- 1 hour ago
Soñar No Cuesta Nada Episodio 146
Category
📺
TVTranscript
00:00Me dio perdida en el camino, dando vueltas al azar
00:18Te atravesaste en mi destino, para traer felicidad
00:24Lleno de miedos y tristeza, lloré hasta que debí llegar
00:31En el medio de una guerra, a tu lado encontré paz
00:38Gracias por enseñarme a creer en mí, y por acariciarme el corazón
00:49Soñar no cuesta nada, lo que antes era un sueño
00:59Hoy se ha convertido en realidad
01:04En medio de la oscuridad oye una luz
01:08Casi a punto de caer llegaste tú
01:14Bueno, la verdad es que yo no tengo pruebas de las cosas que ha hecho Roberta
01:32Entonces, ¿por qué dices que es mala?
01:35Bueno, es lo que se dice de ella
01:37Entonces, dígame concretamente qué es lo que se dice de ella
01:40No, yo no voy a decir nada hasta que esté presente Ricardo
01:44Qué pena, es una lástima
01:49Pensé que realmente quería ayudar a su amiga Lucy
01:53Yo no me niego a responder
01:55Solo estoy diciendo que prefiero decirlo delante de mi abogado, ¿sí?
01:59Mire, si me dice lo que sabe
02:01Usted no se va a involucrar en nada
02:04Solamente me cuenta sus sospechas y yo investigo
02:07Es que yo no he dicho que sospeche nada
02:10Por favor, no ponga palabras en mi boca que yo no he dicho
02:12Vaya Lucy
02:15Tu amiga es más inteligente de lo que pensé
02:18Está bien, perfecto
02:22Esperemos a que esté con su abogado
02:24Antes de irme
02:28Quisiera que habláramos de otro asunto
02:30¿Por qué le dijo hoy el señor Jonás Retana
02:33Que le había robado a su hijita junto con la señora Roberta?
02:37No, lo que pasa es que fue un momento de enojo, eso es todo
02:41Jonás estaba demandando a mi papá, eso fue
02:45No, no, un momento, un momento
02:46Y solo por eso usted lo acusó de algo tan grave
02:49Como el robo de una menor
02:50A ver
02:54¿De veras alguien le robó a su bebé?
03:00Sí
03:00A mi bebita
03:03Emilia, Emilia
03:05Si fuera verdad que ellos le robaron a su hijita
03:08¿No cree que si coopera conmigo
03:10Tal vez podamos recuperarla?
03:12¿Qué pasa?
03:23Te dije que no voy a ir a la boda de Emilia y Ricardo
03:26Y se acabó
03:27Y por favor, Mónica
03:28Mírame, Mónica
03:29No quiero hablar más
03:30Nunca más del asunto
03:32¿Entendiste?
03:34Tienes que ir
03:35Porque me tienes que...
03:36¡No!
03:37¡No!
03:38¿Qué parte de no, no entendiste?
03:41Aunque me hagas el teatrito, aunque digas que te vas a suicidar
03:43¡No voy a ir!
03:45¿Y acaso tú crees que yo mentí cuando me iba a suicidar?
03:51Eso no fue ningún teatro
03:53¿Ah, no?
03:54No
03:55Y de todos modos, yo sí voy a ir a la boda de mi hermana
04:00Bien, bien, bien, te felicito
04:02Bien, anda sola porque yo no voy a ir
04:04Sí
04:09Voy a ir para luego contarte todo con lujos de detalles
04:14Para que te lo grabes en tu mente
04:16Y así tú olvides de Emilia para siempre
04:19Tú no entiendes nada, Mónica
04:21Nada
04:23Entiéndeme, aunque yo quiera
04:26Aunque yo quiera, no voy a poder olvidarme de Emilia nunca
04:30Porque ella es el amor de mi vida
04:35Pero voy a seguir contigo por mi hija
04:41Porque mi hija es el otro gran amor de mi vida
04:45Ok
04:48Ok
04:50Aunque estés a mi lado solo por la bebé
04:54Estás atado a mí
04:56Un hijo es un vínculo que nunca puedes romper
05:01Mírame
05:04Recuérdalo, Felipe
05:07Vámonos, Carmela
05:16Lo único que hay que hacer es negar cualquier acusación en contra de Roberta
05:24¿Y si Emilia habla de la usurpación?
05:28No, no te preocupes, no lo va a hacer
05:29Emilia ya sabe que no le conviene, yo hablé con ella
05:33Como el fin de semana nos casamos
05:35Entonces va a vivir conmigo
05:36Así que voy a poder controlarla mejor
05:38Digo, en el caso de que aparezca el policía metiche
05:42Pues yo creo que no hay que confiarnos
05:46No
05:47Pero tenemos que salir de esta
05:50De una vez les digo que no va a ser nada fácil
05:54A ver, díganme ustedes
05:59¿Qué necesidad tenía Luis de contratar a María?
06:02Ay, bueno, Lili
06:03Pues porque él no te va a cocinar
06:05Ni te va a limpiar
06:06¿O qué?
06:06¿Quieres que te lave la ropa?
06:08¿Te le imaginas lavando tu ropa interior?
06:12No, seguro lo hace
06:13Para evitarse problemas mayores
06:15Como seguro no te estás portando como una niña
06:17Sino como toda una mujer
06:18Bueno, pues ¿qué quieren que haga?
06:21Yo no soy de piedra
06:22Ay, pero ¿sabes qué?
06:23Sigue tu luchita entonces
06:25Pero ya sabes, Lili
06:26Él es bien precavido
06:27Y no se va a meter en un lío por tu culpa, ¿eh?
06:30Sí, obviamente no quiere buscarse problemas con Felipe
06:32Y con la policía
06:34Porque eres menor de edad
06:35Bueno, pero María no va a hacer ningún impedimento
06:39Para que tarde o temprano yo conquiste a Luis
06:41Se los juro
06:42Es más, María ni siquiera está durmiendo en el departamento
06:45Sino en el cuarto de servicio
06:47¿Ah, sí?
06:48¿Es que tú qué es lo que quieres?
06:49¿Conquistarlo o más bien?
06:51¿Ir a la cama con él?
06:52¡Ay!
06:54¡Oigan!
06:55¡Ay, miren, mi sobrinita!
06:57¡Vengan!
06:57¡Está preciosa!
06:58¡Se llama Angeliquita!
07:00No toques a mi hija
07:02¿Ah?
07:02¿Qué intentas hacer?
07:04¡Jugarla!
07:05Para que Felipe solo te preste atención a ti
07:07Sucedió lo que tanto me temía, Luis
07:15¿Qué cosa?
07:18Mónica vio la invitación para la boda de Emilia
07:21Ay, ya me imagino
07:23Tremendo lío
07:24Y seguro quiere que vaya
07:26Así es
07:29Y como te imaginas
07:32Para variar
07:33Tuvimos una discusión bastante fuerte
07:36Bueno
07:37Supongo que tú no irás
07:39No
07:41No, por supuesto que no
07:44Oye
07:45¿Y si se corta las venas otra vez?
07:49Que lo haga
07:49Que haga lo que quiera
07:51Ya le dije que no va a lograr chantajearme
07:53No
07:54No soy un masoquista para ir a esa boda
07:57Bueno
07:58Pero ella seguro sí va a ir, ¿no?
08:03Incluso me
08:04Me advirtió
08:05Que me va a contar
08:07Cada detalle
08:08Eso
08:11Es para que te mueras de celos
08:12Mientras ella disfruta de tu sufrimiento
08:14La verdad es que
08:16Mónica está loca
08:17Es sádica la condenada
08:18A veces
08:20No sé
08:20Siento como que hay
08:22Cierto placer
08:24En verme sufrir
08:25Como si fuera algo enfermizo
08:27¿Cómo puedes ser tan cruel conmigo
08:34Si jura que me quiere y me adora?
08:38Mónica
08:38¿Cómo te atreves a decir algo tan horrible?
08:41No te hagas
08:42Yo sé cuánto celas a Felipe
08:45Y lo mal que te cayó saber que iba a tener una hija conmigo
08:49No, eso no es cierto, Mónica
08:50Yo estoy feliz de tener a una sobrina
08:52Aunque a ti no te soporte
08:54Y por eso tratas de deshacerte de mi hija
08:57Porque me odias
08:58Ya una vez trataste de que abortara, ¿no te acuerdas?
09:02Es que eso no es cierto
09:02Es un invento tuyo
09:03Que no es un invento
09:05Y fue verdad
09:06Por eso mi hija nació antes de tiempo
09:09Y pudo morir por tu culpa
09:11Sí
09:11Si la niña nació antes de tiempo
09:13Fue por todos los corajes que hiciste cuando estabas embarazada
09:15Es que yo sería incapaz de hacerle daño a la hija de mi hermano
09:19Por favor, Mónica
09:21Ya, deja de decirle a todo mundo que yo odio a la bebé
09:24No te hagas
09:26Tú no la quieres
09:28Yo la adoro
09:30La que no quiere su hija eres tú
09:33¿Y sabes por qué?
09:34Porque está celosa
09:35Porque estás enojada de que Felipe no te haga caso por la niña
09:39¿Sabes qué?
09:42Mi hermano es capaz de hacer cualquier sacrificio por su hija
09:45Inclusive seguir casado contigo sin quedarte
09:49Eres una odiosa
09:51Vámonos, Carmela
09:53Ay, pobrecita de mi sobrina
10:01Es que esa niña no merece una mamá como Mónica
10:04¿Qué distinta sería su vida si Emilia fuera su mamá?
10:09¿De verdad estaría dispuesto a ayudarme a encontrar a mi hijita?
10:17Pero por supuesto que sí
10:18Sería una obligación para mí o para cualquier persona del departamento de policía
10:22Encontrar a su bebé
10:24El robo de menores es un delito muy grave
10:27¿Entonces?
10:30¿Ya hizo la denuncia?
10:32No
10:33Bueno, entonces lo primero que hay que hacer es poner la denuncia correspondiente
10:37Pero no entiendo, ¿por qué no la hizo?
10:39Es que muchos no creen que ella tuvo una bebita
10:45Arturo, que quede muy claro que con esto no queremos molestarte
10:57Si Olivia y yo decidimos dar este paso es para que, pues para que tú definas tus sentimientos de una vez
11:05Sí
11:06Necesitamos saber a cuál de las dos quieres
11:11Cada una piensa que es a la otra y la verdad es que no es justo que sigamos viviendo así con tantas dudas y falsas esperanzas
11:20Tienes que definirte y darnos una respuesta
11:23Nosotros ya hablamos con el corazón en la mano
11:29Nos dijimos todo lo que teníamos que decirnos
11:33Ahora, pues solo falta lo principal
11:37Que tú nos digas a quién de las dos amas
11:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
11:44Es que no puede ser
11:45Esto es increíble, no
11:48No
11:49Esta es una oportunidad que te está permitiendo rehacer tu vida con la mujer que amas, Arturo
11:56Hemos prometido que a la que no amas se alejará para siempre de tu vida
12:02Y le dejará el camino libre a la otra
12:05Pero es que, por Dios, ustedes no entienden
12:10Esto no es un juego, no es una competencia
12:13Se trata de sentimientos, de mis sentimientos
12:17Pero no se trata solo de ti, Arturo
12:19También se trata de los sentimientos de nosotras
12:23¿O es que nuestros sentimientos no cuentan?
12:30Bueno, sin denuncia no hay investigación
12:33Así que cuando la haga, estaré encantado de encontrar a su hijita
12:36Pero ahora el caso que me ocupa es la muerte de Mauricio
12:40Quiero probar la inocencia de Lucy
12:42Por eso, perdóname que insista
12:44Pero, por favor, dígame, ¿por qué cree que la señora Roberta Lizalde es una mala persona?
12:51Ernesto, Emilia está muy conmovida porque le recordaste a su bebé
12:55¿No le podrías preguntar después?
12:58¿Cuando esté su prometido y abogado?
13:03Por lo menos, por favor, espera a que llegue mi mamá, ¿sí?
13:09Bien
13:09Puede que logre que Emilia me hable si Ricardo presente
13:12Olivia tiene razón
13:17No se trata solo de tus sentimientos
13:20Sino de los sentimientos de nosotras también
13:23Pero claro, Arturo
13:26La decisión es solo tuya
13:28Por mi parte, no hay ninguna duda del amor que yo siento por ti
13:35Y yo tampoco tengo dudas de mis sentimientos, Arturo
13:43Te amo
13:45Nunca ha existido otro hombre en mi vida ni en mis pensamientos que no seas tú
13:51A pesar de tu traición
13:53Ya lo ves, Arturo
13:55El que duda
13:58Eres tú
14:00Así que tienes que decidir
14:02Dios mío, Dios mío
14:06Esto es una pesadilla
14:07Sabemos que no es fácil para ti en este momento decidir nada
14:12Por eso
14:12Por eso te vamos a facilitar las cosas
14:15Escucha, Arturo
14:17Mañana
14:20Estela y yo vamos a esperar en nuestras casas a que tú llegues
14:25¿Cómo?
14:26¿Cómo que estarán esperándome?
14:28Sí
14:29Tú irás a la casa de la mujer que ames
14:33Ya sea
14:34Olivia
14:36O yo
14:38Si tú no llegas a mi casa a mediodía voy a comprender que
14:44Decidiste quedarte con Estela porque es a ella quien amas
14:48Y me iré lejos de tu vida para no ser un obstáculo
14:52Pero si a las doce no llegas a mi casa
14:58Entenderé que la que amas es a Olivia
15:01Y seré yo
15:04Quien desaparezca para siempre de tu vida
15:07Ya sabes
15:13Mañana al mediodía vence el plazo
15:17Entonces sabremos a quien amas de verdad
15:20A las doce, Arturo
15:23Las dos estaremos esperándote
15:26Una para ser feliz y la otra para olvidarte
15:37Soñar no cuesta nada
15:49Bueno, Estela
16:07Esta es la última vez que vamos a vernos
16:11Sí
16:13Así es
16:14Olivia
16:16Te deseo lo mejor
16:18Y yo a ti
16:21¿Nos podemos
16:24Estrechar las manos en honor a la amistad
16:27Que un día nos unió?
16:29No, no, no, no
16:47¡Gracias!
17:17Pedro, necesito verte urgentemente
17:21¿Y su mamá va a tardar mucho?
17:26No sé, yo no sé a dónde fue
17:28Por favor, Ernesto, regresa después, ¿sí?
17:33Está bien, de acuerdo
17:34De todos modos tengo muchas personas a quienes interrogar sobre la muerte de Mauricio
17:39Bien, regresaré la tarde
17:42Espero que para entonces su mamá ya esté aquí
17:44Adiós, Emilia
17:46Gracias
17:47Nos vemos, Lucy
17:50Bye
17:50Adiós
17:55Bye
17:56Tengo tanto miedo
18:09Ay, esa Mónica es una idiota
18:15¿Cómo puede pensar que quieres hacerle daño a la bebita?
18:20No, ella sabe perfectamente que soy incapaz de hacerle daño a mi sobrina
18:25Pero ya sabes, le encanta inventar estas historias a Felipe para poder alejarme de ellos
18:30Se nota, es que se ve que te odia
18:33No saben, me da tanta tristeza, tanta impotencia que Mónica quiere hacerle querer a la gente que yo le quiero hacer daño a la niña
18:42¿Qué? Fue el colmo
18:44Imagínense, me acusó de querer ahogar a la niña
18:47Eso ya...
18:50Ay, ¿cómo va a creer que yo quiero ahogar a esa bebé?
18:52Esa es mi sobrina
18:53¿Cómo?
18:54Mónica dijo que tú querías ahogar a mi hija
18:57Sí, eso dijo
18:59Ay, Felipe, tu esposo es una arpía
19:01Mira, yo nada más me acerqué para ver a la bebé y para que mis amigas la conocieran
19:06Ay, pero ya sabes cómo se pone
19:08Se puso histérica, te juro, mira
19:09Te juro que esta vez ni siquiera le hablé
19:12Ni siquiera la miré
19:13Pero no me dejó acercarme a la niña
19:15Ya, ya, ya
19:16Tranquila, no le hagas caso
19:19Bueno
19:19Es que no te das cuenta
19:21Parece que nunca voy a poder ver a mi sobrina
19:24Que jamás voy a poder convivir con ella
19:27Felipe, ¿tú crees que yo sería capaz de hacerle daño a mi sobrina?
19:33No, no, Lili, claro que no
19:36Bueno, no te preocupes, vamos a hacer una cosa
19:39Yo voy a llevar a tu sobrina a la casa de Luis para que la puedas ver
19:44Ay, ¿de verdad?
19:46Sí
19:46Ay, gracias
19:48Una sonrisa
19:52Imagínate que Felipe no quiere ir a la boda de Emilia
19:57Ah, ¿se casan por fin?
19:59Sí
19:59Ay, gracias a Dios
20:00Pero yo quiero que Felipe vaya conmigo
20:02Claro, para verlo sufrir, ¿no?
20:04Por supuesto
20:05Quiero verle la cara de sufrimiento
20:08Cuando ve a Emilia vestida de blanco
20:11Diciéndole a Ricardo que sí lo acepta por esposo
20:16Y luego besándose
20:18Mónica, por eso es que él no quiere ir para la boda
20:22Pero yo se voy a ir
20:23Y le voy a contar todo detalle por detalle
20:27Le voy a agregar además, por supuesto
20:31Que vi a la novia muy feliz
20:33Que se amaban
20:35Que se adoraban
20:36Ay, amiga, es que yo necesito
20:38Que Felipe se dé cuenta de una buena vez
20:41Que Emilia no es para él
20:43Ni nunca va a ser para él
20:45Me urge hablar con Ricardo para contarle de Ernesto
20:51Ay, mamita
20:55Qué bueno que llegas
20:56Acaba de estar aquí el detectivo, Ernesto
20:58¿Qué te pasa, mami?
21:01¿Qué tienes?
21:04¿Por qué estás tan decaída?
21:06No, no es nada, hija
21:07No es nada
21:09¿Cómo no?
21:09¿Cómo no es nada?
21:10Mírate
21:11¿Qué pasa?
21:12Cuéntame
21:13Tranquila, mi amor
21:15Mira
21:15Mañana
21:16Mañana después de las doce
21:20Te puedo contar todo
21:22Ay, Arturo, mi amor
21:31Al fin, mañana voy a saber
21:35Si me has amado todos estos años
21:37Ay, mi niña
21:47¿Cómo te sientes?
21:51Mal, nana
21:52¿Cómo me puedo sentir?
21:55Pero no te preocupes
21:56Mañana a mediodía
21:59Va a acabar toda esta pesadilla
22:01¿Te das cuenta de mi situación?
22:05Las dos juntas
22:08Unidas se confabularon en mi contra
22:10Dime algo
22:11¿Tú has leído o visto en alguna novela
22:13Algún caso así, parecido?
22:15Dos rivales unidas
22:16Perdón mi franqueza, Arturo
22:19Pero creo que ellas hicieron muy bien
22:21En obligarte a decidir de una vez
22:23¿Pero cómo?
22:26¿Las apoyas?
22:27Claro que sí
22:28Como tú no te decides
22:31Ellas decidieron por ti
22:33Te dieron una opción
22:34Te evitaron el mal momento
22:37De decirle a una de ellas
22:38Que prefieres a la otra
22:40Ay, la verdad que fueron ingeniosas
22:45Y muy valientes
22:47Pedro, la verdad que no sé qué hacer
22:49Pues tienes que escoger
22:51Entre una de las dos
22:53No tienes más opción
22:55No
22:56Sí tengo opción
22:58Quedarme completamente solo
23:02¿De veras serías capaz de renunciar a las dos?
23:30Es que las estoy haciendo sufrir mucho, Pedro
23:34Y sí
23:35Sí, sería capaz de alejarme de ambas
23:38Aunque tuviera que quedarme solo
23:40Pero con eso no ganabías nada
23:43Mientras que si logras ver con claridad
23:45Qué sentimientos tienes en tu corazón
23:48Había feliz a una de ellas dos
23:50A la que realmente vaya a ser tu mujer
23:53El resto de tu vida
23:54Pero el problema es ese
23:57Que no puedo decidir
23:58No quiero ser yo el que destruya su felicidad
24:02Y si me decido por una
24:04Voy a lastimar a la otra
24:05Y ninguna de las dos
24:07Merecen sufrir más por mi culpa
24:09Ya es demasiado tarde
24:12Para decir eso, Arturo
24:14Ya las lastimaste a las dos
24:17¿Qué pasó, mi niña?
24:24Bueno, Nana
24:25Hicimos lo que acordamos
24:26Estela y yo
24:27Ahora solo falta que Arturo decida
24:30Señora Olivia
24:32Disculpe si soy grosera
24:33Con lo que voy a decirle
24:34Pero...
24:35Ay, la verdad es que su hija es el colme
24:37¿Y ahora qué hizo Mónica?
24:39Bueno, pues
24:40Se encaprichó
24:41Y llevó a la bebita
24:41A la oficina del joven Felipe
24:43Y ahí le contó
24:44Que según esto
24:45La había llevado al doctor
24:46Y pues que la niña estaba bien
24:47Pero nada de eso es cierto
24:49¿Cómo?
24:50¿Que Mónica no llevó a la niña al doctor?
24:52No, no, para nada
24:53Y eso que no dejan de llamar de la clínica
24:55Para que la llevemos
24:56A que le pongan sus vacunas
24:58Pero yo no puedo creer esto
24:59¿Verdad que es el colmo
25:01De la señorita Mónica?
25:03Pero yo nunca hubiera esperado
25:04Una cosa así de mi hija Mónica
25:06Es que parece que no le importa su bebita
25:08¿Y usted no podría llevarla, señora Olivia?
25:11O quizás que me dé permiso
25:13Yo la llevo a que le pongan sus vacunas
25:15Qué barbaridad
25:17Por supuesto que yo llevo a mi nieta
25:19Si tú quieres me acompañas
25:21Vamos las dos
25:22Pero tienes razón
25:23Es importantísimo
25:24Que esta niña esté vacunada
25:26Ay, qué gusto saber
25:27Que por lo menos a usted
25:28Sí le importa la niña
25:29Yo no puedo creer
25:31Que Mónica sea así
25:32Con su propia hija
25:33Pero en qué está pensando
25:35Esa hija mía
25:36Estoy pensando cómo hacer
25:44Para convencer a Felipe
25:45Que vaya al matrimonio conmigo
25:47Ay, Mónica
25:47No lo vas a lograr
25:48Claro que sí
25:49Yo sé lo que te digo
25:51¿Para qué complicas más las cosas?
25:53Conténtate con saber
25:54Con que la criada
25:55Se va a casar con Ricardo
25:56Ya, cero estrés
25:57No
25:58Yo no me puedo perder eso
26:00Yo necesito ver la cara
26:02De Felipe sufriendo
26:03Bueno, para compensar en algo
26:05Todo lo que yo sufrió con él
26:06La verdad es que eres bien sádica, Mónica
26:09No, refinada, querrás decir
26:11Bueno, como lo quieras llamar
26:12Pero ten mucho cuidado
26:14Ten mucho cuidado
26:15Porque con niña o sin niña
26:16Felipe se va a cansar de ti
26:18Tú va a ver
26:19A ver si en la tarde voy a ver a Lili
26:24Y de paso le llevo la bebita
26:26Para que la vea
26:26Fantástico
26:27Es exactamente lo que le hace falta a Lili
26:29Hola
26:30Ricardo, por favor
26:33Si no es nada relacionado con el trabajo
26:35No tengo por qué hablar contigo
26:37Es que yo no quiero hablar contigo, Felipe
26:40Más bien necesito hablar contigo, Luis
26:42Mira, resulta que la próxima semana
26:44Necesito que me des dos días libres
26:46Porque me voy a casar
26:47Y me gustaría disfrutar de la luna de miel
26:50Con mi futura esposa
26:51Emilia
26:52Mamita
26:57¿Qué te pasa?
27:00¿Eh?
27:00Mira, Olivia
27:04Pero...
27:07Pero no vayas a pensar que peleamos
27:09Simplemente
27:11Como personas educadas
27:13Decidimos entre las dos nuestro futuro
27:16O mejor dicho
27:18Las dos dejamos nuestro futuro
27:22En manos de tu papá
27:24Vete a descansar
27:31Necesitas pensar en calma
27:34Y luego tomar una decisión
27:36Aunque creo que ya tú sabes la respuesta
27:40¿Por qué dices eso, Pedro?
27:43Porque sé que dentro de ti
27:45Siempre has sentido a quien amas
27:47Pero necesitabas una sacudida como esta
27:50Para admitirlo
27:51No, no, no, Pedro
27:52No, no es así
27:53Claro que sí
27:54Pero te da miedo asomarte a tu corazón
27:57Bueno, te dejo solo para que decidas
28:03Pero recuerda lo que te digo
28:05Tú sabes
28:07Siempre has sabido a quien amas realmente
28:10Pero no entiendo
28:19A ver
28:19¿Para qué fuiste a ver a Olivia, mamita?
28:23Ella es tu enemiga
28:24Pues en cierta forma sí, hijita
28:27Aunque
28:28Yo creo que es mi rival más que mi enemiga
28:32¿Pero para qué la buscas?
28:36Tenía que hacerlo, Emilia
28:38Pero sabes que tienes razón
28:42Olivia
28:43Olivia es mi enemiga
28:45Pero aún entre enemigos
28:47Tiene que existir el respeto
28:49Buenas tardes, Rosa
28:53Buenas, señora Olivia
28:55¿Cómo está?
28:56Por favor, avísale a Mónica
28:57Que estoy aquí con la niña, ¿sí?
28:59La señora Mónica no está
29:00Ah, pero ¿sabes si va a tardar?
29:05Pues no, no ha llamado
29:06Está bien
29:08Entonces la voy a esperar
29:10Carmela, por favor
29:13Siéntate aquí que quiero conversar contigo
29:15Sí
29:15Bueno, pues con permiso
29:17¿Y de qué quería hablar conmigo, señora?
29:24De algo muy importante
29:25Bueno, pues soy toda oídosa
29:28Es probable que
29:30Que me vaya lejos
29:33Y si es así
29:36Quiero que
29:37Esté donde esté
29:38Me mantengas al tanto
29:40De cómo está mi nieta
29:41Porque
29:41Ya veo que Mónica no se ocupa de ella
29:44¿Pero cómo que se va a ir de aquí?
29:49Así es, Carmela
29:50Aunque habría una pequeña posibilidad
29:53De que no sea así, pero
29:55Ahora sí que ya no entendí nadita
29:59Bueno, no te preocupes
30:00Lo importante es lo que te pedí
30:03Que me mantengas informada sobre mi nieta
30:05Si es que realmente tengo que irme
30:08Híjole
30:10Y bueno, pues como para cuándo vas a ver
30:13Si se va o no se va, señorito
30:15Mañana
30:17Mañana después del mediodía
30:20Pero mamá
30:24¿Cómo que mañana a las doce
30:25Vas a saber si mi papá quiere a ti o a Olivia?
30:28Sí, amiguita
30:29Y si mira
30:31Si él decide quedarse con Olivia
30:34Yo nunca más lo voy a volver a ver
30:39Ay mamá
30:41Pero a mí me dolería mucho eso
30:42Hija
30:44Quiero que entiendas que esto no tiene nada que ver contigo
30:49¿Sí?
30:50Tú necesitas a tu padre
30:51Yo quiero que lo sigas viendo
30:53Y que le pidas ayuda cada vez que lo necesites
30:56¿Pero por qué me hablas así?
30:58Parece como si te fueras a ir
30:59No, mi vida
31:01Yo no me voy a ir de tu lado nunca
31:03Pero quiero que quede muy claro
31:06Que tú tienes todo el derecho del mundo
31:08A sentir el cariño y la protección de tu papá
31:11Mami
31:13Te quiero mucho
31:15Gracias por todo
31:18Y deseo de todo corazón
31:22Que mi papá te escoja a ti
31:24A ti
31:26No, no te preocupes, mami
31:31Ojalá, hija
31:32Ojalá
31:33¿Por qué justo mañana al mediodía vas a ver
31:40Si se va o no se va de aquí, señor?
31:43Porque
31:43Hasta ese momento
31:47Pues no voy a poder saber
31:50Si hay algo que me retenga o no en esta ciudad
31:53Y si me voy, Carmela
31:56Quisiera que me informaras de todo
31:58Y aunque estás aquí por Mónica
32:02Yo quisiera que tú le contaras a Felipe
32:04Todo lo que pueda afectar a la niña en esta casa
32:06Él es su papá
32:08Y a diferencia de Mónica
32:10Él sí quiere a Angélica
32:12Claro que sí, señor Livia
32:15Le prometo ante la mismísima virgencita
32:18Que yo le voy a decir al joven Felipe
32:19Pues todo lo que sea importante
32:21Aunque la niña Mónica me mate, ¿verdad?
32:27Bueno, Luis, me vas a dar esos dos días
32:29Y si sale algo urgente, ¿qué pasa?
32:33Bueno, en ese caso
32:34Ah, mira, puedo rentar una habitación en el hotel
32:37Y así estoy más cerca de mi esposa
32:39En la luna de miel
32:40Tú sabes lo que es eso, Felipe, ¿no?
32:42Ya basta
32:43No es necesario que te vengas a burlar así de a mí
32:46Tranquilo, Felipe
32:48Ricardo ya se iba
32:49Mira, ¿sabes qué?
32:51Tómate los días que quieras
32:52Pero ya no estés molestando, Felipe
32:54Pero, ¿yo qué dije de malo, Luis?
33:25Estando así las cosas
33:26Está muy difícil que le digas a tu mamá
33:28Lo que te dijo Ernesto
33:29Sí, ¿verdad que sí?
33:32Yo creo que mejor le hablo a Ricardo
33:33Sí, sí, sí, rápido
33:35No vaya a ser que Ernesto regrese
33:37Y ahora sí no vas a poder negarte
33:39A contestar sus preguntas
33:40¿Y ahora qué se le ofrece, detective?
33:52Hablar sobre la demanda que puso usted esta mañana en la delegación
33:56Ah, es eso
33:58Me alegro que haya tomado cartas en el asunto tan rápido
34:02Porque gente violenta como Arturo Hernández
34:05No puede andar por ahí gozando de impunidad
34:08Sí, por supuesto, tienes razón
34:10Pero
34:12También me gustaría hablar un poco con usted
34:17Sobre su relación con la señora Roberta Lizalde
34:20De veras me urge ya que me inyecte el Botox
34:26Y luego una semana o dos después que me recupere
34:30Hacerme la liposucción
34:31Por una razón o por otra
34:34Hemos dejado pasar mucho tiempo, doctora
34:36A mí no me culpe, señora Lizalde
34:38Yo ya se lo iba a hacer
34:40Y usted canceló a última hora
34:41¿Recuerda?
34:42Sí, sí, es que he tenido muchos problemas
34:45El último y el más doloroso
34:49Es que mi hijo Mauricio murió
34:53Pero ahora quiero quedar muy bella
34:57La vida sigue y tengo mucho que hacer todavía
35:02Claro, señora
35:04La comprendo perfectamente
35:06Y la felicito
35:08Esa es la manera correcta de enfrentar una pena tan grande como la que acaba de pasar
35:12Y créame
35:14Siento mucho lo de su hijo
35:16Gracias, doctora
35:19Hasta pronto
35:20Hasta pronto
35:21También tengo que hacer todo esto para controlar nuevamente a Jonás
35:26No me vaya a dar la espalda
35:29Y entonces sí me hundo
35:32No sé a qué vienen sus preguntas
35:36Acerca de Roberta Lizalde
35:39Pero yo no tengo nada que temer
35:42Así que con gusto le diré
35:45Todo lo que usted quiera saber
35:47Muy bien
35:48Adelante entonces
35:49¿Qué relación lo une a ella, señor Retana?
35:55Roberta es una muy buena amiga
35:58Eso es todo
35:59¿Y cómo se conocieron?
36:01Por los hoteles Dubil
36:03Esta cadena en cuya administración participo
36:07¿Y qué relación tiene la señora Lizalde con los hoteles?
36:12Andrea Lizalde, una hijastra de Roberta
36:15Era dueña de una gran parte de las acciones de la cadena
36:19Al morir
36:20Le dejó un número de estas acciones a Roberta
36:24¿Y de qué murió la hijastra de la señora Lizalde?
36:30Sufría una enfermedad incurable
36:32Que la fue consumiendo poco a poco
36:35¿Y estás seguro de que no murió envenenada?
36:40No, claro que no
36:43Bien
36:45¿Cómo se llamaba la difunta?
36:48Me refiero a la hijastra, claro
36:49Andrea Lizalde
36:53Debe ser la misma Andrea que me dijo Lucy
36:57¿Qué tendrá que ver Emilia Olivares con todo esto?
37:03Y me dijo que iba a regresar para interrogarme
37:06Bueno, pues si viene el tal Ernesto
37:09Le dices que ya es tarde
37:10Que ya va a anochecer
37:11Así que será mejor que venga mañana
37:13Y mañana yo voy a estar aquí contigo
37:14¿Y si insiste?
37:16Porque por lo que he visto es bien necio
37:17Bueno, tú mantente firme, Emilia
37:19Si insiste le puedes decir que
37:21Que responderás lo que él quiera
37:22Siempre y cuando sea en mi departamento
37:24Mañana en la mañana
37:26Mira, yo creo que mejor le voy a llamar para avisarle
37:29Y así impedir que regrese hoy
37:31Buena idea
37:32El interrogatorio será en nuestro terreno
37:35Y ahí podremos controlar bien la situación
37:38Pero es que no hicimos nada malo
37:41¿Por qué hay que tener tantas precauciones?
37:43Lucy, por favor, no empieces con eso, ¿eh?
37:46Es que de veras no entiendo nada
37:48Lucy, tan difícil es de comprender
37:51Que se trata de un simple policía
37:53Que a fuerzas tiene que encontrar un culpable
37:55Y que no le importa quién sea
37:57Con tal de quedar bien en su trabajo
37:59Pensé que la policía era más profesional
38:01Mucho más honesta
38:02Bueno, Lucy, no todos los policías son malos
38:06Pero a veces las apariencias engañan
38:08Es más, cuidado y cáigase sus redes
38:10Yo ya le dije todo lo que sabía
38:21Sobre Roberta Alzalde
38:22Emilio Olivares
38:24Y Ricardo Dantes
38:26¿Qué más va a preguntarme?
38:30Nada más
38:30Hemos terminado, muchas gracias
38:32Si lo vuelvo a necesitar
38:34No se preocupe, yo le llamo
38:36Disculpe
38:37No se supone que venía a preguntarme
38:40Sobre la golpiza que me dio el desgraciado
38:43De Arturo Hernández
38:45Sí
38:46Pero como ya sé que el motivo fueron los celos
38:48No hay mucho más que indagar
38:50No se preocupe
38:51Haré que el señor Hernández
38:54Reciba el castigo que se merece
38:56Buenas noches
38:57Con permiso
38:58Es propio, buenas noches
39:01Ahora cualquier payaso es policía
39:10Pedro tiene razón
39:15Yo sé a quien amo
39:18Pero no tengo el valor de enfrentarlo
39:21No, no tengo opción
39:25Me gusta o no voy a tener que hacerlo
39:29Pero voy a escribir una carta
39:33Pidiéndole perdón a
39:34A la que no amo
39:37Pidiéndole perdón a
39:44T cadence
39:46Pidiéndole perdón a
39:46Z
39:47B
39:59Pidiéndole perdón a
40:00¡Gracias!
40:30Casi a punto de caer, llegaste tú
40:57Ay, Dios mío
40:59¿Qué irá a pasar mañana?
41:24¿Me elegirá a mí?
41:26¿Qué irá a pasar mañana?
41:28¡Ah!
41:29En tres horas voy a saber qué va a ser de mi vida
41:41En tres horas voy a saber qué va a ser de mi vida
41:54Mamita
42:02No sé realmente qué decirte, pero...
42:06Pero te deseo la mejor de las suertes
42:08Gracias, hijita mía
42:11Pero mira, siempre he preferido no hacerme ilusiones
42:14Porque después, pues ya no soporto la decepción
42:18Mamá, entiende que mi papá te ama con todo su corazón
42:23Hija, ojalá
42:26Pero sabremos la respuesta en tres horas
42:31Tranquila
42:33Todo va a estar bien
42:37Te quiero mucho
42:38Yo también
42:48Abuela
42:49Ven
42:51Dime
42:52Oye, tengo que ir a ver a Ricardo a su apartamento
42:54¡Ah!
42:55Cuidadito con lo que hacen, ¿eh?
42:57Nada de comerse la torta antes del recreo
43:00Ay, abuela
43:01De plano no te mides
43:03Sabes muy bien que yo no lo quiero como a Felipe
43:06Bueno, lo que pasa es que de todos modos te lo advierto
43:10Porque en estos tiempos las muchachas como tú casi no tienen freno
43:15Abuela, a ver, ya deja de rezongar y mejor hazme un favor, ¿sí?
43:18A ver, dime, ¿qué quieres?
43:20Necesito que salgas de la casa
43:21¿Qué?
43:22Ajá
43:23Necesito que no estés en la casa a mediodía, ¿sí?
43:26Ajá, ¿pero por qué? ¿para qué?
43:28Mira, eso no importa ahorita, yo te lo digo después
43:32Pero no sé, mira, ve a la iglesia, al súper, haz lo que quieras, lo que se te ocurra
43:37Mira, aquí tienes dinerito para que compres lo que se te antoje, ¿sí?
43:43Pero por favor, deja sola a mi mamá
43:46Mira, no sé lo que te propones, pero está bien, te voy a hacer caso, ¿eh?
43:50Me iré de compras
43:52¿Me lo prometes?
43:53Ah, ¿tengo que prometerlo y todo?
43:55Ajá, sí, tienes que hacerlo
43:57Porque se trata de algo que para mí es muy importante
44:00Está bien, está bien
44:02Me muero de curiosidad por saber qué sorpresa le vas a dar a tu madre, pero...
44:06Me voy a ir, te lo prometo
44:08Bueno, más te vale que cumplas, abuela
44:11Claro que voy a cumplir
44:12Ay, pero no seas mala, dime de qué se trata
44:15Ay, abuela, es que es un secreto que las dos tenemos que respetar
44:18¿Un secreto de quién? ¿De quién?
44:21¿De quién?
44:22De mi mamá y de mi papá solamente
44:31Don Arturo
44:35Don Arturo, despierte
44:38Ay, ¿se siente bien, Don Arturo?
44:40Sí, sí, sí, sí, sí, sí, ya, ya, ¿por qué?
44:45No, porque...
44:46Pasó la noche en la oficina
44:48Se quedó dormido aquí
44:50Uy
44:51Ya van a dar las 10 y tengo que arreglarme, yo...
44:59Sí, tenía duda
45:00Dios mío
45:01¿Tiene alguna junta, Don Arturo?
45:04Por supuesto que sí
45:08Se trata de mi futuro
45:13Tengo que estar en un lugar a las 12 del día
45:15Jennifer, aquí te dejo esta carta para que se la mandes a su destinatario esta misma tarde
45:27Eh, sí, Don Arturo, perfecto
45:31Llegó el momento de la verdad
45:34Hasta luego
45:35Hasta luego, Don Arturo
45:45Ya son más de las 12
46:08Lo sabía
46:12Él ama a Olivia
46:15Soñar
46:24Soñar
46:26No cuesta nada
46:29Lo que antes era un sueño
Recommended
44:49
|
Up next
42:36
44:56
43:53
44:33
59:21
44:23
43:12
46:32
44:23
42:48
46:05
43:01
45:08
1:32:30
49:00
48:35
44:43
40:14
Be the first to comment