- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:25A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:55A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:30A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:44A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
02:50A CIDADE NO BRASIL
03:22Vem no meio da caixa dos peitos
03:26Cangaceiro não teve nada a ver com isso
03:27Pode voltar pra sua casa
03:28Que qualquer coisa eu mando lhe chamar
03:33Por que o delegado tá falando de Cangaceiro?
03:37Por quê?
03:41Vem aqui
04:01Parece que Arduino e Laureano vão brigar por causa da investigação
04:07É um querendo aparecer mais do que o outro
04:11Infaturado, Ana Rosa
04:13É o que acontece no caso de gente graúda
04:16A polícia tem seu preço
04:19Eu já tinha ouvido falar, mas nunca quis acreditar
04:33Você vai pagar pela morte do meu pai assinado Josué
04:37Né?
04:38Quem tem olho pra ver, que veja
04:41Foi Josué que matou
04:43Ou mandou matar
04:45Desde quando Cangaceiro tem uma letra desenhada dessa, homem
04:49Tá cansado de saber que a maioria não consegue fazer o O
04:52A Tarana viu o atirador
04:56Ele tava do lado de lá
04:58Amoitado
05:00E deu pra saber quem era?
05:02Só vi vulto
05:03Andei palma no meio da agonia da pouca luz e o covarde fugiu
05:06Isso é lá se viste Cangaceiro?
05:09Isso é tocai de inimigo?
05:11É o que eu digo e venho dizendo
05:14Josué era inimigo de Eloy faz tempo
05:16Ele até encomendou a morte do coronel
05:19Se Josué quisesse matar Eloy
05:21Ele já tinha matado antes
05:24Agora eu sei
05:26Quem queria se livrar dele era o filho
05:30Todo mundo sabe, todo mundo viu
05:32E Dálio roubou o pai
05:34E saiu da fazenda expulso sem nada
05:38Ele matou Eloy
05:39E tá querendo jogar na culpa dos outros
05:47Teja certa que...
05:50Que vão me investigar
05:57Meus sentimentos
06:01Princesa
06:27Princesa
06:29Do jeito que tu pegou no teu braço
06:31Pra te matar era só um trisco
06:33A sorte já me faltou demais nessa vida
06:36Pelo bicho ela voltou pro teu lado
06:40Ai...
06:41É...
06:42Arra-te mesmo
06:43Mas foi só de raspão
06:46Agora é deixar escondido dia e noite pra não levantar suspeita
06:49Suspeita de quê?
06:54Meu finado pai foi morto por cangaceiro ou por rosa
06:57Só botou o velho em descaminho
06:59E pronto
07:02Acabou-se
07:10Glória a vós Senhor
07:14No fervor da tua face
07:20Derrama sobre o teu filho
07:23Esplendor da tua graça
07:28Glória a vós Senhor
07:32No fervor da tua face
07:37Derrama sobre o teu filho
07:42O esplendor da tua graça
07:47Glória a vós Senhor
07:58Vítima de quê?
08:00Se ela me ajudou essa unha e carne
08:02Foi rosa quem botou meu pai na linha de tiro
08:08Tu só tem palavra hora ou tu tem prova também
08:12E tem que provar tudo?
08:15Basta olhar não?
08:17Que que rosa queria se esfregando com o mais velho?
08:19Dinheiro!
08:20Dinheiro ela já tinha
08:21Já era casada com teu pai
08:25Tinha mesmo
08:27Se quer continuar tendo é melhor tirar o cabelo da venta
08:32Pai morreu
08:33Mas na família ainda tem homem
08:35A polícia tá no caso
08:37Nada vai passar sem ser investigado
08:42Josué teve uma ordem, pensa que eu não sei
08:47Por isso mesmo
08:50Que se foi ele que matou
08:52É mais um motivo pra eu botar a mão nele
08:56Pra se ver como toda família tem desavença
09:01Irmão desconhece irmão
09:03Filho desconhece pai
09:06Às vezes acaba morrendo
09:08Não desconhecia meu pai nem ele a mim
09:15Um passarinho me contou que o senhor e seu pai
09:19Tiveram um estranhamento aí por causa de dinheiro
09:23Teve até expulsão de casa, isso é verdade?
09:25O povo fala demais
09:27O povo fala mais que a boca
09:30Pergunte e busco
09:32Passei a noite inteirinho
09:33Passei a noite inteirinha jogando carta na casa dele
09:36Não tiveram a misericórdia de me avisar
09:40Fiquei sabendo da morte de pai em agora pela manhã
09:44Se preocupe não que nós vamos falar com o busco
09:49Me licença
09:54Ah, doutor Hidalgo
09:57O senhor pode ficar despreocupado que empenho na investigação não vai faltar não
10:08Se o senhor acha que a Rosa é suspeita, ela é e pronto
10:16Agora um caso estando na minha mão
10:19Quem vai ditando o homem da investigação sou eu
10:23E aí é sempre melhor trabalhar com algum tipo de ajuda, né?
10:31Agradeço a Deus, delegado
10:34Que eu tô na dor de meu luto
10:38Vou fazer de conta que nós não tivemos essa conversa
10:42Agora uma coisa é certa e é fato
10:46Hoje eu sou um filho de luto
10:49Amanhã
10:51Eu sou o dono da fazenda no bom
10:55Faça bem essa conta
10:59Marcelo, Marcelo
11:01Eu já fiz
11:04Dinheiro é bom
11:06Mas dinheiro demais
11:08Não sei não
11:10Uma hora o dinheiro derrubava mesmo quem pensava que podia tudo
11:17Quanto a Josué
11:18Ele tinha mais o que fazer do que se ocupar com a inimizade antiga
11:23Atravessou o vale da morte e saiu do outro lado mais forte do que nunca
11:28E pra ter o que queria
11:30O bando quase não precisava disparar mais um tiro
11:34Josué pedia alegando amizade e pelo muito que lidavam
11:39Pagava com a proteção do governador do sertão
11:46Então
11:47Achou a mina de ouro
11:49Isso aqui não me vale mais
11:51Pelo visto
11:53Se fala muita mentira sobre mim por aí
11:56Dizendo que eu sou bandido
11:58Que eu sou um da armada
11:59Se bem que armada eu ando mesmo
12:03Agora isso aqui ó
12:04É tudo comprado na mão de polícia
12:06Eu vou mandar o coronel telegrafar pra capital
12:09Pro governo enviar mais arma
12:11Para a força de combate ao cangás
12:15É, porque senão Arduino quer dar polícia
12:17Fica sem ter convidado pra nós, né?
12:20Viva Arduino
12:23Viva!
12:25Tatarana acabou de me dizer que Dali tá vindo pra cá
12:28Sem meu sogro aqui ele vai fazer de um tudo contra vocês duas
12:33Melhor a gente redobrar os cuidados
12:35Eu não pretendo viver aqui minha vida toda não
12:39Mas primeiro eu quero esse tempo pra poder me ajeitar
12:42Que pra casa de pai não volto nem amarrada
12:45Ao menos uma parte da fazenda é tua
12:47Tu é viúva de Eloy
12:49Eu não entendo dessas coisas não
12:52Também não me casei por isso
12:54Você entende do direito de Rosa?
12:56Não, mas a gente pode falar com um advogado que entenda
12:59Se eu falar com um advogado agora
13:02O povo vai dizer que eu me macumandei mais Josué pra matar Eloy
13:06Rosa, não tenha medo
13:08Você diz a verdade e eu acredito
13:12E Dali tem feito cada coisa que eu nunca imaginei na minha vida
13:22Pelo visto sentir saudade de mim
13:26Nada como uma recepção calorosa dentro da minha própria casa
13:34As três tomam tenência
13:37A partir de agora quem dita as regras da casa aqui sou eu
13:42Até a morte do meu pai se esclarecer e tudo se resolver
13:46Ninguém arreda o pé daqui sem ordem minha, vi-se
13:49O que que tem pra se resolver?
13:51Quem mal lhe pergunte
13:54Tem gente que tem que esclarecer perante a lei pelo que fez
13:58Ó que milagre
14:00Nesse ponto ai estamos de acordo
14:04Só preciso saber quem foi que fez
14:06Verdade
14:08E a polícia já vai saber que tu mas Josué são amantes
14:13É uma pena que nesse país realmente a justiça não seja igual pra todos
14:18Mas possa ser que ela olhe pra gente uma vez na vida e faça o que é certo
14:21Vão fazer
14:23Vão lhe prender mas Josué
14:32Deixa ele falar
14:34Língua é chicote
14:51Onde é que tu pensa que vai?
14:55De agora em diante vou dormir no quarto dos nossos filhos
15:00Ó Jânia, ó Jânia
15:03Não vai me perdoar nunca?
15:06Ela lhe disse, foi o Otília quem me provocou
15:09Sou homem, ia fazer o que?
15:10Você é homem, não é bicho
15:14E o Otília não fez nada
15:17Tô perto do teu tempo me falando essas besteiras
15:21Tu não entendeu que Josué e Otília essas duas raparigas
15:25Estragaram nossa vida
15:26Antes era tudo certo
15:28Vamos tentar
15:30Viver com respeito
15:32É a única coisa que lhe peço pelos nossos filhos
15:35É por nossos filhos que eu vou até o fim nessa história
15:40Eu não descanso enquanto não prender quem fez mal a minha família
15:46Enquanto não voltar pra nossa cama
15:54Quando os homens acharam que casamento era um negócio
15:58Pensaram que o dinheiro podia comprar coisa tão valiosa quanto o amor
16:03Como se existisse riqueza capaz de obrigar o coração a querer bem
16:10Verdade era que o amor não nascia por contrato
16:13Não carecia de papel passado
16:18Amor existe pronto
16:28Amor existe pronto
16:29Eu vim aqui para lhe dar um recado de Josué
16:32Que acaba de coragem e injusta ele não é
16:35Moça pode ficar certa e botar tudo sentido
16:39Josué é inocente na morte de seu marido
16:41Não carecia tu se arriscar assim não peixinho
16:45Sei que Josué fez muita coisa de errado
16:47Mas meu marido ele não matou não
16:50Ele mandou dizer também que um dia vai lhe conquistar
16:53Que não vai ser a base do tiro
16:57Pois diga a ele que eu gosto dele
17:01Eu não concordo com as violências que ele faz não
17:04E por que a moça não diz dizer só a ele?
17:07Dê certo que ele vai ter uma resposta para lhe dar
17:11Posso ser
17:14Eu vou ver esse tamanhão lá em Buriti
17:17Na sexta-feira da paixão
17:19Mishmar tem muito dia até lá?
17:21Pois diga a ele que o dia é esse
17:24Eu vou lá para o ponto de encontro na Caatinga
17:26Depois da procissão
17:28Pois pronto
17:30Tudo é anotado aqui
17:33E ainda tem espaço, a senhora quer dizer mais algum recado?
17:35Vá-se embora homem
17:36Vá-se embora que é cheio de jagunça aqui, vá
17:46Se Rosa marcou o encontro é porque não esqueceu tu?
17:51Eu sei, Milagre
17:53Mas eu queria agora
17:55Queria hoje
17:57Tu não quer não encontrar logo a Tília, não?
17:59Quero
18:00Então
18:00Mas eu acho que ainda não é o tempo
18:03Oxe
18:05Eu queria ter essa tua paciência
18:08Fique calmo
18:09Pare de pensar no dia a dia
18:10Tua hora vai chegar
18:13É isso, governador?
18:15Diga
18:16Oi
18:17Tá pronto, ó
18:19Aprecio
18:21Tudo de lonita
18:22Ó
18:24Com alça de galão, tá vendo?
18:26Bordei tudo no ponto corrido
18:28E pro acabamento o pontilhado
18:30O orgulho é que não tem um dentinho diferente do outro, ó
18:33Tudo no lugar
18:34Deixa eu ver
18:35Tudo igualzinho
18:39Certo, eu nunca vi tanta cor
18:41Viu sim, na nossa natureza tem essas cor todinha
18:45Tá lindo demais, cheiroso
18:48Após eu vou querer um desses
18:51Pra cada cangaceiro que tiver aqui
18:53Tá certo
18:54Vai, Milagre?
18:55É justo
18:56Leva uns quatro paredinhas pra fazer cada um
18:58Não tem problema não
19:00Você pode comprar o que for lona, couro, fio, linha
19:05Cangaceiro tem que andar pro mado
19:07É pro povo ver, respeitar e admirar
19:10Aproveita também pra costurar umas medalhas
19:12Porque proteção é que nem amor de mulher
19:15Até quando é muito, nós queremos mais
19:19Com licença, chefe
19:22A Desira fugiu
19:26Eu procurei em todo lugar
19:28Não tá nem perto nem longe
19:30Quero autorização do chefe pra ir atrás dela
19:33Pode ir, leve mais um
19:35Ah
19:40Conseguiste falar com o Idale sobre a morte de meu marido?
19:44Falei
19:44Falei com ele sim
19:47Eu só
19:48Não chamei ele pra depor porque
19:51Eu preciso entender melhor esse caso
19:56Aliás, a suspeita dele
19:58É bem outra
19:59O senhor vai fingir que acredita nessa história que foi Josué?
20:04Não é Josué não, né Josué não
20:06O Idale tá desconfiado, é de alguém da família
20:12Eu acho que a gente já conversou com um delegado que a gente
20:14Quando o Idale foi escorraçado pra fora da fazenda
20:18Ele saiu dizendo pra quem quisesse ouvir
20:21Que ia tomar o lugar do pai
20:22Ai, falta mais o que pra prender?
20:24Olha só
20:27Não entenda mal não
20:31Eu tô do seu lado
20:32Eu acredito em você
20:35E por sinal, se a senhora precisar de qualquer tipo de ajuda
20:39Uma proteção
20:41É só me pedir
20:43Eu agradeço seu apoio
20:46Eu tô vendo que quanto mais essa história apodrecer, melhor é
20:51Oxe, melhor pra quem?
20:55Pra todo bicho que vive de comer carniça
21:06Bom dia
21:10O certo que o Idale já molhou a mão desse teledano
21:13E o Idale tem gosto pra briga
21:16Eu também tenho
21:18Cuidado, né Josué?
21:21Eu vou tomar cuidado, mas não vou me acovardar não, Otílio
21:30Eu quero só ver quando o doutor Idale souber que essas duas vieram na delegacia fazer chafua
21:34E continuar nessa toada o jeito vai ser arrancar o pandeiro dela na base do chumbo quente
21:40Cano apontado pra esse rabo garanto que não vai faltar
21:44E o primeiro vai ser o meu
21:47Honrado desse tamanho, difícil ou errado, sabe?
21:49E aí, Idale?
22:11E a virar o sócio
22:13Tendo vergonha na cara
22:16Isso é a morte de um danos cacará
22:22Ainda tem coragem de assinar o nome de Josué naquela parede
22:29Vocês estão aí?
22:34E tanto olham?
22:36E Idale o Fazendo da Nação?
22:40Vem cá, vem, quero lhe mostrar uma coisa
22:49Só um pouquinho lá dentro
22:51Precisa que tu me chama, tá certo?
23:03Na voz da licença eu queria lhe falar um particular
23:13Vou te falar
23:16Era bom que a senhora aprendesse a atirar
23:19E treinasse bem e nunca deixasse de ter uma arma longe do seu alcance
23:24Tu acha mesmo que carece disso?
23:29Coronel, é lá que Deus o tem e vai gostar muito
23:35Tá certo
23:38Agradecida pelo teu cuidado
23:41Então eu sei que eu posso confiar
23:44Dá licença
23:48A rosa tem faro de raposa
23:52Me diga que teu funcionário mordeu a língua
23:54E ele é doido
23:56Se falar alguma coisa vai terminar só o buraco e o fedor
24:00É
24:02A rosa foi se enxerir lá na delegacia
24:05A delegado Laureano tá no meu bolso faz tempo
24:08Não se preocupe não
24:09Não espero menos, né?
24:12Chamei o senhor aqui pra falar de negócios
24:15A cabeça da fazenda agora sou eu
24:17O acordo é um só
24:19O senhor fornece pra mim com exclusividade
24:22Eu vendo seus produtos
24:24Exclusividade tem seu preço
24:27Tem uma coisa melhor pra ele propor
24:30Eu garanto a entrega da mercadoria
24:32E o senhor me dá uma comissão de 20% em cima do seu preço
24:35Em tudo que eu lhe fornecer
24:36E quando não tiver freguesia?
24:38Como é que eu faço pra pagar a comissão?
24:41Freguesia vai aparecer mais cedo ou mais tarde
24:43Tudo quanto é lugar de certo
24:45A seca já começou a chupar tudo em volta
24:47Com seu mercado, o único aqui da região?
24:51Então nós dois vamos mandar junto
24:54Nos preços e na freguesia
24:56Ainda tem o dinheiro do departamento de seca
24:59Fica tudo pra nós
25:01Fechado?
25:01Fem...
25:03Fique...
25:09E confuinte
25:30Fique...
25:40É melhor a gente ter um pouquinho de cuidado
25:41Que Dália tá de volta
25:44É só a gente ficar mais atenta
25:47Não sei
25:48Eu fico pensando que um homem que foi capaz de matar o próprio pai
25:52Não custa nada fazer a mesma coisa com o teu amigo
25:57Esquece, Dália
25:58Tem tanta coisa pra fazer
26:00Nem deu tempo de lhe contar as últimas
26:03Existe uma campanha forte no Brasil sobre o voto feminino
26:09Eu trouxe uns panfletos pra distribuir, você ajuda?
26:13Oxi
26:13E mais?
26:17Gosto
26:19Tem tanta coisa que tu, sabia?
26:24Prometo que tu não vai se apartar de mim nunca
26:28Amanhã eu vou pra Salvador ver meus filhos
26:32Mas também vou ter que contar sobre a passagem do avô
26:38Eu trago o que de presente pra tu?
26:42Pra mim?
26:43Puxa
26:43Não sei nada, né?
26:45Hum
26:46Nem?
26:46Toma a prisilha
26:48Pra ficar ainda mais linda com o cabelo preso mostrando o rosto
27:00Mas também dá mais linda
27:08Você tem muita saudade
27:10É rápido
27:11Mas eu também
27:29Meu amor
27:40Eu não vou poder te ajudar se tu não me falar o que foi que o médico te disse
27:48Sabe por que eu nunca tirei meus filhos na tua frente?
27:58Tu não visse isso
28:04O médico disse que é uma doença
28:09Câncer
28:10Em estado avançado
28:17Não sei, nunca ouvi falar
28:21Mas meu pai dizia que toda doença tem cura
28:26É como se
28:28Uma parte do meu corpo
28:32Adoecesse
28:33Estragasse
28:34Tudo tem volta
28:37Aí tem de arrancar
28:40Pra não se espalhar
28:41Não
28:44Arrancar não
28:46Não
28:47Tem que ter tratamento, Valiana
28:49Doutor Alfredo
28:50Doutor Alfredo nunca ouviu falar dessa doença
28:53Já nem me levou no especialista
29:02Tu tem fé, Valiana
29:04Doutor Alfredo
29:16Doutor Alfredo
29:18Padre Enoque
29:19Ele pode te ajudar
29:22Ele é conhecido por fazer milagre
29:24Será?
29:27Será que Padre Enoque é minha salvação?
29:30É, vai ser
29:34Eu largo tudo e te levo lá em Jatobá de cima
29:38Meu irmão Bida é encangado com ele
29:42Vai dar certo
29:45Vai dar certo
29:46Vai dar certo
29:48Vai dar certo
29:53Vai dar certo
30:08Não, não, não.
30:28As asas dos sonhos.
30:39Esse aqui é o avô Andamon.
30:44A gente já entendeu, mãe, isso tudo aí. Depois a gente vê mais.
30:47São lindos. Tá lindo, dona Generosa.
30:51A senhora criou o mundo mais bonito que ele é.
30:56Desde a morte de Painho, mãe evoluiu tanto na arte dela,
31:01ela acabou inspirando outras pessoas a virem pra cá.
31:07Bom pra ela e bom pros artistas?
31:10Bom demais.
31:10Muito bom.
31:11Chegado mais doidinho?
31:13Eles têm dificuldade, meu irmão.
31:16Dificuldade.
31:20Procuram ajuda aqui na paróquia, Valiana.
31:23E ficamos felizes em ajudá-los.
31:28Adorava desenhar.
31:30Era uma das coisas que eu mais gostava de fazer na escola.
31:35Mas depois...
31:37Acabou.
31:38Se quiser, eu compro material, papel, lápis, essas coisas.
31:44É.
31:45Isso é bom.
31:47Ajuda a distrair.
31:50Leva a mente pra outras paisagens.
31:54Isso é bom.
31:56Padre noco, meu irmão.
31:59A Arduino me falou, Valiana.
32:01O seu problema de saúde.
32:04Fique tranquila.
32:06Padre noco vai lhe receber logo.
32:09Licença.
32:10Licença.
32:26Padre noco era uma santidade.
32:29Tava em todo lugar.
32:31Até em transilim que se pendurava no pescoço.
32:34O que a ciência não resolvia,
32:37se pedia a ele que desse jeito com seus milagres.
32:53Eu não sou santo.
32:56Eu sou o anúncio da santidade.
33:04Padre noco é uma santidade.
33:05Padre noco é uma santidade.
33:09Eu sou o anúncio da santidade.
33:14Bendito seja o seio da mãe.
33:17Onde a criança bebe o leite,
33:19mas também a consolação do amor.
33:24Peça a mãe, minha filha,
33:27se prostre diante dela.
33:32Reze com fervor e com fino milagre.
33:58Mãinha.
34:02Deixa eu olhar pra vocês.
34:06Meus amores, meus amores, que saudades.
34:08Meus amores, meu Deus.
34:11Cresceram tanto.
34:13Por que tão bonitos, tanta plombuzura?
34:15Chore não, mãe.
34:16Senão a Vicente chora também.
34:18Eu choro mesmo.
34:20A senhora demorou demais.
34:21Ah, precisavam ver a confusão.
34:23Trem lotado, ninguém se entende.
34:25Quase que não acho a bagagem.
34:26Mas achou?
34:27Achei, meu amor.
34:28O nosso professor de matemática é engenheiro
34:30na Ferrovia Nordeste do Brasil.
34:31Com trilha, a senhora não teve problema, né, mãe?
34:33Se tive, nem prestei atenção.
34:35Só tinha cabeça pra vocês dois.
34:38Ainda quer ser engenheiro.
34:40Sempre.
34:41Convencer o seu irmão a ser engenheiro também.
34:43Oxe, é bom.
34:44Eu vou ser advogado.
34:46Nesse país tem muito mais coisa
34:47pra botar nos trilhos do que tem.
34:51Manha, agora é hora do nosso intervalo.
34:53A senhora quer conhecer o jardim?
34:55Já sei que nenhuma flor
34:56é mais bonita que vocês dois.
34:57Alô, que exagerado.
34:59Chegue por aqui, chegue, manha.
35:03Me conte mais, engenharia.
35:05Eu gosto de engenharia, mãe.
35:06Eu sempre gostei, padre.
35:08Sempre gostei de engenharia.
35:10Estrada de ferro é o futuro.
35:13A Europa chegou onde chegou
35:14correndo em cima de trilhos.
35:16O Brasil precisa apostar em trem.
35:17O que eu falo pra Bernardino
35:19é que antes tem que ter projeto.
35:22Tem que ter pensamento e vergonha na cara.
35:25A última redação de Vicente
35:26foi sobre o voto feminino, mãe.
35:28A direção do colégio reclamou.
35:31Que história é essa, Vicente?
35:33Vai me dizer que não sabe.
35:34Oxe, logo a senhora
35:35que gosta tão de política, mãe.
35:37Sim, eu sou a favor do voto feminino, mas...
35:40Eu preciso contar uma coisa
35:42pra você e pra seu irmão.
35:45E...
35:45Eu vim aqui porque
35:48a saudade era grande, mas...
35:51Eu tenho uma coisa...
35:52Vale logo.
35:55Aconteceu uma coisa muito ruim
35:57com o avô de vocês.
35:58Ele faleceu.
36:00Mataram ele.
36:02E quem matou?
36:03Ainda não se sabe.
36:06As injustiças do sertão.
36:16Eu pensei que tu não viesse mais.
36:18Oxe, eu não falei pra tu que eu vinha?
36:20Foi.
36:21Ah, foi pronto.
36:22Confia no teu homem, mulher.
36:23Eu consegui se entregar o bilhete
36:25pra Teniette.
36:25Oxe, essa hora, tua tia,
36:27deve estar tranquilinha
36:27saber que tu tá vivinha, vivinha.
36:29Graças ao meu padre, Renalque.
36:31A Teniette não merece sofrer, não.
36:32Ela me criou, bem dizer,
36:33como se fosse filha.
36:34Eu sei, minha flor.
36:36Mas agora, ó,
36:37tu voasse
36:38e a tua tia, ela vai entender.
36:40Eu tenho certeza disso.
36:41A verdade mesmo
36:43é que mãe cuida,
36:45dá amor,
36:46mas quem ensina mesmo
36:47o resto é a luta.
36:48Ah, eu não sei se você gosta disso, não.
36:50Oxe, mas é melhor
36:51tu ir se acostumando, vice.
36:55Ó, eu trouxe um negócio
36:56pra tu que tu vai gostar.
37:03E é tudo história de banda, é?
37:04Uhum.
37:05Metade mentira
37:06e metade verdade, viu?
37:07Tanto por bem
37:08quanto por mal.
37:09Eu não sei.
37:09Eu já ouvi
37:10tanta história de Josué
37:11que se ele fizesse
37:12metade das coisas
37:13que dizem que ele faz,
37:14eu tinha que ser três homens.
37:15É o preço
37:16que se paga
37:16por ser famoso.
37:18Famoso e sabido,
37:19que mesmo é inteligente, viu?
37:21Eu gosto de ler.
37:23E gostar também
37:24de juntar as palavras
37:26sobre dizer assim
37:27as rimas que nem tu.
37:28É mesmo, é?
37:29Oxe, mas só é tu treinar
37:30e ler bastante
37:31que tu consegue.
37:32Ó, o segredo é tu
37:34prestar bem atenção
37:35na fala
37:36e pensar rápido.
37:38Vamos tentar?
37:39Essa é doida.
37:40Vamos, vai.
37:42Sabiá.
37:44Arraiá.
37:47Xamego.
37:50Apego.
37:51Oi, tá vendo?
37:52Consegui-se.
37:54Deve ser do tanto de ouvir.
37:57Eu vou aprender
37:58a dizer umas coisas bonitas
37:59pra tu também.
38:00É mesmo?
38:01Ah, pois, diga.
38:02Diga que eu careço
38:03de escutar umas coisas
38:04bonitas também.
38:06Tu é todo bonito,
38:07meu passado.
38:08E tu é a coisa
38:09mais linda desse mundo.
38:11Te amo muito, Vici.
38:12Te amo muito bem.
38:16Pela demora
38:17do nosso encontro,
38:19eu achei que eu não fosse
38:20mais lhe ver.
38:26eu tenho convicção
38:27que foi o Idale
38:28quem matou a Eloy.
38:31O dinheiro.
38:36O Idale sempre foi
38:39muito ganancioso
38:40e covarde
38:42desde menino.
38:46Eu já fui na delegacia
38:47falar com o Laureano,
38:48mas não vai adiantar
38:49de nada, não.
38:51Idale continua falando
38:52pros quatro cantos
38:53do mundo
38:54que foi obra minha e tua.
38:55Oxe, pronto.
38:58Pronto.
39:00Agora tudo de ruim
39:01que acontece no sertão
39:02é culpa minha.
39:03Até mesmo a chuva
39:04que não cai.
39:10Não.
39:12eu não pedi
39:15a morte do teu marido.
39:19Mas eu lhe confesso
39:20que eu não fiquei triste.
39:23Tu é uma mulher livre agora.
39:27Tu respeita
39:28meu luto, Josué.
39:30Eu respeito tu,
39:32meu coronel.
39:34Aquele ali já foi tarde.
39:41Petunha.
39:43Olha o que eu trouxe.
39:45O que é isso?
39:47Adivinha.
39:48O pilhãozinho de carneiro.
39:51Gente,
39:53mas tu gostava tanto.
39:55Que coisa me tem.
39:57Olha,
39:58tá do jeito que eu gosto
39:59com a banha aqui
39:59sobrando por cima.
40:02Puxa.
40:12Minha flor.
40:14O que que foi?
40:18Sabiá.
40:19Leve aqui pra mim,
40:20por favor.
40:24Só um minutinho,
40:24viu?
40:25Tchau.
40:26Aproveita e traga
40:26um copo de água
40:27que é pra limpar
40:28a boca de petunha.
40:29Daqui a pouco ela melhora.
40:31Tá,
40:31eu volto já.
40:34É tu,
40:35meu Deus.
40:36Como é que tá
40:37tua regra?
40:38Tá com todo jeito
40:39que pegou a barriga.
40:47Oi.
40:49Toma um pouquinho
40:49de água aqui, vá.
40:58Você tá se sentindo
40:59um pouquinho melhor?
40:59Uhum.
41:05Tá acontecendo alguma coisa
41:06que eu não tô sabendo, gente?
41:08Não,
41:08não aconteceu nada, não.
41:15vai ficar tudo bem, viu?
41:17Tô aqui com você.
41:25O perigo é que a Idade
41:26deve tá doido
41:27pra tirar de mim
41:28o que eu herdei.
41:33me ensina a tirar.
41:35Eu ensino o que tu quiser.
41:39O que tu não conhece.
41:43Ou até mesmo
41:44que tu não sabe
41:44nem o que existe.
41:47É só a gente começar.
41:49Pode ser agora.
41:50Eu quero que a Otília
41:51aprenda também.
41:55eu e ela
41:56estamos na mira dele.
42:03Por um acaso,
42:05eu tenho um
42:05um professor bom
42:09chamado Milagre.
42:11Conhece?
42:19de primeira.
42:20Atire de novo
42:21pra não dizer
42:22que foi sorte.
42:23Foi.
42:23e aí
42:32toca pra tu ver.
42:38Eita.
42:38Tá.
42:39A bichinha tá danada.
42:42Chega de bala.
42:44Fechou.
42:45Vá, Otílio.
42:47Do jeito que você quiser.
42:48Vá.
42:52Vai, vem com prática.
42:54Fica mais fácil.
42:54Nervosa não.
43:00Por que só homem pode escolher e mulher não?
43:04Quem diz que assim é e deve ser pra sempre?
43:08Bom, eu estive agora no Recife, em Salvador.
43:13E o assunto mais comentado, aliás, em todo o país
43:17é sobre o voto feminino.
43:20Por esse motivo que convoquei esta reunião.
43:26E falar sobre nós, mulheres.
43:30Jânia chamou essa reunião aí pra um benção de Padre Eladio.
43:36Deus não dá asa a cobra, mas marido frouxo feito e dá, lhe dá.
43:40Não é.
43:41O baixo tá se metido a sabido e agora fica aí
43:44empreendendo as fêmeas da cidade com essas ideias maluca.
43:49Isso não pode continuar mais não, delegado.
43:51Mas não vai continuar não.
43:52Então...
43:53Opa!
43:55Acho que o Nael quer levar vocês pra dar uma conversada com Dona Fátima.
43:59Fátima?
44:00A comada dele?
44:01Eu também.
44:03Eu resolvo isso.
44:05O Nathanael é da minha tropa.
44:06Isso deve ser assunto de família.
44:26Desembouche, Fátima.
44:28Vou chamar uma dona aqui pra falar de voto feminino.
44:32Falei logo, Fátima.
44:33Não tem mais como guardar segredo.
44:42E a Naide?
44:44Tu prima?
44:49Foi ela que deixou o bilhete de petunha na casa de Nathanael.
44:53A minha prima tá envolvida pro cangaceiro.
44:57É a sina de família, só pode ser.
45:09Como é que tu viu tudo isso?
45:11Oxe.
45:13Tava na janela, Marcel, sua conversão, homem.
45:19Aí eu vi ela...
45:21vindo pros rumos da casa de Nathanael.
45:37Rapaz...
45:38Eu tô lembrando que eu vi a Naide nessa mesma noite.
45:44Mas nunca me passou pela cabeça que ela fosse coiteira de Josué.
45:49Senhor Arduino, pelo amor de Deus.
45:51Não deixem fazer maldade com a Naide, não.
45:53Minha calma, Arduino.
45:54É só um bilhete. Ela nem sabia o que te inscrito.
45:56Calma, minha gente. Eu sou bicho, é.
45:59Tô lá.
46:00Conversar com ela de prima pra prima.
46:03E é só ela me dizer onde é que tá Josué e não tentar me tapear.
46:08O bem dela.
46:13Prima!
46:19Tirar esse bicho do mato, foi.
46:21Toda intolcada.
46:23Vai nem chamar a gente pra entrar.
46:25O que que tu quer aqui com esses machos?
46:28Ei, Dan, você...
46:31Eu falando todo manso e tu vem rotando ignorância?
46:37Cês dois.
46:44É...
46:45É...
46:47Que eu fiz um favor pra Sabiá, mas eu só entreguei o bilhete de Petunia. Eu não fiz nada demais.
46:55Arduino.
46:57Nós é primo.
46:59Aquele infeliz não é mais primo de ninguém, nem é meu irmão.
47:05O que tu ajudou foi cangaceiro, Naide.
47:09O que tu ajudasse foi bandido.
47:12Arduino, meu filho.
47:16O que que cês tão fazendo aqui com essas pessoas?
47:19Ô tio...
47:20Não é nada não. Tô só...
47:23Resolvendo um assunto com a Naide.
47:25Mas já já eu...
47:26Eu vou embora.
47:27Só a benção, minha tia.
47:28Já estamos resolvidos, então.
47:32Falta pouco.
47:35Nathanael.
47:36Cuida aqui do meu tio e da minha tia.
47:38E Arigol vem comigo.
47:42É melhor a gente entrar, né primo?
47:45Ah, tu...
47:46Vamos.
47:50Primo.
47:58Primo.
48:13Primo.
48:22Primo.
48:24Primo.
48:31Primo.
48:31Primo.
48:32Primo.
48:40Primo.
48:40Primo.
48:40Desculpa, eu achava que era a Jane que tava aí no quarto.
48:45Primo.
48:46Não vá, não.
48:48Sua companhia sempre é um prazer.
48:54Estamos só nós dois e Deus.
48:57Um que entrar.
49:32Um que entrar.
49:55Um que entrar.
Comentarios