- hace 3 meses
Ciudad cruel capitulo 57 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00CIUDAD CRUEL
00:03Ojalá hubiéramos grabado lo de los zapatos.
00:08Mira esa moda.
00:11¡Qué mal! ¡Bruto! ¡Como un tonto!
00:18¿Él me estaba viendo?
00:20Aunque lo disimulaba, se nota que lo hacía.
00:26¿Qué es lo que quieres, insolente?
00:28¿Qué? Estaba viendo lo mejor del video.
00:34Estás hablando de la historia cuando estaban comprando.
00:37La pasé súper bien, amiga.
00:39Mira, Nedim será una sensación absoluta.
00:45¿Qué? ¿Qué es lo que dices?
00:50Oye, pero eso que dices es imposible.
00:52Nedim no sería capaz de hacer tal cosa.
00:58Nedim Karachai y su esposa, muy románticos, fueron de compras.
01:13Mi mamá no se sentía bien, así que invité a mi abuela a la cena.
01:16Espero que no les cause problemas.
01:18Descuida. Buen provecho, Neriman.
01:20Muchas gracias.
01:22Muchas gracias.
01:29Eh, Norten, ¿puedes llamar a Damla?
01:32Ah, aquí viene.
01:40Aprovecho.
01:43Gracias.
01:44Tengo...
01:51Una noticia.
01:57Empezaré a ir a la compañía.
02:11¿Empezarás?
02:12¿Qué significa que empezarás?
02:18Mañana.
02:20Voy a empezar en la compañía.
02:31Eh...
02:32¿Y tú irás como invitado?
02:37Mis días de invitado se terminaron.
02:40Así es.
02:41Creo que no me entendiste, Nedim.
02:48Para nada.
02:52Bueno, creo que solo me sorprendí.
02:57Yo también me sorprendí.
03:01¿Desde cuándo empezaste en esto?
03:02Bueno, Nedim, así como veo...
03:10De repente, te pusiste a pensar en eso, sobrino.
03:18Bueno, parece que tienen un problema con que yo vaya a la compañía.
03:23No hay problema en ir de visita.
03:27No hay problema en ir de visita.
03:30Pero empezar en la oficina...
03:33Es otra cosa.
03:35No sé qué opine, papá.
03:38Dije que quiero empezar.
03:41Y lo haré.
03:42Ya lo decidí.
04:00Hija mía.
04:01¿Qué querías decir, Damla?
04:06¿Yo?
04:07Ajá.
04:09No.
04:10No, yo no quería decir nada.
04:16Tío.
04:17Si tienes algún problema con esto, dime.
04:23¿Está bien?
04:24No hay problema, hijo.
04:26La puerta está abierta.
04:28Ve cuando quieras.
04:29Di lo que quieras.
04:30Y de la forma que tú quieras.
04:33Ya que es su compañía...
04:35Eso lo entiendo.
04:55Zeng.
04:58Tú también irás a la compañía.
05:05Comamos.
05:10Buen provecho.
05:11Buen provecho.
05:35Bien provecho.
05:35¡Buen provecho!
05:36Mi episode.
06:03Y de la forma que tú quieras.
06:03Gracias por ver el video.
06:33Gracias por ver el video.
07:03Gracias por ver el video.
07:33¡Adelante!
07:51¡Adelante!
07:53¡Adelante!
07:55¡Adelante!
07:57¡Adelante!
07:59¡Adelante!
08:01¡Adelante!
08:03¡Adelante!
08:05¡Adelante!
08:07¡Adelante!
08:09¡Adelante!
08:11¡Adelante!
08:13¡Adelante!
08:15¡Adelante!
08:17¡Adelante!
08:19¡Adelante!
08:21¡Adelante!
08:23¡Adelante!
08:25¡Adelante!
08:27¡Adelante!
08:29¡Adelante!
08:31¡Adelante!
08:33¡Adelante!
08:35¡Adelante!
08:37¡Adelante!
08:38¡Adelante!
08:39¡Adelante!
08:43¡Adelante!
08:47Muy bien.
09:00Bueno, continuaré con mi plan.
09:17¿Trabajarás hoy?
09:35Mamá, ¿qué haces?
09:36¿Qué estás haciendo tú?
09:38Veías el celular sonriendo en las nubes y yo quería sonreír también.
09:42Bueno, te entiendo, pero...
09:44Estaba riendo con bromas para adultos y no te habrían gustado.
09:48Dios mío, ¿seguro que era eso?
09:50Qué mal.
09:51Déjame ver.
09:53Esas bromas sucias me harán reír.
09:55¿Puedes creer lo que dice tu hija?
09:57Se le ha quitado la vergüenza.
09:59En estos momentos me gustaría darles unos golpes en la cabeza.
10:02Párate, hijo, ¿qué tal si el joven Nedim te necesita?
10:05Bueno, él ya no está.
10:06Sí, se fue con su tío y el buen Nedim me llamará.
10:10Nómbralo con respeto, sí.
10:12De acuerdo.
10:13Pero entonces, ¿cómo quieres que le diga?
10:15Joven Nedim está bien.
10:17Pero él...
10:18Sé que no le gustaría.
10:21Él es...
10:23Como un cuñado.
10:25Y un cuñado muy bueno.
10:27No como el otro.
10:29Y ya sabes a quién me refiero.
10:30¡Basta, hijo!
10:32¿Por qué no me acompañas, Iván?
10:34¿Me vas a acusar con tu esposo?
10:35Vamos a tomar un té juntos.
10:38¡Qué bien!
10:39Suena entretenido.
10:41¿Y Seren podría acompañarlos?
10:43No es buena idea.
10:44Aún no se ha recuperado.
10:46Hermana...
10:51¿No crees que Seren también debería venir?
11:10Tal vez deberías venir callado, hermano.
11:12Hermana...
11:14Sí, Iván.
11:16Acompáñame.
11:18¡Vamos!
11:24¡Genial!
11:25¡Qué bien que te desaparezcas!
11:27¿Cómo estás, Seren?
11:34¿Qué hace?
11:36¡Qué rara eres, Seher!
11:38Preguntas como si vivieras muy lejos.
11:40¡Tu hija vive al lado!
11:42Sal de tu casa y ven a verla.
11:44No.
11:45Está un poco enojada.
11:48Ah...
11:49Te entiendo.
11:51Te hablo al rato.
11:52Gracias.
11:54Lo siento mucho, Seher.
11:56Sigo con el mal hábito de no tocar cuando vengo a la casa de invitados.
12:02No hay problema.
12:03Bienvenida.
12:05Gracias.
12:07Nos quedó pendiente una conversación.
12:10Así es.
12:10De hecho, quiero hablar con usted.
12:12Ayer fue tan rápido cuando la vi que no alcancé a agradecerle.
12:16Mientras estoy molesta con el señor Aga...
12:18Con usted, de corazón, estoy agradecida.
12:23Muchas gracias.
12:25Seher, solo hice lo que cualquier madre haría.
12:29Seher, empezamos por un camino equivocado.
12:32Te pregunto de madre a madre.
12:35¿Qué tal si empezamos de nuevo?
12:37Con el pie derecho, esta vez.
12:39Anda, te escucho, hermano.
12:58Cuéntame.
12:59¿Qué quieres que diga?
13:02Ya lo has visto.
13:03Ella finge que no le importa.
13:05Es así.
13:07No hay solución.
13:08Cuando le pusiste el zapato, ¿ella fingía también?
13:14Lo hacía, ¿verdad?
13:16Sí, Van.
13:18Está bien, de acuerdo.
13:20Sé lo que me dirás.
13:21Que ella no es alguien para mí, que...
13:23No estoy a la altura de ella.
13:26Ni a la de su hermano, ni su mamá, ni nadie.
13:30Ella es parte de la familia Karachay.
13:32Claro, mis hermanas pertenecen a la familia.
13:34Pero yo soy hombre y esa regla no aplica al hombre.
13:37Sí, Van.
13:37Es la verdad.
13:39Quitando a sus padres, su hermano no me asusta.
13:43De hecho, es a ella a quien le tengo miedo.
13:46Su cabeza funciona diferente.
13:48Ella es mi polo opuesto.
13:50Somos...
13:50Somos tan diferentes.
13:52Es más, es un sueño imposible.
13:55Sí, Van.
13:55Ya sé lo que me dirás.
13:57Que romperá mi corazón, que romperé el suyo, que será un círculo vicioso, que será una desgracia y que nos hará sufrir.
14:02Así es.
14:03Es tu opción.
14:03Lo sabía.
14:06Y ahora me dirás que lo olvide.
14:09Que no tenemos futuro.
14:11Te equivocas, Iván.
14:15¿Qué?
14:15Entonces, ¿qué dirás?
14:19Primero, que nunca había visto a mi hermano de esa forma.
14:23No te detengas, hermano.
14:30Hazlo.
14:34En el amor también sufres.
14:36No todo es felicidad.
14:37En el amor, el corazón se puede romper.
14:47Aún así vale la pena.
14:49Nedim Karachay y su esposa muy románticos de compras.
15:11Fue una escena romántica de amor.
15:14Ellos actuando y su prima grabando.
15:17Se acabó.
15:18Qué mal.
15:20Mi vida real y virtual se arruinan.
15:30Delicioso.
15:31Deberías darle la receta a Norten.
15:33Adiós, mi dieta.
15:34¿Te sorprendí?
15:42Para ser honesta, sí lo hizo, señora Zenith.
15:45Bueno, no me habría imaginado a nosotras dos sentadas tomando el té y platicando de la vida, ¿sabe?
15:52Sé que has pasado por muchas desgracias.
15:56Y ahora lo entiendo.
15:57Me siento lista para olvidarlo todo.
16:01Porque aunque suena increíble desde que nos convertimos en una familia, me di cuenta que tenemos que hacer lo mejor para nuestros hijos, como ayer.
16:11Porque necesitan de esto, de verdad.
16:14Aunque, bueno, no sé si lo mejor es decirte esto, pero, pero yo tengo una sospecha.
16:24Sospecho que hay cosas que no sabemos de nuestros hijos.
16:27Sospecho que hay cosas que no sabemos de nuestros hijos.
16:57Claro que sí.
17:15También le dije al señor Aga todo lo que hablamos nosotras.
17:20Aunque él solo es un hombre.
17:23Un papá no piensa como madre.
17:25No como nosotras.
17:27Ojalá me hubieras pedido ayuda antes.
17:30Aunque entiendo que no lo hayas hecho porque nunca te ayudé.
17:36Lo siento por lo del divorcio.
17:39¿Pero qué decidiste sobre mi propuesta?
17:42Muy bien.
17:43Creo que es excelente esto.
17:45Ojalá hubiéramos llegado a este resultado hace tiempo.
17:49Es verdad.
17:50Entonces empezaré a organizarlo.
17:52No lo olvides.
17:53Esto tiene que quedar entre nosotras.
17:56Está bien.
17:57Está bien.
17:57Aunque yo no quiero mentirle a nadie.
18:00Si preguntan algo, ¿qué les contestaré?
18:03Es mi trabajo mantener a esta familia a raya.
18:06Confía en mí.
18:09No puedo expresarle cuán feliz estoy de que estemos confiando una en la otra.
18:13Finalmente estamos como deberíamos estar.
18:18Y trabajando como madres.
18:21Y así será por siempre, Seher.
18:23Siempre.
18:23Ay, Dios.
18:36Mientras no se le suba a la cabeza, estará bien.
18:39Miserable.
18:41¿Cuántas veces te lo voy a tener que repetir para que me entiendas?
18:44¿Por qué no corriges la nota?
18:47Yo grabé el video, pero esa noticia es una mentira.
18:50No es la esposa de mi primo en la imagen.
18:53Es mi cuñada.
19:01Tienes que corregir esa noticia.
19:03Si no, será una verdadera desgracia.
19:15¿Cómo estás?
19:16¿Crees que la publicación en línea se está expandiendo cada vez más?
19:21Excelente.
19:22No olvidaré este favor.
19:24Damla siempre le da pánico.
19:26Cualquier cosa que no pueda controlar desde su teléfono.
19:29Y tú sabes que no existe la mala promoción.
19:32Reacciona así porque en su perfil hay drama.
19:36Tú sabes cómo los jóvenes se ponen en la red.
19:41Hazlo así.
19:42Que el video se vuelva más viral.
19:44Que el video se vuelva más viral.
20:14Siéntate.
20:18Y bien, Medim.
20:22Caminamos por los pasillos.
20:24Ahora, ¿qué sigue?
20:28¿Le quitarás a mi papá su silla?
20:31Basta.
20:36Quiero mi propia oficina.
20:44Quisiera mi despacho.
20:45Señora Zenis, caminaron por el edificio.
21:04El joven Medim visitó todas las áreas.
21:06Pero qué insistente.
21:08Disculpa.
21:10Continúa y dime qué están haciendo ahora.
21:12La oficina.
21:13Están adentro.
21:14Pero los noté un poco confundidos.
21:17Vaya.
21:18¿Confundidos?
21:20¿Sabes la razón?
21:26¿Quieres una oficina?
21:27Así es.
21:30Muy bien.
21:32Bueno.
21:34¿Y cuál sería tu cargo, Medim?
21:36¿Qué dirá en la puerta?
21:39¿Cuál va a ser tu función?
21:43Honestamente no sé cuál será, aunque ya lo pensaré.
21:45No, no.
21:45Dinos, Medim, por favor.
21:47¿Cuál será tu función?
21:51¿Te nombraremos dueño de esta compañía?
21:53¿Te gusta?
21:55No, pero eso es muy poco.
21:56Lo sé.
21:57El rey.
21:58Y dueño de todo.
22:00¿Es suficiente para usted?
22:02¿Te gusta ese título?
22:03Zen, basta, hijo.
22:04Basta.
22:05Basta.
22:05¿Por qué te molesta tanto que yo quiera una oficina propia?
22:10¿Papá, no puedes ver lo que está pasando?
22:13El problema no es la oficina.
22:15¿Te das cuenta de eso?
22:16Es la compañía de mi papá.
22:19Tengo derecho en la empresa, tanto como mi tío y tanto como tú.
22:26Además...
22:27No te reserves lo que quieras decir.
22:31Esta es la compañía de tu padre.
22:33Tienes el derecho.
22:34Así que di lo que quieras, Medim.
22:36¿Cómo exiges sin tener una educación?
22:39Hijo, espera.
22:40Déjame hablar, papá.
22:41Será la empresa de su padre, pero esto no es un circo.
22:44Estudié durante años en Estados Unidos hasta que me harté.
22:47Como un loco.
22:48Pero lo logré.
22:49Maestría en economía.
22:51¿Y para qué me titulé?
22:52Para que a Medim se le ocurra venir a exigir su oficina, ¿verdad?
22:55¿Qué insolencia?
22:58¿Con qué cara vienes si dices quiero tener una oficina?
23:01No sabes ni multiplicar.
23:02Mejor vuelve a la preparatoria.
23:04Sen, cálmate.
23:11No necesito tu lástima.
23:16Como tu hijo ya lo ha hecho ver,
23:19yo...
23:20no tengo educación.
23:22Soy un ignorante que no puede ni multiplicar
23:26porque no puede entrar a estudiar.
23:36Y tu hijo sabe por qué no pude estudiar.
23:43Él sabe bien la razón.
23:44¿De qué razón hablas?
23:58Está bien, cálmate.
24:00Tranquilos.
24:01Basta con esta confrontación.
24:04Basta ahora.
24:04¿Qué opinas de todo esto?
24:05Dime, ¿cuál es tu opinión?
24:20¿Quieres que te diga mi opinión, Nedim?
24:24Escucha.
24:26Todo el edificio te pertenece.
24:30Además,
24:31incluye esta oficina.
24:32Pero no te apoyo, hijo.
24:46Ya que no tienes la preparación
24:48ni la experiencia
24:50para ganar un puesto en la empresa.
24:53Hijo.
25:02Tu hijo te manda.
25:07Yo no soy tu hijo.
25:25Señora, escúcheme.
25:27Nedim se acaba de marchar.
25:29Y se veía molesto.
25:31Debió haber pasado algo.
25:34Te lo agradezco.
25:38¡Ah!
25:39¡Ah!
25:48¡Ah!
25:49¡Ah!
25:54¡Ah!
25:54Lo siento, papá.
26:24Fue demasiado.
26:29No pude controlarme.
26:34Voy a disculparme con él.
26:40Escucha.
26:43Nedim está escuchando a esa vieja bruja y a su esposa.
26:50Nedim es manipulado.
26:53Y yo lo veo.
26:55Estoy seguro.
27:03Papá.
27:05Nedim.
27:07No creo que su esposa lo esté manipulando.
27:11Debido a que desde su infancia, con mi tío y tú también, ustedes le lavaron la cabeza.
27:27Desde que era niño, él creció creyendo que tú eras el dueño de todo.
27:36Yo también crecí pensando eso.
27:41Aunque el dueño es Nedim.
27:44¿Estás frente a la compañía?
28:04Así es, señora.
28:05Muy bien.
28:06Aunque perdiste al primero.
28:08Se fue antes de que lo vieras.
28:09Su hijo está saliendo ahora.
28:14Ataca.
28:15Ahí viene.
28:16Joven, Zeng.
28:16Zeng.
28:17¿Qué piensa de las fotos de su esposa junto a su primo?
28:19Por favor, aclare la situación de su esposa.
28:20¿Nos puede dar una declaración, Zeng?
28:22Necesitamos saber qué hay entre su esposa y su primo.
28:24Joven, por favor.
28:25¡Ven su declaración!
28:26Es solo un par de preguntas.
28:28Joven, por favor.
28:29Por favor, aclare la situación de su esposa.
28:31Joven, Zeng.
28:31Zeng.
28:32Necesitamos saber qué hay entre su esposa y su primo.
28:34Joven, por favor.
29:04Joven, por favor.
29:34No.
29:47Los dos apagaron sus teléfonos.
29:50Deben estar escondidos porque deben sentir vergüenza.
29:55Así que...
29:56Porque este incidente es la causa de que ellos no hayan regresado a la casa.
30:00Creo que no quieren ni siquiera mirarse a los ojos.
30:07Esta es mi culpa.
30:09Creí poder resolverlo por mí misma, pero no fue así.
30:12Lo siento mucho, Zeng.
30:20Supongo que también te disculparás conmigo, Damla.
30:23Al final, soy quien pierde a su marido ante su hermana.
30:26Disculpa.
30:33¿Disculpa?
30:34Damla, querida.
30:35Ve a tu habitación, por favor.
30:37Hablemos después.
30:38De hecho, no es la única culpable.
30:49Cualquiera que vea cómo le abotonó la camisa, entendería que se puso romántica.
30:54Hija, ¿por qué dices eso?
30:57No debiste.
30:58Tu hermana, al final de cuentas, fue su enfermera.
31:02Es como si fuera su hermana.
31:04Solo lo ayudó a abotonarse.
31:06No sé por qué piensas tan mal.
31:08Sí, tienes razón.
31:10Pero esto daña mucho la reputación pública de Seren.
31:13Si habrá que disculparse, hay que hacerlo ahora con ella.
31:18Vámonos.
31:19Deja que defienda a la culpable.
31:20Ven.
31:20Vamos.
31:29Creo que debo juntar a mis dos hijas y hablar seriamente con ellas.
31:33Pero Seher, deja que ella se calme.
31:38Con todo lo que ha pasado ahora, tenemos que pensar en un plan.
31:41Olvídate de ella.
31:51Déjala con su vergüenza.
31:55No le hagas caso.
31:56No caigas en su juego.
31:59Deja que ella sola se arruine.
32:01Pronto haga y tu mamá la culparán.
32:03Ella pagará por los errores que cometiste.
32:25Hay una expresión que encaja bien en este momento.
32:27Para que podamos ver nuestro lugar.
32:35Hoy mismo...
32:38Sobrepasé mi responsabilidad.
32:44Así como cuando dejaste que mi esposa te abotonara.
32:46Te sobrepasaste.
32:51Cuando dijiste...
32:53Que Semre solo era tu amiga.
32:56Te sobrepasaste.
32:59Y mucho.
33:04Los dos nos hemos equivocado.
33:06No hay problema, Nedim.
33:18Ya pasó.
33:34Te sobrepasaste.
33:36Con lo que hiciste de niño.
33:45Estoy...
33:48Empezando.
33:59La gente dice cosas terribles en internet.
34:02No podemos seguir avergonzándolas aún más.
34:04Dejemos que esto se calme.
34:07De eso se trata la maternidad.
34:09Tenemos que dejar que cometan algunos errores.
34:12Y dejar que aprendan de la vida.
34:17Debemos de ser sordas.
34:20Y también a veces hacer la vista gorda.
34:23Lo entiendo.
34:24Mañana es importante.
34:26Al principio estaba entusiasmada.
34:31Aunque...
34:31Ya no estoy segura de que sea el mejor momento, ¿sabe?
34:35Sí lo es.
34:37Seger.
34:39Es tiempo de un cambio radical.
34:41Así es.
34:41Estoy segura.
34:42¿Qué?
35:04No.
35:05No.
35:05No.
35:05Música
35:34Música
36:04Música
36:33Música
36:40Música
36:47Música
36:54Música
37:24Música
37:31Música
37:38Música
37:40Música
37:47Música
37:55Música
38:02Música
38:04Música
38:06las cosas malas que han pasado.
38:08¡Ya, por favor, sonrían!
38:10Nos tomó por sorpresa.
38:16Es una sorpresa para ustedes.
38:19¿Qué significa esto?
38:23Que te vaya bien.
38:28Supe que papá durmió anoche en su oficina.
38:31Nedim está al ataque.
38:32¿Y tú quieres que ahora me vaya de luna de miel?
38:34Zeng, todos nos están viendo.
38:39Ve.
38:41Ve y disfruta de la vida.
38:48Sé que estás tremendo algo.
38:51Ve y disfruta.
38:55Que les vaya muy bien.
38:56Pediré a Dios que a ambos les vaya excelente.
39:01¡Disfruten este regalo!
39:05Nos vemos, hermana.
39:06Nos vemos.
39:22Buena fortuna.
39:23¿Hicimos bien, señora Zenys?
39:38¿Cree que esta sorpresa...
39:40...los ayudará?
39:41Por supuesto, Seher.
39:43Hicimos bien.
39:49Ve, Nurten.
39:50Trae nuestras maletas.
39:55A donde vayas, que te vaya bien.
40:00Tú vienes conmigo, esposo.
40:02Entre hermanos siempre se pelearán y nosotras debemos calmarlos como podamos.
40:16Nosotras, como madres, somos su fuente de experiencia.
40:20Y tenemos que enseñarles de la forma que sea.
40:23Rezaré para que esto les ayude.
40:25Que así sea.
40:26En una hora, cerca del muelle.
40:36Ahí estaré.
40:45Llegó esto de la farmacia.
40:47Sus medicinas.
40:48Muchas gracias.
40:48¿Pasó algo?
40:52¿Está enferma?
40:53Migraña.
40:54Es imposible de evitar sin esto.
40:56Iré a tomar la medicina y bajaré para el segundo adiós.
40:59Nedim, ¿me escuchaste?
41:12Responde mi pregunta.
41:13Te estoy hablando.
41:14Sí, te escuché.
41:16Te dije que no.
41:18Tengo cosas más importantes que hacer que ir de luna de miel.
41:21¿Qué?
41:21¿Qué?
41:21¿Qué?
41:22¿Qué?
41:22¿Qué?
41:22¿Qué?
41:23¿Qué?
41:23¿Qué?
41:24¿Qué?
41:25¿Qué?
41:25¿Qué?
41:26¿Qué?
41:27¿Qué?
41:28¿Qué?
41:29Más importantes que Zemre.
41:38Ella también nos acompañaría.
41:59Señora Zeny.
42:02Espera, Nurtén.
42:07La joven Serena está lista.
42:10Está bien.
42:18¿Eso es cierto?
42:20Estará casi lista con esto.
42:22Llámame paranoica si quieres, pero yo sospecho de esta extraña alianza en la cual tu madre y la mía decidieron unirse.
42:38¿Qué están planeando?
42:40¿Por qué nos quieren lejos?
42:41Lo sabe tu madre.
42:43Podrías preguntarle.
42:44¿No te parece que esta alianza es muy extraña, Zenk?
42:48No lo creo.
42:51Solo fue un cambio estratégico.
42:53Y creo que es lo mejor.
42:55Además, esta luna de miel no es verdadera.
42:58Al final, necesitamos estas vacaciones.
43:01Yo quería...
43:08Darte las gracias.
43:13¿Y eso?
43:15¿Por qué no me avergonzaste?
43:19Por el video que está dando vueltas en redes sociales.
43:22Bueno, no vi nada que no supiera.
43:52Norten, ¿dónde están las vitaminas para mi bebé?
44:04Ya busqué por todos lados, Serena.
44:08El bebé de mi nieta necesita esas vitaminas, Norten.
44:12Dime cómo se perdieron esas vitaminas.
44:14¿Me estás acusando de haber escondido la botella?
44:17Estaba sobre el mesón anoche.
44:19Sí.
44:20¿Y ahora dónde está?
44:22Sí.
44:52¡Por Dios! ¿Cómo esa botella desapareció en el aire?
44:58Estoy atrasada para mi viaje gracias a esas malditas vitaminas
45:01Bueno, podría comprar una en una farmacia
45:04No es difícil conseguirla
45:06Seren, ¿todavía no estás lista?
45:10Ya voy, Zenith
45:11Voy por mi abrigo y salgo
45:12Revisa tu bolso para que no se te olvide la identificación
45:23¡Niña! ¡La botella!
45:33Abuela, estaba distraída
45:35Estoy emocionada por mi luna de miel
45:38Nurten, puedes irte
45:42Ya que se fue
45:46Podemos hablar de algo privado
45:50¿Por qué ahora se van de viaje?
45:53Justo cuando Nedim quiere ir a la empresa
45:56Abuela, ya te lo dije
45:58Mamá fue quien lo organizó
46:00Esto nos servirá y nos relajaremos en un hermoso viaje
46:03Anda abajo a esperar con mi mamá
46:06Bajaré cuando termine de prepararme
46:08Puedo ver que lo planeó ella
46:12Te apuesto que quiere alejar a tu marido de la empresa
46:16¡Idiota!
46:17Abuela, vete
46:19Tienes que esperar abajo con mi mamá
46:20Por favor, no la dejes sola
46:22¡Ve!
46:25Ella tiene razón en lo que dice
46:36Si nos vamos de viaje, eso te dará tiempo en la compañía
46:40Ese no es el caso, Seren
46:42La compañía se quedará donde está
46:45Solo haz tu tarea
46:47Cumple tu palabra
46:48Necesito el resultado
46:50Recuerda
46:51Y lo tendrás
46:54Bien
46:56Te voy a esperar
46:59Entra
47:15Adelante
47:18Su café
47:21Gracias
47:23Dejaré esto en su closet
47:28Ayfer
47:30¿Conoces el área de espera?
47:33¿La sala donde llegan los visitantes?
47:36Ajá
47:36Sí, la conozco
47:37Hay que hacer la oficina
47:38¿Toda la sala?
47:40Claro
47:41¿Oficina para quién?
47:44Nedim
47:44Enseguida
47:46Ojalá esto fortalezca su relación como familia
48:10Espero que abran su corazón
48:12Que aprendan a quererse
48:14Y que vuelvan en armonía
48:17Espero que eso sea así, Seher
48:19Confío plenamente
48:20Hasta luego
48:21Dios bendice tu amistad, Seher
48:32Ahora son amiguísimas
48:34Y espero que así siga, Neriman
48:37Fue algo tarde
48:39Pero al menos sucedió
48:41Dime, Ayfer
48:43¿Qué me dijiste?
48:47Estamos arreglando una oficina para Nedim
48:49El joven Nedim tendrá su oficina
48:52Voy en camino
48:53Buen día
49:07Buenos días
49:08Bienvenida
49:10Buen día, señor
49:11Hola
49:11¿Cómo está?
49:14Bien, gracias
49:14¿Y usted?
49:17¿Ventana?
49:23¿Y esto?
49:25Déjala debajo de la mesa
49:27Ciudad cruel
Sé la primera persona en añadir un comentario