Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Amor De Familia Episodio 51

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Gracias por ver!
00:30¡Gracias por ver!
01:00¡Gracias por ver!
01:30¡Gracias por ver!
01:59¡Gracias por ver!
02:01¡Gracias por ver!
02:05¡Filis!
02:09¿Filis, estás ahí dentro?
02:13¡Filis!
02:17¡Filis!
02:21¡Filis!
02:23¡Filis!
02:25¡Filis!
02:27¡Filis!
02:37¡Filis!
02:39¡Filis!
02:53¡Filis!
02:55¡Filis!
02:57¡Filis!
02:59¡Filis!
03:03¡Filis!
03:09¡Filis!
03:11¡Filis!
03:13¡Filis!
03:17¡Filis!
03:19¡Filis!
03:23¡Filis!
03:25¡Filis!
03:29¡Filis!
03:31¡Filis!
03:33¡Filis!
03:35¡Filis!
03:37¡Filis!
03:39¡Filis!
03:41¡Filis!
03:43¡Filis!
03:45¡Filis!
03:47¡Filis!
03:48¡Filis!
03:49¡Filis!
03:50¡Filis!
03:51¡Filis!
03:52¡Filis!
03:53¡Filis!
03:54¡Filis!
03:55¡Filis!
03:56¡Filis!
03:57¡Filis!
03:58¡Filis!
03:59¡Filis!
04:00¡Filis!
04:01¡Filis!
04:02¡Filis!
04:03¡Filis!
04:04¡Filis!
04:05¡Filis!
04:06¡Filis!
04:07¡Filis!
04:08¡Filis!
04:09¡Filis!
04:10¡Filis!
04:11¡Filis!
04:12¡Filis!
04:13¡Filis!
04:14¡Filis!
04:15¡Filis!
04:16El té ya está listo
04:20Vamos, niños, bebanlo caliente
04:22Aquí tienes, Fikri
04:23Oye, hermano
04:28Extrañé demasiado nuestra casa
04:30Solo extrañaste la casa y a mí, ¿no?
04:32Sí, te extrañé a ti y a la casa también
04:34¿Qué sucede, niño? ¿Por qué me miras?
04:44No te estoy mirando
04:45Solo estoy tratando de entender si esto es real o no
04:48Es que no puedo creerlo
04:50Ya, ya, ¿y qué es lo que no puedes creer, Hikmet?
04:56Es que, mamá, esto es muy irreal
04:58Yo abro
05:13Rápido
05:14¡Tulay, hola!
05:20Fiko
05:20Ay, bienvenido de regreso
05:22Te extrañé mucho
05:23Bienvenido de vuelta a casa
05:24Campeón
05:25Bienvenida, Tulay
05:27¿Querías?
05:28Vaya, están todos aquí
05:29Mi amor
05:30Siéntate
05:32Ay, qué bello verlos a todos
05:34¿Qué hermosa tigas?
05:36¿Creciste tanto en tan poco tiempo?
05:37Los extrañé, niños
05:39Tía Tulay
05:40Tía Tulay
05:41Ismo
05:43Ven a darle un beso a Tulay
05:45Ay, mi niño hermoso, qué bello
05:51Ay, no puedo creerlo
05:57Han regresado a casa
05:58Es increíble
05:59Bienvenida, querida Tulay
06:02¿Quieres un poco de té?
06:03Ay, no, muchas gracias, Zucran
06:06Apenas bebimos
06:07Ajá
06:07Pero muchas gracias
06:08Por cierto, fue una suerte
06:10Que estuvieras aquí, Tulay
06:11Cuidaste a mis hijos
06:13Tanto como mi hija, Phyllis
06:14No sé cómo podré pagarles
06:17Todo su amor
06:17Fue un placer
06:18Ellos
06:19Son como de la familia
06:20Déjame abrazarte, Tulay
06:22Anda
06:22Llevaré a Ismeta a la cama
06:32Parece que en estos días
06:33No durmió mucho
06:34Ven, mi amor, ven
06:35Es hora de dormir
06:36Vamos a la cama
06:39Oye, Fikrin
06:46¿Cómo lograron recuperar a los niños
06:48En un solo día?
06:49Ay, amigo mío
06:50Debiste ver a la hermosa Zucran
06:52En la corte
06:53Ah
06:54Dio un discurso tan poderoso
06:56Que incluso el juez quería llorar
06:58Zucran es una gran mujer
07:01Ah
07:03Dime algo, Tulay
07:05Mi madre ya está aquí
07:06Pero no se va a volver a ir
07:08¿Verdad?
07:13No, cariño
07:14No lo creo
07:15Ella los trajo a casa
07:17Pasó por todo un proceso
07:19Creo que ya no quiere estar
07:21De nuevo lejos de ustedes
07:22¿No es verdad, Tufan?
07:24Claro que sí
07:24¿Tienen noticias sobre Phyllis?
07:26No, Tufan
07:27No, nada
07:27Oigan, ¿por qué todavía no ha regresado mi hermana?
07:36Me pone muy nerviosa que no esté aquí
07:38Ella regresará
07:38Ya lo verás
07:39Mejor piensa en lo que hará cuando los vea a todos aquí
07:42Mira nada más los Elibol reunidos
07:44Los Elibol y sus mejores amigos
07:47Creo que debemos marcharnos
07:53¿Y?
07:57¿Están emocionados?
08:01Oye, Tulay
08:02Estoy muy nervioso
08:03¿Por qué, Ratmet?
08:05Tus hermanos volvieron
08:06¿Por qué no estás feliz?
08:07Sí, pero ¿qué hay con mi hermana?
08:09Todos están aquí
08:10Menos ella
08:10Y se lo merece Tulay
08:13Ella lo merece más que mi propia madre
08:15Y aparte de todo
08:18Se casó con quien no ama
08:20Pero ahora ella está con quien sí ama
08:23Y una vez que vea a los chicos aquí
08:26Se dará cuenta
08:26Que nunca es tarde para deshacer las cosas
08:29No te preocupes
08:30Todo saldrá bien
08:31¿Aún tiene apagado el teléfono, Varys?
08:34Lo llamamos hace rato
08:36Y no responde aún
08:37Ah, ya viste
08:38Se casó por nada
08:39Oye, todo va a estar bien
08:41Deja de preocuparte
08:42Vamos
08:43Anda
08:45Todo será maravilloso ahora
08:48Eso espero
09:09Si, ¿¡sí, Rabat?
09:16¡Sí, Rabat!
09:17¡Sí, Rabat!
09:18Gracias por ver el video.
09:48Gracias por ver el video.
10:18Gracias por ver el video.
10:48Gracias por ver el video.
11:18Gracias por ver el video.
11:48Gracias por ver el video.
12:18Gracias por ver el video.
12:48Gracias por ver el video.
12:50Gracias por ver el video.
12:52Gracias por ver el video.
12:54¿Shh?
12:56¿Shh?
12:58No le digamos a Philly's por ahora.
13:00¿Comprenden?
13:02Así que estamos juntos en esto, ¿verdad?
13:04Exacto, juntos.
13:06¿Qué?
13:08¿Qué?
13:10¿Qué?
13:12¿Qué?
13:14¿Qué?
13:16¿Qué?
13:18¿Qué?
13:20¿Qué?
13:22¿Qué?
13:24¿Qué?
13:26Lo extrañé.
13:28¿Qué?
13:30Iré al colegio.
13:32¿Qué?
13:34Vamos, mi amor.
13:36No me tardo.
13:38Pasaré al colegio.
13:40¿Qué?
13:42Señor Osman.
13:44¿Qué?
13:46¿Qué?
13:48Quisiera regresar a Estambul.
13:49Quisiera regresar a Estambul.
13:50La estación está muy lejos de aquí.
13:52Yo voy en la dirección opuesta.
13:53Díjale que yo la voy a llevar.
13:55¿No la llevará el joven Zavash?
13:56Lo haré, Osman.
13:57Lo haré.
13:58Usted ocúpese de lo suyo.
13:59Ande, vaya.
14:00Bien, de acuerdo.
14:01Señorita Phyllis, ni se le ocurra limpiar.
14:04Yo lo haré después.
14:06Por favor, cuídese mucho.
14:08Hasta pronto.
14:09Que te vaya muy bien.
14:11Estudie mucho, ¿eh?
14:12Hasta pronto, señorita Phyllis.
14:13Ahmed.
14:14Que tengas un excelente día.
14:30No puedo creer tu actitud, Phyllis.
14:32¿A dónde querías ir con Osman?
14:33A mi hogar.
14:35Phyllis, yo puedo llevarte allá si es necesario.
14:37Si es necesario, es urgente que vaya.
14:42¿Cuándo podremos acabar con tu tarquedad?
14:49Extrañaba estar así contigo, solos los dos.
14:58Juntos podemos superarlo todo.
14:59¿Está bien?
15:00Tú tranquila.
15:01Todo estará bien.
15:20Phyllis, sé que estás ahí. Abre la puerta.
15:22Espera Phyllis, yo me encargo de él.
15:25¿Qué quieres?
15:26Muévete.
15:27¿Por qué estás aquí?
15:28Semil.
15:29¿Qué estás haciendo?
15:30¿Pensaste que podrías escapar?
15:31¿Escapar de ti, maldito demente?
15:32Detente, Varys.
15:33¿Estás bien? ¿Te encuentras lastimada?
15:34¿Qué pasó?
15:35¿De qué estás hablando?
15:36¿Qué podría hacerme Varys?
15:37Saba Shakhtar.
15:38Estás bajo arresto por secuestro y privación de la libertad.
15:40Pon las manos en alto.
15:45Semil. ¿Qué estás haciendo?
15:46Phyllis, aléjate de él.
15:47Varys.
15:48Responde.
15:49No, Varys.
15:50Espera. Por favor.
15:51Vamos, Semil.
15:52Dispara.
15:53Quítate.
15:54Semil, ¿qué crees que haces?
15:55Phyllis, aléjate.
15:57Phyllis, a un lado.
15:58Semil.
16:00Te tengo en video.
16:01Todo está grabado.
16:02Esta vez no podrás escapar.
16:08No te resistas porque solo aumentarás tu condena en presión.
16:11¡Ahora levanta las manos!
16:12Si lo que quieres es disparar, ¿por qué no lo haces de una buena vez?
16:15Valdito estúpido.
16:16¡Dispara!
16:17Phyllis, a un lado.
16:18Ya, Semil.
16:20Semil, baja esa arma.
16:23Phyllis, quítate.
16:25Semil, baja esa arma.
16:27No voy a presentar cargos contra Varys.
16:32¿No levantarás cargos, Phyllis?
16:37¿Todavía lo estás protegiendo?
16:39No estoy protegiendo a nadie.
16:41Ya es suficiente. Terminemos esto sin escándalos.
16:44¿Cómo que sin escándalos?
16:45Ya es muy tarde para eso. Esto será cada vez peor.
16:47Te digo algo, estoy de acuerdo. Así debe ser.
16:49Arréstame o dispárame.
16:51¿O te da miedo?
16:52¡Adelante!
16:53¡Está bien!
16:54Semil, que esto se haga más grande.
16:58¿Cómo puedes defenderlo, Phyllis?
17:04¿En serio no presentarás cargos?
17:06Nadie más importa para ti, Phyllis.
17:08Enloquecí pensando cómo estarías.
17:10Este hombre te raptó de nuestra boda.
17:12¿Hay algo más que se me olvide?
17:13Mi madre terminó en el hospital ese día. ¿Lo sabías?
17:18Phyllis, por favor, no escuches a este hombre.
17:19Solo vámonos de aquí y ya.
17:20Por favor, Varys, cálmate.
17:21Quédate aquí.
17:22Déjalo ya.
17:23No, lárgate.
17:24Cálmate, ¿quieres?
17:25Déjalo.
17:26¿Sabes cómo están tus hermanos, Phyllis?
17:28Angustiados a morir.
17:30Están perdiendo la razón.
17:36Estaban tristes en el orfanato, pero cuando te fuiste empeoró.
17:40Todo el mundo quiere verte y tú no estás.
17:46Escucha, ya hablé con la abogada.
17:48Hay noticias.
17:49Podemos adelantar el juicio, pero debes venir.
17:53Si vienes conmigo ahora, no arrestaré a este hombre.
17:55Ahora ven para acá.
17:57No vayas con ese idiota, Phyllis.
18:27No lo hagas.
18:28No lo hagas.
18:29No lo hagas.
18:30Por favor, déjame en paz.
18:31No.
18:32No.
18:33No.
18:34No.
18:35No.
18:36No.
18:37No.
18:38No.
18:39No.
18:40No.
18:41No.
18:42No.
18:43Sé si esto no se suele.
18:44Entiéndelo, Amanda.
18:45Vamos.
18:46¡Claro!
18:47¡Claro!
18:48¡Hermano!
18:49¡No, perocini!
18:50¡No, hermano!
18:51¡Hermano!
18:54¡Nooo!
18:55¡Filis, Hernán!
18:56¡Rosste!
18:57¡Hermano, hermano!
18:58¡Hermana!
18:59¡Hermana!
19:02¡No, hermano!
19:03¡Hermana!
19:05¡Hermana!
19:07¡Hermana!
19:08¡Hermana!
19:09¡Filis está bien!
19:10¡Hermano, no!
19:12¡Ayuda!
19:13¡Ayuda!
19:14¡Ayuda!
19:21Semil, espérame en el automóvil.
19:23No me voy a ir sin ti, Filiz.
19:25Que me esperes en el auto. No me voy a escapar.
19:42¿De verdad te irás con él?
19:45Él dijo que mis hermanos están perdiendo la razón.
19:48¡No seas ridícula! ¡No vayas con él! ¡Te están manipulando!
19:51¡Tú sabes que me amas, Filiz!
19:53Sí, lo sé.
19:55¿Y?
19:57Dime qué hay sobre anoche, eso que fue para ti.
20:01Filiz, cuando estás conmigo me siento completo.
20:04No hay más que decir, Filiz. Me encuentro perdido sin ti.
20:08De verdad lo intenté, pero no puedo vivir sin ti.
20:15Traté de hacerlo, pero la vida no tiene sentido de esa manera, en serio.
20:23No puedes irte. Yo lo lamento.
20:25Pero no puedes hacerlo. Debes quedarte a mi lado.
20:29Es por mis hermanos.
20:30Filiz.
20:31Nada sucederá entre nosotros de cualquier manera.
20:34Filiz.
20:38Ya es muy tarde para eso, ¿de acuerdo?
20:44Pero yo...
20:46Cuando estoy contigo no hay ningún otro lugar en el mundo donde desee estar.
20:51Solo quiero estar a tu lado.
20:53Pero no puedo después de tantas mentiras.
20:58Han sido demasiadas.
21:01Ya no puedo confiar en ti.
21:03Ni siquiera sé si ahora me estás ocultando algo.
21:05Eso ya no volverá a pasar, Filiz.
21:07Te prometo que nunca te volveré a mentir.
21:09Te doy mi palabra.
21:16He pasado por mucho.
21:18Y hay cosas que no olvido.
21:20Todas las mentiras y el hecho de que eres un ladrón.
21:29No puedo permitir que mis hermanos crezcan viendo ese tipo de cosas.
21:32Eso no tiene nada que ver...
21:33Estuvieron a punto de ir a prisión por tu culpa.
21:35Tú tienes dinero.
21:38Puedes librarte de eso.
21:39No tenemos esa suerte.
21:40Si se equivocan, yo no podré ayudarlos.
21:41Jamás dejaré de pelear por nosotros.
21:42Jamás dejaré de pelear por nosotros.
21:43No tenemos esa suerte.
21:44No tenemos esa suerte.
21:45Si se equivocan, yo no podré ayudarlos.
21:46No tenemos esa suerte.
21:48No tenemos esa suerte.
21:49Si se equivocan, yo no podré ayudarlos.
22:07Jamás dejaré de pelear por nosotros.
22:09Nunca me voy a rendir feliz.
22:19Nunca.
22:39which can tha?
22:44detención.
22:45
22:48no
22:51no
22:52no
22:58qué
23:02Gracias por ver el video.
23:32Gracias por ver el video.
24:02No hay de qué. Oye, Phyllis. Creo que tenemos un problema.
24:15¡Phyllis está afuera! ¡Regresó!
24:18¿Es de verdad?
24:20¿En serio?
24:25Hermano, Phyllis está aquí.
24:26Vamos.
24:27Ah, espera aquí, hermano. Hay que sorprenderla.
24:30Está bien, pero ¿qué haremos?
24:31Toma a los niños y escóndanse.
24:33De acuerdo.
24:33También llévate a Istmo.
24:34Vamos, Istmo.
24:35Camina.
24:36No, papá. No arruines la sorpresa, ¿sí?
24:45Entonces me esconderé también.
24:47Bien. Escóndete rápido, papá.
24:50Escóndanse.
24:51Ya vine.
24:56Semil no deja de hablar con ella.
24:58No puede ser.
24:59Si no la deja, la iré a buscar.
25:02Mi madre te ha estado esperando.
25:04¿Cuándo regresarás a casa?
25:05Sé que me preguntará cuando llegue.
25:06Yo no lo sé todavía.
25:10Entiendo.
25:11Sería bueno que regresaras lo más pronto posible.
25:13Ella está muy alterada.
25:14¿Puedes hacerlo?
25:16Sí, de acuerdo.
25:18La visitaré mañana antes de ir al trabajo.
25:20¿Está bien?
25:20De acuerdo.
25:22Nos vemos, Semil.
25:22Nos vemos.
25:28Muévete. Ya viene, ya viene.
25:29Rápido, rápido.
25:30Ya está aquí, hermano.
25:31Bien. Escóndanse, escóndanse.
25:34Métete más, hermano.
25:35Sí, que no hablarás.
25:36¡Métete más, hermano!
25:41Hermana.
25:42¡Rakmet!
25:43Ay, te extrañé mucho.
25:52¿Cómo te encuentras?
25:53Estoy bien.
25:54¿Cómo estás?
25:55Después te digo.
26:01¿Y qué has hecho?
26:03Nada, hermana.
26:04No hay mucho que hacer.
26:06Te confesaré algo.
26:08Extraño mucho a los muchachos.
26:10Hay que ir a verlos pronto.
26:11Claro que sí.
26:12¿Y a mí también me extrañas?
26:17¿Qué estás haciendo tú aquí?
26:18Eso no importa.
26:19Ahora mejor pregúntales a ellos.
26:21¡Sorpresa!
26:22¡Sorpresa!
26:24¡Sorpresa!
26:38¿Qué están haciendo aquí?
26:41¿Qué fue lo que pasó?
26:42Mi amor.
26:44Mi amor.
26:45Nos extrañé mucho.
26:49¿Y Smith?
26:51Mi amor.
26:55¿Cómo fue que llegaron aquí?
26:57Aquí no hemos regresado.
26:59Bienvenidos a casa.
27:00Y nos quedaremos.
27:01¿Entiendes eso?
27:03¿Qué dijiste?
27:05Mamá.
27:06Mamá, ¿qué, Rakmet?
27:07Nuestra madre.
27:08Ella volvió.
27:10Fue con la abogada y resolvió la custodia en un día.
27:13¿De verdad?
27:19Es genial.
27:21¡Qué alegría!
27:23Hay que sentarnos, niños.
27:24Debiste verla, Phyllis.
27:26Te juro que no sabes qué discurso tan emotivo dio en la corte.
27:29Así es, hermana.
27:29Fue como en las leyendas.
27:31Fue increíble.
27:32En serio que sí.
27:34¿Y dónde está ahora?
27:36Se fue después del desayuno.
27:38Dijo que tenía cosas que hacer, pero regresará.
27:41Así es, hermana.
27:43Regresará.
27:43Regresará.
27:48Ya no debe tardar.
27:51Vengan, los extrañé mucho.
27:53Hermano, no te quedes sentado.
27:54Anda, abrázala.
27:55También te extrañé.
27:57Vengan para acá, niños.
28:01De verdad que me han hecho mucha falta.
28:04Mucha, mucha.
28:05Doctor Ali Ixan, psiquiatra.
28:20Espere, doctor.
28:21¿De qué enfermedad me habla?
28:22¿Cómo le llamó?
28:23Trastorno bipolar.
28:24Quiere decir que por esa razón yo me...
28:28Así es, todas las fluctuaciones y cambios bruscos de emociones y de su temperamento se deben completamente a su enfermedad.
28:38Así que estuve enferma todo este tiempo.
28:42Vaya, sí que tengo un trastorno.
28:45No se equivocaban al decirme loca.
28:48Señora Sucran, no se exprese de esa forma.
28:51Estamos a tiempo para iniciar un tratamiento.
28:53Comenzaremos con una terapia psicológica apoyada por fármacos.
28:57Debe ser muy puntual en las sesiones y tomar las medicinas a tiempo.
29:01¿Qué pasa?
29:12¿Por qué aplauden?
29:15¿Qué sucede?
29:16¿Por qué están aplaudiendo?
29:18Amigo, la encontraste.
29:19Muy buen trabajo.
29:20Y sin ninguna pista de su paradero.
29:22Ah, por eso aplauden.
29:23Se los agradezco mucho.
29:25¿Cómo está tu esposa?
29:26¿Se encuentra bien?
29:27Sí, se encuentra en perfectas condiciones.
29:29Se lo agradezco mucho, de verdad.
29:31Se los agradezco a todos, muchachos.
29:32Todos fueron de mucha ayuda.
29:34Y perdonen mi mal humor de estos días.
29:36No hay ningún problema.
29:37Pero esto aún no termina.
29:39Su fotografía está circulando por todas partes.
29:41Lo encontraremos.
29:42Sin duda.
29:44Oye, amigo, ¿qué no estaba él ahí cuando la encontraste?
29:47No, él estaba huyendo.
29:48Pero lo atrapé y le di una paliza.
29:51Pero...
29:52Phyllis, ella estaba en mal estado, señor.
29:54No quiso levantar ningún cargo, así que no pude hacer absolutamente nada.
29:58Lo dejaste ir, ¿no es verdad?
29:59Ah, no exactamente.
30:01Oye, Semil, ¿cómo pudiste dejar ir al hombre que secuestró a tu esposa?
30:05Que no fue exactamente así.
30:07No te ofendas, pero...
30:08¿Y si ella se quiso ir?
30:10¡Cállate!
30:11¡Cuida tus palabras!
30:12¿Qué están haciendo sobre mi esposa?
30:14¡Semil, tranquilo!
30:15¡Ya déjalo!
30:16¡Ya es suficiente, Semil!
30:17¡Por favor!
30:18¡Ya matarte!
30:18¡Ya déjalo en paz!
30:20¡Por favor!
30:20¡Es suficiente, Yusuf!
30:22¡De regreso al trabajo!
30:23¡Cállate, Semil, ya!
30:25¡Deben aprender a respetarme!
30:26¡Ya, por favor!
30:27¡Cálmate, Semil!
30:28Escúchame.
30:29Te veo muy mal.
30:31Será mejor si tomas vacaciones.
30:33Estoy bien, señor, de verdad.
30:35Quisiera ir a trabajar, si me lo permite.
30:37Gracias.
30:38Tú, acompáñalo.
30:41¡Semil!
30:42¿Estás bien, amigo?
30:45Que sí, ya déjame en paz.
30:46Oye, ¿te esperas?
30:48Mírame.
30:49¿Qué le hiciste al maldito de Varys?
30:51No lo trajiste a la estación.
30:52No hiciste una locura, ¿verdad?
30:54¡Semil!
30:55¿Dónde está?
30:56Que no sé, por favor, entiende.
30:59Pero no le hice nada.
31:01Solo sé que mientras siga con vida, no se acercará a mi vecindario.
31:04Vámonos ya, Ahmed.
31:06Sí, está bien.
31:12No, no, no, no.
31:42No, no, no, no.
32:12No, no, no, no.
32:42No, no, no, no, no.
33:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
33:21Madre, bienvenida.
33:23Muchas gracias, amor.
33:26Fico, ¿quién llegó?
33:31Uh, bienvenida, novia fugitiva.
33:33¿Qué tal, madre?
33:46Mi amor
33:47Mamá
33:49Bienvenida, mamá
33:52Gracias, hermosa
33:53Oye, Sucran, qué alegría que estés aquí
33:56¿Por qué no cocinas algo para nosotros?
33:58Morimos de hambre
33:59Primero debo hablar con Filiz de madre a hija
34:02Por lo menos puedes prepararme algo con queso
34:05En verdad tengo mucha hambre
34:07Figri, compórtate como adulto, ¿sí?
34:11Filiz
34:12Tengamos una conversación entre mujeres
34:14¿Dónde estuviste? ¿Qué hiciste?
34:17¿A dónde querías huir?
34:19Déjame preparar café
34:20Yo no quiero café, así está bien, madre
34:23Por favor, solo dile que sí
34:25Ella recuperó a los niños
34:27¿Entiendes eso?
34:28Hikmet, ya que no podemos comer algo por ahora
34:32Ve y consígueme una cerveza, ¿quieres?
34:35¿En serio?
34:35Dame el dinero, papá
34:36No hay café en esta casa
34:38Fico, levántate, hijo
34:39Por favor, Fico, ve a la tienda a comprar café, mi amor
34:45Fico, por favor, compre algo para tus hermanos con lo que suelen
34:51Fico, por favor, compre algo para tus hermanos con lo que suelen
34:53Fico, madre, de verdad, no quiero café, te lo agradezco mucho
35:08Yo sí quiero, Filiz
35:10Fico, por favor, compra algo para tus hermanos con lo que sobre, ¿está bien?
35:16Goma de mascar, eso quiero
35:18Está bien, Ismet
35:21Escucha, Fico, no compres comida chatarra, ¿está bien?
35:24Sí, hermana
35:24Fico, Fico, hijo, compra unas cervezas para tu padre, unas cuatro o cinco, ¿sí?
35:30Está bien, papá
35:31Fico, nada de cerveza
35:34Claro, hermana
35:35Maldición, la mujer policía
35:38Muy bien, entonces dime, ¿de qué querías hablar?
35:42Con mucho gusto, mi amor
35:43¡Fico!
36:01¡Fico!
36:02¡Varis, regresaste!
36:03¿Cómo estás, Fico? Espero que no te hayas escapado del orfanato
36:07No, no te enteraste, Varis
36:08¿Enterarme de qué? ¿Pasó algo?
36:11Volvimos a casa, ya somos libres
36:13¿Y eso?
36:15Mi madre nos sacó de ahí, lo hizo en un solo día
36:18¿Es en serio?
36:20Eso me alegra mucho, escucha
36:21¿Así que tú, Ismet, Kiraz y Hikmet regresaron a casa?
36:24Así es
36:24Te juro que son increíbles noticias, los extrañé
36:27Y nosotros a ti, Varis, lo sabes
36:29Dime algo, lo que sucedió en el juicio con tu hermana
36:33Eso de que trató de conseguir la custodia
36:36No creo que la corte sea necesaria
36:37No comprendí mucho, pero creo que el juez ya cedió
36:40Eso creo
36:42Comprendo
36:45Ya tengo que irme, Varis
36:46Es que mi madre me mandó a la tienda
36:48Dime, ¿quieres que te traiga algo?
36:50No, no, yo estoy bien, gracias
36:52¿En serio? Te lo traigo
36:53Muchas gracias, pero no, Fico
36:54Está bien, nos veremos pronto, Varis
36:56Y eso es todo
36:57Ya te dije absolutamente todo
37:00Ahora es tu turno
37:03Madre, escucha
37:06Tienes que quedarte con nosotros para que no puedan llevarse de nuevo a los niños
37:10Los dejaron ir con reservas y están vigilándonos
37:14Por supuesto que sí, mi amor
37:15¿Estás segura, madre?
37:18Escucha, dijiste un año
37:19Nos estarán vigilando durante un año
37:21Tienes que quedarte con nosotros todo ese año
37:23¿Lo puedes cumplir?
37:25No podemos correr riesgos
37:27Filiz
37:28Aquí estoy, hija
37:31Y tus hermanos en la sala
37:33Me estás culpando a mí, pero tú no pudiste mantenerlos juntos
37:38Yo fui la que los sacó y los regresó a casa, no tú
37:41Que no se te olvide
37:43Pero esa es tu responsabilidad como madre
37:45¿O quieres que te agradezca?
37:47¿Sabes por todo lo que he pasado para recuperarlos?
37:50Tú no estuviste aquí y tampoco papá
37:51Me casé con quien no amo solo para que me dieran a mis hermanos
37:55Sí, eso lo comprendo, hija
37:58De hecho, Fatma vino el otro día y se lo dije
38:00Yo le dije que solo te casaste con su hijo para poder recuperar a tus hermanos
38:05¿Qué dijiste?
38:07Esa vieja bruja creyó que podía interrogarme
38:10Dijo unas cosas horribles sobre ti y me enfurecí
38:12No se lo permití, Filiz
38:14Es decir, puede decir lo que quiera
38:18Pero no permitiré que le falte el respeto a mi familia
38:21Le dije todo lo que pensaba y se alargó
38:25¿Qué hiciste, madre?
38:29Ella no tenía ni idea
38:31Incluso la llevaron al hospital
38:33Entonces tendré que ir a resolverlo
38:37Tranquila, no hay nada que resolver
38:38Mira, tú misma lo has dicho, te casaste por los niños
38:42Hija
38:44Escúchame bien
38:47¿Tuviste sexo con Varys, Filiz?
38:51¿Estás embarazada, mi amor?
38:54Ay, madre, no digas tonterías, qué locura
38:56Dije algo malo, ¿por qué te enfadas?
39:02Al fin vienes, Varys
39:03¿Por qué regresaste?
39:06¿Filiz está bien?
39:07Ella está bien, ¿podemos conversar por un minuto?
39:09Pero dime, ¿volvieron juntos?
39:11Tranquilo, te lo diré afuera
39:12Hasta bien
39:13Regreso en un minuto
39:14¿Entonces qué, volvieron juntos o la dejaste en otro lado?
39:21No, ella regresó con Semil
39:22Ah, así que Semil la encontró
39:25Pero no es por eso
39:26Filiz regresó con Semil por necesidad
39:28Si tú lo dices, pero amigo, ella es ahora legalmente su esposa
39:33No, ¿de verdad?
39:34Gracias por decírmelo, no tenía idea
39:35¿Qué no tú me prestaste tu auto para llevármela?
39:38Sí, Varys, conozco muy bien esa parte de la historia
39:40Pero, mira, sería mejor que ya no te aferraras a Filiz
39:44Será mejor para ti no obsesionarte con lo imposible
39:46Los chicos volvieron a casa
39:47Sí, me dio mucho gusto
39:49Su crán los recuperó
39:50Así que sabes lo que eso significa
39:51Oye, ya no vayas a causar más problemas, te lo ruego
39:54Mira, todo es bastante obvio
39:56Todo está resuelto
39:57Ahora se puede anular el matrimonio, Tufán
39:59No podemos confiar mínimamente en su crán
40:01Un día dice una cosa y al otro se le olvida por completo
40:04Sí, es cierto, por eso estoy de vuelta y quería que tú lo supieras
40:08Ah, ¿sí? Pues muchas gracias
40:10Escucha, Varys
40:13No puedes quedarte por aquí
40:16Semil está bastante furioso contigo
40:18¿Qué pasa?
40:25¿Qué tal, Tufán?
40:27¿Nos dejarás esperando la puerta?
40:28No
40:29Entren, yo iré en un minuto
40:34¿Quiénes son?
40:46No importa
40:47Me... tengo que ir
40:50Piensa en todo lo que te dije, Varys, ¿sí?
40:53Pareces nervioso, Tufán
40:54¿Estás bien?
40:56Por supuesto que sí, amigo
40:58Nos vemos
40:58Dulay, hola, bienvenida
41:18Kiraz, muchas gracias
41:19¿Dónde está tu hermana?
41:21Está en la ducha
41:21¡Ay!
41:24¡Fillis!
41:26¿En serio que qué mala amiga eres, Fillis?
41:28No me hubiera enterado de que volviste si no me hubiera dicho Fico
41:31Tuve unos problemas
41:33Estaba planeando llamarte después de ducharme
41:36No me vuelvas a hacer eso
41:37Buen día, Sucran
41:40¿Cómo estás?
41:41Genial
41:41Deprisa, niña, vístete
41:46Prepararé
41:47¿Quieres un poco, Tulay?
41:49Sí, por supuesto
41:50Te ofrecería café, pero se nos acabó
41:52Fico fue a la tienda por más, pero aún no ha regresado
41:55¿Quién sabe qué estará haciendo ese niño?
41:57Tú ven con ese café
41:57Tú ven conmigo
41:58¿Y qué pasó?
42:06Ya dime, ¿regresaste con Varys? ¿Qué fue lo que hiciste?
42:09No, regresé con Semil
42:10Él nos encontró
42:11Siempre tiene que pasar algo cuando eres feliz
42:16¿Por qué tenía que aparecerse Semil?
42:19¿De qué felicidad estás hablando?
42:21Varys me secuestró, Tulay
42:22No fui por mi propia voluntad
42:24Pero estar con él es bueno para ti, lo veo en tu rostro
42:28Cuéntamelo todo
42:30No me dejes así
42:32No hay nada que contar
42:33Oye, ¿con quién crees que hablas?
42:36Soy yo, tu amiga, Tulay
42:37Por favor
42:38Aún lo amas, ¿no es verdad?
42:45Sí, lo amo
42:46Sin embargo, no funcionará, Tulay
42:49¿Pero por qué no, Phyllis?
42:51Solo anula tu matrimonio y listo
42:53Tu madre está en casa
42:55Tus hermanos volvieron
42:56Todo está bien
42:57Tulay, ¿cómo puedes confiar en mi madre?
43:00Seguramente se irá en unos días
43:01Los chicos estarán decepcionados
43:03Y es injusto para Semil
43:05Lo único que quiere es hacer algo bueno
43:08Y por eso se casó conmigo
43:10Solo que este matrimonio le dio nada más problemas
43:12¿Y qué hay de ti, amiga?
43:17¿Qué hay sobre lo que sientes?
43:20Date una oportunidad más con Varys
43:22Por favor, considera seriamente divorciarte de Semil
43:27Más adelante será mucho más difícil
43:28El hombre al que apoyas es un ladrón
43:30Jamás
43:32No lo sé, estoy muy confundida
43:37No me presiones tanto
43:38Está bien, Phyllis
43:42Siempre estoy contigo
43:45Apoyándote sin importar qué decidas
43:48Porque me preocupo por ti
43:49¿Comprendes eso?
43:50Es solo que has pasado por mucho
43:52Y ya no soporto verte así
43:54Mereces por un momento pensar en ti misma
43:57Busca tu felicidad
43:58Y todo saldrá bien
44:00Lo sé
44:01¿Qué haría sin ti?
44:09¿Quieres oír algo gracioso?
44:11¿A quién crees que le debo dinero?
44:14Dime
44:14A Varys
44:15Le debo el alquiler
44:17Vivimos un mes en su casa
44:18¿Y tú crees que a él le interesa cobrarte el alquiler?
44:22No tengo idea, Tulay
44:23Le pagaré en cuanto pueda
44:24El té está listo
Be the first to comment
Add your comment