- hace 2 semanas
Ciudad cruel capitulo 77 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00CIUDAD CRUEL
00:30Estoy aquí, estoy contigo.
00:31¿Es así como se vengó después de 20 años?
00:32Serás absurdo, ¿sí? Yo te creo.
00:34Yo te creo, Nedim.
00:35¿Los harías un comentario?
00:36Esperamos una respuesta.
00:38Señor Nedim, ¿no va a decirnos nada?
00:40Señor Nedim.
01:00Señorita Seren, ¿son ciertos los rumores, señorita Seren?
01:05Él no lo hizo.
01:07Fue una trampa.
01:10Es solo una víctima de una trampa que le tendieron.
01:13Esa noche el señor Nedim fue visto en el hotel, ¿es cierto?
01:16Mi marido es inocente.
01:23Sepan que mi esposo, Nedim Karachay, es inocente.
01:28Esto ya no.
01:30Necesitamos más detalles.
01:31Regresen.
01:32Una pregunta más.
01:44Entonces, ¿qué pasará, abogado?
01:46¿Qué tenemos que hacer ahora?
01:47Primero verá al fiscal.
01:48Luego el fiscal va a exigir que lo arresten.
01:51Lo más probable es que vaya a juicio.
01:53No se preocupe, señorita.
01:55Haremos todo lo que esté a nuestro alcance.
01:57No.
01:58Harás mucho más que todo lo que esté a tu alcance, Sepdet.
02:03Porque este caso está más allá de un caso judicial.
02:09Ellos perderán y nosotros ganaremos.
02:12¡Ja!
02:13Señora Sebi, ¿estamos listos?
02:15Claro.
02:16Tenga la seguridad de que no es posible que no lo absuelvan.
02:20¡Qué bueno!
02:21Debería pudrirse en la cárcel.
02:25¿Qué pasa, eh?
02:27¿Demonios del diablo?
02:29¿Dónde está su mejor guía?
02:31¡Qué pena!
02:32¿No pudo levantarse de su guarida?
02:34¡Eres una...!
02:35¡Amla!
02:36Ya tranquilízate.
02:38Estoy viendo a mi alrededor y no puedo ver a mi suegro.
02:42Supongo que no vendrá.
02:44¿Por qué asistiría si va a perder?
02:46Me la
02:57...
03:00...
03:04Gracias por ver el video.
03:34Gracias por ver el video.
04:04Gracias por ver el video.
04:34Gracias por ver el video.
05:04Gracias por ver el video.
06:06Su señoría, ¿qué importa si estuvo en el hotel?
06:09Entró ahí con normalidad y salió con normalidad también.
06:11Solo Dios sabe lo que le hizo esa bruja a mi marido.
06:14Siéntese. No puede hablar sin permiso.
06:16Su señoría, llamaré al testigo Aysel Korkmaz al estrado.
06:35Su señoría, cuando la vi, estaba tirada llorando y rogando por ayuda en el suelo.
06:43Estaba cubierta de sangre.
06:45Dijo que él lo había hecho y luego de eso, ella se desmayó.
06:52Miré a su alrededor, pero no vi a nadie.
06:56Llamé a la policía, también a la ambulancia.
06:58Ella fue apuñalada, pero no vi quién lo hizo.
07:02Ese día el señor Nedim fue a nuestro hotel al mediodía.
07:05Dijo que quería ver a Zenith Karachay y que ella lo esperaba.
07:09Después de confirmarlo con la señora Zenith, le di el número de la habitación.
07:12Se quedó arriba aproximadamente 10 minutos.
07:15Luego vi cuando el señor Nedim se iba.
07:17Su señoría, es claro que el sospechoso Nedim Karachay intentó asesinar deliberadamente a mi cliente.
07:31Las huellas dactilares del cuchillo encontradas en la escena del crimen coincidían con las del sospechoso.
07:37Además, como se pudo confirmar en el informe policial,
07:42la sangre en las manos de él coinciden con la sangre de mi cliente.
07:46Mi cliente Zenith Karachay está herida y hospitalizada.
07:52Y yo exijo que el sospechoso Nedim Karachay sea detenido y castigado con años en prisión
07:59por su intento deliberado de asesinar a mi cliente, señoría.
08:05Mentira. Una mentira total.
08:08¡Nedim Karachay es inocente!
08:09Basta. Si usted vuelve a hablar, la sacaré de aquí.
08:16Zenith Karachay es quien intentó asesinar a mi cliente, Nedim Karachay, con un cuchillo.
08:23Ese día, llamó a mi cliente Nedim Karachay y le insistió para que fuera donde ella estaba y claramente lo manipuló.
08:30Las grabaciones telefónicas forman parte de las pruebas, señoría.
08:36Mi cliente no quería ir al lugar del incidente.
08:39Sin embargo, como consecuencia de la insistencia de Zenith Karachay,
08:43fue encontrado en la habitación del hotel.
08:45Y ahí fue que Zenith Karachay lo atacó con un cuchillo para matarlo.
08:49En medio del forcejeo, mi cliente dejó sus huellas, justo cuando intentaba quitarle el cuchillo.
08:59Pero eso no prueba nada.
09:00Es claro que intentó quitárselo para no ser herido.
09:05Zenith Karachay fue expulsada de la casa por su esposo, Aga Karachay,
09:10y trató de difamar a mi cliente, haciéndolo responsable de todo.
09:13¿Hay algún testigo ocular de la pelea que dice que tuvo lugar en la habitación del hotel?
09:34No, no hay ninguno.
09:37Pero...
09:38Sospechoso Nedim Karachay.
09:41¿Hay algo que quiera decirme?
09:43No, no su señoría.
10:13¿Entonces se declara culpable?
10:20Mi cliente está teniendo dificultades para expresarse por problemas emocionales
10:24y problemas psicológicos por todo lo que ha pasado.
10:29Es inimaginable para él que Zenith Karachay lo haya tratado de una manera tan horrible,
10:33aun considerándola casi como una madre.
10:35Señoría, como su defensa, exijo que se libere a mi cliente en espera de su juicio,
10:43considerando su historial limpio y la condición de víctima que él sufrió en el pasado.
10:48El sospechoso Nedim Karachay.
10:57El sospechoso Nedim Karachay.
11:11Acusado de intento de homicidio en grado 1 de la señora Zenith Karachay.
11:20A la luz de las evidencias, será castigado con prisión.
11:25Por 13 años, sin derecho a...
11:28¿Qué?
11:38Que entre.
11:49Reclamante Zenith Karachay.
11:50Lo siento mucho, su señoría.
12:05Adelante.
12:16Mi conciencia no estaría tranquila si no hubiera venido.
12:19Fue muy difícil, pero estoy aquí.
12:24Estoy escuchando.
12:26Siéntense.
12:33Nedim tenía seis años cuando perdió a su madre.
12:36Traté de brindarle todo el apoyo que pude.
12:39Y siempre lo protegí.
12:40Por supuesto, tuve algunos errores.
12:44No sé qué piensa él,
12:45pero después de que Nedim perdió a su madre,
12:48gané otro hijo.
12:54Mire, él es mi hijo.
12:56Pero por mucho que lo sea,
12:59Nedim también es mi hijo.
13:01Nunca los traté de manera diferente.
13:03Me duele tanto ver ahora mismo a Nedim en el estrado como sospechoso.
13:21Continúe.
13:22Estoy escuchando.
13:23Todo lo que pasó fue un accidente, señoría.
13:40Nedim es mi hijo.
13:41Él no me haría daño a propósito.
13:43No es posible.
13:44Retiraré mi denuncia.
13:53En su declaración anterior,
13:54dijo que Nedim Karachay intentó asesinarla a propósito.
14:01Lo está acusando o no.
14:03No.
14:03No lo acusaré.
14:22Nedim Karachay es inocente.
14:24No.
14:33Veredicto.
14:38La demandante,
14:40Zeniz Karachay,
14:42ha dado su declaración final.
14:44Por lo tanto,
14:46el veredicto
14:47pone al acusado,
14:49Nedim Karachay,
14:50en libertad bajo fianza.
14:58Es una idiota.
15:03¿Ahora se saldrá con la suya
15:16después de lo que él te hizo?
15:17¿Acaso seguirá viviendo con nosotros
15:19como si nada?
15:20¿Por qué, mamá?
15:21¿Por qué hiciste eso?
15:22Damla, basta.
15:25Lo hice por tu padre.
15:29Él ya sufrió bastante.
15:31No quiero molestarlo más.
15:32¿Por nuestro padre?
15:36¿Entonces lo hiciste por nuestro padre?
15:39No sé por qué,
15:40pero no me lo creo, mamá.
15:52Qué alegría verte aquí, Zeniz.
15:54¿Estás bien?
15:56Sí, mejor.
15:57No esperaba tal movimiento de ti.
15:59Elegí perdonarlo,
16:00acá.
16:01Nedim sigue siendo un niño
16:03ante mis ojos.
16:07Lo perdono.
16:11Para que lo sepas,
16:12yo no lo perdonaré.
16:23Bravo,
16:23realmente lo aplaudo.
16:25Casi me pongo a llorar.
16:26Así que perdonaste a Nedim.
16:29De hecho,
16:29quedaste como una mujer
16:30tan generosa y benevolente,
16:32pero...
16:33Pero nosotros te conocemos mejor.
16:38¿De qué tonterías estás hablando?
16:40Digo que no me lo creo.
16:42No le creo nada.
16:43Tu madre está haciendo todo esto
16:45para obtener algo a cambio.
16:46Ella está haciendo todo lo posible
16:49para volver.
16:50¿De verdad creíste todo su teatro?
16:52¿Qué pasará ahora?
16:54Que por lástima
16:54entrará ella libremente
16:55en la mansión.
16:57No volveré a la mansión.
16:58¿Qué quieres decir
17:03con que no volverás, mamá?
17:05No puedes quedarte sola.
17:06Mi decisión es clara.
17:08No volveré.
17:09Puedo cuidar de mí misma
17:18perfectamente.
17:23Además,
17:24será mejor para todos nosotros.
17:26Pero qué drama.
17:28Me hace sentir náuseas.
17:29No.
17:39Papá,
17:45al menos deja que mamá
17:46se quede en el hotel.
17:50De acuerdo.
17:59¿Viste cómo el diablo
18:00volvió a poner en práctica
18:01sus trucos?
18:02Hasta parece una broma.
18:04Ella montó su teatro
18:05y obtuvo toda la admiración.
18:07Nedim es como un hijo para mí.
18:09No quiero que le hagan esto
18:10a mi hijo.
18:12Esa maldita.
18:14¿Escuchaste todo lo que dijo?
18:15Es asqueroso.
18:17Y tu tío se lo creyó todo.
18:20Estoy segura
18:20de que volverá a la mansión.
18:22Entonces nos mirará
18:23desde arriba como un lobo.
18:26Bueno,
18:26pero estoy feliz
18:26de que estés libre.
18:28Lo más importante para mí
18:29es que estés a salvo.
18:30¿Puedes parar ahí?
18:32¿Qué pasó?
18:33Despejaré mi mente.
18:39Sé que tienes un plan ceniza.
19:02Y voy a averiguarlo.
19:03¡Vamos!
19:04¡Vamos!
19:04¡Vamos!
19:05¡Vamos!
19:06¡Vamos!
19:06No, no, no, no.
19:36No, no, no.
20:06No, no, no.
20:37Si usted no quiere caer en su propia trampa, retirará la denuncia.
20:42Hice todo lo que pediste. ¿No es así?
20:45¿Por qué estás aquí?
20:47Todavía no tengo lo que quiero.
20:50Mi deseo se cumplirá cuando deje en paz a Nedim.
20:52Supongo que deberías recordar tu pasado antes de hablarme.
21:01Mi pasado no es de su incumbencia, señora.
21:04Pero como dije, si no deja de jugar con Nedim,
21:08todos sabrán de la aventura secreta que usted tuvo con su padre.
21:12Y que Nedim fuese dado para evitar que hablara después de presenciar eso.
21:24Usted y su hijo, aléjense de Nedim.
21:29Aunque me aleje, mi hijo no lo hará.
21:38Es la ley de la naturaleza.
21:40La guerra entre ellos nunca terminará.
21:42Ah, y tu profesionalidad apesta.
21:45Utilizas la relación médico-paciente solo para tu beneficio.
21:48¿Por qué, Oya?
21:51¿Por qué?
21:52Ese no es asunto suyo.
21:54Solo manténganse alejados.
21:57Si vuelve a hacer algo para hacerle algún daño,
21:59todos se enterarán de todo.
22:03Lárgate.
22:06Bueno.
22:10Me parece que ahora sí nos entendemos.
22:15Perfecto.
22:18Aunque me aleje, mi hijo no lo hará.
22:46Es la ley de la naturaleza.
22:48La guerra entre ellos nunca terminará.
22:59Averigüemos qué está pasando.
23:03Buen día.
23:04¿Me da la tarjeta del ascensor?
23:06Seguro, señor Zeng.
23:07Hotel Radisson.
23:27Nadir, necesito un favor.
23:38Tengo que analizar el ADN de alguien.
23:42Zen Karachai.
23:42Hasta el último día de tu vida,
24:09solo serás una persona
24:11cuyo tío mira con lástima
24:13y un pobre niño que fue empujado por la ventana por su primo
24:16y que quedó inválido.
24:18Eso duele.
24:20¿Verdad?
24:21Тогда aalition.
24:22¿Qué es lo que te pasa?
24:25Es lo que te da.
24:26¿Qué es lo que te da?
24:27Ahí está.
24:47Contesta.
24:48Lo hiciste, hijo
24:50Míreme la cara
24:53Y dime la verdad
24:55Lo hiciste, hijo
24:57¡Yo no lo hice!
25:06¡No fui yo!
25:14¡Yo no lo hice!
25:18¡Alto, Ali! ¡Alto!
25:40¡Hamsa!
25:41Espéreme cerca
25:42Está bien, señor Aga
25:44A veces hasta respirar se vuelve tan pesado
26:09La carga en los hombros crece
26:15Crece tanto que te aplasta
26:25Si decides llevarla
26:27O aplasta
26:28A quien decidas dársela
26:32Destruye todo lo que amas en la vida, hijo
26:36Ya no puedo pensar con claridad, tío
26:38No sé si lo mejor para mi familia sea callarme
26:42Guarda silencio solo por ti en este tiempo
26:46Solo para beneficiarte
26:49Para evitar que la vida de mi tío
26:52A quien veo como mi padre se derrumbe
26:53Pero ahora esa persona
26:57En la que confiaba y creía que me amaba
27:01Hizo que todo mi mundo
27:03Se colapsara por completo
27:06¿Yo lo colapsé?
27:10Vine después de que dejaras a Zenith en esas condiciones
27:13Yo fui detrás de ti
27:14No fui detrás de ella
27:16Te pregunté
27:21Y me diste la espalda en lugar de darme una respuesta
27:25Me preguntaste si lo había hecho, tío
27:27Así es
27:28Te pregunté
27:29Entonces, ¿ahora me dirás que tú no lo hiciste?
27:32No, nunca te responderé
27:34Nunca lo voy a hacer
27:35Lo hecho, hecho está
27:38Hijo
27:39Tú no puedes actuar así
27:41Ya te acusaron de intento de asesinato
27:43¿Cómo piensas guardar silencio, Nedim?
27:45Toda la evidencia apunta a ti
27:47Tu entrada
27:48Y salida al hotel
27:49Claro que son sospechosas
27:51Tus huellas están en el cuchillo
27:53El juez preguntó
27:55Y tú callaste
27:56Me diste la espalda cuando yo te pregunté, hijo
27:58¿Cómo voy a defenderte?
28:01¿Cómo puedo afirmar que Nedim no lo hizo?
28:04No entiendo
28:05¿Por qué no confiaste en mí?
28:07Incluso si el mundo entero me dijera que lo hiciste
28:09Yo diría que no
28:10Porque yo te conozco
28:12Pero ya no es solo lo que piensas, tío
28:15Lo hecho, hecho está
28:16Incluso si dices que está bien, no te creo
28:20No se puede recuperar el pasado
28:22La guerra comenzó
28:25Y no seré responsable de las cosas que sucedan
28:29Pero debes saber que tú eres quien la inició
28:31Una guerra
28:33Dices una guerra entre tú y yo
28:37Y yo comencé esta guerra
28:39¿No es así, hijo?
28:40Exactamente
28:41¿Qué te pasa, Oya?
28:51¿Por qué Nedim es tan importante?
28:53Zeng, entra, cariño
29:09Si estás preocupado por mí, estoy bien
29:25Tengo dolor, pero pasará
29:27Olvídate de mí
29:28Pero tú no te ves bien
29:31¿Qué pasa?
29:33Yo no importo ahora
29:34Te ves
29:35Realmente sana
29:37Te veías poderosa en la corte
29:40Parece que tu ambición sanó tus heridas, madre
29:42¿Te ves feliz?
29:44Regresas al hotel
29:44Y luego a la mención
29:46Ah
29:46Se acabó
29:48¿Qué se supone que significa?
29:52Madre
29:53Deja de pensar que soy un niño estúpido
29:56¿Qué fue todo eso en la corte?
29:58Yo cría a Nedim como un hijo
29:59Fue muy ridículo
30:00Ya te lo dije, Zeng
30:02Ya se los dije a todos
30:04¿Recuerdas?
30:05Fue por tu padre
30:06Este es otro de tus trucos
30:11Me estás mintiendo mientras me miras a los ojos
30:13Zeng
30:14Me estás hiriendo
30:17Sí, perdoné a Nedim
30:19Podía hacernos daño
30:21Especialmente a tu padre, cariño
30:23Tenía que hacer esto por tu padre
30:25Ya fue suficiente
30:26No actúes
30:29Como si fueras inocente
30:30No lo hagas
30:31Sé que te beneficias de ello
30:33Ese idiota intentó matarte
30:36Te apuñaló y te hospitalizaron, madre
30:39Pero tú también le sacas provecho a esto
30:41En la corte actuaste como otra persona
30:43Que no eres frente al juez, mamá
30:45No digas que lo hiciste por mi papá
30:47Sé que lo hiciste por ti
30:49¿No regresaría a la mansión si fuera así?
30:52¿No te parece ridículo?
30:53Dime, ¿por qué me alejaría de mis hijos?
30:56No escucharé más tus mentiras
30:57Sé que te beneficias de esto, lo sé
31:00Pero no creas que tienes a tu hijo apoyándote
31:03Ya no me metas más en esta basura, ¿entiendes?
31:08Zeng
31:08Así que envenenó a Nedim con eso
31:21Y también usó a su hijo
31:24Es despreciable
31:27Una mujer horrible
31:29Entonces destruyó la vida de dos niños
31:32Solo para encubrir su propio pecado
31:34Despreciable
31:36Doctora Oya, necesito hablar con usted
31:47Está bien
31:50Está bien, ya voy
31:51¡Taxi!
31:55¡Taxi!
31:56Te lo agradezco
32:05Dígame, señor Zeng
32:25Necesito la dirección de la clínica a la que fue Nedim
32:27Le enviaré la dirección por mensaje
32:29Gracias
32:29Veamos lo que haces, mamá
32:35Tomé a Zenith del brazo con rabia
32:42Y le hice afrontar todo lo que había hecho
32:44La tiré a la puerta a la fuerza
32:47¿Y qué hiciste?
32:50Fuiste a ver a la mujer, a la que eché de la casa
32:52Y todo por ti
32:53¿Por qué?
32:55¿Por qué, Nedim?
32:56Dime por qué
32:57¿Respuestas?
33:04No hay
33:05No hay de nuevo
33:06¿Está bien?
33:11Es más
33:12Le diste poder a tu frívola y medio ingeniosa esposa
33:15Y la metiste en los asuntos de la empresa
33:17¿Y soy yo quien inició esta guerra, hijo?
33:21Nedim
33:22Escucha, hijo
33:25Estás mordiendo el anzuelo
33:26Tú estás mordiendo el anzuelo
33:28Sé muy bien quién está detrás de esto
33:29¿Mordiendo el anzuelo?
33:30Claro
33:31¿Crees que haría a Zenith?
33:33Pero no crees
33:34Que yo pudiera tomar mis propias decisiones
33:36Sé a qué te refieres cuando te refieres al cebo
33:40Pero déjame decirte la verdad, tío
33:43Fui yo quien le dijo a Seren que fuera a la empresa
33:45Yo tomé esa decisión
33:47Bien
33:51De acuerdo
33:54Permanece en el camino que elegiste y termínalo
34:00Lo haré
34:01Claro que lo haré
34:02Se acabó
34:02Mi bondad se acabó
34:05A partir de ahora tú no serás más mi tío
34:07Y yo no seré tu sobrino
34:09Porque desde este momento
34:13En este camino
34:15Estamos en contra
34:17¡Suscríbete al canal!
34:48No puedes manejarlo, Aja
34:50No puedes
34:51No importa lo que hagas
34:55Necesitas encontrar una forma, Aja
35:00Debes hacerlo
35:01Buenos días
35:16La señora Oya me está esperando
35:17Puede sentarse, señorita Zenre
35:19Le haré saber a ella que está aquí
35:21Oya, lo he arreglado todo
35:25Podemos hacer la prueba de hermandad y paternidad al mismo tiempo
35:28Solo necesitamos las muestras lo antes posible
35:30Lo entendí, Nadir
35:31Te enviaré las muestras lo antes posible
35:33Pero es urgente, por favor
35:36Si no, no te habría llamado con tanta prisa
35:38Está bien
35:41Está bien, muchas gracias
35:45Señora Oya, la señora Zenre está aquí
35:46Está bien
35:47Déjala pasar
35:48Entra, señora Zenre
35:50Buenos días
35:53Bienvenida
35:54Me alegra que haya llamado
35:56Debo hablar con usted
35:57¿Por qué?
36:04Zenre
36:04Como usted sabe
36:06Los sentimientos que ayudaron a Nedim a levantarse fueron negativos
36:10Su matrimonio le dio poder
36:12Abrazó el dolor y la ira que sentía por eso
36:15Usted fue testigo de eso de cerca
36:18Pero esta situación empezó a perjudicarle ahora a señora Zenre
36:21Nedim ya no tiene la fuerza para soportar ese dolor
36:25Al principio le dije que no debería divorciarse por su bien
36:29Pero ahora es el momento de hacer lo correcto
36:33Mire, todavía hay una posibilidad para Nedim y Zenk
36:38Pero mientras usted permanezca entre ellos
36:41Es imposible que formen un límite
36:44Espero poder expresar mis pensamientos sin romper su corazón
36:50Está bien
36:52Está bien
36:53Claro que lo hizo
36:54Pero en realidad yo vine aquí a hablar de otra cosa
36:58Vine aquí por lo que Nedim presenció cuando niño
37:03Y esas cosas ni siquiera me las contó a mí en su momento
37:08Buen día
37:20¿Está la doctora aquí?
37:22¿Tiene una cita?
37:23No, no tengo
37:24Pero me gustaría verla con su permiso
37:26Ahora mismo está con una paciente
37:28Pero con gusto puede esperar
37:29¿Su nombre?
37:30Zenk
37:31Karachai
37:32Oh, señor Zenk
37:33Zenk, no lo reconocí
37:34No lo reconocí, discúlpeme
37:34Su esposa está adentro
37:36Déjeme informarles
37:37La escuché cuando estaba hablando en el hotel
37:41Acabo de descubrir
37:46La razón por la que esa mujer destruyó la vida de ambos
37:50Señora Oja, Zenk Karachai está aquí
37:56Zenk
37:57¿Zen?
38:01Zenk
38:01¿Zenre?
38:03¿Zenre?
38:04¿Zenre?
38:05¿Zenre?
38:07Muchas gracias, señora Oja
38:14Se lo agradezco mucho, en serio
38:15Fue de gran ayuda
38:17Sin duda la llamaré pronto
38:18Zenk, vámonos
38:20Espera un minuto, espera
38:22Yo me voy a quedar
38:23Hola, querida
38:45¿Cómo has estado?
38:46Yo también estoy bien
38:47¿Recuerdas que recientemente te pedí que investigaras el expediente de una psiquiatra?
38:52Ah, sí
38:53Supongo que se nos está escapando algo
38:56Necesito que la investigues a fondo
38:58Muchas gracias, nunca olvidaré tu favor
39:05Nos vemos
39:06Y eso es todo, vine aquí para visitar a la doctora
39:14Para saber cómo podemos ayudar a Nedim en este proceso
39:16Para evitar que se dañe
39:18Pero en este momento ella está muy ocupada
39:20Y no quiero distraerla más con esto
39:22Bueno, ahora será mejor que nos vayamos
39:24La vi en el hotel hace un rato
39:26¿Ah, sí?
39:31Es decir, como doctora de Nedim
39:33Yo no sé
39:35Qué habló con mi mamá, pero
39:37Si tiene algo que ver con que haya retirado los cargos, quiero saber
39:41Señor Zeng
39:50Nedim es mi paciente
39:52Y todo lo que trate de él también me preocupa
39:55El juzgado
39:56La policía
39:57Todos me consultaron mi opinión
40:00¿No cree que es normal que esté presente en la audiencia?
40:04Su madre también pasó por un momento difícil
40:06Ella perdonó a Nedim
40:08Por eso pensé que debería proporcionarle algo de información
40:12¿Por qué le sorprendió, señor Zeng?
40:25Entiendo
40:25Bueno, no pensé en eso, perdón
40:30Lo entendimos
40:33Sí, lo hicimos
40:34Así que será mejor que nos vayamos
40:36Zeng, vamos
40:37De hecho, señor Zeng
40:40Si está disponible, ¿podría tener una sesión conmigo?
40:52Pero este no es el momento
40:54Su familia está pasando por un momento difícil
40:59Pienso que es el momento
41:02Tome asiento
41:24¿Había estado en terapia antes?
41:48¿Puedes notarlo?
41:49¿Puedes notarlo?
41:54Así es como empieza la terapia
41:59Relajado puede hablar
42:02Oh, ya estoy muy relajado
42:27¿Y?
42:34Bien
42:34¿Por dónde quiere empezar?
42:36¿El pasado?
42:38¿O el futuro?
42:41Ya no tengo ninguno
42:42Así que escoge lo que quieras
42:45¿Por qué?
42:47¿Por qué quiere que haya un cambio?
42:49¿O por qué requiere esfuerzo aceptarlos?
42:52¿No crees que quiera esforzarme?
42:57¿Qué ha pasado para que me juzgues de esa forma?
43:01Recuerde
43:01Al no encontrar solución
43:04Intentó suicidarse
43:05Así es como haces hablar a la gente
43:14Jugando con sus emociones
43:18Solo hago como si fuera un espejo
43:20Es lo que hago ahora
43:22Lo que vi aquel día
43:24Escucha
43:25Yo no necesito un espejo
43:27Así que me voy de aquí
43:29Ten un buen día
43:30Tink
43:38Tink
43:56Tink
43:58Nadir, tengo la muestra.
44:13Ya te la envío.
44:16Necesito el resultado urgente.
44:20¡Senk!
44:24¡Senk, espérame!
44:28¡Senk, espérame!
44:33¿Qué quieres, Semre?
44:34¿Qué pasó?
44:36Nada, Semre.
44:37¿Cómo que nada? Mira cómo estás.
44:39Te descompensaste.
44:41Dijo que yo no hago ningún esfuerzo en enfrentar ningún problema.
44:45Pero lo intento, Semre.
44:47En verdad lo intento, pero todo lo que quiero lo pierdo.
44:49Estoy destinado a perder lo que quiero.
44:53Pero yo estoy aquí, Senka.
44:56Estoy aquí para apoyarte.
44:59Bueno, tú no estás aquí por mí.
45:03Tú estás aquí para esconderte de tu corazón.
45:08¡Senk!
45:09Es la verdad.
45:11Está bien.
45:13Es verdad.
45:15Pero no es la única razón.
45:17Recuérdalo.
45:22Tú me dijiste que me cuidara.
45:24Que no me acostumbrara nunca a la oscuridad.
45:28Pero yo vi a dos niños en la oscuridad.
45:32Y puedo estar segura de que ellos están tratando de encontrarse, Senka.
45:36Tú no pierdes la esperanza.
45:42Ojalá pudiera verlos.
45:44Tal vez así sería diferente.
45:47Pero esos niños ya se perdieron.
45:50Y nunca se reencontrarán, Semre.
45:52No.
45:57No.
45:58No.
45:59No.
45:59Nieta
46:20Esa ceniz es una mala mujer, sí
46:24¿Quién hubiera pensado que sería capaz?
46:28Sí
46:28Abuela
46:30¿Viste cómo le dio la espalda al señor Aga molesto?
46:34Pero lo que yo no entiendo es por qué confió otra vez en ella
46:37No lo sé
46:38Bueno, tal vez
46:41La debilidad del señor Aga es esta mujer
46:45Fíjate que tan rápido le mostró piedad a ella
46:47Ay, estará en un pedestal, la mosca muerta
46:51No lo olvides que te lo dije, abuela
46:53Dios nos libre
46:54Nieta, no digas esas cosas
46:55¿Qué pasa?
46:58Ah, señor Aga
47:00Preparé un delicioso desayuno para usted
47:03Oye, abuela
47:07¿Crees que no se escuchó?
47:10Claro que no, no nos escuchó
47:12No, no nos escuchó
47:17No nos escuchó
47:21No nos escuchó
47:30Zeng.
47:47Zeng, por favor.
48:00Zeng.
48:20¡Dala, querida!
48:24¡Qué bueno verte!
48:27¿Puede dejarlas adentro, por favor?
48:29¿Qué son estas cosas?
48:31Te compré algo de ropa.
48:33La mitad de la ropa está en la casa y la otra mitad la tienes aquí.
48:37Lo mejor es que tengas ropa nueva.
48:39¿Necesita algo más, señorita?
48:41No, muchas gracias.
48:44Qué bonito detalle, Damla.
48:46Compré algunas cosas para mí, pensando que a veces me estaré quedando contigo.
48:51Te extraño. ¿Qué has hecho?
48:52Ah, tal vez no te gusta mucho esa idea. ¿No quieres que me quede?
49:01No pienses eso, querida. Es solo...
49:04Escucha, hija. Es demasiado.
49:09Sabes, tu papá está devastado.
49:11Y muy decepcionado.
49:13No lo olvidará.
49:14Fue porque vio la verdadera cara de su sobrino favorito.
49:18Y es por eso que tu papá estaba tan mal.
49:23No puedo creer lo decepcionado que debe estar.
49:27Tal vez no lo demuestre, pero conozco a mi esposo y sé que debe estar muy dolido.
49:33Damla, hija.
49:35Papá te necesita ahora.
49:38No debes abandonarlo en este momento.
49:40Quiero que estés en la casa. Hazlo por mi hija.
49:45Pero estás acá.
49:47¿Cuánto tiempo vas a estar en este lugar?
49:50No te preocupes por mí.
49:52Yo voy a estar bien. Es tu papá el que te necesita ahora.
49:56Y tú, estando allá, podrás informarme de qué pasa.
49:59Así estaré tranquila.
50:01¿Está bien?
50:02Bien. Solo quiero ayudarte.
50:05Hija mía.
50:06Enséñame lo que compraste.
50:08Ay, claro que sí. Te va a encantar la ropa.
50:16Oh, señor Zenk.
50:19¿De dónde vienen?
50:21¿Fueron a felicitar a tu madre?
50:24No te metas.
50:26Es una actriz estupenda.
50:28¿No lo crees?
50:28Quiero como a un hijo a Nedim.
50:32Nedim no sería capaz de dañarme.
50:34Le ruego de corazón que libere a Nedim, juez.
50:40¿Ya te cansaste, Seren?
50:42Espero en verdad que no le hayas creído ni una palabra.
50:45Pero el testigo de ella...
50:47es este.
50:51¿Quién lo dice?
50:53Recuerdo perfectamente lo que tú hiciste, Seren.
50:56Así que cállate de una vez.
50:57Hablas con mi esposa, así que cuida tu tono.
51:15Ustedes dos son tal para cual.
51:21No escuches a este insolente.
51:23Ciudad Cruel.
Recomendada
51:51
|
Próximamente
53:11
53:29
51:41
57:23
54:54
49:51
53:56
54:28
50:24
54:04
52:41
49:19
51:00
49:10
52:20
53:10
51:55
55:25
52:41
56:48
53:33
54:51
53:15
55:23
Sé la primera persona en añadir un comentario