- hace 1 semana
Ciudad cruel capitulo 61 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ciudad cruel
00:03Yo lo hice
00:07Yo manipulé los resultados del examen
00:10El test de paternidad se hizo
00:13Con tu muestra de ADN, no con mi sangre
00:16Mentira
00:19Así es
00:23Manipulé los resultados, pero no debía terminar así
00:27Ese bebé debía nacer, no debía terminar así
00:29Ese bebé no debió haber muerto
00:33Ese bebé debía nacer
00:37Y cuando naciera, yo mismo te lo iba a entregar
00:39Porque ese bebé era tuyo
00:41Ese bebé era tuyo, pero no tuvo la oportunidad de nacer
00:44¿Por qué murió?
00:46¿Por qué murió ese bebé?
00:47¿Sabes por qué murió?
00:48Yo no lo sé
00:49No sé la razón
00:50No me lo explico, no lo puedo entender
00:53¿Tú lo sabes?
00:58¿Conoces la razón, Zeng?
00:59¿Sabes por qué murió?
01:01¿Sabes por qué murió ese bebé?
01:02¿Lo sabes?
01:03No lo escuches, hijo
01:04No lo hagas
01:05No lo escuches
01:07No es verdad
01:08Nada de lo que dice es verdad
01:10Ni siquiera una palabra de lo que dice es verdad
01:12Miente
01:14Nada de lo que dice es verdad
01:15No es verdad, hijo
01:17Es mentira
01:18Es mentira
01:18Es mentira
01:19Es mentira
01:20Es mentira
01:24Mentira
01:27Mentira
01:28Estás mintiendo
01:30Estás mintiendo
01:32Es mentira
01:33Mentiroso
01:35Eres un mentiroso
01:36No creo en ninguna palabra de lo que estás diciendo
01:39Estás mintiendo
01:41Mentiroso
01:42¿Entonces por qué lloras?
01:47¿O acaso le hiciste algo a ese bebé?
01:50¿Ah?
01:53¿Le hiciste algo a un bebé que aún no nacía?
01:55¿Le hiciste algo a tu propio nieto?
02:11Nadie responde
02:12¿No están con sus teléfonos acaso?
02:14Llegaremos pronto, señor Aga
02:15Estamos a punto de llegar a la calle que describió el taxista
02:25¿Qué pasó con ese bebé?
02:27¿Qué pasó, tía?
02:27Dime, ¿qué pasó?
02:29¿Ah?
02:29Si todo estaba bien
02:31Su madre estaba sana como para subirse a un avión e irse de luna de miel
02:34¿Qué fue lo que le pasó a su bebé?
02:37¿Ah?
02:39¿Por qué murió su bebé?
02:55También le pregunté a tu hijo
03:14No supo qué responder
03:15Le pregunté a tu hijo por qué murió ese bebé
03:18No dijo nada
03:25¿Por qué murió ese bebé?
03:29¿Por qué murió ese bebé?
03:31Tienes que responderme, tía
03:33¡Vamos!
03:35¡Tienes que responderme!
03:36Dame la respuesta que tu hijo no pudo dar
03:38¡Alto, alto, alto, alto, alto!
03:53¡Detente!
03:54¡A la derecha!
03:55Tampoco tienes una respuesta
03:57¿Por qué, Dios mío?
04:01¿Por qué?
04:04Te estoy preguntando, tía
04:06¿Por qué murió ese bebé?
04:07¡Vamos, dime!
04:08¿Por qué?
04:10Llegó mi tío
04:10Mejor llora
04:17Y guarda silencio
04:19¿Qué está pasando aquí?
04:25Estuve buscando
04:34¿Cuándo se fueron del hospital?
04:40¿Por qué salieron y pararon en medio de la carretera?
04:43Zenith, ¿qué está pasando?
04:45¿Dónde está Zeng?
04:50Hijo, saliste en un taxi
04:51Te detuviste
04:52Me sentí abrumado, tío
04:54Mi tía y Zen me siguieron
04:57Zen respetó mi deseo cuando le dije que quería estar solo
05:00Pero mi tía
05:01Es como mi madre me quiso cuidar
05:06Mi tía no me dejó solo
05:09Y la verdad se lo agradezco
05:15Pero ahora
05:20La dejo contigo
05:23Porque realmente necesito estar solo un momento
05:29Lo entiendo
05:31Hijo, lo comprendo
05:33Me da tanta lástima
05:40Está destrozado
05:41Pobre, míralo
05:42Zenith
05:42Zenith, ¿qué pasa?
05:44¿Estás bien, Zenith?
05:45Ali, ayúdame
05:46Levántala
05:47Zenith
05:49Zenith
05:49Sujétela
06:19Zenith
06:49Zenith
07:19Espera
07:42Hijo, hijo
07:43Por favor
07:45Escúchame
07:46¿Podemos hablar?
07:49Por favor
07:55Sí, claro
08:04Hablemos
08:09Hijo, no
08:12Hijo, por favor
08:13Por favor
08:15Déjame, Zen
08:15Basta
08:16No me hagas esto
08:17Habla, vamos
08:24Lo que quieras decir
08:26Deberás decirlo sobre la tumba de tu nieto
08:30Habla
08:32¿Qué es lo que quieres decir?
08:37¿Acaso importa ahora?
08:38Sea lo que sea
08:39¿Qué tienes que decir?
08:40¿Qué cambiaría?
08:40¿Qué cambiaría?
08:42Anda
08:42Anda
08:43Si estás pensando en una excusa
08:45Dila mientras miras esta tumba
08:48Si estás pensando en disculparte
08:51Discúlpate pisando esta tierra
08:53Donde está enterrado tu nieto
08:55Porque ya no quiero escucharte
08:56Desde hoy no voy a hacerlo
08:58Ya me cansé
09:04Me cansé de ti
09:06De tu maldad
09:07No puedo soportarlo
09:09Hijo
09:10Si Nedim no hubiera alterado los resultados
09:15Esto no habría pasado
09:16Esta vez no, mamá
09:19No te escaparás
09:20Intentas por todos los medios evadir la culpa
09:23Pero esta vez no funcionará
09:26Mamá, ya es suficiente
09:28No me digas nada más
09:33De verdad, explícame
09:37¿Qué quieres que te diga?
09:39Mientras culpas a los demás
09:40Menos a ti
09:41¿Qué quieres que te diga?
09:43¿Qué, mamá?
09:46¿Tú quieres hablar?
09:50Porque el monstruo de tu hijo te creerá, ¿verdad?
09:53Porque es un monstruo, ¿verdad?
09:56Un monstruo como su madre
09:58Zenk
09:58Estás siendo injusto
10:00Yo también soy madre
10:01¿No entiendes cómo me siento?
10:04¿Qué?
10:05Explícame
10:06¿Qué estás buscando ahora?
10:09¿No es suficiente esta oscuridad a la que me arrastraste?
10:13No
10:14¿No fue suficiente arrojar tierra sobre el cadáver de este bebé?
10:18Me equivoqué
10:19Me equivoqué, hijo
10:21Jamás quise que las cosas fueran así
10:24Sí
10:25Sí
10:27Se hubiera sabido antes
10:28Se hubiera sabido
10:29Se hubiera sabido
10:33Se hubiera sabido
10:35¿Qué cambiaría?
10:36¿Qué sería diferente?
10:40Ahora
10:40Un bebé inocente
10:42Que aún no nacía
10:44Ya se bajó a esta tierra
10:46Tenemos la sangre de un bebé en nuestras manos, mamá
10:48¿Qué importa si era mío o de Nedim?
10:54¿Aún no te das cuenta de lo que has hecho, cierto?
10:58¿No te has dado cuenta de la tumba que tienes frente a ti?
11:01Tú
11:01Sin siquiera detenerte a pestañear
11:04Mataste a un
11:07A un bebé
11:08Silencio
11:09Silencio
11:10Silencio
11:11Por favor, hijo
11:12Silencio
11:14Silencio
11:19Cállate
11:20Cállate
11:21Cállate
11:22No
11:23Siéntelo
11:24Vamos, sienta la tierra fría, mamá
11:29¿Puedes sentirla?
11:32Tú eres la responsable de esto
11:34Siéntela
11:37Porque aquí
11:41Enterramos a un niño
11:43Que no hizo nada malo
11:47¿Escuchaste?
11:49Desde hoy no se habla más
11:50No más compasión
11:53No más
11:56Excusas
11:57Porque ahora que tenemos su sangre
12:02No habrá más paz para ninguno de nosotros
12:07¡Sacruye!
12:17Todo es tu culpa
12:37Todo es tu culpa
12:40Por todo lo que me hiciste
12:46Mi nieto está bajo tierra ahora
12:50Y es por tu culpa
12:52Es por tu culpa
13:16Y es por tu culpa
13:46Nunca quise
13:51A ese bebé
13:54No estaba en mis planes ser padre
14:02Nunca desde el día que supe que existía
14:08Nunca quise que ese bebé fuera mío
14:14Convertirme en padre
14:21Aún peor convertirme en el padre del bebé de Seren
14:27No iba a poder ser el padre de ese bebé
14:30Aunque lo intentara no iba a poder
14:32Fue tan fácil para mí creer
14:36Que tú eras realmente el padre
14:39No imaginas la carga que me quitaste
14:42Sentí como
14:44Si mi gran error hubiera
14:46Sido perdonado porque ese bebé ya no era mío
14:50Algunos errores no pueden ser perdonados
15:01Si esto te ayuda a consolarte
15:09Por primera vez en la vida
15:15Me siento tan mal e inhumano como tú
15:17Sabía que estaba jugando con la vida de un bebé
15:21Mientras jugaba este juego
15:23Nunca pensé que las cosas saldrían así
15:26Nunca pensé
15:30Que al final de todo
15:34El bebé moriría
15:36Es el destino
15:50¿El destino?
15:56Claro
16:02El destino
16:07El fuego del infierno
16:26No virille en los ojos de esa mujer
16:28Escúchame con atención
16:29Ella está tramando algo
16:31Zenys
16:39Asesino
16:42No parece nada grave en los exámenes
16:49Nos dijeron que el embarazo fue muy estresante
16:52Por desgracia
16:53Hay muchos factores que pueden causar la muerte en el útero
16:57A partir de ahora
17:04Lo importante es que nuestra paciente se recupere lo antes posible
17:08Hija, no te dije que no vinieras
17:28Tu madre está sola
17:30Ella no se siente bien
17:31Tomó sus píldoras y está durmiendo
17:33¿Por qué Nedim no vino contigo?
17:36No lo sé
17:37No lo he visto
17:38Supongo que no estaba en casa
17:39Puedes entrar antes
17:44Si quieres
17:45Y deja que yo llame a Nedim
17:47No lo sé
17:47No lo sé
18:04Quizás si comes algo dulce te sientas mejor.
18:34¡Gracias por ver el video!
19:04¡Gracias por ver el video!
19:34¿A dónde la llevo?
19:39¡Gracias por ver el video!
19:45¡Gracias por ver el video!
19:47¡Gracias por ver el video!
19:51¡Gracias por ver el video!
19:57¡Gracias por ver el video!
20:03¡Gracias por ver el video!
20:09¡Gracias por ver el video!
20:17¡Gracias por ver el video!
20:19¡Gracias por ver el video!
20:23¡Gracias por ver el video!
20:25¡Gracias por ver el video!
20:27¡Gracias por ver el video!
20:29¡Gracias por ver el video!
20:31¡Gracias por ver el video!
20:33¡Gracias por ver el video!
20:37¡Gracias por ver el video!
20:39¡Gracias por ver el video!
20:43¡Gracias por ver el video!
20:45¡Gracias por ver el video!
20:49¡Gracias por ver el video!
20:50¡Gracias por ver el video!
20:51¡Gracias por ver el video!
20:52¡Gracias por ver el video!
20:53¡Gracias por ver el video!
20:54¡Gracias por ver el video!
20:55¡Gracias por ver el video!
20:56¡Gracias por ver el video!
20:57¡Gracias por ver el video!
20:58¡Gracias por ver el video!
20:59¡Gracias por ver el video!
21:00No
21:06Tú no eres la asesina de la que teme tu hijo
21:11No eres una asesina
21:15No lo eres
21:17No serás una asesina
21:20No serás una asesina
21:30No lo serás
22:00Después de la intervención puede que se sienta cansada
22:15Haremos los últimos chequeos y luego podremos darle el alta
22:18Por Dios, Nariman
22:26Dejaste que se levantara y que fuera sola al baño
22:29No nos dijo la doctora que no la dejáramos caminar
22:31Ella no está en el baño, le están haciendo exámenes
22:33¿Qué exámenes, doctora?
22:35No pedí ningún examen
22:36¿Qué? ¿Dónde está entonces?
22:39¡Señora Seren!
23:04¡Señora Aga!
23:23¡Habla!
23:23¿Cómo la pierdes, Nariman?
23:25¿Cómo la pierdes?
23:26¿Cómo pudo irse?
23:27¿Dónde podrá ir ella sola?
23:28No lo sé, Serer
23:29¿Qué?
23:30¿Cómo que está en casa?
23:33¿Se bajó del taxi y entró en la casa?
23:35¡Basta!
23:37Está bien, no se asusten
23:38De seguro salió a tomar aire
23:40¡Vamos para allá ahora!
23:42¡Vamos a la casa!
23:43¡Rápido!
23:46¡Rápido!
23:50Dígame algo, señora Seren
23:52¿Dónde están los demás?
24:21¡Seren!
24:22¿Qué haces en el cuarto de la señora?
24:27¿Por qué cerraste la puerta?
24:49¡Abre la puerta!
24:51¡Ábrela!
24:51¡Ábrela!
24:52¿Qué estás haciendo ahí?
24:54¡Ábrela ahora mismo!
24:56El fuego del infierno brilla en los ojos de esa mujer
25:16Escúchame con atención
25:17¡Ella está tramando algo!
25:18Seren, te estoy hablando
25:23¡Abre la puerta!
25:24¡Seren!
25:25Escúchame, si confías en ella
25:33Y sostienes la cuerda que te dejó sin que nadie supiera
25:36Esa cuerda estará alrededor de tu cuello
25:38¿Por qué cerraste la puerta?
25:40¿Por qué cerraste la puerta?
25:40¿Por qué cerraste la puerta?
25:44No olvides lo que te dije
25:46Esa cuerda estará alrededor de tu cuello
25:48¡No me escuchas!
25:51¡Seren!
25:51¡Seren!
25:53¡Abre la puerta!
25:54¡Abre!
25:55¡Seren!
25:55¡Abre la puerta!
25:56¡Abre!
25:57¿Por qué cerraste la puerta? ¡Abre la puerta, abre!
26:14¡Serén! ¡Abre la puerta!
26:24¡Serén! ¡Abre la puerta! ¡Dios mío! ¿Qué estás haciendo ahí adentro? ¡Abre la puerta!
26:39Su nieto...
26:47La está esperando. Señora Cérez.
26:58¿Asesina? ¡Tú mataste a mi hijo demonio! ¡Mataste a tu propio nieto! ¡Asesina! ¡Eres una asesina! ¡Mataste a mi bebé!
27:15¿Qué estás haciendo ahí dentro? ¡Abre la puerta ahora!
27:20Dios mío. La llave de repuesto. ¿Dónde dije la llave de repuesto? ¿Dónde la dije?
27:26¿Dónde dije la llave de repuesto? ¡Corra! Iré a buscar la llave. ¡Corra!
27:31Corra a la habitación de su tío. ¡Su esposa está adentro! ¡Corra!
27:36¡Serén! ¡Serén!
27:42No vas a poder reunirte con él porque mi hijo se fue al cielo. En cambio, tú... ¡Tú te irás directo al infierno!
27:57La llave.
28:02Espera aquí.
28:06¡Serén!
28:16¡Ella lo mató! ¡Ella lo mató a Nedim! ¡Nedim, ella lo mató! ¡Ella mató a mi hijo, Nedim! ¡Ella lo hizo!
28:26¡Señora Cenis! ¡Señora Cenis! ¡Ella lo hizo todo, Nedim! ¡Lo juro! ¡Créame que ella lo hizo todo!
28:38¡Venme a tu mamá! ¡Ella mató a mi hijo! ¡Ella lo hizo! ¡Créeme! ¡Fue ella!
28:43¡Señora Cenis! ¡Señora Cenis! ¡Cálmete! ¡Respire!
28:48¡Cálmese! ¡Le traeré un pozo de agua!
28:54¡Cálmese! ¡Me traeré un pozo de agua!
28:58¡Cállame! ¡Cállame! ¡Cállame! ¡Nurten sigue sin contestar!
29:16sin contestar.
29:17Su esposo está en la casa también, Seher.
29:19Zen y Sinurten están ahí.
29:21Ellos lo cuidarán.
29:22No la revisó ningún doctor.
29:24¿Cómo pudo salir por su cuenta?
29:26¿Por qué se fue?
29:27Ay, nieta mía, ¿qué hiciste?
29:29¿Qué hiciste?
29:31Si sabes algo, dímelo ahora.
29:33¿Te dijo algo?
29:34No, no.
29:36No te preocupes, Seher.
29:37Ya casi llegamos.
29:39Rápido, Ali.
29:40Conduce más rápido.
29:46Ella fue.
30:03Ella es la responsable.
30:05¿No vas a decir nada?
30:28Hijo.
30:29¡Hijo!
30:30¡Hijo!
30:35Hijo, por favor.
31:05Sabes perfectamente
31:21de lo que ella es capaz de hacer, Nede.
31:25¿Recuerdas cómo te envenenaba
31:27con esas píldoras?
31:30Hizo lo mismo conmigo y mi hijo.
31:33Seren, ¿recuerdas esas píldoras
31:37tan bien como yo?
31:39Tú también me las dabas.
31:46Entiendo.
31:48Ahora mi palabra no vale.
31:51No puedo probar nada.
31:54No tendrías por qué apoyarme.
31:57Quizás aún te sirva.
32:12¿Y si te doy algo que no imaginas
32:14que podrías tener?
32:15Si yo te doy algo
32:33que sé que realmente quieres,
32:36¿te encargarías de Zenith?
32:39¿De qué tonterías hablas?
32:41Ahora verás
32:42qué clase de tonterías.
32:43¿Podrías dejarnos solos?
33:07Bienvenido,
33:34hijo del demonio.
33:35Aga.
33:55Tápate bien.
33:56Nadie debe verlo.
34:21Vamos, Ali.
34:22Ve más rápido.
34:22Ay, Dios,
34:25ayúdanos, por favor.
34:42No sabes, ¿verdad?
34:43ni tú,
34:45ni yo,
34:49ni siquiera
34:51tu hijo.
34:57Podremos olvidar a ese bebé.
34:59No temas.
35:13Seré no dirá nada.
35:14Sabe que todo lo que digas
35:28será inútil
35:28mientras yo no esté a su lado
35:30apoyándola.
35:35¿Y sabes por qué esta vez
35:37no estaré a su lado?
35:38porque no es justo compartir
35:44con Seren la venganza
35:47que yo te tengo
35:48planeada para ti.
35:53Me merezco mucho más que eso.
35:58Merezco tomar
36:00arruinarte con mis propias manos.
36:09Merezco arruinarte con mis propias manos.
36:30Al fin estás siendo honesto.
36:36Al fin.
36:40He esperado este momento
36:41desde el día
36:42en que te fui de pie.
36:44Me preguntaba
36:45cuándo llegaría el día
36:47en que dijeras la verdad.
36:52Cuando me restregarías
36:53en la cara
36:53lo que había hecho.
36:56Ese día.
36:56Sabía que ese día
37:08llegaría.
37:13Y parece que ese día
37:14es hoy.
37:15La verdad.
37:18El día de mi venganza.
37:24Lo siento.
37:26Pero hoy
37:28no es
37:30ese día.
37:36Porque aún
37:36no he comenzado.
37:48Pero te prometo
37:50que no te haré esperar.
37:56No me
38:23Habla
38:28Vamos
38:31Dime que lamentas mi pérdida sinvergüenza
38:38Vamos
38:41Dilo
38:48Dime que sientes la pérdida, vamos
38:53Al menos sientes lástima por mí
38:56Mírame a los ojos y dime
38:59Tienes que estar tranquila, Ceren, tendrás otro bebé algún día
39:04Vamos, Diago, lo que sea
39:06El bebé
39:10Era mío, Ceren, lo sé
39:13Lo sé
39:23No
39:25No
39:27No
39:29No
39:31No
39:33No
39:35No
39:37No, no, no, no, no.
40:07No, no, no, no.
40:37Pero era un bebé, Zeng.
40:45No merecía esto.
40:47No se merecía esto.
40:50Porque los bebés...
40:53solo se merecen nacer,
40:57no morir.
40:58Zaren, lo siento mucho.
41:13No lo sientas.
41:16No lo sientas, Zeng.
41:17¿Por qué?
41:23Te juro que me vengaré por todo esto.
41:29Aunque este sea...
41:32mi último día en este lugar,
41:36me vengaré de la endemoniada de tu madre.
41:39Me vengaré de ella.
41:41Y de ti prometo que voy a hacerlo.
41:48Hija.
41:49¿Qué te pasó?
42:03¿Por qué huiste?
42:05No suelte su mano.
42:09Creo que está mareada.
42:10¡Qué desastre!
42:38Estaba por ordenar ahora, señor Aga.
42:42¿Dónde está Zenish Nurtain?
42:43No es justo compartir
42:53con Seren la venganza
42:54que tengo planeada para ti.
42:58Merezco mucho más que eso.
43:00Merezco tomar
43:01mi venganza por mi cuenta.
43:04Merezco arruinarte
43:05con mis propias manos.
43:06No hay tiempo para el luto.
43:14Estás en guerra.
43:15Tal vez entró en shock
43:42Cuando despertó y no pudo soportar estar en el hospital, seguramente no vio a nadie y regresó a casa.
43:55Nedim, ¿estás seguro de que está bien? Todos entraron, pero no me dejaron ir.
44:01Ella estará bien.
44:04No te preocupes.
44:12¿Tú le abriste la puerta? ¿No es así? ¿No dijo nada? ¿No le hablaste?
44:36No, señor Aga. Ella subió las escaleras de inmediato.
44:40Ah, Norten, ya estás ordenando. Me volveré loca. Tengo una migraña que me está matando. Dormí muy mal y desordené la cama.
44:53Aga, ¿por qué estás aquí? ¿No estabas en el hospital? ¿Ya la dieron de alta?
45:01Zenith, ¿acaso estás ciega y sorda o estabas en otra dimensión? Seren salió del hospital y vino a casa.
45:07¿No te enteraste? ¿No la viste? Norten abrió la puerta. ¿No te dijo nada?
45:10¿Seren está aquí?
45:14¿Por qué no me dijiste nada de lo que pasó, Norten?
45:26Su presión bajó.
45:27Mantengan sus pies en altura, ¿está bien?
45:36Ay.
45:38Me examinaré de nuevo más tarde.
45:43Hija, nos tenías muy preocupados. ¿Por qué te fuiste sola del hospital?
45:47Estar en el hospital me hizo mal.
46:01Ya lo enterraron.
46:04Reúna tus fuerzas. Iremos juntas a verlo. Así podrás rezar por él.
46:10No, acuéstate.
46:21Nadim, creo que es bueno llevarla de vuelta al hospital.
46:28Creo que debe descansar. Estuvieron en el hospital durante días. Le hará mal.
46:33No, me quedaré aquí con mi hija.
46:35No, no, no.
46:36Ellos quieren estar solos.
46:50Estaré afuera.
46:59Muy bien.
47:05¿Dónde estábamos?
47:17Esto no está bien, Zenith.
47:19¿No deberíamos subir a ver cómo está?
47:21Haga, su madre está arriba. Estará bien.
47:24No deberíamos abrumarla más.
47:29¿Por qué regresó con tanta prisa en ese estado?
47:32En cuanto se despertó, vino a casa, incluso con la bata puesta.
47:36No tiene sentido. No puedo explicarme lo, Zenith.
47:39Fue porque ella lo sabe, Haga.
47:41¿Qué sabe?
47:42Que perdió el bebé.
47:45Sabe que su matrimonio terminará.
47:47Es eso.
47:56Hija, tenemos cosas que hablar en privado con el señor Haga y su esposa.
48:02Seger, estábamos pensando que...
48:10Señor Haga, los tres sabemos lo que va a pasar pronto.
48:16Esto llegó a su fin.
48:24No.
48:26No está aquí.
48:26Yo lo puse aquí.
48:27Me estoy volviendo loca.
48:29Eres increíble.
48:32Realmente increíble.
48:33Te juro que esta vez no estoy mintiendo.
48:35Estaba en mi bolsa.
48:36Lo puse en mi bolsa, estoy segura.
48:38Seren, no sé qué estás tratando de inventar, pero seguir jugando conmigo no te conviene.
48:43No hay ningún juego.
48:44Te dije que lo tenía guardado aquí adentro.
48:47Lo encontraré, lo juro.
48:48Lo encontraré, te lo mostraré y verás.
48:51Ya es suficiente.
48:51Está bien.
48:57Tal vez se perdió y no pueda mostrártelo.
49:00Pero puedo decirte todo lo que sé.
49:02Sí, está bien.
49:03Tal vez no me creas, pero...
49:04Seren, no lo fuerces más.
49:07Se acabó.
49:11Ya terminé contigo.
49:12¿Qué pasó?
49:36¿Dónde está, Dios mío?
49:37¿Dónde está?
49:38¿Estás buscando esto?
49:44Dámelo.
49:47Nieta.
49:49Primero me dejarás ver todo lo que hay ahí dentro.
50:08No hay también.
50:25Bueno, pues todos, a todos quieras ver todo lo que hay dentro.
50:28k
50:30¿Qué gano con enojarme?
50:47¿No nos casamos por Nedim?
50:49Ya era así desde el principio
50:51No tengo derecho a enfadarme
50:52¿No es así, Semre?
50:55Pero si me enfado es porque siento algo
50:57Ya lo viste
50:58Lo viste bien
51:00Suficiente, abuela
51:01Devuélveme eso ahora
51:03¿Qué estás haciendo, abuela?
51:05Dámelo
51:06Déjame preguntarte qué es lo que tramas
51:08Por años pedí que no te parecieras
51:11A la idiota de tu madre
51:12Pero no sirvió de nada
51:13Lo que tienes en la palma de tu mano
51:16Es la última carta que tengo para jugar
51:18Mi vientre está vacío
51:22Se fue, está vacío
51:23Se ha ido
51:25Y por consecuencia me quedé sin nada
51:27Le llevaré esto a Nedim
51:29Haré que lo vea
51:31Y podrá darse cuenta
51:32De que el matrimonio de Semre
51:34Y su primo siempre fue falso
51:35¿Ah, sí?
51:36¿Luego qué?
51:38¿Qué va a pasar cuando lo sepa?
51:40Se pondrá de mi lado
51:41En contra de esa asesina
51:42Y dirá la verdad
51:42Escucha, una vez que vea lo que hay aquí
51:45Correrá hacia tu hermana sin mirar atrás
51:48Olvídate que pensará en apoyarte
51:49Nieta
51:56No hay que ser muy inteligente
51:59No es solo lo que siente Nedim
52:01Tu hermana también lo ama
52:02Su amor los está matando por dentro
52:05Uno es fuego, la otra es pólvora
52:07Basta con una chispa
52:08Estallarán en llamas
52:10Y tú te quemarás primero
52:11¿Vas a avivar la llama
52:13En lugar de apagar el fuego
52:14De una vez?
52:18Abuela
52:18Mi bebé murió
52:23Mi bebé
52:23Estoy acabada
52:26Ya estoy completamente quemada
52:28No tengo ningún valor
52:29Ni para Nedim
52:31Ni para Zeng
52:32Para los dos
52:33No soy más que basura
52:34Nedim se divorciará
52:37Y para demostrar que Semra
52:39Ha estado mintiendo
52:40Sobre el matrimonio
52:41Todo este tiempo
52:42La única prueba que tengo
52:44Es esa
52:45¿Entiendes?
52:46Me queda una sola bala
52:48Para disparar
52:48Te dispararás a ti misma
52:50Con esa única bala
52:51Piénsalo un poco
52:53¿Qué acabamos de ver ahí?
52:55Ahí hay algo
52:56Más fuerte incluso
52:58Que el amor
52:59¿Qué dijo tu hermana?
53:00Que la bruja está planeando algo
53:02Que hay una trampa
53:03No lo entiendes
53:04La loca de tu hermana
53:05Sabe algo que nosotras no sabemos
53:08Fuiste tú quien me dijo
53:09Que hay más cosas escondidas
53:10Que las mentiras de Semra
53:11Ahí está la prueba
53:13Sea lo que sea
53:15Hay algo que no sabemos
53:17Que Semra sí sabe
53:18Tienen un secreto
53:21Es cierto
53:22Tenemos una pista
53:23El resto lo descubriremos
53:25Poco a poco
53:25No tenemos tiempo
53:27Para descubrir nada
53:28Abuela
53:29¿No lo entiendes todavía?
53:31Nedim se quiere divorciar
53:32No se divorciarán
53:33Ese hombre me dijo
53:37Que terminó conmigo
53:38Como si me escupiera
53:39Directo a la cara
53:39¿De acuerdo?
53:41Esto se acabó
53:41¿Qué más puedo hacer, abuela?
53:43Si es como dices
53:44Deberás usar tu belleza
53:46Y tu talento
53:47Para seducir
53:48Ciudad cruel
53:52Ciudad cruel
53:53¿No te gustó, abuela?
53:54¿No?
53:55¿Qué más es esto?
53:56¿No?
53:56¿Qué más es esto?
53:56¿No?
53:57¿No?
53:57¿No?
53:57¿Sí?
Recomendada
54:54
|
Próximamente
57:23
49:51
49:19
50:24
54:04
49:10
51:00
54:28
51:55
52:20
52:41
53:10
54:56
51:29
50:29
51:56
53:58
46:41
34:11
47:26
45:21
Sé la primera persona en añadir un comentario