de tu fan, amiga.
03:46Muy buen día.
03:47¿Qué tal? Buen día.
03:48Quisiera tramitar la salida de tu fan, Sahin, por favor.
03:51Claro que sí.
03:52¿Y su esposa?
03:55¿Eso por qué lo pregunto?
03:57¿Debo ser su esposa para hacer ese procedimiento?
03:59Pero no se moleste.
04:01Está bien. Haré el trámite ahora mismo.
04:08Ya no te rías, niña.
04:09No me estoy riendo.
04:10Hikmet, ven para acá.
04:29¿Mussi?
04:31¿Qué es lo que estás haciendo aquí?
04:32¿Crees que podamos hablar?
04:42Te doy permiso.
04:44Ve a hablar con ella.
04:47Está bien, Mussi.
04:48Iré por mi chaqueta.
04:49Espérame afuera.
04:51Muy bien, te espero.
04:51Gracias.
05:06Hikmet, no sé si sea el momento, pero necesito decirte algo.
05:11Está bien.
05:12¿Qué pasa?
05:13Habla.
05:14No puedo hacer esto.
05:20Quiero decir esto de ser tu novia falsa.
05:23Ya no puedo.
05:26Está bien.
05:27Como tú quieras.
05:28¿No vas a preguntarme por qué?
05:38Mussi.
05:39Así que ahora quieres el cantante, ¿eh?
05:41¿Eh?
05:58¡Hikmet!
06:13Ven acá.
06:14No, Azim.
06:15Los voy a matar a ambos.
06:16Azim, espera.
06:17Le escribiste una carta de amor a mi esposa.
06:19Eres mi enemigo y mi propia casa.
06:21¿Cómo pudiste hacer de esto?
06:22¡Azim, por favor, cálmate!
06:23¡Déjalo!
06:23¡Déjalo!
06:23¡Déjalo, infeliz!
06:24¡Cállate esto!
06:26¡Azim, por favor, venganme!
06:28¿Qué pasa?
06:33¿Por qué lo haces?
06:34¡Ese maldito!
06:35¡Le escribí una carta a mi esposa!
06:44¡Aquí está!
06:45¡Esta es su letra!
06:46Los dos me han estado engañando.
07:02¡Maldito!
07:03¡Azim, déjalo!
07:04¡Déjalo!
07:05¡Déjalo!
07:05¡Manentendido, por favor!
07:07¡Déjalo!
07:08¡Ya, déjalo!
07:08¡Te voy a matar!
07:09¡Azim!
07:11¡Cálmese!
07:11¡Yo lo hice!
07:24¡Mira!
07:26¡Mira!
07:27¡Este es mi libro!
07:28¡Dicemos de aquí!
07:29¡Yo la escribí!
07:30¡Mira, es mi letra!
07:31¿Tú escribiste esa carta?
07:33Sí.
07:34¿Qué te pasa?
07:34¿Estás loca?
07:35¿Por qué hiciste eso?
07:36Era solo una broma.
07:37Pensé que sería divertido.
07:38¿Qué va a ser de broma, César?
07:40¡Estás tomando esto muy seriamente!
07:41¡Ahora!
07:42¡Mira!
07:42¡Azim!
07:43¡No se atreva!
07:45¡Deténgase!
08:01¡Llévate a esa tonta!
08:02¡No quiero volver a verla cerca de mí!
08:04¡Lárguense!
08:05¡Ya, vámonos!
08:05¡Tú ven adentro!
08:19¡Ven!
08:22Adentro, amor.
08:23Apóyate en mí.
08:24Estoy bien, Tulay.
08:25No te preocupes.
08:26Estoy bien.
08:29Sí, gracias.
08:33Eso es.
08:34Ponte cómodo.
08:35Dame esto.
08:38Toma asiento.
08:52Cúbrete con esto.
08:54¿El sanitario es ese?
08:57Sí, así es.
09:06Amor, ¿esa mujer se va a quedar aquí?
09:08¿No podría hospedarse en un hotel?
09:10No, porque debemos vigilarla, mi amor.
09:12No quiero que se nos escape.
09:13Solo estará conviviendo con nosotros dos días.
09:16Resiste un poco.
09:17Pero te dispararon por culpa de esa mujer
09:19y estuviste a punto de morir.
09:21¿Y ahora hasta la hospedas?
09:22No podemos hacer nada más que esperar.
09:34¿Sí, hola?
09:36Sí, ¿qué tal, mi rival?
09:39Lo lamento.
09:40Pero no podré atender a nadie el día de hoy.
09:42Mi esposo no se siente bien.
09:51Perfecto.
09:52Nos vemos luego.
09:54Oye, Tulay, ve a trabajar, cielo.
09:56No te preocupes por mí.
09:57Te prometo que estaré bien.
09:58Ve.
09:58Claro que no iré a trabajar.
10:00Debo estar aquí contigo para poder atenderte.
10:03Yo puedo cuidarlo.
10:05Sería mejor que vayas a trabajar, ¿no crees, Tulay?
10:08No te preocupes por él.
10:11Gracias, pero no te molestes.
10:13Ya hiciste mucho.
10:14Por tu culpa le dispararon a mi marido.
10:17No, no trates de culparme a mí.
10:19Todo pasa por una razón.
10:24Acércate.
10:26Ve a trabajar, amor.
10:27No le hagas caso.
10:28Ella es una maníaca.
10:29Yo estaré bien.
10:29Podré manejarlo.
10:30Es mejor que te vayas a trabajar.
10:32¿Ve?
10:33Anda.
10:34Está bien.
10:35Me iré, pero solo porque espero que obtengas ese maldito divorcio.
10:39¿Me entendiste?
10:40Sí, mi amor.
10:40No te preocupes.
10:41Lo solucionaré.
10:42Vete ya.
10:43Quiero que lo resuelvas pronto.
10:44Que sí, Tulay.
10:46Se te hace tarde.
10:58Sí, hola.
10:59Ah, mi ribán.
11:01Sí, claro.
11:02Ya voy en camino.
11:03Nos vemos.
11:03Estamos solos, por fin.
11:13Sí.
11:25¿Quieres sentarte un rato?
11:26¿Quieres sentarte un rato?
11:33¿Me puede dar una botella de agua?
11:51Muchacho, aquí tienes.
11:53Muchas gracias.
11:54Para servirte, hijo.
11:55Bebe un poco de agua.
12:09Musi, ¿por qué hiciste eso?
12:31¿Qué querías?
12:32¿Querías que permitiera que te matara?
12:41Te agradezco, Musi.
12:42Ahora entiendo.
12:52Ese juego, el que yo era tu novia, era porque tienes algo con esa mujer.
13:04Sí, de hecho, lamento todo este asunto.
13:10No, no.
13:12Entiendo.
13:15Te prometo que no le diré a nadie.
13:19Pero como te dije, quiero que terminemos con este juego.
13:25Espero que entiendas.
13:29De hecho, ya no quiero que nos veamos.
13:34Musi, Musi, Musi.
13:36¿De qué hablas?
13:37No, tú es así.
13:40¿Que no somos amigos?
13:42¿Y por qué ya no quieres que nos veamos?
13:45Sí.
13:46Somos amigos.
13:55Musi.
14:13Aquí tienes.
14:14Tal como te gusta.
14:17Muy tostado.
14:21Gracias.
14:25Oye, ¿y dónde conseguiste esto?
14:27Lo compré en el camino.
14:30Quiero que lo tomemos juntos.
14:36Sabe delicioso, te lo agradezco.
14:39Que lo disfrutes.
14:40Oye, Tufan, ¿recuerdas cuando le robábamos el café a mi mamá y se enfadaba?
14:49Aunque bueno, solo éramos unos niños.
14:53Claro, Ferda.
14:54Recuerdo que estábamos solos en casa.
14:57¿Solo pensabas en beber café?
14:59Sí, claro.
15:01Éramos unos niños todavía.
15:04Solíamos discutir todo el tiempo.
15:06Pero era muy divertido, Tufan.
15:08No, no era divertido, Ferda.
15:10Discutir no me causaba gracia alguna.
15:12Sí, tienes razón.
15:21Ferda.
15:21Ahora estoy muy feliz al lado de Tulay.
15:28Quiero decir que lo nuestro ya es pasado.
15:31Te pido que, por favor, no me insistas.
15:34Divorciémonos.
15:36Hay que terminar esto de la mejor manera, Ferda.
15:39¿De qué demonios hablas?
15:47Por eso me invitaste a tu casa, ¿verdad?
15:49No, espera.
15:50No te vayas.
15:51Ferda.
15:52Aún soy tu esposa, no lo olvides.
15:53Lo he sido por ocho años.
15:54No te vayas, solo cálmate.
15:56Jamás permitiré que te quedes con esa mujer.
15:57No me voy a divorciar tu fan.
15:58Estábamos bebiendo café.
16:00Vamos a continuar haciéndolo.
16:02Tú hablaste de eso.
16:03Está bien, perdona.
16:04Te prometo no hablar de eso otra vez.
16:06Ven.
16:09Siéntate, Ferda.
16:18¿Rakmet?
16:19Hola.
16:20¿Cómo estás?
16:22Oye, hermano, ¿qué hiciste con los niños?
16:24Dejé a Ismet con la señora Seyma
16:26después de que Hikmet se fuera a la tienda.
16:29No pude confiárselo.
16:30Lo hiciste muy bien.
16:31Después lo recogeré.
16:32Ah, por cierto, papá se fue de la casa
16:34y no sé dónde está.
16:36Él estuvo aquí.
16:37Solo vino a gritarles a las enfermeras
16:40y después se fue.
16:41¿Y eso por qué?
16:41Quería llevarse de aquí a nuestra madre.
16:44No sé en qué estaba pensando,
16:46pero vino a hacer un escándalo.
16:48Ah, ahí está Varis.
16:49¿Cómo estás?
16:50Muy bien, ¿y tú?
16:51Bien.
16:52Vámonos.
16:54Varis, yo no podré asistir.
16:56Estás bromeando, ¿verdad?
16:58¿Podemos ir otro día?
16:59Phyllis, mi madre ya preparó todo.
17:01¿Crees que se enfade?
17:03Seguramente ella me va a desheredar.
17:05Oigan, ¿a dónde irán?
17:07Iremos a cenar con mi madre.
17:10Ah.
17:12Vámonos, amor.
17:14Está bien.
17:17Rafmet, escúchame.
17:19No me voy a tardar,
17:20pero háblame si algo pasa.
17:22Le darán medicina a mamá en un rato.
17:24Vete después de que se duerma, por favor.
17:25Al fin que yo me quedaré con ella esta noche.
17:28Está bien, Phyllis.
17:28Esperaré a que se duerma.
17:30De acuerdo.
17:31Disfruta tu cena.
17:33No, quiero decir,
17:35espero que se la pasen maravilloso
17:38y no se preocupen por nosotros.
17:40Yo tengo todo bajo control.
17:41Disfruten.
17:42Gracias, nos vemos después.
17:53Oye, te estás bebiendo todo el vino
17:55y no comprarás otra botella.
17:57Yo también quería un poco, Fikri.
17:59No me estás entendiendo lo que te estoy diciendo.
18:02Estoy sufriendo, entiéndeme.
18:04Estoy sufriendo, amigo.
18:07Entiendo, pero ya está recibiendo tratamiento.
18:10Pronto todo mejorará.
18:12¿Y qué me sirve eso?
18:14Solo está durmiendo.
18:15No me dejan verla.
18:18Es obvio que la están medicando
18:20solo para hacer que se duerma.
18:23Nada más.
18:23Oh, su cráneo.
18:32Estaba tan llena de vida.
18:35Bueno, claro que tuvo malos ratos,
18:37pero eso quedó en el pasado.
18:40Ahora solo está durmiendo
18:42como si no tuviera vida,
18:44como una muerta.
18:46Lo siento.
18:47Oye, Fikri,
18:49no quiero que te preocupes por esto,
18:52pero el chico que administra el bufé
18:55también fue llevado a la clínica.
18:58Ahora que lo recuerdo,
19:00él salió de ese lugar mucho peor.
19:04De hecho,
19:06dejó de hablar por un tiempo.
19:08No sé si las medicinas le afectaron,
19:09pero parecía como si solo fuera un fantasma.
19:14Sí.
19:16Sí.
19:17Entonces tengo razón, amigo.
19:19La tengo.
19:22Voy a sacar a su crán de ese hospital.
19:30Tengo que hacer algo.
19:31La voy a sacar de ahí.
19:32Monstruos,
19:49iré a acostarme un rato.
19:51Hagan su tarea,
19:52se la revisaré después.
19:54¿A dónde vas, hijo?
19:55¿Te vas porque ya llegué?
19:57Ah, papá,
19:58por favor no digas eso.
19:59Tú puedes venir cuando quieras.
20:01Tú siempre nos traes dicha
20:02y felicidad a esta casa,
20:03lo sabes.
20:05Acércate.
20:07Dime.
20:08A veces
20:09no te soporto
20:11aunque seas mi hijo.
20:32Oigan.
20:39Tengo algo muy importante que decirles.
20:41Papá,
20:43espero que no nos pidas cerveza.
20:44Mi hermana se molestaría mucho.
20:46No, no quiero cerveza.
20:47Es algo mucho más importante.
20:48¿Mucho más que la cerveza?
20:52Así es.
20:54Como saben,
20:55su madre está en el hospital,
20:56pero tenemos que sacarla de ahí.
21:00¿Y eso por qué?
21:02Escúchame.
21:03¿Qué crees
21:04que le están haciendo a tu madre?
21:07Ustedes no saben,
21:08pero la llenan de medicina.
21:09Parece un muerto viviente.
21:11¿Quieren que su madre
21:12se convierta en un fantasma?
21:15¿De verdad pueden hacerle eso?
21:17Por favor, Kiraz,
21:19no creas lo que dice papá.
21:20Recuerda lo que nos dijo Phyllis.
21:22Le están dando medicinas.
21:24Es parte del tratamiento.
21:25¿Ese no es tratamiento?
21:27Por supuesto que no.
21:29Solo la están haciendo dormir
21:30para deshacerse de ella.
21:32Su madre estaría mejor aquí.
21:35Así que necesitamos recuperarla.
21:38Debemos hacer un plan
21:38para traerla de vuelta.
21:40Mira, papá,
21:40aquí ella podría empeorar.
21:42Ahora está peor allá.
21:43Ayer fui a verla al hospital, hijo.
21:47Ella me dijo en repetidas ocasiones
21:49que extrañaba mucho a sus hijos.
21:51Es obvio que ella también
21:52quiere irse de ese hospital,
21:54mis niños.
21:54¿En serio?
21:56Sí.
21:57Ella también me dijo
21:58que los ama mucho,
22:01que los ama más
22:01que a su propia vida.
22:03Ustedes también
22:04la quieren mucho, ¿verdad?
22:08Escuchen.
22:09tenemos que sacarla
22:12de ese lugar.
22:16Claro que la amamos, papá.
22:18Eso.
22:19Entonces tienen que ayudarme, niños.
22:21La sacaremos de ahí
22:21y la traeremos a casa.
22:23Le daremos tratamiento
22:23con todo nuestro amor.
22:25Ya verán que aquí
22:26estará mucho mejor.
22:27¿Y si crees que funcione?
22:29Por supuesto.
22:29Nosotros somos los únicos
22:30que podemos hacer que mejore.
22:35Escuchen.
22:37Esta noche
22:38sacaremos a su madre
22:39de ese hospital.
22:40¿Prometido?
22:41Muy bien.
22:51Pero por ningún motivo
22:54le diga nada a su hermano.
22:55¿Está bien?
22:56Ese será nuestro secreto.
23:10Papá.
23:12Si nos atrapan,
23:13¿qué haremos?
23:14Eso no va a pasar.
23:15Ya tengo un plan.
23:15Seré como el hombre invisible.
23:17Mi plan no fallará para nada.
23:19Ustedes ya lo verán, pequeños.
23:31¿Tulín?
23:33Tulín, alguien llama.
23:36¿Dónde demonios
23:36habrá metido esta mujer ahora?
23:40Todavía es muy temprano.
23:48¿Cervit?
23:52Así es.
23:54¿Por qué te sorprende tanto?
23:55¿No me habías invitado?
23:57Por supuesto, sí.
23:58Toma asiento.
24:04Ya veo que decoraste la casa.
24:10Así es.
24:11La casa luce diferente.
24:13Hace mucho tiempo
24:14que nos visitaste.
24:18Me gusta este diseño.
24:25Muy bien.
24:28Por cierto,
24:29Burkut envía saludos.
24:31Ella quería venir
24:32a verte esta noche, pero...
24:33¿Qué me estás diciendo?
24:34¿Estás tratando de jugar conmigo?
24:35A mí no me importan
24:36los saludos de tu esposa, Servet.
24:38Está bien, está bien.
24:40Olvidaba que nunca has podido
24:41superar el pasado.
24:44Pensé que nos íbamos a reunir
24:45como lo que somos,
24:47padre y madre.
24:48no como exesposos.
24:50Tulín.
24:52Tulín.
24:53Ay, ¿dónde está?
24:54¿Quieres una taza de café?
24:57No, muchas gracias.
24:59Ven aquí.
25:01Dime qué sucede
25:02con esa chica.
25:02Ya llegamos.
25:23Oye, París.
25:25¿Qué?
25:25¿De verdad no querías
25:28venir con mi madre?
25:41Espera.
25:43Quiero que dejes de preocuparte.
25:46Solamente cálmate.
25:48¿Lo prometes?
25:48Los tres tendremos
25:49una bella cena esta noche.
25:51Yo estaré contigo.
25:52¿Está bien?
25:54Bien.
25:56Bajémonos.
26:06Ay, ya están aquí.
26:07Serás amable con ellos.
26:09Yo hablaré con la chica.
26:11No olvides lo que te dije,
26:12por favor.
26:14Está bien.
26:14Bienvenido, joven Zabash.
26:20Por favor, pase, señorita.
26:21Qué amable.
26:22Muy buenas noches.
26:27Permítame su abrigo.
26:28Gracias.
26:30Estoy que me muero de hambre.
26:32¿La cena está lista?
26:33Con calma, Phyllis.
26:38Muchas gracias.
26:40Ven por aquí.
26:41Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
26:46Ah, mamá no está aquí.
26:48Ven.
26:48Ven.
26:48¿Qué está haciendo él aquí, madre?
27:12Te estoy haciendo una pregunta, mamá.
27:26No puedo creer esto.
27:30Zabash, ¿él es tu papá?
27:32Puede estar aquí.
27:34Entonces que disfruten su cena.
27:35Oye, Varys, espera.
27:37No podemos irnos así.
27:39Tú no entiendes esto, Phyllis.
27:41Pero...
27:41No hagas esto, hijo.
27:43Quiero conocer más sobre Phyllis.
27:45No hay necesidad de que se vayan.
27:51Varys.
27:52Tal vez no quieras a tu papá,
27:54pero no podemos marcharnos así.
27:59Ah, Phyllis.
28:00Varys.
28:01Sabes que no me llevo bien con tu madre.
28:04Pero si nos vamos hoy así,
28:05jamás lo solucionaremos.
28:08Es solo una cena.
28:09Quedémonos, te lo suplico.
28:10De acuerdo, cielo.
28:17Bienvenida de nuevo, Phyllis.
28:19Pasen, no se queden ahí parados.
28:22Gracias.
28:22Un asiento.
28:23Bienvenida, Phyllis.
28:23Y, por favor,
28:37se va a la vez.
28:37¿Qué es lo que hay que hacer?
28:38No.
28:39Se va a la vez.
28:39Los alabes.
28:39En el que se va a la vez.
28:40Se va a la vez.
28:42Lo suplica.
28:42Yes.
28:43Amor, bienvenida
28:56Gracias, amor
29:09¿Cómo te sientes, mi vida?
29:11Mucho mejor, cielo, gracias
29:12Hay comida en la estufa, come si quieres
29:16¿Por qué entraste a mi cocina?
29:28¿Dónde querías que cocinar, Atulay?
29:30¿En tu recámara?
29:31¿Podemos hablar un segundo?
29:46Entra, ven para acá de inmediato
29:48Ya voy, mi amor
29:49Cierra la puerta
30:00¿Qué pasó?
30:05¿Resolviste lo del divorcio?
30:07No, no la convencí
30:08¿Por qué?
30:09¿Por qué no la convenciste ahora?
30:11No sé, tal vez hoy no estaba de buen humor
30:13Pero te juro que la convenceré
30:15Voy a hacerlo en un par de días y nos dejará en paz
30:18Eso te lo prometo
30:19Tufan, de verdad no puedo continuar con esta situación
30:21Cada vez que la veo aquí en mi casa
30:23Siento muchos deseos de matarla
30:25Solo está recostada como reina
30:27Y tú no le dices nada
30:29Me parece que alguien está celosa
30:31Por supuesto que no estoy celosa
30:33Solo que la desgraciada está viviendo entre nosotros
30:36Y parece que tú la apoyas
30:38No le has dicho nada
30:39Cuando veo cómo te mira me pongo furiosa
30:42Mi amor, ¿sabes?
30:43Que tú eres la única mujer que me importa
30:44¿Lo olvidaste?
30:45Solo espera un poco, ¿quieres?
30:47Yo la voy a convencer de que nos divorciemos
30:48Y se irá de aquí, de verdad
30:50Ven, dame un beso, ¿sí?
30:53¿Qué no sabes?
30:55¿Qué se toca a la puerta por educación?
30:57No pensé que me iba a quedar en tu casa
30:59¿Me prestarías un camisón, por favor?
31:01No puedo creer lo que está diciendo esta mujer
31:06Claro
31:07¿Sí?
31:16Aquí está
31:17¿Qué es esto, Tulal?
31:23Esta pijama es para bebés
31:25Le queda muy bien a tu edad mental
31:27Como no voy a usar eso
31:33Tendré que dormir en ropa interior
31:38¿Con qué descaro se atreve a hablarnos de esta forma?
31:46Dormiré en ropa interior
31:48Tufan
31:49¿Viste cómo incluso se atrevió a entrar a mi recámara?
31:52Mira, no me hagas enfadar
31:53Resolverás esto mañana
31:54¿Me escuchaste?
31:56Ni un día más
31:56Está bien
32:02Te lo prometo, Tulay
32:04Papá, mira, mi hermano acaba de llegar
32:13Tranquilo, solo actúe en normal
32:15Hermano
32:25Llegaste
32:27No, todavía no
32:28Soy un holograma
32:29¿Qué haces ahí parado?
32:49Nada
32:49¿Cómo que nada, Fico?
32:52No, no hago nada
32:53¿Entonces?
32:54Ah, pensé que tocaba la puerta
32:56¿Y Hikmet?
32:59Está durmiendo
33:00¿Durmiendo?
33:01¿A esta hora?
33:03¿Pasa algo?
33:04No, no ha pasado nada
33:05Solo dijo que estaba muy cansado
33:08Y se fue a dormir
33:09¿Y tú creas por qué no estás durmiendo?
33:11Si Philly se enterara
33:12Yo estaba a punto de ir a dormir
33:14Hermano
33:19¿Qué?
33:19¿Puedo dormirme en la cama de mi hermana?
33:21Puedes dormir donde quieras
33:23¿Pero qué estás esperando, niño?
33:27Que descanses, hermano
33:28Buenas noches, papá
33:29Buenas noches a todos
33:30Buenas noches, hija
33:31Buenas noches, hija
33:31Papá, me siento agotado
33:34Me iré a dormir
33:35Está bien, hijo
33:36Que descanses
33:37Buenas noches
33:38Sí, así es
33:48Yo tengo cinco hermanos
33:49Y tengo que cuidarlos
33:50A todos ellos
33:51¿Y no se te hace difícil
33:53Cuidar de todos, Philly?
33:54No, no se me dificulta, señora
33:56¿Y alguna vez te has puesto a pensar
33:59Qué pasará cuando tengas hijos propios?
34:03Nunca he pensado en eso
34:05¿Ya está lista la cena?
34:08Yo ya no quiero estar aquí
34:09Mejor cenemos
34:10¿Sabash?
34:12¿Tienes mucho apetito?
34:13¿No te puedes esperar?
34:15Sabash, ya la conoces
34:16Es de esas personas que siempre hablan antes de pensar
34:19¿Y qué quieres?
34:22¿Que siga escuchando todas sus tonterías?
34:24Ah
34:25Él también es directo al hablar
34:27Mi papá me conoce muy bien, Philly
34:30Por eso solo dice estupideces
34:32De acuerdo
34:33Vayamos a la mesa
34:34Te acompaño después
34:35Mejor
34:36Lo sudo
34:36Es que no
34:36Lo sudo
34:39Como
34:41Lo sudo
34:42Lo sudo
34:43Lo sudo
34:44Lo sudo
34:46Lo sudo
34:46Y
34:47Lo sudo
34:47Lo sudo
34:49Lo sudo
34:51Lo sudo
34:51Música
34:52L Euro
34:53Exacto
34:54Es que no
34:54lo sudo
34:55Esto
34:56¿istas
34:56Uестes
34:56Lo sudo
34:57Para
34:58Lo je
34:59No
34:59ap
35:00Lo sudo
35:01Lo sudo
35:02Claro
35:32Vamos, vamos, levántense, levántense, levántense
35:34Sus hermanos ya están durmiendo, levántense, vamos
35:37Ya llegó la hora de que vayamos a salvar a mamá
35:41Ya estaban listos para irse
35:45Denme esos cinco
35:47Muy bien, todo en silencio, síganme
36:02Urgencias
36:05Avancen, avancen
36:11Papá, ¿dónde conseguiste este atuendo?
36:19¿Recuerdas a Hassan, el de la cafetería?
36:21Él trabaja en el hospital como conserje
36:22Creo que te queda muy ajustado
36:24De verdad, yo ni me había enterado de eso, hija
36:27Es una tontería, mejor camina
36:30Doctor a la vista, doctor a la vista
36:35Venga, por aquí
36:37Ay, ¿ahora qué vamos a hacer?
36:39Ah
36:40Ya sé, entren aquí
36:43Papá, ¿qué haces? Yo no voy a entrar ahí, por favor
36:45Ya, deja de hablar, entra, por favor
36:46Es la única opción que tenemos para rescatarla
36:48¿Y usted qué ve? No nos mire, señor
36:56Fico, que te muevas, no quiepo
37:00Silencio, guarde el silencio
37:04Aquí vamos
37:05Escucha, papá
37:13No cabemos aquí adentro
37:17Ya, Kirazza, ¿dónde quieres que me mueva?
37:24Simplemente no cabemos
37:25Solo quiero que te muevas, obedece
37:26Guarda el silencio
37:29¿Cuál era su habitación?
37:33Ah, ya la encontré
37:35Ya llegamos, niños, salgan
37:40Salgan, salgan, salgan
37:41Dense prisa
37:42Deprisa, deprisa
37:47Entren a la habitación
37:50Andando, andando, andando
37:50Ay, pobre Sucran, mírenla
37:59Todo el tiempo está durmiendo la pobre Sucran
38:02Oye, Sucran
38:04Esto no es normal
38:05Todo es por culpa de las píldoras y la medicina que le dan
38:08Por eso es que se la pasa durmiendo todo el día
38:11Sucran, Sucran
38:13Permíteme, hijo
38:14Papá
38:18¿Cómo llevaremos a mamá?
38:20Tendríamos que llevarla dormida
38:22Ni siquiera se puede levantar
38:24Eso ya lo sabemos, pero dinos cómo
38:26Shhh
38:26Yo la cargaré
38:27Yo la cargaré
38:29Ven aquí, mi amor
38:34Ven conmigo, mi vida hermosa
38:38Papá, cuidado, por favor
38:41Me está bien, está bien, está bien
38:42La tengo, la tengo, la tengo
38:44Uy, uy, uy
38:45Ay, Sucran
38:48Creo que ha subido mucho de peso
38:51Es porque duermes mucho
38:53Ayúdenme
38:55Ayúdenme
38:56Con su mamá
38:57Por favor, niños
38:59¡Va!
38:59Ayúdenme
39:01Se cayó
39:04Creo que no va a funcionar
39:06No, no va a funcionar así
39:08La subiré a la cama
39:10Fikri
39:21¿Qué haces?
39:22¿Estás loco?
39:23Hijos, ¿qué están haciendo aquí?
39:26Fikri
39:26Fikri
39:28Fikri
39:30Fikri, ¿te encuentras bien?
39:34¿Qué te sucede?
39:37Fikri
39:37¡Fikri!
39:40¡Papá!
39:41Fikri, ¿qué está pasando?
39:43¡Papá!
39:58Servet, ¿sabías que
39:59Zabash volvió a la escuela de medicina
40:01Y piensa graduarse?
40:05Así que se reinscribió
40:07De todos modos
40:09No creo que se gradúen
40:10Servet, ¿por qué no?
40:13Zabash es muy desesperado
40:14No tiene paciencia
40:16Ya veo que me conoces muy bien
40:19Ya basta
40:20Por favor, no pelen esta noche
40:22Félix es nuestra invitada de honor
40:24Compórtense
40:24¿Mejor aún?
40:27Félix nos conocerá de mejor manera
40:29Así sabrá qué clase de persona es Varys
40:32¿No lo crees?
40:33¿Qué clase de persona soy?
40:34Dímelo
40:35Responde, ¿qué clase de persona?
40:37Zabash es suficiente
40:39Félix, sé que comenzaste un nuevo trabajo
40:41¿Cómo te sientes?
40:42Cuéntanos
40:42Sí, claro
40:44Me siento muy feliz por este nuevo empleo
40:46Comenzaste a trabajar a muy temprana edad
40:48Imagino que es difícil
40:49Así es, pero me gusta estar trabajando
40:52Es evidente que te gusta
40:57Tal vez pueda ser un ejemplo para mi hijo
41:01De hecho, no sabemos a qué se dedica
41:03Incluso ni siquiera tiene un trabajo
41:06Creo que nunca ha tenido un empleo en su vida
41:10Servet, hoy estamos reunidos por los muchachos
41:14Hablemos de otra cosa, ¿te parece bien?
41:16Está bien
41:16Pero si está trabajando, ¿por qué no nos cuenta?
41:20Te diré solo una cosa, mírame
41:22Yo nunca obtuve ni un centavo de tu dinero
41:24Ni un solo centavo
41:26Nunca te he pedido nada
41:27Así que, todo lo que estás diciendo ahora
41:31No tiene ningún sentido
41:32No te metas en mis asuntos
41:33Zabash, mide tus palabras con tu padre, por favor
41:36¿Me escuchaste?
41:38No tengo papá
41:40Se murió el mismo día que mi hermano
41:45No has podido superar eso
41:52Hijo, no pude hacer nada ese día
41:55Lo mismo hubiera ocurrido, les diera o no ese dinero
41:58No pude hacer nada
42:01No podía mostrar debilidad
42:03Incluso lo mismo te iba a pasar
42:05Tienes que entenderlo
42:06¡Basta de mentiras!
42:12¿Crees que voy a creer todo lo que me estás diciendo?
42:14Zabash, por favor, cálmate
42:16No debiste invitarlo
42:17Él tuvo la culpa de la muerte de mi hermano
42:21Incluso te abandonó cuando estabas enferma
42:24¿No?
42:25¿Te dejó sola por su novia?
42:27¿Eh?
42:28Y aún sabiendo todo eso
42:29¿Lo invitaste a cenar?
42:31¡Suficiente!
42:31No vine aquí para estar escuchando tus insultos
42:44Así que siéntate
42:46Y come tu cena
42:47¿Está bien?
43:02Estamos aquí en una cena especial
43:04Tú puedes hacer lo que te convenga
43:07Pero no permitiré que arruines esta noche en particular
43:10Ya no habrá ninguna cena
43:35¿No era eso lo que querías?
43:39Todo es tu culpa por haberlo invitado
43:41Vámonos de aquí, Filiz
43:43¡Tulin, mi abrigo!
43:45Maris, ¿te encuentras bien?
44:01No, para nada
44:02Así es mi padre, Filiz
44:08Y créeme, el tuyo es mucho mejor que el mío
44:10Ni siquiera importa cuántas botellas de vino tome al día
44:14Nunca será tan malo como mi padre
44:16Eso te lo aseguro
44:20Sí, diga
44:30¿Habla Filiz?
44:32Sí, ella habla
44:33El señor Fikri y tus hermanos están en el hospital
44:36¿Dijo que mis hermanos?
44:38¿Qué sucede?
44:41¿Fue al hospital a crear problemas de nuevo?
44:43Lamentablemente, tu papá está en terapia
44:45Sería mejor que vinieras de inmediato
44:47¿Qué?
44:49¿Qué le pasó a mi padre?
44:52¿Qué pasa?
44:53¿Pero qué le sucede?
44:54No es nada grave, no te preocupes
44:55Está en terapia intensiva solo por precaución
44:58¿Pero por qué? ¿Qué fue lo que le pasó?
44:59El doctor te lo explicará cuando llegues aquí
45:01Pero por favor, también ven con tus hermanos
45:04El doctor quiere hablar con todos ustedes
45:05Sí, está bien, está bien, ya voy
45:07No me voy a tardar
45:08¿Pero qué pasó?
45:09Escucha, Varys
45:10Te suplico que me lleves a casa
45:12Tengo que pasar por mis hermanos
45:13Después te cuento
45:14Está bien
45:15¡Gracias!
45:16¡Gracias!
45:17¡Gracias!
45:17¡Gracias!
Recommended
2:44
|
Up next
0:46
48:29
1:36:27
51:14
51:14
47:58
42:45
58:34
41:10
48:30
44:06
45:08
1:42:32
43:12
48:27
Be the first to comment