- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00E eu vou atender porque pode ser importante.
00:00:02Alô?
00:00:03Alô, Paula?
00:00:05Paula, eu tava ligando pro celular da Maria José, mas parece que ele tá desligado ou não tá com ela.
00:00:10Ela tá aí com você?
00:00:11Tá. Eu vou chamar ela.
00:00:13Não! É o Alessandro.
00:00:18Atende! Atende! Atende!
00:00:22Alô?
00:00:23Eu sei que... que é tarde. Eu só queria saber se... se chegaram bem.
00:00:28Sim, obrigada.
00:00:30Como você está?
00:00:32Bem.
00:00:34Eu tive um dia horroroso.
00:00:37Que pena.
00:00:39Não vai nem me perguntar por quê?
00:00:41Alessandro, você e eu terminamos.
00:00:44Por favor, não volte a me ligar.
00:00:50Mesmo me sentindo culpado, não me importa.
00:00:53Eu não vou me render.
00:00:56Por que você foi tão grossa?
00:00:58Paula, eu não quero mais saber dele, entendeu?
00:01:00Se ele te ligou, quer dizer que ainda te ama.
00:01:03Não me interessa.
00:01:04O você é mentiroso é muito boba.
00:01:06E no dia que o filho nascer, o que vai fazer?
00:01:07Não serei a primeira mãe solteira a criar um filho sozinha.
00:01:10Ah, claro!
00:01:12Já te imagino bem gordona e o filho pendurado atrás.
00:01:16Ah, e vendendo doces lá na praça.
00:01:29Roberto, tá fazendo o que aqui?
00:01:33Abusei da Raquel.
00:01:35Abusou?
00:01:36Bom, no princípio eu agredi, mas até parece que eu agradei aquela cínica.
00:01:40Você disse que ela não te atraía de jeito nenhum.
00:01:42E não me atrai.
00:01:43Mas ultimamente não reconhece meu lugar, porque segundo ela, não sou o marido de fato.
00:01:48Eu me irritei.
00:01:49Ela até falou de divórcio.
00:01:51Ah, é?
00:01:52E por que ela falou em se divorciar depois de tanto tempo que vocês estão juntos?
00:01:56Porque estão para fazer a divisão da empresa Lombardo.
00:01:59E certamente ela quer se divorciar porque tá com algum cara por aí.
00:02:02Mas se você se divorciar, vai levar uma boa grana.
00:02:06Não, eu prefiro esperar até que se resolva o lance da herança do pai dela.
00:02:09Porque aí sim, eu vou levar uma boa grana.
00:02:12Talvez isso não se resolva.
00:02:14De qualquer maneira, acho que o que você ganha mensalmente do Alessandro não é nada desprezível.
00:02:20E é melhor um pássaro na mão que dois voando.
00:02:40De onde vieram essas flores?
00:02:43Há anos que a gente não vem aqui.
00:02:46Fui eu, papai.
00:02:48É que há alguns meses eu passei pra vê-la.
00:02:51Quando?
00:02:52Você não me disse.
00:02:53Por respeito ao papai.
00:02:55Mas eu sempre me preocupei com que o túmulo da mamãe tivesse flores.
00:02:58E depois de tudo o que aconteceu, depois do casamento, eu não pude mais voltar.
00:03:03Mas já estamos aqui outra vez.
00:03:06E agora todos.
00:03:11Senhor, pode por gentileza nos trazer uma vasilha com água?
00:03:14Sim, senhor.
00:03:15Eu trago agora mesmo.
00:03:16Obrigado.
00:03:20Minha mãe querida.
00:03:23Perdão por eu ter deixado de vir.
00:03:26Mas você sabe que mesmo a gente não podendo aparecer, sempre esteve em nossos corações.
00:03:34São poucas as lembranças que nós temos, mas...
00:03:38Pedimos a Deus que onde quer que esteja agora, tenha paz.
00:03:45Quem dera você estivesse com a gente ainda.
00:03:50Não sabe a falta que faz a todos, mãezinha.
00:04:00Não sabe a falta que faz a todos, mãezinha.
00:04:23Alô?
00:04:25Como é que está, Ulisses?
00:04:26Helena?
00:04:28Que milagre você ligar.
00:04:30Pensei que você estava chateada comigo.
00:04:32Não.
00:04:33Preciso falar com você.
00:04:35Sobre?
00:04:36Umas coisas.
00:04:39A Sandra vai voltar?
00:04:41Não se trata disso.
00:04:44São outros assuntos.
00:04:46Você parece nervosa?
00:04:47É alguma coisa importante?
00:05:03Gente, eu acho que vou ficar por aqui e aproveitar para ver a dona Berenice.
00:05:06Para ver se eu posso voltar a trabalhar com ela.
00:05:09Ela não paga tão mal assim.
00:05:10Eu já conheço a mercadoria da loja.
00:05:12Eu vou com você.
00:05:13Quero ver se nos escritórios aqui em frente precisam de uma recepcionista ou coisa do tipo.
00:05:17Ai, filhas.
00:05:19Por um lado, sinto muito que tenho que voltar a trabalhar.
00:05:22Não.
00:05:23Mas por outro, eu agradeço a ajuda.
00:05:25Não pensem que eu vou ficar de braços cruzados.
00:05:28Agora mesmo eu vou ver o meu compadre.
00:05:29Não, papai.
00:05:30Não queremos que o senhor se meta nesse tipo de negócio de novo.
00:05:33É.
00:05:33Lembra de todos os problemas que o senhor arrumou da última vez?
00:05:35Esquece esse homem de uma vez, papai.
00:05:38O que menos precisamos é de mais problemas e de dores de cabeça.
00:05:41Não, filhinha.
00:05:42Isso não vai acontecer.
00:05:43Já aprendi a lição.
00:05:45Mas talvez o meu compadre saiba de alguém que precise de um contador.
00:05:49Porque bem ou mal, vive disso muitos anos.
00:05:52Tudo bem.
00:05:53Mas não deixe ele te enganar outra vez, tá?
00:05:55Não, não se preocupe.
00:05:57Aliás, meu amor, tem que consultar um médico.
00:06:01O seu Alessandro me pediu que fosse.
00:06:05E eu prometi que você iria.
00:06:07Tá bom, papai.
00:06:08Não se preocupe.
00:06:09Depois eu vou.
00:06:09Bom, então nos vemos no apartamento.
00:06:11Se cuida, hein?
00:06:12Se cuida também.
00:06:16Deus queira que realmente não se meta naqueles negócios sujos do compadre.
00:06:21Maria José, com quantos meses você tá de gravidez?
00:06:27Três.
00:06:28Ai, maninho.
00:06:30Daqui a pouco vai dar pra notar a barriga.
00:06:32Ainda não.
00:06:34Na primeira gravidez, a barriga não cresce tanto.
00:06:40Aqui está.
00:06:41Volte sempre.
00:06:42Muito obrigado.
00:06:44Olá.
00:06:45Meninas.
00:06:46Mas que surpresa.
00:06:47Como estão as coisas, dona Berenice?
00:06:48Ai, eu tô mal.
00:06:49Queria dizer o contrário.
00:06:51Mas eu há alguns dias escorreguei e quebrei o tornozelo.
00:06:54Não me diga.
00:06:55Ai, olha.
00:06:56Ele está engessado.
00:06:58Eu sinto muito pela senhora.
00:07:00E isso não é tudo.
00:07:02Tive que despedir a funcionária que eu tinha porque descobri que ela era uma ladra que
00:07:06se aproveitou dos dias que eu estive no hospital pra roubar meu dinheiro das vendas.
00:07:11Ai, isso não se faz com ninguém.
00:07:14E tive que eu contratar uma garota que não me ajuda em nada.
00:07:19Bom, dona Berenice, a senhora me sentaria de volta ao trabalho.
00:07:24Sabe que eu sempre gostei muito daqui.
00:07:27Peraí, mas você não se casou com um homem rico?
00:07:29É, mas é que o marido dela era um bêbado que vivia dando pancada na cortada.
00:07:38Diz a verdade.
00:07:40Que pena, filha.
00:07:41Mas tem maridos que no começo parecem muito bons.
00:07:44E basta viver com eles uns dias pra gente poder ver como eles são de verdade.
00:07:48Como ele.
00:07:49Ai, o meu que descanso em paz.
00:07:51Jamais me levantou a mão.
00:07:52Mas o da minha irmã se mostrou ser um sem vergonha.
00:07:56Vem, senta aqui, vem.
00:07:57Sem dizer que eu vou te contar.
00:07:59Senta aqui.
00:08:00É, conta você também.
00:08:04Graças a Deus, parece que meu marido está indo muito bem lá no exterior, compadre.
00:08:09Pelo menos uma vez por mês ele me manda um dinheirinho.
00:08:14Que bom, comadre.
00:08:15Olha, e meu compadre trabalha em que lá?
00:08:19Ah, está na colheita de tomate.
00:08:20Claro que de vez em quando ele consegue outro trabalhinho, mas só para ganhar um extra.
00:08:27Isso quer dizer que ele não vai mais voltar.
00:08:29Ah, não.
00:08:30E pra que voltar, compadre?
00:08:32Se a coisa está dura lá, mais difícil estar por aqui se aqui não tem nada.
00:08:36Olha aqui, querida.
00:08:38Compre uma comigo.
00:08:39Olha aqui.
00:08:39E esta aqui está muito bonita, muito bonita mesmo.
00:08:43Muito bonita mesmo.
00:08:44Não vai comprar?
00:08:45Não, não, obrigada.
00:08:45Muito obrigada.
00:08:46Tchau, tchau.
00:08:48E você viu que no negócio em que ele andava, compadre, foi tremendo o rolo que se armou e nem
00:08:53ganhava nada.
00:08:55Bom, comadre.
00:08:57Me alegro por você e por ele.
00:08:59Se ele escrever, mande lembranças minhas.
00:09:02Claro que sim, Pedro.
00:09:03Com muito carinho.
00:09:07E a sua mãe, como está?
00:09:09Ela se faz de forte, mas no fundo está sofrendo, Fernando.
00:09:12É claro.
00:09:14Você acha que ela vai se incomodar se eu ligar?
00:09:16Na verdade, eu não sei.
00:09:18E você, como se sente?
00:09:20Ah, meu amigo.
00:09:22Como um cão sem dono.
00:09:24Ontem eu liguei para Maria José para saber como tinham chegado e ela me respondeu com frieza.
00:09:29Bom, não se esqueça que você a expulsou de casa.
00:09:31É, mas eu tinha as provas da infidelidade nas minhas mãos, Fernando.
00:09:33Você tinha as chaves de um quarto que supostamente o Mário Aguirre alugou.
00:09:38Aliás, a Mari e a minha secretária continuam procurando em hotéis
00:09:42e descobriram que esse Mário Aguirre esteve também em outro hotel do centro.
00:09:45E depois saiu.
00:09:47E alguém mais ligou para esse lugar perguntando por ele.
00:09:50Quem?
00:09:50Não deixou recado.
00:09:51Mas também não significa nada.
00:09:54Novidades?
00:09:55O investigador que eu contratei já está trabalhando.
00:09:58Ele me disse que conversou com alguns amigos do juiz.
00:10:01E parece que o homem é ficcionado em fotos safari.
00:10:06É uma nova modalidade da fotografia onde se faz viagens para captar imagens da natureza.
00:10:12Imagina só.
00:10:13Ele tem que ter roubado muito dinheiro para se dedicar a isso, porque não é um esporte barato.
00:10:19E o Bruno certamente pagou uma fortuna pelo que ele fez.
00:10:23Então voltou a sua primeira opinião.
00:10:25Que o Bruno armou tudo.
00:10:27Inclusive com o Mário Aguirre.
00:10:28Vendo como ele está se comportando com o caso do testamento do meu pai
00:10:32e a maneira como trata a própria mãe
00:10:35Eu acho que o Bruno é capaz de qualquer coisa.
00:10:39Doutor Hernan, boa tarde.
00:10:41Boa tarde, Ezequiel.
00:10:43A vitória está?
00:10:44Mas é claro.
00:10:45Me permita avisar.
00:10:46Sente-se, por favor.
00:10:48Obrigado.
00:10:53Pode embrulhar quatro pamonhas e duas tortilhas para eu levar?
00:10:58Com certeza.
00:11:00Senhora, quer ajuda com suas moças?
00:11:03Sim, está bem.
00:11:04Sério?
00:11:04Sério.
00:11:10Hernan, não devia se incomodar em vir aqui.
00:11:13É verdade, eu estou bem, apesar de tudo.
00:11:16Mas não está sendo nenhum incômodo, ao contrário, é um prazer.
00:11:21Acredito que queira conversar sobre o que aconteceu na reunião.
00:11:27Obrigada.
00:11:28De nada.
00:11:29Pois é.
00:11:30Na realidade, eu quero te perguntar
00:11:32o que há de sério no que o Bruno disse sobre você e Fernando Alanis.
00:11:37É, um mal entendido.
00:11:40O Fernando e eu estávamos falando da irmã dele, a Kátia,
00:11:44que estava estudando no exterior.
00:11:46Ele me pediu um conselho sobre a educação dela e me pareceu muito terno.
00:11:51E eu peguei suas mãos com carinho, como sempre.
00:11:54Justo quando a Raquel chegava no mesmo lugar e nos viu.
00:11:57É evidente que levou a mal, pensando em outra coisa.
00:12:01E se encarregou de espalhar o boato.
00:12:04Meu Deus, Hernan, você sabe que conheço o Fernando desde que era um garoto.
00:12:08Eu sei, eu sei, desculpe.
00:12:09Sei que a vida é sua e pode fazer com ela o que tiver vontade.
00:12:13Mas me preocupei por você e por mim.
00:12:18Por você?
00:12:18Vitória, eu me divorciei há dez anos.
00:12:23Quer dizer que eu sou um homem livre todo esse tempo, mas jamais eu deixei de pensar em você.
00:12:31Sabe que eu tenho um afeto muito especial?
00:12:34E se eu não te falei antes dos meus sentimentos, foi por covardia.
00:12:40Hoje me dei conta que eu deixei passar bastante tempo.
00:12:44Mas acho que já chegou o momento de dizer que eu te amo.
00:12:49Que eu seria o homem mais feliz da Terra se você me aceitasse.
00:12:57Hernan, não sei o que dizer.
00:13:00Eu agradeço e é muito lisonjeiro, mas este não é o melhor momento para mim.
00:13:07Eu sei, eu...
00:13:09Eu não espero que me dê uma resposta agora.
00:13:12Eu só peço que pense.
00:13:17Obrigada, Hernan.
00:13:18Mas você já viu como são os meus filhos.
00:13:21Os filhos seguem seu caminho, Vitória.
00:13:24Chega o momento em que a gente fica sozinho.
00:13:27Sem ninguém com quem compartilhar o resto da vida.
00:13:31Além do mais, se o Bruno pensa em levar adiante suas ameaças,
00:13:34haverá rumores, boatos.
00:13:36Acho que precisa de alguém que te apoie.
00:13:39Eu te agradeço.
00:13:42Tenho o Alessandro, e mesmo não sendo meu filho, me apoia incondicionalmente.
00:13:47E, por outro lado, me sinto suficientemente forte para enfrentar seja lá o que vier.
00:13:57Desculpe.
00:14:05Não, não é ninguém importante.
00:14:08Desculpe.
00:14:36Continua muito bonita.
00:14:37Deve ser uma coisa muito importante para fazer você vir até aqui.
00:14:42Para mim é muito importante.
00:14:44É sobre a família Samanigo.
00:14:47Estou entendendo.
00:14:50Posso me servir?
00:14:51À vontade.
00:14:53Quis aproveitar que o Jorge viajou para um congresso e conversar com você sobre a família Samanigo.
00:14:58E da Sandra?
00:15:01Isso.
00:15:03A Sandra foi registrada com o sobrenome do meu falecido marido.
00:15:07Então você esteve casada com o Pedro Samanigo e as garotas são gêmeas.
00:15:12Isso mesmo.
00:15:12E a Paula?
00:15:13Minha filha mais nova.
00:15:15Te contei isso porque te conheço.
00:15:17Porque sei que você é um aproveitador.
00:15:20Sem vergonha e eu não gostaria que você contasse a ninguém.
00:15:24Nem ao meu marido e muito menos aquele velho.
00:15:29A seu Porfírio?
00:15:30A quem mais?
00:15:31Uma mulher tem direito de se divorciar e voltar a se casar.
00:15:34Eu nunca me divorciei do Pedro.
00:15:36Hum.
00:15:37E o Porfírio e o Jorge sabem?
00:15:39Não.
00:15:40Mas meu falecido marido sabia.
00:15:43Só ele estava sabendo de tudo.
00:15:46Então fala, vai.
00:15:47Qual é o problema?
00:15:49Acontece que se o Porfírio souber, vai deserdar a Sandra.
00:15:54Quando foi embora com o meu falecido marido, nos casamos no exterior e a registramos com o sobrenome dele.
00:15:59O Porfírio sempre acreditou que ela realmente é neta dele.
00:16:03Se ele chegar a saber que ela não é, meu marido Jorge vai perder o subsídio da clínica e isso
00:16:08sim seria um desastre.
00:16:11O que vamos dizer ao papai?
00:16:13Que eu fui tirar sangue e me disseram que eu estou um pouco anêmica.
00:16:16E não acha que seria bom dizer a verdade para o Alessandro?
00:16:20Para ele pensar que o meu filho é de outro?
00:16:22Não.
00:16:22De jeito nenhum.
00:16:24Cheguei!
00:16:25Papai!
00:16:26Oi, pai!
00:16:27Ah, filha!
00:16:28Comeu?
00:16:29Quer que eu prepare alguma coisa?
00:16:30Filha!
00:16:31Senta que você está cansada.
00:16:32Nós te esperamos, Chilo.
00:16:33É, mas o senhor não chegava.
00:16:35Queremos te dar uma ótima notícia.
00:16:37A dona Berenice hoje ofereceu trabalho para nós duas.
00:16:39O quê?
00:16:39Ela ficou encantada de a gente ter voltado.
00:16:42Mas que bom, filhas!
00:16:44É.
00:16:44Dá para ver que a sorte já vai ficar do nosso lado.
00:16:47É.
00:16:47Viva o seu compadre?
00:16:48Não, ele está nos Estados Unidos.
00:16:50Parece que ele está indo muito bem.
00:16:52Então eu fui procurar trabalho.
00:16:54Mas todos querem braços jovens e fortes.
00:16:57E eu?
00:16:57Bom, já não dou conta de muita coisa, filhas.
00:17:00Ah, não se preocupe com isso, papai.
00:17:02Com o que vamos ganhar, eu e a Paula podemos viver muito bem.
00:17:05Não com luxos, mas bem.
00:17:07Não, não, filhinha.
00:17:08Eu tenho que cooperar.
00:17:10Então, o que acham?
00:17:12Eu fui à praça para ver o que encontrava e deparei com uma senhora muito boa gente.
00:17:17Então me ofereci para carregar as sacolas.
00:17:20Eu a ajudei e levei até o carro.
00:17:22E ela me deu uma boa gorjeta!
00:17:25O mercado é um bom lugar para conseguir um dinheirinho.
00:17:29Ai, papai.
00:17:31Não há trabalho humilhante, filhas.
00:17:34Não há.
00:17:35Além do mais, o trabalho faz o homem.
00:17:40Perguntei a Maria José se ela tinha mais irmãs e ela disse que não.
00:17:43Como ela vai se lembrar?
00:17:44Só tinha três anos.
00:17:46E por que você não levou as três?
00:17:47Minha intenção era deixar as três com o Pedro.
00:17:50Mas a Sandra, como sempre, adoeceu.
00:17:52E nesse dia não pude ir à igreja com ele.
00:17:56Quando o Cristóvão foi me buscar, a Sandra começou a chorar.
00:18:01E ele logo se emocionou e a pegou nos braços e a levou com a gente.
00:18:07Depois a registramos como nossa filha.
00:18:10E chamou a atenção que a Maria José fosse tão diferente da Sandra.
00:18:14Diferente?
00:18:15Eram idênticas.
00:18:16Me refiro à personalidade.
00:18:18Ela não é estourada, é uma garota normal.
00:18:20Tem tido problemas com o marido.
00:18:23Acho que...
00:18:24Acho que vão se divorciar.
00:18:26Ah.
00:18:26A Paula é mais desenvolta e despachada.
00:18:29As duas são legais, assim como o velho.
00:18:32Que velho?
00:18:33Seu marido, Pedro.
00:18:35O Pedro não é nenhum velho.
00:18:38Bom, mas parece.
00:18:40E como está o senhor por filho?
00:18:43Velho e com câncer.
00:18:46Meu ex-sogro não está nada bem.
00:18:48Ora, ora.
00:18:49Isso quer dizer que ele vai morrer e sua filha vai herdar.
00:18:53Com certeza.
00:18:54Por isso não quero que saibam da minha história.
00:18:57Resumindo, quanto quer para ficar calado?
00:19:01Não quero nada.
00:19:02Nada?
00:19:05Não acredito.
00:19:06Nada por enquanto.
00:19:08Mas eu gostaria de me casar com a Sandra.
00:19:10Você quer o bolo todo.
00:19:13Tem que ver se a Sandra quer.
00:19:14A gente sabe que ela sempre foi apaixonada por mim.
00:19:17Terminei porque me cansei de suas paixões e explosões.
00:19:21Mas posso reconquistá-la.
00:19:23É bem.
00:19:25Uma última pergunta, Helena.
00:19:28Por suas outras filhas e seu marido.
00:19:31Sente o quê?
00:19:33Nada.
00:19:46Um guardo de Deus.
00:19:50Um guardo de Deus.
00:19:59Um guardo de Deus.
00:20:03É a expressão de Deus
00:20:07É a forma perfeita
00:20:33Bom, a Vitória ainda é uma mulher muito bonita
00:20:36Mas eu sempre suspeitei que ali tinha coisa, hein?
00:20:40Eu também
00:20:42Escuta, o que você sabe sobre a briga entre o Alessandro e o Bruno?
00:20:45Seu irmão te falou alguma coisa?
00:20:47Ai, por favor, meu irmão é um túmulo
00:20:49Quem deve estar sabendo é Raquel
00:20:51Mas ultimamente ela nem liga
00:20:52Anda amargurada
00:20:54Será que ela tá com o Ulisses?
00:20:55Não sei
00:20:56E se está, não vai dizer nada
00:20:58Bom, se ela estiver com o Ulisses, então eu posso jogar meu charme pro Roberto
00:21:03Tudo bem, ele é casado
00:21:04Mas se a mulher trair ele, ele também pode
00:21:07Sei lá, e é de mão dupla, né?
00:21:10Ai, pra mim quem é um gato é o Bruno
00:21:12Como é que vocês acham que o Roberto e o Bruno vão dar conversa pra umas fedelhas como vocês?
00:21:16Ué, por que não?
00:21:17Eu já tenho quase 18 anos
00:21:19E eu já tenho 21
00:21:21Ui, tá bom
00:21:22E você, maninha, que já tem muito mais idade
00:21:25Deixou uma empregadinha roubar o Alessandro
00:21:27Então, o que tem a ver a idade?
00:21:35E quando conseguiram separá-los, minha mãe nos disse
00:21:38Estou disposta a ir a juízo
00:21:39E o Roberto, o que acha disso?
00:21:41Ai, o Roberto não opina, por favor
00:21:42Nem me importa o que ele pensa
00:21:43E como estão as coisas entre vocês?
00:21:47Não vai dar uma oportunidade de refazer a relação?
00:21:50Ai, entre nós dois não há nada que se possa salvar
00:21:53Nossa relação já está em pedaços e isso faz muito tempo
00:21:57Eu penso em me divorciar
00:21:59Já contou pra ele?
00:22:00Sim, mas ele não quer
00:22:02De qualquer modo, mais cedo ou mais tarde, eu vou obrigá-lo
00:22:06E aí?
00:22:08Vem?
00:22:10Se casaria comigo?
00:22:17Quanto você quer pra ficar calado?
00:22:19Não quero nada
00:22:20Nada?
00:22:23Não acredita
00:22:24Nada por enquanto
00:22:26Mas eu gostaria de me casar com a Sandra
00:22:30Ei, o que houve?
00:22:31Não vai me responder?
00:22:32É, foi mal
00:22:33Eu estava pensando
00:22:35É que...
00:22:35É que seria bastante estranho
00:22:37Porque o Roberto é meu amigo
00:22:39Além do mais, me parece um pouco apressado
00:22:41Pensar em casamento entre nós dois
00:22:42Ai, eu não estou dizendo pra gente se casar amanhã
00:22:44Ainda mais com os escândalos que tem na minha família
00:22:47Poderíamos pensar pra mais adiante
00:22:51O que?
00:22:51Você não me quer?
00:22:54Sou apenas uma aventura pra você?
00:22:56Claro que não, amorzinho
00:22:57Claro que não
00:22:59Você sabe que eu te adoro e que me deixa louco
00:23:01Que quando eu estou com você, eu só quero te beijar
00:23:06Te beijar
00:23:07E fazer amor
00:23:09Espera, espera, espera
00:23:10Ai
00:23:11É que eu tenho uma surpresa
00:23:17Qual é?
00:23:23Você bota
00:23:26Ou eu boto
00:23:41Oi, Mauro, como é que vai?
00:23:43Bem
00:23:44E como eu imagino que você esteja triste, eu te liguei
00:23:47Quero te convidar amanhã pra uma pequena reunião que eu vou dar aqui em casa
00:23:51Você vem?
00:23:52Na verdade, eu não estou animado
00:23:53Ai, anda, vem
00:23:55Fica só um pouquinho, depois você vai
00:23:57Faz muito tempo que eu não te vejo, os amigos também
00:24:00Você tem que sair
00:24:02Mas é que eu já...
00:24:03Mais nada
00:24:04Mandei comprar o vinho que você gosta
00:24:06Não vou aceitar um não
00:24:07Além do mais, vai te fazer bem
00:24:11Combinado
00:24:12Então eu vou, eu prometo
00:24:18Pode entrar
00:24:25Desculpe, senhor
00:24:27O Chuchu disse que quer falar com o senhor
00:24:29Está aí fora
00:24:30Manda entrar?
00:24:32Tá, manda sim
00:24:45Bom, eu só vim dizer que amanhã estou indo
00:24:49Por favor, Chuchu
00:24:50Me liga quando chegar
00:24:52Eu preciso que você fique bem atento
00:24:54A senhora Maria José
00:24:55Veja do que ela precisa
00:24:56Se está bem
00:24:58Qualquer coisa me avise imediatamente
00:25:00Ah, sim
00:25:00Eu não vou tirar meus olhos de cima
00:25:02Tudo bem
00:25:03E também descubra o que ela faz
00:25:05Quem ela vê, com quem ela fala
00:25:07E me mantenha informado
00:25:08Ah, claro
00:25:09Como o senhor quiser
00:25:11Alguma outra coisa?
00:25:13Não, é só isso
00:25:14Bom, pois então
00:25:16A gente volta a se ver
00:25:18Quando eu voltar
00:25:20Mas
00:25:21Mas eu só queria dizer
00:25:23Mais uma vez
00:25:24Obrigado
00:25:25Por tudo que o senhor fez por mim
00:25:27Pela maneira como tem sido
00:25:29Comigo
00:25:29Desde que eu cheguei nesta casa
00:25:31Chuchu
00:25:32Não tem nada que me agradecer
00:25:33Você salvou a minha vida
00:25:35Que isso
00:25:36Não me agradeça
00:25:39É bom
00:25:41Então, com sua licença
00:25:42Eu vou
00:25:43Boa viagem
00:25:44Obrigado, patrão
00:25:56O Hernan é uma boa pessoa
00:25:58É trabalhador
00:26:00Honesto
00:26:01Eu confio nele
00:26:02Desde que eu conheço
00:26:03E nunca me falhou
00:26:05Além do mais
00:26:06É um homem de prestígio
00:26:08O que quer dizer com isso?
00:26:11Que o usaria
00:26:12Para as aparências
00:26:13Para que não se note
00:26:14Que a senhora sente
00:26:15Pelo Fernando?
00:26:18Também
00:26:18Tem um ditado que diz
00:26:20Melhor sozinha
00:26:21Que mal acompanhada
00:26:23Por que mal acompanhada?
00:26:25Acabei de dizer
00:26:26Que o Hernan
00:26:27É uma pessoa educada
00:26:29Um homem
00:26:29Que vale bastante a pena
00:26:31Eu sei
00:26:31Mas a senhora
00:26:32Anda enrabixada
00:26:33Pelo outro
00:26:34Mas com ele
00:26:35Não pode ser
00:26:36Então vai se meter
00:26:38Com um velho?
00:26:39Vai dormir com ele?
00:26:42A senhora
00:26:42A senhora ainda está muito bem
00:26:44Até parece mais jovem
00:26:46Do que é
00:26:46E poderia agradar
00:26:48A homens menos enferrujados
00:26:50Tá bom
00:26:51Talvez eu não aparente
00:26:52A idade que tenho
00:26:53Mas eu tenho
00:26:54E depois
00:26:55O que vão pensar
00:26:57Os meus filhos
00:26:58E os outros
00:26:59Ah
00:27:00Mas aos outros
00:27:00Não devem nada
00:27:01E seus filhos
00:27:02Que vão passear
00:27:04São uns ingratos
00:27:05E afinal de contas
00:27:07A senhora pode ir
00:27:08Com seu Fernando
00:27:09Para outro país
00:27:10E viver sua vida
00:27:12Como tiver vontade
00:27:13E você
00:27:14Por que defende
00:27:15Tanto o Fernando?
00:27:17Porque se eu fosse a senhora
00:27:18Não pensaria
00:27:20Duas vezes
00:27:20Um rapaz
00:27:21Tão bonito
00:27:22Tão bom
00:27:23Tão apaixonado
00:27:26Como diz a apresentadora
00:27:28Da TV
00:27:29É melhor dizer
00:27:30Me lembro
00:27:32Do que imagino
00:27:38Ai que sono
00:27:39Eu tô tão cansada
00:27:40É o seu estado
00:27:43Se for o Alessandro
00:27:44Não atende
00:27:47É ele
00:27:48Por favor Paula
00:27:49Não atende
00:27:49Por favor
00:27:50Mas é que
00:27:50Eu quero esquecer ele
00:27:51Você não entende
00:27:52Você não vai esquecer nunca
00:27:53Ele é o pai do seu filho
00:27:55Que seja
00:27:57Isso que me provou
00:28:00Que a minha vida
00:28:05Me deixou de me agarrar
00:28:08É
00:28:09É
00:28:10Um mandato de Deus
00:28:13Que me hizo el favor
00:28:16De ponerte em minha vida
00:28:21É
00:28:28O senhor vai ver
00:28:29Que esses jarros
00:28:30Vão agradar muito
00:28:31A sua esposa
00:28:31Olha só
00:28:32Eu também gostaria
00:28:32De ver algumas redes
00:28:33Claro
00:28:34Nós temos redes
00:28:34Muito resistentes
00:28:36E de muito boa qualidade
00:28:37Ah perfeito
00:28:38E são feitas com fibras vegetais
00:28:39Depois eu passo
00:28:40Para ver mais algumas
00:28:41Vamos esperar o senhor
00:28:42Eu posso pagar com cartão?
00:28:44Claro
00:28:44Claro
00:28:44Aqui Paula
00:28:45Olha aqui
00:28:47Obrigada
00:28:48Nossa
00:28:48São maravilhosos
00:28:51Aqui está
00:28:52Ah
00:28:52Obrigada
00:28:57Está quanto?
00:28:58Custa cinquenta
00:28:59Para a senhora
00:28:59Tá cinquenta
00:29:00Tudo bem
00:29:02Aqui tem dez
00:29:03Quarenta
00:29:04Tudo certinho
00:29:05Obrigada amigo
00:29:05Obrigado
00:29:06Muito obrigado
00:29:06Vamos levar isso?
00:29:11Sim
00:29:12Mesmo desse jeito
00:29:14Eu tenho minha força
00:29:15Senhora
00:29:15Então vamos
00:29:16Que eu esqueci outras coisas
00:29:17Ah então vamos
00:29:26É sério maninho
00:29:28Eu não nasci para a escola
00:29:29Para que gastar com um colégio
00:29:31Onde eu vou repetir
00:29:32Em todas as matérias
00:29:32Como aconteceu nos Estados Unidos
00:29:34E só agora eu fico sabendo
00:29:36Na certa aquelas notas
00:29:38Que você mandou
00:29:38Eram falsas
00:29:40Eram de uma colega
00:29:41Ah eu alterei o nome
00:29:42No computador
00:29:44Por isso dessa vez
00:29:45Quero falar com sinceridade
00:29:47Bom
00:29:47Se não vai estudar
00:29:48Então procure um trabalho
00:29:50Ai Fê
00:29:51Não inventa o que
00:29:52Se eu não sei fazer nada
00:29:53Sabe computação
00:29:54Não sabe?
00:29:55Vou te arrumar um emprego
00:29:56Onde?
00:29:57Isso nós veremos
00:29:59Quer saber?
00:30:00O problema é que você
00:30:02Não quer me sustentar
00:30:04Mas você é meu irmão mais velho
00:30:06E é responsável por mim
00:30:07E exatamente por isso
00:30:08Vai trabalhar
00:30:13Ai
00:30:15Péssima hora
00:30:15Para sair da escola
00:30:16Eu tenho que aguentar ele
00:30:18Mandando como se fosse meu chefe
00:30:19Que ódio
00:30:20Ódio
00:30:20Ódio
00:30:28Ódio
00:30:58Eu não consegui falar com ela
00:31:00Tá mais ou menos
00:31:01Tá mais ou menos
00:31:02Eu queria te pedir um grande favor
00:31:03Claro Fernando
00:31:05Acontece que a Kátia não quer voltar pra escola
00:31:07E eu pensei que seria bom colocar ela pra trabalhar
00:31:10Ela sabe computação, fala inglês e tem bom trato com as pessoas
00:31:14Você acha que teria como conseguir uma vaga aqui na empresa pra ela?
00:31:18Ela pode ser ajudante da Mari
00:31:20Muito obrigado
00:31:21Ah, que isso
00:31:22E você falou com a minha mãe?
00:31:25Ontem eu liguei, mas ela não me atendeu
00:31:30Talvez ela não queira mais saber de mim
00:31:37O que?
00:31:39O que está fazendo aqui?
00:31:43Entra
00:31:44E você dizia
00:31:46Já me livrei desse índio pé rapado, né?
00:31:49Se enganou
00:31:51Aqui estou eu outra vez
00:31:53Não sabe o prazer que me dá te ver
00:31:55Caramba
00:31:56Pois a mim também, meu amigo
00:31:58Claro
00:31:58A mim também
00:32:00Mas ainda não me disse o que está fazendo por aqui
00:32:02Me conta
00:32:02Vamos
00:32:03Bom, você lembra
00:32:06Que eu disse que não ficaria naquela casa grandona sem vocês
00:32:09Estava muito deprimido
00:32:11E ainda tendo que aguentar o metido daquele Ezequiel que só se esbava comigo
00:32:17Sim, imagino
00:32:18E aí então eu me perguntei
00:32:21Qual a única coisa que você tem na vida, Xuxo?
00:32:24Xuxo sou eu
00:32:27Logo, logo pensei
00:32:28Que você
00:32:30Você é meu único amigo
00:32:32E que sua família
00:32:34É como se fosse minha família
00:32:37Porque meu sobrinho continua lá nos Estados Unidos
00:32:41E eu me sinto sozinho e muito largado
00:32:44E aí por isso é que eu quis vir pra cá
00:32:46Não, esta é sua casa, Xuxo, você sabe
00:32:49Sim, sim
00:32:50Não, não
00:32:52Isso é que não, meu amigo
00:32:53Eu não vim pra vadiar
00:32:55Eu trouxe os centavinhos que ganhei do seu Alessandro
00:32:58E com isso eu vou pagar um quartinho
00:33:00E depois eu começo a procurar um trabalho
00:33:03E aí com isso eu vou levando
00:33:05Não, não pense que achar trabalho está fácil
00:33:08Ainda mais da nossa idade
00:33:10Esquece isso, seu Pedro
00:33:12Que é que tem a nossa idade
00:33:14Quisera eu que muitos jovens soubessem o que nós sabemos
00:33:17Bom, e falando da juventude
00:33:22Como estão suas filhas?
00:33:24Bem, bem, obrigado
00:33:25E a menina Maria José, como está?
00:33:29Já está melhorzinha, graças a Deus
00:33:31Sem dizer que ela e a Paula já conseguiram trabalho
00:33:35Puxa vida, e onde é?
00:33:37Na loja onde ela trabalhava quando solteira
00:33:39A dona tem muita confiança nela
00:33:42Viu que, apesar de tudo
00:33:44Desde que saímos da casa dos Lombardo
00:33:46Não estamos indo nada mal
00:33:48Oh, eu fico contente
00:33:50E, e, sabe de uma coisa?
00:33:53Eu acho que tudo isso
00:33:54Merece uma cervejinha
00:33:56Ha, ha, ha, quer?
00:33:58Claro, se você beber comigo
00:34:00Então está, agorinha mesmo
00:34:01Eu pego pra você
00:34:02Traz, então
00:34:05Ah, você está ótimo
00:34:13Imagina
00:34:13Que bom que vieram
00:34:19Oi
00:34:23Ah, é mesmo?
00:34:28Querida, eu te falei
00:34:28Desde o começo
00:34:29Que se não ia dar
00:34:30Ah, menina
00:34:31Eu não sabia
00:34:35Nossa, sua festa está linda
00:34:36Com licença, não vou demorar
00:34:40Pensei que não fosse vir
00:34:43Eu sempre cumpro o que prometo
00:34:45Pois é
00:34:46Mas eu sei dos problemas que você tem tido
00:34:52Ficou chateado por eu ter convidado o Bruno?
00:34:55Não, a casa é sua
00:34:56Você pode convidar quem bem entender
00:34:58Além do mais, de qualquer forma
00:35:00Ele e eu, mesmo morando juntos
00:35:01Fazemos até o impossível
00:35:03Para não nos encontrarmos
00:35:04Eu entendo
00:35:05Também, depois de tudo o que aconteceu
00:35:08Mas, felizmente, tudo isso já ficou para trás
00:35:10É melhor esquecer tudo
00:35:12Falar é fácil
00:35:15É verdade
00:35:16Tem razão
00:35:18Eu, por exemplo
00:35:19Nunca deixei de te amar
00:35:21Nunca deixei de te amar
00:35:22Lembra como nos divertíamos juntos?
00:35:25Sim, era...
00:35:27Era divertido
00:35:28Para mim foi mais que isso
00:35:30Foi inesquecível
00:35:32Fizemos tantas coisas
00:35:34Tantas viagens
00:35:36Passeios
00:35:37Todo mundo dizia que éramos feitos um para o outro
00:35:40É, uma vez também me disseram isso
00:35:42E sabe por quê?
00:35:44Não
00:35:46Porque para um romance dar certo
00:35:49Tem que ser com pessoas que tenham a mesma educação
00:35:51Como você
00:35:52E eu
00:35:59Não, não, não, não, não
00:36:30Muito bem, fofo
00:36:32Em pezinho, assim
00:36:34É assim que eu gosto
00:36:36Você é tão obediente
00:36:39Há momentos em que eu me sinto tão sozinha, Felipa
00:36:43A casa é tão grande e parece tão vazia
00:36:46Mas sempre foi assim
00:36:48Ainda bem que agora temos o fofo
00:36:51Pois é, mas
00:36:52Antes, eu não sei porquê
00:36:55Eu não me sentia assim
00:36:56Antes quando?
00:36:59Quando a Maria José e a família estavam aqui?
00:37:03O Alessandro ficava mais tempo em casa
00:37:06Pois é
00:37:07E logo chegava o Fernando
00:37:10Sente falta dele, não é?
00:37:12É
00:37:14Sinto
00:37:14E por que não liga para ele?
00:37:17Não, até parece
00:37:18Oi, mamãe
00:37:21Pensei que você também tivesse ido à festa
00:37:24Festa?
00:37:25Onde?
00:37:26O Alessandro me disse que a Maura ia fazer uma festa na casa dela
00:37:30E que ia para lá
00:37:31Pois ela nem me convidou
00:37:33Claro, como está atrás do Alessandro, só pensou nele
00:37:36Como se eu não existisse
00:37:38É uma péssima amiga
00:37:40Uma falsa
00:37:41Está querendo amarrar o Alessandro de qualquer jeito
00:37:44O que esse cachorro faz aqui?
00:37:47Esses animais, Felipa, deixam pelos por toda parte
00:37:50Olha, por favor
00:37:51Quando eu estiver aqui
00:37:53Deixe essa coisa no jardim
00:37:55Vamos, fofo
00:37:56Não, Felipa
00:37:57Vocês vão ficar
00:37:58Ai, mamãe
00:37:59Você não sabe que eu tenho nojo de cachorro?
00:38:01Sei, mas eu não
00:38:02Tá, mas só porque vocês adoram
00:38:05Não quer dizer que todo mundo tem que adorar também, né?
00:38:08Eu não tenho direitos nessa casa?
00:38:10Sim
00:38:10Mas não para passar por cima dos meus
00:38:13Ai, olha
00:38:14Não dá para falar com você, mamãe
00:38:16Ai, Raquel
00:38:17Por que veio aqui?
00:38:18Para brigar?
00:38:19Não, não, não, não
00:38:20Ao contrário
00:38:20Eu vim aqui dizer
00:38:22Que não estou querendo brigar no tribunal
00:38:25Todo mundo vai ficar sabendo que
00:38:27Bom, dos seus erros do passado
00:38:30Não é?
00:38:30Vai ser uma vergonha para a gente
00:38:32Por que você me diz isso?
00:38:34Diz para o seu irmão
00:38:36Ah, não, bom
00:38:37É que o Bruno também não gostaria de passar por isso
00:38:40O que ele quer é a presidência da empresa, mamãe
00:38:43Afinal de contas, qual seria o problema?
00:38:46O Alessandro ocupa esse cargo há 10 anos
00:38:48Parece justo e muito lógico que fique agora com o meu irmão Bruno
00:38:52Isso não seria justo
00:38:53Porque não foi o que o seu pai decidiu
00:38:56E também seria uma falta de respeito
00:38:58Ah
00:38:59E você, se respeitasse tanto a memória do meu pai
00:39:03Não estaria se metendo com o Fernando
00:39:06Sou uma mulher livre e tenho o direito de fazer o que bem entender
00:39:11E é a última vez que permito que você fale dessa maneira
00:39:14Já suportei muitos insultos do seu irmão e de você
00:39:18E posso esquecer que um dia vocês nasceram
00:39:22Mas eu só estava...
00:39:24Sim, eu já entendi perfeitamente
00:39:26Mas não se esqueça de que o Alessandro e eu temos a maioria das ações
00:39:31Que ele e eu somos os donos desta casa
00:39:35E se você abusar demais, posso expulsar você e o parasita do seu marido
00:39:44Mas o que que ela tem?
00:39:47Quer dizer que agora eu não posso hoje nem falar com ela
00:39:50Não é isso, garota
00:39:51Mas é que a sua mãe já cansou da ingratidão de vocês
00:39:56Você e ela formam uma dupla de velhinhas sem noção
00:39:59Que não tem ideia de onde se meteram
00:40:01Mais vale uma velhice de ouro do que uma juventude de lixo
00:40:06Pronto, falei
00:40:24Que estranho a patroa sair sozinha e dirigindo
00:40:27É, é estranho
00:40:29Pra onde ela vai?
00:40:30Sei lá, melhor nem perguntar
00:40:34Você conseguiu o que queria
00:40:35Ué, lógico
00:40:38Mais cedo ou mais tarde o Alessandro ia perceber
00:40:40Que precisava de uma mulher à altura dele
00:40:43Esses romances entre pobre e rico só existem na ficção
00:40:47E quando acontecem, estão condenados ao fracasso, como pode ver
00:40:51É, mas se a Maria José e o Alessandro se separaram
00:40:56Também foi graças ao Mario Aguirre
00:40:59Do que está falando?
00:41:01Aparece pra tomar café amanhã na minha casa
00:41:03Por quê?
00:41:05Porque você e eu
00:41:07Temos muito o que conversar
00:41:15Vai voltar com a Maura?
00:41:17Não
00:41:18Todos viram vocês no maior agarramento?
00:41:20Não, quem me agarrou foi ela
00:41:22Mas você deixou
00:41:23Bom, também não ia empurrar ela, né?
00:41:26Continua pensando na Maria José?
00:41:30A Maria José é minha mulher
00:41:31Bom, com os rumores do casamento de vocês
00:41:34Que casaram, que não casaram
00:41:36E agora que estão separados
00:41:39Eu e ela estamos casados, Roberto
00:41:41E essa é uma separação circunstancial
00:41:57Sério, você está linda
00:41:59Para
00:42:01É sério
00:42:03Obrigada
00:42:05Você não atendeu?
00:42:07Era a Raquel?
00:42:08Era sim, mas com certeza está bêbada e quer conversar com alguém
00:42:11Olha, eu pensei que você estava com ela
00:42:13Nem pensar
00:42:14O Roberto é meu amigo
00:42:22Caixa de mensagens
00:42:24Deixe o seu recado após o final
00:42:28Ai, maldito
00:42:30Eu não acredito
00:42:32Não acredito nisso
00:42:36Maldito
00:42:48Ah, eu falei para você
00:42:50Obrigada por terem vindo
00:42:51Agora este é
00:42:52Que fofas
00:42:53Sua casa é linda
00:42:54Obrigada
00:42:55Obrigada, até a próxima
00:42:56Até logo, gente
00:42:57Tchau
00:42:57Boa noite
00:42:58Eu também já vou, Maura
00:42:59Ai, estão sendo
00:43:00Fica mais um pouquinho, amor
00:43:02Não, desculpa
00:43:04Eu estou muito cansado, Maura
00:43:05Eu preciso dormir, senão eu vou acabar dormindo em um sofá desses daqui
00:43:08Eu acho melhor eu ir para casa
00:43:10Vamos jantar amanhã?
00:43:13Não sei, eu te ligo
00:43:15Tá bem
00:43:19Com licença, o segundo
00:43:26Com licença
00:43:28Kátia, já é tarde
00:43:29É melhor eu te levar para casa
00:43:30Ai, não, Alessandro
00:43:32Não é tão tarde
00:43:32Eu quero ficar mais um pouco
00:43:34Eu quero curtir mais um pouco a festa
00:43:35Deixa ela
00:43:36Eu levo
00:43:37É o meu caminho
00:43:38Não custa nada
00:43:40Eu combinei com seu irmão
00:43:41Que cuidarei de você
00:43:42E que voltaremos juntos
00:43:43Deixa
00:43:43Eu já disse que eu levo
00:43:44Qual é o problema?
00:43:46Ai, por favor, por favor
00:43:49Tudo bem
00:43:50Tenta não chegar muito tarde em casa
00:43:51Tá bem
00:43:57Muito obrigada, amigo
00:43:59Me dá
00:44:21Alô?
00:44:23Fernando
00:44:25Vitória, você está bem?
00:44:26Estou na esquina da sua casa
00:44:28Estou indo aí
00:44:52O que foi?
00:44:57Preciso de você
00:45:00Preciso de você
00:45:00Preciso muito
00:45:03Eu também
00:45:05Eu me senti desesperado
00:45:07Sem te ver
00:45:07Sem saber de você
00:45:09Por que não atendeu as minhas ligações?
00:45:12Porque sou uma boba
00:45:13Abraza-me com força
00:45:17Con ganas e paciência
00:45:21Jamás solte as minhas mãos
00:45:25Amor, quanto te amo
00:45:31Permíteme adorarte
00:45:33E faz-te tantas coisas
00:45:38Amor, quando há amor
00:45:42Não existe
00:45:44Em ordem
00:45:48Vivamos
00:45:49Não, meu amor
00:45:54Não, não
00:45:55Nada de arrependimentos
00:45:57E nem tristeza
00:45:58Você não vê que é a mulher da minha vida
00:46:01Não me interesso por nenhuma outra
00:46:04Que não seja você
00:46:05Você já me disse, mas...
00:46:08Mas nada
00:46:08Não tire conclusões
00:46:10E também não vamos discutir agora, tá?
00:46:12Agora não, por favor
00:46:16Precisamos conversar
00:46:18Sim
00:46:29Boa noite, senhor
00:46:31Boa noite, Augusto
00:46:33E a minha mãe?
00:46:34Saiu
00:46:35Com quem?
00:46:36Sozinha
00:46:38Como assim sozinha?
00:46:39Pois é
00:46:39Não disse nada
00:46:40Apenas pegou o carro e saiu
00:46:47Mas nem mesmo disse pra onde ia?
00:46:49Não, não disse
00:46:50E só agora veio nos avisar
00:46:52Pra onde ela foi?
00:46:53Mas como eu vou saber?
00:46:57E onde minha mãe foi?
00:46:58Não sabemos, senhor
00:46:59O Felipa não ligou pro celular?
00:47:01Sim, já liguei
00:47:02Mas não atendeu
00:47:03Como é que ela pode ter saído assim
00:47:04Sem dizer nada pra ninguém?
00:47:07O que aconteceu?
00:47:08Bom
00:47:08Teve uma briga com a sua irmã Raquel
00:47:14Esses dias têm sido horríveis
00:47:18É
00:47:20Eu imagino
00:47:22É que a Raquel e o Bruno são tão grosseiros
00:47:27Você acha que eles me odeiam?
00:47:29Não, não
00:47:31O que acontece é que eles são muito egoístas
00:47:33Só pensam neles mesmos
00:47:37Eles pensam que têm o direito
00:47:38De fazer qualquer barbaridade
00:47:40Sem limites
00:47:41Você não
00:47:42Pra eles você é a mãe
00:47:44E por isso tem que ser decente e santa
00:47:47Ah, não sou nenhuma coisa
00:47:50Nem outra, Fernando
00:47:51Você é uma mulher normal
00:47:53Com direitos
00:47:55Com desejos
00:47:57Você já cuidou deles
00:47:59A Raquel e o Bruno são adultos
00:48:00Eles não te pedem permissão
00:48:01Pra fazer o que querem
00:48:02E você também não tem por que fazer isso
00:48:05Mas são meus filhos
00:48:07São seus filhos, Vitória
00:48:08Eu sei e sempre serão
00:48:09Mas isso não significa que tenha que aturar as grosserias deles
00:48:13E também fazer tudo o que quiserem
00:48:19Queria ter 20 anos menos
00:48:21Não
00:48:22A vida deve ser vivida aceitando os anos que você tem
00:48:28Se você tivesse 20 anos a menos, eu não gostaria tanto
00:48:33Você é louco
00:48:52Você não é ninguém pra julgar o que a nossa mãe faz
00:48:54Nem pra jogar na cara dela se sai com alguém
00:48:56Eu sou filha dela
00:48:57E também acho que você não concorda que ela saia com um homem mais novo do que ela
00:49:00E de uma classe inferior
00:49:01A Vitória é uma mulher adulta que pode fazer o que bem entender com quem bem entender
00:49:06O mínimo que você pode fazer é respeitá-la
00:49:08Ela foi a primeira a faltar com respeito ao cometer adultério
00:49:11Isso também é problema dela
00:49:13Quando vai aprender que não pode se meter na vida de todo mundo, Raquel?
00:49:16Se eu souber que você voltou a insultá-la com seus comentários
00:49:19Vai se arrepender
00:49:20O que?
00:49:21Você vai ameaçar, expulsar de casa o Roberto e a mim?
00:49:24Pois eu não me importo
00:49:25Porque quando conseguirmos a anulação
00:49:27Eu vou ter muito dinheiro pra ir pra onde eu bem entender
00:49:29Você tem que depender de você
00:49:30Seria ótimo se você saísse dessa casa
00:49:33Porque cada vez você fica mais egoísta e orgulhosa
00:49:36A amargura te fez mudar completamente, Raquel
00:49:38Ninguém te atura
00:49:39Eu não vou permitir
00:49:40E também não tenha tanta certeza de que vai conseguir a anulação
00:49:43Porque enquanto o Bruno insistir em ir pro tribunal brigar pela presidência
00:49:47Eu não vou ceder nada
00:49:49Nenhum centavo
00:49:55Infeliz
00:49:55Eu não devia ter vindo
00:50:01Foi uma loucura, um impulso
00:50:04Não, nada disso
00:50:07Você precisava falar com alguém
00:50:09E pensou em mim
00:50:10Porque comigo
00:50:12E se sente bem
00:50:12Porque você me ama
00:50:15Amo
00:50:16Mas isso não pode ser, Fernando
00:50:20Eu seria motivo de riso pras pessoas
00:50:25Por que não fazemos uma viagem?
00:50:28Com todos os problemas lá de casa
00:50:31Da construtora
00:50:32Isso é impossível
00:50:34Você também não pode
00:50:35Tem a Kátia
00:50:40Sabe o que mais?
00:50:41Eu já vou
00:50:42Lá em casa devem estar aflitos
00:50:43Porque saí sozinha a essa hora
00:50:47Está bem
00:50:51Me promete uma coisa
00:50:53Que coisa?
00:50:56Que vamos nos ver como antes
00:50:59Eu vou na sua casa
00:51:00Vamos sair de vez em quando pra almoçar ou jantar
00:51:04O que aconteceu com o projeto do santuário indígena?
00:51:07Os pobres coitados estão te esperando
00:51:10Você tem razão
00:51:12E se as pessoas estranharem
00:51:14E nos ver juntos
00:51:15Teremos uma boa justificativa
00:51:18Uma mentira
00:51:19Não, não, não
00:51:20Não vai ser mentira
00:51:21Isso existe de verdade
00:51:22E tem mais
00:51:24Amanhã mesmo começamos a trabalhar
00:51:27Você já decidiu?
00:51:28Já decidi
00:51:28Alguém tinha que fazer isso
00:51:56Eu te levo pra casa
00:51:57Não, não
00:51:59Não precisa
00:52:00Não precisa
00:52:02Depois, como vai voltar?
00:52:04De táxi
00:52:04Não, Fernando
00:52:05Por favor
00:52:06Eu não posso permitir
00:52:07Que uma mulher como você
00:52:09Dirija sozinha
00:52:10A esta hora da noite
00:52:11Me permita, por favor
00:52:13E vamos
00:52:15A minha consciência
00:52:17Já estamos perdonados
00:52:23Amor
00:52:25Quando há amor
00:52:27Não há
00:52:30Pecado
00:52:32Amor
00:52:34Amor
00:52:46Amor
00:53:02Ai, não. A luz está acesa.
00:53:06Você sabe o que isso significa que meu irmão está com o relógio na mão me esperando.
00:53:09Claro que a primeira coisa que vai dizer é isso são horas de chegar, Kátia.
00:53:14Não liga para isso, não.
00:53:15Bom, Bruno. Muito obrigada por tudo, hein?
00:53:19Vem cá, que isso. Você vai sair assim tão rápido sem me dar um beijo de agradecimento.
00:53:32Aonde ela pode ter ido a essa hora?
00:53:34Não se preocupe, Alessandro. Se tivesse acontecido alguma coisa, já saberíamos.
00:53:39Notícia ruim chega depressa. Sua mãe deve estar bem.
00:53:47Diga, Tomás.
00:53:50Ah, muito bem. Eu aviso.
00:53:52O segurança acaba de avisar que a patroa está chegando.
00:53:57Ah, bendito seja Deus.
00:53:59Obrigado.
00:54:01Podem nos deixar sozinhos?
00:54:02Sim, Alessandro.
00:54:05Venha, Ezequiel. Vamos andando.
00:54:16Posso saber onde a senhora foi?
00:54:18Porque deixou todo mundo preocupado.
00:54:21Você também já me deixou muitas vezes preocupada quando saía e eu jamais te dei um sermão.
00:54:26Mãe, desculpe, mas entenda que não é normal você sair sozinha à noite e nem sequer atender o celular.
00:54:31Eu não ouvi.
00:54:34A Felipa me disse que você teve uma discussão com a Raquel.
00:54:36Ah, não tem importância.
00:54:38Já estou me acostumando a que todos nesta casa reclamem e me julguem pelo que eu faço.
00:54:43Ei, ei, ei. Não, não.
00:54:44Essa não era a minha intenção.
00:54:46Eu só estava querendo saber aonde foi.
00:54:49Precisava falar com alguém e liguei para o Fernando, então ele me trouxe de volta.
00:54:55Te trouxe? E cadê ele?
00:54:57Ficou no portão, esperando um táxi.
00:55:03Boa noite, filho.
00:55:21Não deveria ter feito isso.
00:55:24Desaparecer feito um fantasma sem dizer nada.
00:55:27E eu não tinha nenhuma informação para dar ao Alessandro.
00:55:31Não sabe a bronca que ele me deu porque eu não sabia de nada.
00:55:34Eu fui ver o Fernando e agora quero dormir.
00:55:37Se quiser reclamar, reclame amanhã.
00:55:40Não, eu não estou reclamando.
00:55:42Mas pelo menos poderia ter pensado que ficaríamos com o coração na mão.
00:55:56Oi.
00:55:57Ah, bom dia, senhoritas.
00:55:59Como vai, Xuxo?
00:56:01O meu pai disse que ontem você apareceu de repente.
00:56:04Espera aí.
00:56:04Papai!
00:56:05O Xuxo já chegou!
00:56:07Já vou, já vou!
00:56:08Mas é que sem vocês aquela casa não é a mesma.
00:56:12Por isso me mandei para cá para não ficar tão longe.
00:56:17Nossa, vocês parecem super bem.
00:56:20Olha só para você, sumiu a palidez.
00:56:23E você parece muito feliz.
00:56:26Olha, eu pensei que você estaria bem chateada por ter que voltar para cá à força.
00:56:31Olha, eu não vou dizer que não me chateei.
00:56:33Mas isso já acabou, eu já me acostumei.
00:56:37Bom, vocês já começaram a trabalhar?
00:56:39Seu pai me disse que já estão trabalhando.
00:56:41É, e já temos que ir.
00:56:42E já estamos um pouco atrasados.
00:56:44Ah, tá bom.
00:56:45Eu não vou tomar mais o tempo de vocês.
00:56:46Foi muito bom vê-las.
00:56:49Eu vou esperar o seu Pedro aqui.
00:56:51Tá, tá bem.
00:56:51Fique à vontade.
00:56:52Com licença.
00:56:57Eu acho muito estranho o Xuxo vir para cá.
00:56:59Meu pai disse que ele vai alugar um quarto, então o Alessandro deve ter dado dinheiro para ele.
00:57:03Será que o Alessandro mandou ele para espionar?
00:57:05Para espionar?
00:57:07É, para contar o que você faz, para onde vai, de onde vem, tudo.
00:57:11Nossa, continua desconfiando de mim.
00:57:14Ué, talvez.
00:57:16Não, ele se preocupa com você e quer ficar sabendo.
00:57:20Não.
00:57:22Ah, eu devia ter te dado um celular.
00:57:29Mas para quê?
00:57:30Eu não sei mexer nessas coisas.
00:57:34Tudo bem, Xuxo.
00:57:35Só não esquece de me ligar todos os dias.
00:57:37Eu vou contar tudo desde a hora que ela acordar até a hora que ela for dormir.
00:57:41Vou contar tudo.
00:57:43Perfeito.
00:57:43Obrigado, Xuxo.
00:57:44Até logo.
00:57:47Ele disse que viu a Maria José hoje.
00:57:50O seu Pedro contou que ela está trabalhando na mesma loja de antes.
00:57:53E que o pai, coitado, estou com pena dele.
00:57:58Por quê?
00:58:00Porque ele está carregando as bolsas das senhoras que vão ao mercado por uma pequena gorjeta.
00:58:06E o que você vai fazer?
00:58:08Não sei, Fernando.
00:58:09Eu não sei.
00:58:09A Maria José é tão teimosa.
00:58:11Eu já disse que ela está muito magoada com você.
00:58:14Você duvidou dela.
00:58:14É, eu sei, eu sei.
00:58:17Olha, Alessandro.
00:58:19Como não há provas, você só tem duas alternativas.
00:58:22Ou fica com a dúvida e continua remoendo essa raiva e sofrendo por um amor frustrado,
00:58:26que é evidente que é isso que está acontecendo.
00:58:29Ou acredita nela, vai vê-la e pede perdão.
00:58:35É melhor me contar sobre a minha mãe.
00:58:38Ontem ela saiu feito doida lá de casa e foi te procurar.
00:58:42Precisava desabafar com alguém.
00:58:44E sobre a minha relação com ela, se a Vitória quiser comentar, ela fará isso.
00:58:57Linda, como sempre.
00:58:59Para você é meio grosseirinho.
00:59:01Como é que você está?
00:59:02Bem, obrigada.
00:59:04Eu pedi algumas bebidas, tá bem?
00:59:07Tá bem.
00:59:09Bom.
00:59:10Saúde.
00:59:18É...
00:59:18Então, ontem eu não entendi muito bem.
00:59:21O que é que tem o Maurício, Mauro, sei lá como se chama.
00:59:24Mário.
00:59:25Mário Aguirre.
00:59:26É, isso aí.
00:59:28Bom, eu soube que o Ulisses, o Roberto, a sua irmã e você
00:59:31contrataram um cara para se fazer passar pelo Mário Aguirre e prejudicar a Maria José.
00:59:37De onde tirou isso?
00:59:39Quem me contou foi um tal de Mateo Hernandes.
00:59:49Hoje as vendas foram muito baixas.
00:59:51Ai, eu sei.
00:59:52Essa loja tá chata demais.
00:59:54Vou ao banheiro.
00:59:55Não fica horas lá dentro.
00:59:57Te conheço, tá?
00:59:58E a dona Berenice pode se chatear.
01:00:00Hum, espertinha.
01:00:03Quem é que colocou isso aqui?
01:00:05Ai, com certeza foi a Paula.
01:00:11Bom dia.
01:00:12Eu posso ajudá-los a encontrar o que procuram?
01:00:14Você tá sozinha?
01:00:15Não, a minha irmã está lá atrás.
01:00:22Me dá tudo o que tiver no caixa.
01:00:23Rápido.
01:00:24E é melhor cooperar.
01:00:26Não, não.
01:00:27Por favor, me solta.
01:00:28Por favor, Paula.
01:00:30Paula.
01:00:31Paula.
01:00:32Ah.
01:00:37Cala a boca.
01:00:39Fica quieta.
01:00:40Não, não, Paula.
01:00:53Vamos, vamos, depressa.
01:00:56Rápido.
01:00:57Rápido.
01:01:02Vai.
01:01:04Corre.
01:01:05Paula.
01:01:07Paula.
01:01:12Paula.
01:01:20Paula.
01:01:23Paula.
01:01:25Com licença.
01:01:28Eu sinceramente não sei do que está falando.
01:01:30Isso tudo é muito estranho.
01:01:31Você tá cismada ou apaixonada pelo Alessandro.
01:01:34E é normal ter procurado maneiras de tentar separá-lo da Maria José.
01:01:37Bruno, você não tá achando que eu seria capaz de fazer uma...
01:01:40É claro que eu acho.
01:01:41Além do mais, o cara me disse.
01:01:43E eu não reprovo isso.
01:01:44Pelo contrário, cada um luta da sua maneira.
01:01:46Mas é claro.
01:01:47Só que eu seria incapaz...
01:01:49Laura, você é capaz de qualquer coisa pra conseguir o que quer.
01:01:51E eu também.
01:01:54O que pretende?
01:01:56Quero perturbar o Alessandro.
01:01:58E você tá me devendo por muita coisa que aconteceu.
01:02:02Escuta aqui.
01:02:02Eu quero que fique bem claro que eu não vou colaborar com as suas intenções de fazer algo mal.
01:02:06E eu acabei de dizer que eu não tenho nada a ver com isso.
01:02:09Ou você fala a verdade ou eu digo que você inventou o Mario aqui.
01:02:13Pode falar.
01:02:14Eu vou negar.
01:02:16E o Ulisses e o Roberto também iriam negar?
01:02:18Porque o cara me falou deles e da sua irmã Lizete.
01:02:22Eu sei onde o Mateus está e posso localizá-lo a qualquer momento.
01:02:27E o que ia ganhar com isso?
01:02:29Fala.
01:02:30Vamos ver em quem o seu irmão vai acreditar.
01:02:44Você tem que fazer alguma coisa.
01:02:46Não podemos permitir que o Bruno conte tudo pro Alessandro.
01:02:49Mas como ele soube?
01:02:50Eu não sei.
01:02:51Mas se ele perguntar, neguem tudo.
01:02:54Nós temos que nos reunir pra decidir o que vamos fazer.
01:02:57Te espero lá em casa hoje à tarde.
01:02:59Tchau.
01:02:59Tudo bem, mas...
01:03:04Meu carro, por favor.
01:03:17Gente, você vai ficar bem, minha filha.
01:03:22Vou cuidar muito bem de você.
01:03:25Meu Deus.
01:03:29É, por favor, não façam alguma coisa.
01:03:32Elas foram agredidas por um bandido.
01:03:34A senhora conseguiu ver alguma coisa?
01:03:36Não, eu não consegui ver nada.
01:03:37Eu não vi nada.
01:03:37A senhora estava na loja?
01:03:39Sim.
01:03:39Há quanto tempo isso aconteceu?
01:03:41Não sei, eu não sei.
01:03:42Eu acho que há cerca de 15 minutos, alguma coisa assim.
01:03:44São da sua família?
01:03:45Não, trabalham comigo.
01:03:46São suas funcionárias?
01:03:47Sim, são minhas funcionárias.
01:03:48Não há nenhuma testemunha, nada?
01:03:50Alguém que pudesse dar informações?
01:03:51Ai, eu não sei.
01:03:53Não, não.
01:03:54Não, não.
01:03:55Não, não.
01:03:55Se houver alguma testemunha, nos avisa.
01:04:10Não, não.
Comentarios